"कब ऐसा हुआ है?
ठीक है, तुम दोनों, रात की छुट्टी ले लो।
अब, क्यों ना हम घर की रोशनी जलाएँ और सबको शुभरात्रि कहें।
धन्यवाद। धन्यवाद और फिलहाल के लिए, मपेट शो में आपका स्वागत है।
सुनो मैं वास्तव में इस बारे में बुरा महसूस कर रहा हूँ लेकिन मेरी एक विशेष घोषणा है।
हे, शायद हम आखिर में भाग्यशाली हो गए।
हाँ, शायद आज रात का शो रद्द किया गया है।
आज रात का शो रद्द किया गया है।"
तुम्हें क्या लगता है?
मुझे लगता है मैं वह कर सकता हूँ।
"जितना हो सके उतना अच्छा खेलो।
टीम चलो! जाओ!
मुझे एक एल दे दो! मुझे एक आई दो! मुझे एक वी दो! मुझे एक ई दे दो!"
-"एल आई वी ई! लाइव!" -वह सच में कमाल है, है न?
मैं वो कर सकता हूँ।
"अन्यथा, लॉकर रूम में बात करने के लिए तुम्हारे पास कुछ नहीं होगा।
क्लेरेंस! क्लेरेंस!
मेरी मदद करो, क्लेरेंस!
मुझे वापस ले आओ!"
-"मुझे वापस ले आओ! परवाह नहीं है क्या होगा..." -ओह, वह मेरा पसंदीदा है।
मैं वो करना चाहता हूँ।
"मेरी पत्नी और बच्चे!
कृपया मेरी मदद करो, क्लेरेंस, कृपया।
कृपया!
मैं फिर से जीना चाहता हूँ!"
माँ, पिताजी, मैं आप दोनों को यहाँ मिलने के लिए धन्यवाद कहना चाहता हूँ।
बेशक।
हम यहाँ रहते हैं।
वास्तव में, आप रहते हो। वह महान है, पिताजी।
तो मैं मुद्दे पर आता हूँ, क्योंकि मैं जानता हूँ आप दोनों काम में व्यस्त हैं।
मैंने बहुत महत्वपूर्ण जीवन का निर्णय लिया है।
मैं अधिक उत्साहित नहीं हो सकता, और स्पष्ट रूप से,
मैं केवल यह आशा कर सकता हूँ कि आप अपेक्षा के बारे में उत्साहित होंगे जितना मैं हूँ।
वह क्या है?
मैंने अभिनेता बनने का फैसला किया है।
अच्छा...
मुझे...
मुझे लगता है यह बहुत ही बहादुर फैसला है, बेटा।
लेकिन एक अभिनेता होना आसान नहीं है। यह मज़ाक और खेल नहीं है।
इसमें बहुत काम है।
मुझे पता है, पिताजी, और यह एक उत्कृष्ट बात है।
मैं हर काम करने के लिए तैयार हूँ जो एक अच्छा अभिनेता बनने के लिए आवश्यक है।
क्या तुमने कभी विचार किया है तुम किस तरह के अभिनेता बनना चाहते हो?
क्या मतलब?
क्या तुम एक गंभीर अभिनेता बनना चाहोगे, मजेदार अभिनेता, टीवी या फिल्म के अभिनेता,
या एक थिएटर के अभिनेता?
मैं यह सब बनना चाहता हूँ।
"मेरे खोदने वाले ने कुछ नहीं किया मेरे खोदने वाले ने कुछ नहीं किया
मेरे खोदने वाले ने कुछ नहीं किया"
हम "सम्मान", "संहिता", "नैतिकता" जैसे शब्दों का उपयोग करते हैं।
हम इन शब्दों का इस्तेमाल रीढ़ की हड्डी जिसमें जान अटकी हो उस तरह करते हैं।
तुम उनका इस्तेमाल तकियाकलाम के रूप में करते हो।
हे, भगवान। हे, भगवान। हे, भगवान।
हे, भगवान।
धन्यवाद, पीटर। मैं अब इसे दिल से कह रहा हूँ।
विकस करो और बाहर। विकस करो और बाहर।
आपका बहुत बहुत धन्यवाद।
आज का ऑडिशन: मज़ाकिया अभिनय!
तुम कुछ भी कर सकते हो।
डिसपैचेस फ्रॉम एल्सव्हेर
"उन्हें हँसाओ, उन्हें हँसाओ
क्या तुम नहीं जानते कि हर कोई हँसना चाहता है?
मेरे पिताजी ने कहा, "एक अभिनेता बनो मेरा बेटा, लेकिन एक हास्यपूर्ण वाला।"
वे लाइन में खड़े रहेंगे उस पियानो संगीत और शरारती व्यवहार के लिए
या तुम शेक्सपियर का अध्ययन करके और काफी संभ्रांत हो सकते हो
बस एक केले के छिलके पर फिसलो तुम्हारे कदमों में दुनिया होगी
उन्हें हँसाओ, उन्हें हँसाओ, उन्हें हँसाओ
उन्हें हँसाओ
उन्हें हँसाओ, उन्हें हँसाओ
उन्हें हँसाओ"
वह बढ़िया गाना था, बेटा।
मैंने कभी ऐसा कुछ नहीं देखा।
तुम बहुत खास लड़के हो।
धन्यवाद, सर।
तुम जैसे खास लड़के को किसी के द्वारा देखभाल की जरूरत है
और सुनिश्चित करें उन अद्वितीय प्रतिभाओं का अच्छा उपयोग करें।
मैं वह रक्षक बनना चाहता हूँ। तुम्हारी प्रतिभा का संरक्षक।
वह कैसा लगता है?
धन्यवाद सर। बहुत बहुत धन्यवाद। मैं तुम्हें निराश नहीं करूँगा।
ओह, मुझे यकीन है कि तुम नहीं करोगे, बेटा। मुझे यकीन है कि तुम नहीं करोगे।
कोई उस लड़के को चॉकलेट दूध का एक गिलास लाकर दो जश्न मनाने के लिए।
अरे, यह बहुत अच्छा है!
जहाँ से ये आया वहाँ बहुत कुछ है।
तैयार हो जाओ, बेटे। यह एक मज़ेदार यात्रा होने वाली है।
"उन्हें हँसाओ, उन्हें हँसाओ क्या तुम नहीं जानते कि हर कोई हँसना चाहता है?
मेरे पिताजी ने कहा, "एक अभिनेता बनो मेरा बेटा, लेकिन एक हास्यपूर्ण वाला।"
वे लाइन में खड़े रहेंगे उस पियानो संगीत और शरारती व्यवहार के लिए
या तुम शेक्सपियर का अध्ययन करके और काफी संभ्रांत हो सकते हो
और तुम आलोचकों को मंत्रमुग्ध करोगे और खाने के लिए कुछ नहीं होगा
बस एक केले के छिलके पर फिसलो तुम्हारे कदमों में दुनिया होगी
उन्हें हँसाओ, उन्हें हँसाओ, उन्हें हँसाओ"
तो हमारी दुनिया में चीज़ें बहुत अच्छी हैं, है न?
इस दर पर, तुम्हें कभी भी किसी और बात के बारे में परेशान नहीं होना पड़ेगा
तुम्हारी बाकि के ज़िन्दगी के लिए।
तुम बस वही करते रहो जो तुम कर रहे हो और मैं बाकी संभाल लूँगा।
खैर, इस बारे में बात करनी थी।
मुझे नहीं पता कि मैं वास्तव में जो कर रहा हूँ मैं वो और कर सकता हूँ।
पता है, मैं थकने लगा हूँ।
थकने लगे हो? हाँ, बेशक तुम थक गए हो।
तुम इस शहर के सबसे मेहनती लड़के हो। इसलिए तुम वहीं हो जहाँ तुम्हें होना चाहिए।
तुम्हें याद रखना होगा, अभिनय करना मज़ाक और खेल नहीं है।
नहीं मुझे पता है। यह बस...
मुझे नहीं पता। मैंने सोचा कि कुछ अलग करने की कोशिश करना...
मजेदार होगा।
अलग?
बेटा, लोग अलग के पैसे नहीं देते। तुम्हारे सबसे बड़ी हिट के लिए भुगतान करते हैं।
वे उछल-कूद के लिए भुगतान करते हैं।
तुम कभी भूलना नहीं, स्टूडियो के गेट के बाहर लड़कों की एक लंबी पंक्ति है
जो तुम्हारी जगह में होने के लिए अपना बायाँ पैर देंगे, वो उछल-कूद करने के लिए।
वे केवल एक पैर के साथ उछल-कूद कैसे करेंगे?
मैं समझता हूँ तुम्हें कैसा लग रहा है। हम सब कभी न कभी थक जाते हैं।
मुझे पता है क्या तुम्हें बेहतर करेगा।
गारसों।
मैं चाहता हूँ तुम इस विशेष लड़के के लिए बेहतरीन चॉकलेट दूध का एक कार्टन लाओ।
बेशक, मिस्टर कोलमैन, एस्क्वायर।
हमारे पास नॉडसेन और हमारा खुद का मिश्रण है।
मैंने कहा "बेहतरीन"। ये है विदूषक-चेहरे वाला लड़का है।
वह कोई तुम्हारा मिश्रण पीने वाला नहीं है।
जी सर। नॉडसेन, अभी लाया।
अब, सुनो।
हमने एक साथ लंबा सफर तय किया है, और तेरे पास खिलौने हैं जो किसीके पास नहीं हैं।
मैं समझता हूँ कि यह थोड़ा आराम करने का समय हो सकता है, जीवन का आनंद लेना है,
शायद एक नया गाना गाने के बारे में सोचो।
शायद मैं एक उदास गीत गा सकता था।
ठीक है, चलो मूर्खतापूर्ण बात नहीं करो।
नहीं, यह हास्यजनक गाना होगा, लेकिन यदि तुम चाहो तो थोड़ा कम हास्यजनक हो सकता है,
जब तक यह अभी भी बहुत हास्यजनक है।
लेकिन चलो बहुत ज़्यादा नहीं सोचते हैं।
मैं जो प्रस्ताव दे रहा हूँ, की हम एक आखिरी शो करते हैं, हमारा सबसे बड़ा।
हम ट्रैक के अंत तक उस ट्रेन की सवारी करेंगे
और इससे पहले कि यह एक ईंट की दीवार में टकराए हम उतर जाएँगे।
जो थोड़ा जोखिम भरा लगता है।
खैर, मेरा वास्तव में वह आखिरी वाक्य कहने का मतलब नहीं था।
आह, ये लो। डालो, डालते रहो।
अच्छा, चलो बेटा, पी लो।
थोड़े पर मत रुको। तुमने इसे अर्जित किया है। पीयो।
चिंता मत करो, बेटा। वहाँ बहुत अधिक है जहाँ से ये आया है।
पर्दा खुलने के लिए दो मिनट।
धन्यवाद।
क्या तुम डरे हुए हो?
नहीं, मुझे वास्तव में कुछ भी नहीं लग रहा है।
हाँ। मुझे भी नहीं, मुझे लगता है।
तुम्हें पता है कि यह अंत है, है ना?
हाँ।
बेशक।
मुझे माफ कर दो।
कोई बात नहीं।
"उन्हें हँसाओ, उन्हें हँसाओ क्या तुम नहीं जानते हो हर कोई हँसना चाहता है?"
बस हंसो!
"मेरे पिताजी ने कहा, 'एक अभिनेता बनो मेरा बेटा, लेकिन एक हास्यपूर्ण वाला'।
वे लाइन में खड़े रहेंगे उस पियानो संगीत और शरारती व्यवहार के लिए
या तुम शेक्सपियर का अध्ययन करके और काफी संभ्रांत हो सकते हो
और तुम आलोचकों को मंत्रमुग्ध करोगे और खाने के लिए कुछ नहीं होगा
बस एक केले के छिलके पर फिसलो तुम्हारे कदमों में दुनिया होगी
उन्हें हँसाओ, उन्हें हँसाओ, उन्हें हँसाओ
उन्हें दहाड़ने दो, उन्हें चीखने दो गिर जाओ, लेकिन एक दीवार, सिलाई खुलने दो
तुम बहाना करके शुरू करते हो तुम कलापूर्ण नर्तक हो
तुम हिलते रहो जबतक वे खुलकर न हसें,
और फिर आपको चेहरे पर एक बहुत बड़ा कस्टर्ड पाई मिलता है
लड़के उन्हें हँसाओ
उन्हें हँसाओ
उन्हें हँसाओ"
ऑक्टेवियो कहाँ है?
ओह, वह चला गया। लेकिन उसने यह तुम्हें देने के लिए कहा।
तो, हाँ, यह मेरा आखिरी पेय था।
मुझे लगता है कि अंत में मुझे लगा...
जैसे, इस्तेमाल किया हुआ या खाली था।
मैंने खो दिया...
रास्ते में खुद को खो दिया।
मुझे लगता है कि मैं सोचता था कि मैं कुछ भी कर सकता था, और मैंने किया,
और अब मुझे पता भी नहीं है मैं आगे क्या करने वाला हूँ।
जैसे, जब मैं इस दरवाज़े से बाहर निकालूँगा, मुझे नहीं पता कि मुझे क्या करना चाहिए।
और पिछले 20 वर्षों से, मैं क्या करता था की मैं थोड़े चुटकुले बनाता
ताकि तुम सब मुझे पसंद करो।
लेकिन मुझे नहीं लगता कि कुछ भी अभी मज़ेदार है, और मैं खुद को पसंद नहीं करता।
मुझे उम्मीद नहीं है आप मुझे पसंद करोगे।
अब मुझसे और नहीं होगा। मैं यहाँ नहीं रहना चाहता।
मुझे नहीं पता कि मैं इस कमरे में कैसे आ पहुँचा।
मैं वास्तव में खुद पर गुस्सा हूँ मैं इस कमरे में आया।
और काश मेरे पास कुछ प्रेरणादायक होता नवागंतुक के साथ साझा करने के लिए।
नहीं।
माफ़ करना। वह आज के लिए मेरा हिस्सा है।
धन्यवाद, जेसन।
हे, जेसन।
माफ़ करना।
किसलिए?
मुझे नहीं पता...मुझे नहीं पता।
मुझे पता है कि यह सिर्फ एक आदत है,
लेकिन आपको माफी मांगने की कोशिश नहीं करनी चाहिए जब आपने कुछ भी गलत नहीं किया।
आप अपने आप को बेहतर पसंद करेंगे।
ठीक है। धन्यवाद।
तुमने जो कहा, मैं इससे सहमत हूँ।
जाहिर है कि यह तुम्हारे जैसा नहीं था, लेकिन...
मुझे पता है कि खाली कर दिया जाना कैसा लगता है।
हाँ। खेद है, कि तुम्हें इससे भी निपटना पड़ा।
और मुझे यह भी पता है कि कैसा लगता है आगे क्या करना है पता न होना।
मैं एक वयस्क महिला हूँ, एक बार मुझे दूसरी महिला से पूछना पड़ा रविवार को क्या करूँ।
मुझे पता नहीं था।
मैंने फिल्मों और टीवी में चीज़ें देखी थी, बगीचे या संग्रहालय में पिकनिक की तरह,
लेकिन बिना पीये रविवार का अनुभव नहीं था।
तुम रविवार को क्या करती हो?
बगीचे में पिकनिक, संग्रहालय।
ठीक है। धन्यवाद।
जो कुछ भी तुम चाहो, वास्तव में।
मैंने फिर से चीज़ें बनाना शुरू कर दिया, ताकि मैं व्यस्त रहूँ।
पता चलता है मेरी ज़िंदगी बहुत सरल है,
और यहाँ-वहाँ बहुत सुंदर सस्ती चीज़ें पड़ी हुई हैं,
कुछ बढ़िया बनने की प्रतीक्षा में।
खैर, मुझे लगता है कि किसी दिन में वो देखने की उम्मीद करता हूँ।
अभी?
क्या मतलब? अभी?
क्यों नहीं?
हमेशा अब होता है।
अभी।
और...
अभी।
क्या, तुम्हें कहीं जाना है?
नहीं।
मुझे कही नहीं जाना है।
ठीक है।
हे, तुम्हारा नाम क्या है?
सिमोन।
सिमोन? हे!
सिमोन?
हम यह क्यों कर रहे हैं?
सड़क पार करने से पहले दोनों तरफ देखो।
तुमने मुझे नहीं बताया कि वहाँ शारीरिक गतिविधि होगी।
सुंदर चीज़ें
क्या यह वह जगह है जहाँ तुम काम करती हो?
यह वह जगह है जहाँ मैं...सब कुछ करती हूँ।
क्या यह तुम्हारा है?
नहीं।
नहीं, मैं खेत पर काम करती हूँ। मैं...
घोड़े का मल और न जाने क्या क्या उठाती हूँ।
लेकिन उन्होंने मुझे यहाँ रहने दिया, इसलिए...
और मुझे सामान बनाने मिलता है, इसलिए यह इसके लायक है।
यह मेरी स्मृति से मीडिया सेंटर है।
क्या कोई तस्वीर है जिसमें तुम हो?
ओह। नहीं, नहीं। मैं...
मैं तस्वीरें लेती हूँ।
कैमरे के पीछे सुरक्षित हूँ।
तो तुम मुझे वहाँ कभी नहीं पाओगे।
युवा मैं।
भगवान, मेरे युवा स्व से बातचीत करना।
वह लड़की गड़बड़ थी।
ओह, वाह, मुझे यह पसंद है।
-कृपया, स्पर्श करो। -हाँ?
-उसे घुमाऊँ? -घूमाओ।
तुम यह सब कैसे बनाती हो...
अलग चीज़ें?
मुझे नहीं पता। यह मेरे सपने में बहुत आता है।
यह जैसे पूर्व जीवन की एक गूँज की तरह है।
मुझे अच्छी नींद नहीं आती।
भाग्यशाली हूँ अगर मैं सुबह के 3 बजे तक सो पाया।
यह बेहतर हो जाएगा।
मैं वह सुनता रहता हूँ।
इस समय वास्तव में मैं नहीं जानता कहाँ से शुरू करूँ।
शुरू से शुरू करना हमेशा अच्छा होता है।
तुम से।
और, जैसे, तुम्हें क्या पसंद है।
तुम क्या पसंद करते हो?
मुझे फिलहाल पता नहीं है।
जब मैं नशे में रहता था तब यह बहुत आसान था।
बैठ जाओ। यदि तुम बैठना चाहते हो।
सोचो मत, बस लिखो।
तुम्हें क्या पसंद है?
-क्या? -कुछ नहीं। यह सिर्फ...
यह बेवकूफी है।
यह मेरी सूची है। मेरी सूची मूर्खतापूर्ण है।
-खैर, क्या मैं देख सकती हूँ? -तुम देखना चाहते हो?
हाँ, हैरान होने के लिए तैयार हो जाओ। ये लो।
"डरावना"।
और "आश्चर्य"।
ये दो महान बातें हैं। मुझे इन चीजों से प्यार है।
मुझे भी वे पसंद हैं।
लेकिन मैं एक वयस्क आदमी भी हूँ।
तुमने मुझे उन चीजों की एक सूची बनाने कहा जो मुझे पसंद हैं। मैंने दो चीजें लिखी।
एक था "डरावना" और एक था "आश्चर्य,"
और बस, तो मैं इसे कहूँगा...
यह बहुत अपमानजनक है।
जेसन, मेरे पास एक विचार है, लेकिन तुम्हें मुझ पर भरोसा करना होगा।
इस वक्त मैं कुछ भी करने के लिए तैयार हूँ।
मुझे नहीं पता कि मुझे इसके साथ क्या करना चाहिए।
अज़माकर देखो।
एल्सव्हेर जाओ
मिस्टर सेगेल, हम आपकी प्रतीक्षा कर रहे थे।
ओह, मैं जेसन हूँ। आपसे मिलकर अच्छा लगा।
वास्तव में। आप दो रातों के लिए हमारे साथ रहेंगे।
मुझे आशा है कि आप बुरा नहीं मानेंगे, लेकिन मैंने आपको जेजून सुइट पर अपग्रेड किया है।
ओह, आपको ऐसा नहीं करना था, लेकिन शुक्रिया। मैं इसकी सराहना करता हूँ।
यह मेरी खुशी है, सर।
बाकी मंजिल 16 पर इंतजार कर रहा है।
मैं आपको अपना कार्ड देता हूँ।
यह आवश्यक नहीं होगा।
दिव्य इदासीनता में अपने प्रवास का आनंद लें।
ठीक है। धन्यवाद। धन्यवाद।
सुबह के 10 बजे 112एन 18वीं सड़क
कोई भी तुम्हें बेवकूफ की तरह नहीं दिखाने वाला है
हाँ, हैलो?
"कल मिलते हैं, नॉर्मन।"
क्या? माफ करना?
"दिव्य इदासीनता में।"
हैलो?
सू का उत्पादन बाजार
112एन 18
हैलो?
चलो, जे।
हाय।
तुम्हारा बिल।
मेरा बिल?
मेरा बटुआ और फोन?
छुट्टा मेज पर है।
सवारी का आनंद लें, नॉर्मन।
-मेरा नाम जेसन है। -आज तुम्हारा नाम नॉर्मन है।
"संगीत तुम्हें स्वतंत्र करेगा।"
इदासीनता
"संकेतों की तलाश करें। वे आपके चारों ओर हैं।"
"नीचे देखो।"
ऊपर देखो
हैलो।
नॉर्मन?
माफ़ करना।
"एल्सव्हेर आर्केड। 534 वीं सड़क।"
“आपके पास 45 सेकंड हैं। एक दूधवाला रास्ता जानता है।”
दूधवाला।
दूधवाला!
हे, सेगेल, हमें तुम्हारा लिंग दिखाओ!
हैलो?
छुट्टा है?
उन्होंने मेरा बटुआ ले लिया। मुझे क्षमा करें, मेरे पास कुछ नहीं है।
ठीक है, आपके पास कुछ तो छुट्टा होगा।
छुट्टे के बिना, हम क्या हैं?
तुम्हें ये चाहिए?
मुझे लगता है कि मुझसे जयादा तुम्हें बदलाव की जरूरत है।
कभी-कभी आपको बस इसे जलाने देना चाहिए, बेबी।
मैं स्वस्थ नहीं हूँ।
डिसपैचेस फ्रॉम एल्सव्हेर
"डिसपैचेस फ्रॉम एल्सव्हेर"
ठीक है।
मैं क्या अलग करूँ? मुझे क्या बदलने की आवश्यकता है?
साले चतुर कुत्ते।
"कभी-कभी आपको बस इसे जलने देना चाहिए।"
लेवल पूरा हुआ
अगला लेवल
"क्या तुमने अपने भविष्य को देखा?"
उसे ढूँढो
ए: हाँ
"क्या तुमने इसे जाने दिया?"
ए: हाँ
"क्या तुम खालीपन में घूर रहे हो?"
ए: हाँ
"क्या तुम डर रहे हो?"
ए: हाँ
"केवल एक चीज़ किसी भी समय जो हमें पता होनी चाहिए...
केवल एक चीज़ किसी भी समय जो हमें पता होनी चाहिए...
केवल एक चीज़ किसी भी समय जो हमें पता होनी चाहिए..."
यह हास्यास्पद नहीं है।
मुझे यह पसंद नहीं है।
जेसन, सब ठीक है।
ठीक है। क्या यह है? तुम कौन हो?
क्या सिमोन ने ये किया?
नहीं, सिमोन ने मुझे कुछ नहीं बताया।
मैं उसे व्यक्तिगत रूप से नहीं जानती।
उसने खुद यह एक बार किया था, दे देने के लिए एक पोस्टकार्ड खरीदा।
इस तरह से यह काम करता है।
आप इसे आगे बढ़ाते हो। क्या तुम समझे?
तुम वहाँ जो देख रही हो वो मेरे बारे में है।
खैर, यह हम सभी के बारे में है।
ईमानदारी से, बात यह है।
जेसन, तुम्हारा दर्द, जो भी है, शून्य प्रतिशत अद्वितीय है,
पता है विश्वास करना बहुत मुश्किल हो सकता है।
तुम खास हो, लेकिन इसलिए नहीं कि तुम अद्वितीय हो।
तुम विशेष हो क्योंकि तुम ठीक बाकी सभी की तरह हो।
बढ़िया।
मुझे समझ नहीं आ रहा है कि क्या हो रहा है।
मैं वास्तव में जीवन को लेकर उलझन में हूँ।
सुनो, मैं तुमसे एक सवाल पूछने वाली हूँ,
और पहली बात जो तुम्हारे मन में आती है मैं चाहती हूँ तुम कहो।
ठीक है।
तुम सबसे अच्छा क्या करते हो?
मैं...
मैं चीज़ें बनाता था।
ओह, बढ़िया।
बहुत खूब, बहुत खूब, बहुत खूब।
अब मैं तुम्हारे सुनने के भाषा-बोधन की परीक्षा लेने वाली हूँ।
ठीक है।
केवल एक चीज़ किसी भी समय जो हमें पता होनी चाहिए...
आगे क्या करना है।
उन चीज़ों को एक साथ जोड़ो, जेसन।
तुम इसे आगे देना।
धन्यवाद।
सुंदर चीजें
4 महीने बाद
-हाय। -हाय।
तुम क्यों मुस्कुरा रहे हो?
मैं क्यों मुस्कुरा रहा हूँ? मुझे नहीं पता। क्यों, क्या मतलब?
हाँ।
तुम आमतौर पर ऐसे खुलकर मुस्कुराते नहीं हो।
-खैर, शायद मुझे वाकई गर्व है। -तुमने समाप्त किया?
ओह, क्या बात है।
यह...
यह वास्तव में सुंदर है, जेसन।
मुझे तुम पर गर्व है, तुमने सच में अपने आप को पाया।
हाँ, धन्यवाद।
नहीं, वह...
तुम चाहते हो मैं कहूँ।
मुझे पता है क्योंकि तुमने जैसे सचमुच उसमें लिखा है।
मुझे बहुत पसंद है।
मुझे लगता है कि यह वास्तव में अच्छा और आविष्कारशील है।
लेकिन तुम्हारे हिस्सों के बारे में...
किसी भी व्यक्तिगत जिम्मेदारी का अभाव है।
तुम अन्य सभी पात्रों पर बहुत कठोर रहे हो
और फिर तुम अपने आप को एक पीड़ित की तरह
चित्रित करते हो।
एक की तरह... मैं नहीं...
मेरा मतलब है, मैंने इसे इस तरह नहीं देखा, लेकिन मुझे लगता है कि यह बहुत अच्छा है,
किसी बाहरी दृष्टि होना अच्छा है।
मुझे लगता है कि इसमें कुछ कमी है।
जैसे, इसमें एक और दृश्य या एक पंक्ति की आवश्यकता है।
-हाँ। -यह कोई पूरी बड़ी बात नहीं होनी है।
मेरा मतलब है, यह हो सकता है, तुम्हें पता है, जैसे, छोटा और संक्षिप्त।
यह पूरी बात सिर्फ अपने आप को खोजने के बारे में है,
तो वास्तव में इसका मतलब है तुम्हें अपनी जिम्मेदारी लेनी पड़ेगी,
-तुम मेरे बोलने का मतलब समझे? -पूरी तरह से, हाँ, हाँ, हाँ।
-तुम्हें गुस्सा आ रहा है? -मुझे गुस्सा?
नहीं, मुझे गुस्से के विपरीत महसूस हो रहा है।
मैं...मैं...नहीं कर सकता... नहीं, मैं...यह एक अच्छा नोट है।
-तुम गुस्से में लग रहे हो। -नहीं।
ये गुस्सा लग रहा है?
खैर...
व्यक्तिगत जिम्मेदारी।
छोटा और संक्षिप्त।
ब्ला, ब्ला, ब्ला।
"मुझे मुक्त करें।"
हैलो?
"मुझे मुक्त करें।"
-मुक्त करें... -मुझे।
मुझे पता है, मैं तुम्हें सुन सकता हूँ। तुम ऐसा क्यों कहते रहते हो?
क्षमा करें, मैं बस तुम्हारा ध्यान आकर्षित करने की कोशिश कर रहा था।
ठीक है, ठीक है, मेरा ध्यान तुम पर है। तुम क्या चाहते हो?
मैं चाहता हूँ कि तुम बड़े हो जाओ।
ज़बान संभाल के।
-तुम सिर्फ एक लडके हो। -ओह, बकवास।
मैं लड़का नहीं हूँ, मैं तुम हूँ।
यही समस्या है, मैं तुम हूँ, और तुम एक छोटे लड़के नहीं हो।
तुम 40 साल के वयस्क हो और यह बालक शिकार वाली बकवास
समाप्त करना होगा।
-क्या तुम बस... -नहीं।
मुझे मुक्त कर दो, यार, भगवान के लिए!
किसी ने भी तुम्हें ज़बरदस्ती चॉकलेट वाला दूध नहीं पिलाया।
किसी ने तुम्हें ऐसा कुछ नहीं करवाया जो तुम करने के लिए सहमत नहीं थे।
तुम नशे में रहते, तुम अमीर हो गए, और तुमने तुम बनना...
बंद कर दिया।
तुम एक अजीब आदमी हो।
तुमने ड्रैक्युला कठपुतली म्यूज़िकल बनाया।
फिर, तुमने सनकी झंडे को लहराने देने के बजाय,
तुमने अपना मोटा चेहरा केक और शराब से भर दिया, और प्रसिद्ध रहने की कोशिश की।
व्यक्तित्व के सभी पहलुओं पर गर्व करो!
"चले जाओ।
चले जाओ। भगवान के लिए। मैं सो रहा हूँ।
स्क्रिप्ट भयानक है।
कितना?
हाँ, नहीं, मैं इसे ले लूँगा।"
ठीक है।
तो, मैं स्वार्थी, आत्म-केंद्रित, धनी,
खराब आदमी था जिसने अपना रास्ता खो दिया।
कोई पीड़ित नहीं, कोई खलनायक नहीं,
बस मैं और मेरे विकल्प।
क्या वह सही है?
ये लो, तुम ठीक हो गए।
मैं ठीक हूँ?
नहीं।
तुम ठीक नहीं हो।
लेकिन यह एक शुरुआत है।
मुझे अब जाना होगा।
बड़े होने का समय आ गया है।
यदि तुम्हें एक और मपेट्स की फिल्म लिखनी है, मैं वापस आऊँगा।
मुझे पता है कि यह पचाने के लिए बहुत ज़्यादा है।
शायद तुम चाहते हो शो में क्या चल रहा है मैं और अधिक समझाऊँ।
नहीं, मैं समझता हूँ कि शो में क्या चल रहा है।
मुझे लगता है कि यह दिलचस्प है।
और अजीब है।
और आशावान है।
और थोड़ा उदास, एक तरह से मुझे पसंद है।
यह ड्रग्स पर फाइट क्लब की तरह है, जीवन पसंद करने वाले किसी व्यक्ति द्वारा लिखित।
लेकिन जो मैं जानना चाहता हूँ वह ये है, तुम इसे क्यों करना चाहते हो?
यह तुम्हारे लिए महत्वपूर्ण क्यों है?
मुझे लगता था कि मैं कुछ भी कर सकता हूँ।
और फिर मैंने अपना वह हिस्सा खो दिया।
तो मैं इस खोज पर चला गया।
मुझे हमेशा नहीं पता था कि मैं क्या ढूँढ रहा हूँ, या यहाँ तक कि क्यों।
मुझे नहीं पता कि क्या मैंने खुद को फिर से पाया है या अगर यह कुछ नया है,
लेकिन मुझे पता है कि मैं इसके बारे में लिखना चाहता हूँ।
इसके अलावा, मुझे लगता है यह पूरी बात मजेदार, अजीब, और प्रफुल्लित करने वाला है।
मैं चाहता हूँ कि यह वो सब चीज़ें हों।
क्योंकि मैं वो सब कुछ हूँ।
इस अनुभव ने मुझे वह याद रखने में मदद की।
और मुझे लगता है शायद यह मददगार हो सकता है किसी के लिए जो मेरी तरह उलझन में था।
है।
मुझे लगता है कि शायद वो हमारे सभी चीज़ों के नीचे है,
हम उतने अलग नहीं हैं जैसा कि हम सोचते हैं।
शायद मैं जेसन हूँ और मैं तुम हूँ।
समाप्त।
और तुम्हें लगता है कि तुम ये कर सकते हो?
नहीं।
नहीं, नहीं।
अपने दम पर नहीं।
लेकिन...
शायद अगर मुझे कुछ मदद मिलती।
यह सीखने के लिए मुझे बहुत समय लगा।
चलिए तुम्हें कुछ मदद दिलवाते हैं।
मुझे लगा कि यह वास्तव में सुंदर है।
प्यारा, यह बहुत प्यारा था।
अत्यंत असामान्य।
मुझे लगा कि यह अच्छी तरह से निष्पादित किया गया था...
ज्यादातर।
कुछ पल आत्मनिरति में डूब गए, जो मेरा स्वाद नहीं है, लेकिन, तुम समझे।
हाँ, सोचा जाए तो, आखिरी एपिसोड, बल्कि आत्म-केंद्रित था।
मुझे लगा कि शो समुदाय के बारे में होने वाला था।
रुको, वह सही कह रही है।
खैर, जेनिस हमेशा सही होती है।
हाँ, खैर, ज्यादातर।
सिमोन, क्या तुम्हें वह सूची याद है तुमने मुझे बनवाई थी, चीज़ें जो मुझे पसंद हैं?
हाँ, मैं यह कैसे भूल सकता हूँ?
ठीक है, यह पता चला है कि वे चीज़ें मुझे जो पसंद है वो हैं, डरावना और आश्चर्य है।
ओह, मुझे पसंद है कि यह कहाँ जा रहा है!
ओह! मुझे भी।
तो हम पूरे क्लारा-मृत-हो सकती है चीज़ से डर गए थे।
-वह एक बढ़िया स्पर्श था। -धन्यवाद।
हालांकि मुझे पता था कि वह ली थी, बहुत, बहुत, बहुत जल्दी।
खैर, तुम वैसे भी जानते हो।
क्या बाकि है? आश्चर्य?
ज़रा सुनिए सभी।
मुझे उम्मीद है कि आपने अब तक हमारे शो का आनंद लिया है।
अब तक समाप्त नहीं हुआ है।
पता है, अगर हम मेरे बारे में एक उपकथा पर समाप्त करेंगे,
वास्तव में बात अधूरी रहती, है न?
खैर, यह सुनिश्चित है।
यह मेरे या आपके बारे में नहीं है, या यहाँ तक कि सिर्फ एक टीवी शो नहीं है।
यह हम सबके बारे में है, मिलकर कुछ बनाने के बारे में।
ये लो, मैं आपको दिखाता हूँ। ऊपर जाना।
जाओ। जाओ। जाओ।
"डिसपैचेस फ्रॉम एल्सव्हेर" का यह कास्ट और क्रू है।
हमने इसे एक साथ बनाया है।
सब लोग, हाय बोलो।
हाय।
और सिर्फ हम ही नहीं।
आप में से कुछ घर पर, आप फिनाले का भी हिस्सा हैं।
क्या?
पर कैसे?
यह असंभव है।
नहीं, पता है, सिमोन, हमारे दर्शक शुरू से इस अनुभव का हिस्सा रहे हैं।
आप में से कुछ शुरू से हमारे साथ घर से खेल रहे हैं।
धन्यवाद कहने के लिए, मैंने आपको ऑक्टेवियो के अंतिम भावनात्मक संतोष जनक
उपसंहार में शामिल किया है।
मुझपर विश्वास नहीं हो रहा है?
चलो मैं तुम्हें दिखाता हूँ।
हैलो, दोस्तों।
हम हमारे मनोरंजन के अंतिम क्षणों में पहुँच चुके हैं,
जहाँ मेरे इरादे स्पष्ट हो जाते हैं
और रूपक का पर्दा अंत में उठा लिया जाता है।
शायद आपको याद हो हमारी पहली किश्त में
मैंने खुद को एक विश्वसनीय कथावाचक घोषित किया था,
एक स्वीकारोक्ति के बावजूद मैंने तुमसे झूठ बोला था, एक बार और केवल एक बार।
वह भी झूठ था।
वास्तव में, हमारी पूरी यात्रा में मैंने तुमसे असंख्य बार झूठ बोला है,
उनमें से सबसे महत्वपूर्ण झूठ यह है।
मैंने आपको एक बार बताया था कि पीटर तुम हो।
इसके बाद, मैंने घोषणा की सिमोन तुम ही हो।
तीसरी बात, मैंने संभावना पेश की कि जेनिस दरअसल, तुम्हारी प्रतिनिधि थी।
और अंत में, मैंने संघर्ष किया कि फ़्रेडविन वास्तव में तुम थे।
ये, मुझे कहते हुए दुख हो रहा है, झूठ है।
अगर वहाँ एक बात है जो मुझे उम्मीद है तुमने हमारे साथ बिताए समय में सीखा है,
मेरे दोस्तों, वो है की तुम और केवल तुम ही तुम हो।
मुझपर विश्वास नहीं है?
चलो मैं तुम्हें दिखाता हूँ।
मैं स्टीवी हूँ और मैं आप हूँ।
मैं स्कॉट हूँ और मैं आप हूँ।
मैं मेलिसा हूँ और मैं आप हूँ।
मैं लुसियानो हूँ और मैं आप हूँ।
मैं कोर्टनी हूँ और मैं आप हूँ।
मैं तारिक हूँ और मैं आप हूँ।
मैं आगनोलिया हूँ और मैं आप हूँ।
मैं जॉन हूँ और मैं आप हूँ।
मैं स्टर्लिंग हूँ और मैं आप हूँ।
मैं मैथ्यू हूँ और मैं आप हूँ।
मैं लूसी हूँ और मैं आप हूँ।
मैं माइकल हूँ और मैं आप हूँ।
मैं किम्बरली हूँ और मैं आप हूँ।
मैं ऊजा हूँ और मैं आप हूँ।
मैं आवेदा हूँ और मैं आप हूँ।
मैं डेज़ी हूँ और मैं आप हूँ।
मैं टॉम हूँ और मैं आप हूँ।
मैं निकोल हूँ और मैं आप हूँ।
लेकिन हमारी कहानी ने हमें और क्या सिखाया है, मेरे दोस्तों?
निश्चित रूप से इतिहासकारों की अपनी राय होगी।
लेकिन मेरी...
खैर, मेरी सरल है।
ऐसा लगता है हमारी कहानी ने हमें सिखाया है
बदलने का जवाब एक खेल में नहीं है
या एक लापता लड़की या एक विदूषक-चेहरे लड़के में।
बदलाव तब आता है जब हम एक दूसरे को पाते हैं।
जब एक बार हम एक दूसरे को पाते हैं,
हमारी सामूहिक आत्माओं की ऊर्जा उड़ान भर सकती है,
और हमारे आसपास की दुनिया बदलने लगती है।
हम अपनी पृथकता के प्रति इतने आश्वस्त हैं।
लेकिन हमारे भीतर जो है, सभी एक ही स्रोत से तैयार किया गया है।
यहाँ का पानी भी वहाँ के पानी की तरह है।
लेकिन असली सबक तब होता है जब हमें एहसास होता है कि शायद कंटेनर, भी,
एक ही चीज़ से बने हैं।
यह सच है, अगर हम खुद को सीमित करते हैं
हमारे छोटे दिमाग उपकरणों के लिए कि तुम तुम हो
लेकिन शायद, अगर हम अपने सूक्ष्म-औज़ार को नेतृत्व करने दें,
हमें सच्चाई की झलक मिल सकती है, भले ही एक पल के लिए ही क्यों न हो।
न तो तुम हो और न कोई मैं हूँ।
वहाँ केवल...
हम है।
-हम। -हम।
हम।
-हम। -हम।
हम।
हम। हम।
अंतिम आभार सूची