1
00:00:17,793 --> 00:00:21,084
Happy 200th birthday, America,
from soggy Snohomish, Washington.
2
00:00:21,168 --> 00:00:24,793
Welcome to the Barbara Lee Ellis
High School A.V. Club Summer Session,
3
00:00:24,876 --> 00:00:26,334
Bicentennial Edition.
4
00:00:26,418 --> 00:00:27,459
Can we do that again?
5
00:00:27,543 --> 00:00:30,959
Seattle City officials say residents
should get to the park early
6
00:00:31,043 --> 00:00:33,168
if they want to enjoy
the concert and fireworks
7
00:00:33,251 --> 00:00:35,084
with an unobstructed view.
8
00:00:35,168 --> 00:00:37,793
For KPOC, I'm Tully Hart.
9
00:00:38,584 --> 00:00:40,376
That sucked. Can I do another one?
10
00:00:40,459 --> 00:00:41,293
I can do better.
11
00:00:41,376 --> 00:00:43,168
Do you know how much film costs?
12
00:00:43,251 --> 00:00:44,293
Oh, we can do another one.
13
00:00:47,334 --> 00:00:48,251
Okay.
14
00:00:49,751 --> 00:00:51,251
Happy 200th birthday, America!
15
00:00:51,334 --> 00:00:53,168
Go for it, Tully. Let's do another.
16
00:00:57,418 --> 00:00:59,459
It wasn't the journey I was expecting.
17
00:00:59,543 --> 00:01:01,251
I didn't get to meet my father,
18
00:01:01,334 --> 00:01:05,876
but I feel his presence now
in a way I never have before,
19
00:01:05,959 --> 00:01:07,793
and I feel a new kind of peace.
20
00:01:08,793 --> 00:01:11,084
So whatever you're holding onto
in your past,
21
00:01:11,793 --> 00:01:14,251
I'm hoping the journey
you watched me take tonight
22
00:01:14,334 --> 00:01:18,626
will inspire you
to seek that same freedom for yourself.
23
00:01:20,334 --> 00:01:25,001
That emotional clip was
from Tully Hart's powerful docu-special,
24
00:01:25,084 --> 00:01:26,293
Getting to the Hart of It.
25
00:01:26,376 --> 00:01:31,376
Meanwhile, the legendary talk show host's
hot new website TullyHart.com
26
00:01:31,459 --> 00:01:33,793
is a bona fide phenomenon.
27
00:01:33,876 --> 00:01:37,459
In the wake of her controversial
and abrupt exit from The Girlfriend Hour,
28
00:01:37,543 --> 00:01:40,543
it seems that Tully Hart is back on top.
29
00:01:40,626 --> 00:01:41,834
Back on top?
30
00:01:42,501 --> 00:01:44,709
-I never left.
-That's what you're focused on?
31
00:01:44,793 --> 00:01:47,126
She just called you
a bona fide phenomenon.
32
00:01:47,209 --> 00:01:49,918
That reminds me. Here, from my assistant.
33
00:01:50,001 --> 00:01:51,626
It's the itinerary for tomorrow's party,
34
00:01:51,709 --> 00:01:54,084
which is also gonna be
a bona fide phenomenon.
35
00:01:54,168 --> 00:01:58,334
Tul, I agreed to have a small gathering.
You ordered a fireworks barge?
36
00:01:58,418 --> 00:01:59,418
It's the Fourth of July!
37
00:01:59,501 --> 00:02:01,751
And you need a barge
if they're gonna be over the water.
38
00:02:01,834 --> 00:02:04,626
And a dance floor and a DJ?
How much is this even gonna cost?
39
00:02:04,709 --> 00:02:06,793
Don't worry.
You provide the venue, I foot the bills.
40
00:02:06,876 --> 00:02:08,834
It's not a venue. This is my home.
41
00:02:08,918 --> 00:02:12,418
Your view of the water begs to differ,
and I need to celebrate.
42
00:02:12,501 --> 00:02:14,668
-I finally have closure on my dad.
43
00:02:14,751 --> 00:02:16,626
I'm lighter, I'm happier.
44
00:02:16,709 --> 00:02:19,376
That weird armpit rash I had
finally went away.
45
00:02:19,459 --> 00:02:23,084
This isn't just about the Fourth of July.
We're celebrating my freedom.
46
00:02:23,168 --> 00:02:24,293
I'm so happy for you, Tul.
47
00:02:24,376 --> 00:02:27,459
You have closure, you feel free,
and it's great news about the rash.
48
00:02:27,543 --> 00:02:30,084
So let's get drunk, Mularkey,
and celebrate.
49
00:02:30,168 --> 00:02:31,959
I'd love to.
I gotta get Marah from Johnny's.
50
00:02:32,043 --> 00:02:33,793
-You should invite him.
-Oh, no way.
51
00:02:34,334 --> 00:02:36,459
-Why not? Because of Calvin?
52
00:02:36,543 --> 00:02:38,084
No. No, no, God, no.
53
00:02:38,168 --> 00:02:41,418
We're just hanging out.
I mean, we haven't even kissed yet.
54
00:02:41,501 --> 00:02:44,168
God, everything is so awkward
right now with Johnny.
55
00:02:44,251 --> 00:02:46,251
I'm sure he's busy anyway
working with Charlie.
56
00:02:46,334 --> 00:02:47,751
You know what? No, it's fine.
57
00:02:47,834 --> 00:02:49,959
This is my Declaration of Independence.
58
00:02:50,043 --> 00:02:50,876
I am moving on.
59
00:02:50,959 --> 00:02:53,543
I'm sick and tired
of wallowing in heartbreak over Johnny.
60
00:02:53,626 --> 00:02:55,918
I'm an independent woman.
I will do what I want.
61
00:02:56,001 --> 00:02:57,084
Oh. Damn it. I gotta go.
62
00:02:58,793 --> 00:02:59,626
Fine, fine.
63
00:03:03,251 --> 00:03:05,876
-Oh, hey, Kate, good to see you!
-Hey, Charlie.
64
00:03:05,959 --> 00:03:07,251
-Hi, Mom.
-Oh.
65
00:03:07,334 --> 00:03:09,793
Look at you two. You got matching braids.
66
00:03:11,001 --> 00:03:13,251
We saw it in a magazine,
and we wanted to try it.
67
00:03:13,334 --> 00:03:15,418
It's so fun. It's like twinsies!
68
00:03:17,418 --> 00:03:19,626
-I gotta grab my stuff.
-Okay.
69
00:03:19,709 --> 00:03:22,751
-Charlie and I were just working and--
-I invited myself to dinner.
70
00:03:22,834 --> 00:03:25,501
-He's my only friend in Seattle, so--
-Hey, I'm your friend.
71
00:03:25,584 --> 00:03:26,793
-Yes, you are.
72
00:03:26,876 --> 00:03:28,168
Hey, and so am I!
73
00:03:28,251 --> 00:03:32,543
I'm actually having a Fourth of July thing
tomorrow if you want to come.
74
00:03:32,626 --> 00:03:35,543
You and Johnny, you know, you guys
could come together or come separately.
75
00:03:35,626 --> 00:03:37,334
I mean, come however you want to come.
76
00:03:37,418 --> 00:03:39,918
-Or if you don't want to come, don't come.
-Uh, yeah, that sounds…
77
00:03:40,001 --> 00:03:41,626
Or not. I mean, with the fireworks,
78
00:03:41,709 --> 00:03:45,584
I know it might be too loud
or just, um, loud.
79
00:03:46,709 --> 00:03:49,043
My therapist says it's good for me
to get out there
80
00:03:49,126 --> 00:03:51,918
and re-engage in… in social activities.
81
00:03:52,001 --> 00:03:53,043
I'm in.
82
00:03:53,626 --> 00:03:56,084
Wow, Kate Mularkey
actually invited me to something.
83
00:03:57,293 --> 00:04:00,751
When I was an intern, all I wanted was
to be part of the Kate and Tully clique.
84
00:04:00,834 --> 00:04:03,709
Oh, I saw her docu-special, by the way.
85
00:04:03,793 --> 00:04:05,126
So great.
86
00:04:05,209 --> 00:04:07,418
-I was really moved.
-Kate produced it.
87
00:04:07,501 --> 00:04:10,668
Right. Oh gosh. Tully is so generous.
88
00:04:15,084 --> 00:04:16,501
Where's your flip phone?
89
00:04:17,084 --> 00:04:18,709
It was lame. Dad got me a new one.
90
00:04:18,793 --> 00:04:20,251
What are you doing? Emailing?
91
00:04:20,334 --> 00:04:22,584
-I'm texting Ashley.
-What… What is texting?
92
00:04:22,668 --> 00:04:23,918
Oh.
93
00:04:24,001 --> 00:04:26,501
It's typing a message
from one phone to another phone.
94
00:04:26,584 --> 00:04:28,418
Wow. What a… What a world.
95
00:04:28,501 --> 00:04:31,251
I didn't know what it was either.
Apparently, this is the new thing.
96
00:04:31,334 --> 00:04:33,959
God, remember how excited
we used to get about call waiting?
97
00:04:34,043 --> 00:04:37,293
Exactly. Kids these days will never know
the pain of a busy signal.
98
00:04:37,376 --> 00:04:39,543
Or the joy of discovering star-69.
99
00:04:40,126 --> 00:04:40,959
Ew, Mom!
100
00:04:41,043 --> 00:04:42,459
No! It's a phone thing.
101
00:04:43,709 --> 00:04:44,626
Mularkey!
102
00:04:50,918 --> 00:04:52,418
-We should go.
-Yeah.
103
00:04:53,126 --> 00:04:54,293
We'll… We'll see you tomorrow.
104
00:04:54,376 --> 00:04:55,626
Thank you for inviting us.
105
00:04:55,709 --> 00:04:56,668
Can't wait.
106
00:04:57,793 --> 00:04:58,668
-Bye!
-Bye.
107
00:04:59,876 --> 00:05:00,709
Yes.
108
00:05:03,959 --> 00:05:06,501
That was the nicest apartment
I have ever seen. Like, ever.
109
00:05:06,584 --> 00:05:09,418
It reminded me
of Demi Moore's loft in St. Elmo's Fire.
110
00:05:09,501 --> 00:05:10,793
Oh my God, when we move in,
111
00:05:10,876 --> 00:05:13,293
we have to get
one of those huge murals of Billy Idol
112
00:05:13,376 --> 00:05:14,959
with a neon earring that lights up.
113
00:05:15,043 --> 00:05:16,126
No, we don't.
114
00:05:16,209 --> 00:05:19,209
We don't have to touch a thing.
It is already so us.
115
00:05:19,709 --> 00:05:21,459
I can't wait to move in with you.
116
00:05:28,459 --> 00:05:29,459
Finally!
117
00:05:30,251 --> 00:05:32,209
-Where have you two been?
-Uh…
118
00:05:33,001 --> 00:05:34,209
Johnny had diarrhea.
119
00:05:35,209 --> 00:05:37,543
And I was his ride, so…
120
00:05:37,626 --> 00:05:41,043
You know I'm auditioning
for the weekend anchor chair tomorrow.
121
00:05:41,126 --> 00:05:42,334
-Yes.
-We need to focus.
122
00:05:42,418 --> 00:05:43,626
This copy is awful.
123
00:05:43,709 --> 00:05:46,918
I'll help you. I'll just get a hot dog
with Johnny from the hot dog stand.
124
00:05:47,001 --> 00:05:49,459
-We're starving.
-Didn't you just have diarrhea?
125
00:05:50,293 --> 00:05:53,209
That's why I'm so hungry now.
126
00:05:57,501 --> 00:06:00,126
You haven't told Tully
we're moving in together, have you?
127
00:06:00,209 --> 00:06:04,293
She was so nervous about the audition.
I just wanna wait till that's over.
128
00:06:04,376 --> 00:06:05,251
Well,
129
00:06:06,084 --> 00:06:07,834
probably best to mention it
130
00:06:08,626 --> 00:06:10,793
before the moving truck arrives.
131
00:06:11,293 --> 00:06:13,834
-Yes, okay.
-Can we get two, please?
132
00:06:17,543 --> 00:06:20,084
So how are you and Danny
handling the competition?
133
00:06:21,001 --> 00:06:22,084
Avoidance.
134
00:06:22,168 --> 00:06:23,126
Works great.
135
00:06:23,209 --> 00:06:25,168
I am familiar with that tactic.
136
00:06:25,251 --> 00:06:26,376
He's like the male me,
137
00:06:26,459 --> 00:06:31,043
so I'm guessing when I take his dream job,
he's gonna be pissed.
138
00:06:31,626 --> 00:06:35,126
But also, weirdly,
I think he'll be happy for me.
139
00:06:35,209 --> 00:06:37,418
I kind of feel like
he's rooting for my success.
140
00:06:37,501 --> 00:06:39,751
-And If he wins?
-I'm gonna pretend you didn't say that.
141
00:06:41,543 --> 00:06:44,043
Oh, and when I'm making
that sweet anchor money,
142
00:06:44,126 --> 00:06:46,918
you and I can finally do that
apartment makeover we've talked about.
143
00:06:47,001 --> 00:06:52,126
We can go get paint rollers and overalls,
and it'll be like a movie montage.
144
00:06:52,209 --> 00:06:54,459
Oh, yeah! No, that would be so fun.
145
00:06:54,543 --> 00:06:55,376
I can't wait.
146
00:06:55,459 --> 00:06:57,126
I'm also thinking about getting a car.
147
00:06:57,209 --> 00:06:59,043
-Yes.
-Something sporty.
148
00:06:59,584 --> 00:07:00,709
Maybe red.
149
00:07:05,459 --> 00:07:07,168
-Hey!
150
00:07:07,251 --> 00:07:09,876
Check it out. I got you a present.
151
00:07:09,959 --> 00:07:11,668
Now you don't have to take the bus.
152
00:07:12,251 --> 00:07:13,209
But I like the bus.
153
00:07:13,293 --> 00:07:16,043
Well, you can still
take the bus sometimes.
154
00:07:16,126 --> 00:07:17,293
I mean, it's your car.
155
00:07:17,376 --> 00:07:19,418
I don't want the car, Tallulah.
156
00:07:19,501 --> 00:07:21,334
But you can give me a ride.
157
00:07:21,418 --> 00:07:23,584
My dogs are barking.
158
00:07:33,418 --> 00:07:35,709
Marah, you need to go change.
The party's about to start.
159
00:07:35,793 --> 00:07:37,209
This is what I'm wearing.
160
00:07:37,293 --> 00:07:39,709
But I bought you that dress
that matches mine for the pictures.
161
00:07:39,793 --> 00:07:41,501
You want us to dress like twins?
162
00:07:41,584 --> 00:07:43,668
You braided your hair like Charlie.
163
00:07:43,751 --> 00:07:45,293
Yeah, for fun.
164
00:07:45,376 --> 00:07:46,584
Well, this would be fun.
165
00:07:46,668 --> 00:07:47,793
No.
166
00:07:47,876 --> 00:07:50,209
Ashley and I are both wearing
Evanescence t-shirts.
167
00:07:50,293 --> 00:07:52,001
Oh, you mean like twins?
168
00:07:52,084 --> 00:07:54,793
No, like fans.
We're going to the concert next week.
169
00:07:55,334 --> 00:07:56,251
What concert?
170
00:07:56,334 --> 00:07:59,709
-The one next week. I told you.
-No, you didn't. Who's chaperoning?
171
00:08:00,668 --> 00:08:02,918
-Some of the kids going are seniors.
172
00:08:03,001 --> 00:08:06,584
-Nice try, Marah, but no way.
-You are worse than Saddam Hussein!
173
00:08:06,668 --> 00:08:07,543
Ugh!
174
00:08:18,209 --> 00:08:20,168
That's not the dress we talked about.
175
00:08:20,251 --> 00:08:22,293
-We're all wearing red, white and blue.
-Yeah.
176
00:08:22,376 --> 00:08:24,876
Who cares about
the bullshit-tenniel, anyways?
177
00:08:24,959 --> 00:08:26,418
Thomas Jefferson was an asshole.
178
00:08:26,501 --> 00:08:28,459
-Watch your mouth, Kathleen.
-Go inside and change.
179
00:08:28,543 --> 00:08:29,418
Yeah.
180
00:08:30,459 --> 00:08:33,584
This isn't America.
This is a fascist dictatorship.
181
00:08:36,084 --> 00:08:38,084
-Guess she's on the rag.
-Guess so.
182
00:08:38,168 --> 00:08:39,209
Hey!
183
00:08:39,293 --> 00:08:40,668
That's not funny, Sean.
184
00:08:41,834 --> 00:08:42,918
-Hi!
-Hi.
185
00:08:43,001 --> 00:08:45,084
I made potato salad.
186
00:08:45,168 --> 00:08:47,293
Oh, I… I thought you were making ambrosia.
187
00:08:47,376 --> 00:08:50,418
I tried. It just kind of turned into goo.
188
00:08:51,001 --> 00:08:52,501
Sorry. I had potatoes.
189
00:08:52,584 --> 00:08:53,459
Okay.
190
00:08:54,043 --> 00:08:56,293
Oh, well, that's fine. We'll make do.
191
00:08:58,209 --> 00:08:59,126
Hmm.
192
00:09:04,543 --> 00:09:05,668
Hey.
193
00:09:05,751 --> 00:09:06,584
Hey.
194
00:09:07,293 --> 00:09:09,043
How have you been since…
195
00:09:09,584 --> 00:09:12,168
You mean, since we, you know?
196
00:09:12,918 --> 00:09:15,376
Uh, pretty good. How have you been?
197
00:09:15,459 --> 00:09:17,126
Really good, actually.
198
00:09:17,209 --> 00:09:19,543
Like, strangely better. It was fun.
199
00:09:19,626 --> 00:09:21,251
Yeah. It was fun.
200
00:09:21,751 --> 00:09:23,293
You know, I've meant to call.
201
00:09:23,376 --> 00:09:26,834
Oh no, I mean, I knew we weren't gonna be
boyfriend and girlfriend.
202
00:09:28,001 --> 00:09:31,459
But I'm really glad that we did it… once.
203
00:09:31,543 --> 00:09:32,376
Me too.
204
00:09:33,001 --> 00:09:33,834
Really glad.
205
00:09:33,918 --> 00:09:34,834
Okay, so still friends?
206
00:09:34,918 --> 00:09:36,501
-Oh, definitely.
-Good.
207
00:09:40,876 --> 00:09:42,668
My mom is gonna freak.
208
00:09:42,751 --> 00:09:45,084
And Eugene is gonna cream his jeans.
209
00:09:45,168 --> 00:09:46,543
Oh, I'd settle for a kiss.
210
00:09:46,626 --> 00:09:49,126
Uh, oh God, I can't believe
I still haven't been kissed,
211
00:09:49,209 --> 00:09:51,084
and my mom treats me like a puppet.
212
00:09:51,168 --> 00:09:53,084
Today is supposed to be about freedom.
213
00:09:53,168 --> 00:09:55,084
-Uh, did you invite Brad?
214
00:09:55,168 --> 00:09:56,584
That guy? He's boring.
215
00:09:56,668 --> 00:09:59,334
I am a career woman now.
Boys are just a distraction.
216
00:09:59,418 --> 00:10:01,918
I am officially declaring my independence.
217
00:10:02,501 --> 00:10:03,626
Where should I put this?
218
00:10:03,709 --> 00:10:06,543
-How about up your--
-Um, put it anywhere on the food table.
219
00:10:07,501 --> 00:10:09,001
You're not wearing that, are you?
220
00:10:14,334 --> 00:10:17,043
KPOC anchor audition take one.
221
00:10:17,126 --> 00:10:19,959
This is so exciting.
I have goosebumps!
222
00:10:20,043 --> 00:10:21,418
-Look!
223
00:10:21,501 --> 00:10:23,918
Me too. I don't know
who to root for!
224
00:10:24,001 --> 00:10:27,459
-I mean, Tully. Tully, of course. Yeah.
-Tully in three, two, one.
225
00:10:27,543 --> 00:10:30,418
Two African flamingos
celebrated Independence Day
226
00:10:30,501 --> 00:10:33,126
by taking advantage of the heavy winds…
227
00:10:33,209 --> 00:10:35,959
…and making a break for it
at the Woodland Park Zoo.
228
00:10:36,043 --> 00:10:36,876
The lanky birds…
229
00:10:36,959 --> 00:10:40,376
…made their getaway before zookeepers
could clip their flight wings.
230
00:10:40,459 --> 00:10:42,418
The two fugitives were later spotted
231
00:10:42,501 --> 00:10:44,793
at Birch Bay by an avid birdwatcher.
232
00:10:44,876 --> 00:10:47,001
Animal rescue teams
were quickly dispatched.…
233
00:10:47,084 --> 00:10:49,001
She's really good, isn't she?
234
00:10:49,084 --> 00:10:50,001
So is he.
235
00:10:50,543 --> 00:10:52,418
-What? He is.
-He's not as good as she is.
236
00:10:52,501 --> 00:10:53,709
-The jailbirds were returned…
-Okay.
237
00:10:53,793 --> 00:10:57,376
…to their aviary just in time
to catch the fireworks display.
238
00:10:57,459 --> 00:11:00,668
Enjoy your weekend. Enjoy the rest
of your weekend. Is that right?
239
00:11:00,751 --> 00:11:03,418
Enjoy the rest of your weekend,
and like the freedom-loving--
240
00:11:04,668 --> 00:11:06,168
Enjoy the rest of your weekend,
241
00:11:06,251 --> 00:11:08,251
…and like
those freedom-loving flamingos,
242
00:11:08,334 --> 00:11:10,668
don't let anything
clip your wings, Seattle.
243
00:11:10,751 --> 00:11:12,751
For KPOC, I'm Danny Diaz.
244
00:11:12,834 --> 00:11:14,084
This is Tully Hart.
245
00:11:16,751 --> 00:11:17,751
And we're out!
246
00:11:34,834 --> 00:11:36,459
Hey. Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
247
00:11:36,543 --> 00:11:38,126
Hold on.
248
00:11:38,209 --> 00:11:39,251
Hold on a second.
249
00:11:39,751 --> 00:11:41,793
Oh, hey, I can park here. I'm hosting.
250
00:11:41,876 --> 00:11:43,793
You're… You're Tully Hart.
251
00:11:43,876 --> 00:11:44,834
Indeed.
252
00:11:44,918 --> 00:11:45,793
It's a nice ride.
253
00:11:45,876 --> 00:11:46,709
Right?
254
00:11:49,334 --> 00:11:50,709
-What are you doing?
-Why aren't you dressed?
255
00:11:50,793 --> 00:11:53,168
Um, because I've been wrangling
chefs and DJs and valets
256
00:11:53,251 --> 00:11:55,043
and people installing
a dance floor on my lawn.
257
00:11:55,126 --> 00:11:56,334
Well, I'm here now, so…
258
00:11:56,418 --> 00:11:58,334
-An hour late.
-Cool. I thought I was two hours late.
259
00:11:58,418 --> 00:12:01,876
-What's with the car?
-It's a gift. For you. Ta-da!
260
00:12:01,959 --> 00:12:03,959
Why would you buy me a car?
261
00:12:04,459 --> 00:12:06,834
Technically, I bought Cloud a car,
but she didn't want it.
262
00:12:06,918 --> 00:12:10,459
-Well, I don't want it either.
-Why not? This is a fantastic car.
263
00:12:10,543 --> 00:12:12,001
I already have a car. Name's Bertha.
264
00:12:12,084 --> 00:12:14,209
She's full of dings and memories,
and she's comfortable,
265
00:12:14,293 --> 00:12:16,584
and I like her,
and I'm not scared of scratching her.
266
00:12:16,668 --> 00:12:19,251
Plus, I cannot accept a $60,000 gift.
267
00:12:19,334 --> 00:12:20,334
It was 80,000.
268
00:12:20,418 --> 00:12:22,501
No. Tully, no. This is crazy.
269
00:12:22,584 --> 00:12:25,459
You know what,
I'm trying to do something nice, generous,
270
00:12:25,543 --> 00:12:28,293
and everyone's acting
like I'm handing out boxes of poo.
271
00:12:28,376 --> 00:12:29,959
I have to go get dressed.
272
00:12:30,043 --> 00:12:31,001
You are wild.
273
00:12:34,543 --> 00:12:36,959
Uh, where do you want us to put
the chocolate fountain?
274
00:12:37,043 --> 00:12:38,751
There's a chocolate fountain?
275
00:12:39,376 --> 00:12:40,501
Uh…
276
00:12:43,918 --> 00:12:45,626
Oh, there's my girl.
277
00:12:45,709 --> 00:12:47,459
That is a cool shirt.
278
00:12:47,543 --> 00:12:49,293
Mom won't let me go to the concert.
279
00:12:49,376 --> 00:12:52,376
-Well, you knew it was a long shot.
-Whatever.
280
00:12:52,876 --> 00:12:55,751
-At least Ashley's coming tonight.
-Ooh, dish it!
281
00:12:55,834 --> 00:12:57,543
What are the details? What's the plan?
282
00:12:57,626 --> 00:12:58,834
I don't have a plan.
283
00:12:58,918 --> 00:13:01,668
You have to have a plan.
If you're gonna tell her how you feel--
284
00:13:01,751 --> 00:13:03,501
I don't want to freak her out.
285
00:13:03,584 --> 00:13:07,251
No, no. Definitely not.
Take it slow for sure, gauge the vibe.
286
00:13:07,334 --> 00:13:09,209
Exactly, I was thinking that
287
00:13:09,293 --> 00:13:11,834
-maybe if we were alone…
-Uh-huh.
288
00:13:11,918 --> 00:13:14,876
…under the fireworks,
maybe by the path near the water,
289
00:13:14,959 --> 00:13:16,334
a kiss will just happen?
290
00:13:16,418 --> 00:13:18,709
Fireworks are magic, it's true.
291
00:13:18,793 --> 00:13:21,584
Just don't tell Mom.
She makes everything weird.
292
00:13:21,668 --> 00:13:25,043
I got you.
It's just between us.
293
00:13:25,126 --> 00:13:27,293
-Hmm.
294
00:13:28,626 --> 00:13:29,751
Oh my God.
295
00:13:29,834 --> 00:13:33,459
I forgot how insane this property is.
I can't believe you used to live here.
296
00:13:33,543 --> 00:13:34,584
I know.
297
00:13:34,668 --> 00:13:37,001
Every night after work,
I'd pull in and think,
298
00:13:37,084 --> 00:13:40,626
"Look at this incredible house.
I can't believe I live here."
299
00:13:40,709 --> 00:13:42,209
Totally. So traditional.
300
00:13:44,001 --> 00:13:46,918
I, uh… I want to let you know
that I got an offer
301
00:13:47,001 --> 00:13:49,959
to go to Moscow
to write a piece for the Atlantic.
302
00:13:50,043 --> 00:13:52,209
That's fantastic! Congratulations.
303
00:13:52,293 --> 00:13:53,709
I turned it down.
304
00:13:55,168 --> 00:13:56,293
Not because of you.
305
00:13:58,543 --> 00:14:01,376
But not… not because of you.
306
00:14:02,501 --> 00:14:03,918
I really like being here.
307
00:14:04,001 --> 00:14:06,709
I like working with you,
and I want to keep doing it.
308
00:14:06,793 --> 00:14:10,584
We can keep working on the book together,
just send pages back and forth.
309
00:14:10,668 --> 00:14:12,043
That's not what I mean.
310
00:14:12,793 --> 00:14:14,959
God, I'm out on a limb here, Johnny. I…
311
00:14:18,251 --> 00:14:23,126
I know we work great together,
but it's obviously more than that.
312
00:14:24,376 --> 00:14:27,959
You've been through a lot,
so I didn't want to push you,
313
00:14:28,043 --> 00:14:30,668
but it just seems like
you're doing so much better now.
314
00:14:30,751 --> 00:14:34,543
You're in therapy, you and Kate
are on great terms with your divorce.
315
00:14:34,626 --> 00:14:35,459
We are.
316
00:14:36,168 --> 00:14:37,793
That's… That is true.
317
00:14:39,126 --> 00:14:41,626
I can't deny that I have feelings for you.
318
00:14:43,626 --> 00:14:44,626
I always have.
319
00:14:46,751 --> 00:14:49,834
And sometimes it feels like
you might have them too.
320
00:14:53,459 --> 00:14:56,126
But I'm not up for guessing, so--
You don't have to answer now.
321
00:14:56,209 --> 00:14:58,668
It's just something to think about.
322
00:15:00,376 --> 00:15:01,751
Dude, yeah, you can't park here.
323
00:15:07,418 --> 00:15:08,668
Hey, Kate!
324
00:15:08,751 --> 00:15:10,001
Oh no, are we early?
325
00:15:10,793 --> 00:15:13,084
Oh God, no. I'm just running late.
326
00:15:13,168 --> 00:15:18,001
Um, wow, you wore a swimsuit under the--
under your-- under there.
327
00:15:18,084 --> 00:15:19,459
I thought it was a pool party.
328
00:15:19,543 --> 00:15:21,126
-Should I change?
-No, you're right.
329
00:15:21,209 --> 00:15:23,376
There is a pool,
and you're free to wear whatever you want.
330
00:15:23,459 --> 00:15:25,751
I mean, we all are.
This is a day to celebrate freedom.
331
00:15:25,834 --> 00:15:28,459
So just come on in
and make yourselves at home.
332
00:15:28,543 --> 00:15:31,709
And the bra-- Not the bra.
The bar should be set up.
333
00:15:31,793 --> 00:15:35,418
I'm just gonna be the one who… The…
334
00:15:37,543 --> 00:15:38,626
Shit.
335
00:15:39,126 --> 00:15:42,418
Shit, shit, shit, shit, shit, shit, shit!
336
00:15:43,418 --> 00:15:45,001
Shit is right.
337
00:15:45,084 --> 00:15:46,876
-More like bullshit.
338
00:15:47,376 --> 00:15:49,584
Why is Charlie wearing
a half-naked sparkle dress?
339
00:15:49,668 --> 00:15:51,251
What is this, The Playboy Mansion?
340
00:15:51,334 --> 00:15:52,626
Kind of hoped I was overreacting.
341
00:15:52,709 --> 00:15:56,459
And he's got a lot of nerve
bringing a date to his ex-wife's party.
342
00:15:56,543 --> 00:15:57,376
I know, right?
343
00:15:57,459 --> 00:16:00,501
I mean, technically,
I sort of invited her,
344
00:16:00,584 --> 00:16:02,334
but I… I like Charlie. It's fine.
345
00:16:02,418 --> 00:16:04,168
She's great, you know? She's nice.
346
00:16:04,251 --> 00:16:07,209
And I'm not the type of person
who's going to hate another person
347
00:16:07,293 --> 00:16:09,209
just because they're a person
that might be dating
348
00:16:09,293 --> 00:16:10,834
a man who happened to be my husband.
349
00:16:10,918 --> 00:16:13,751
You know, I don't even care.
I am all about freedom.
350
00:16:13,834 --> 00:16:15,168
You seem free.
351
00:16:16,168 --> 00:16:18,543
This dress, however, it's, um--
352
00:16:18,626 --> 00:16:20,959
Awesome. Please say it's awesome.
I just bought it for today.
353
00:16:21,043 --> 00:16:24,084
And the caterer says it's gonna rain,
so this whole thing's gonna be a disaster.
354
00:16:24,168 --> 00:16:25,001
Okay.
355
00:16:25,084 --> 00:16:26,793
-Uh, sit.
356
00:16:26,876 --> 00:16:27,709
Chill.
357
00:16:28,584 --> 00:16:31,709
You just said you're all about freedom.
Let the weather do what it's gonna do.
358
00:16:31,793 --> 00:16:34,126
I will put together an outfit for you
359
00:16:34,209 --> 00:16:37,501
that will be
your Declaration of Independence.
360
00:17:11,418 --> 00:17:12,751
Oh.
361
00:17:13,376 --> 00:17:15,668
-It's just-- Wow!
362
00:17:34,584 --> 00:17:36,043
-I'll catch it.
-Look.
363
00:17:36,126 --> 00:17:37,876
It's not healthy to worry so much.
364
00:17:37,959 --> 00:17:39,584
Hmm. I'm fine.
365
00:17:39,668 --> 00:17:40,751
Alfred E. Neuman.
366
00:17:41,751 --> 00:17:42,959
"What? Me, worry?"
367
00:17:43,668 --> 00:17:47,084
Exactly. Look, you'll get kissed
under the fireworks like you're hoping.
368
00:17:47,168 --> 00:17:49,001
How'd you know
I wanted to be kissed under fireworks?
369
00:17:49,084 --> 00:17:52,459
Because all human females
want to be kissed under fireworks.
370
00:17:53,793 --> 00:17:56,418
Lisa-Karen, do you want to be kissed
under the fireworks?
371
00:17:56,501 --> 00:17:59,293
No, but thanks for asking.
372
00:18:12,168 --> 00:18:13,668
So, here we are.
373
00:18:14,334 --> 00:18:15,459
Bicentennial.
374
00:18:15,959 --> 00:18:16,959
Yeah, it's like--
375
00:18:17,834 --> 00:18:21,209
It's-- Whoa.
200 years of America, so crazy.
376
00:18:21,293 --> 00:18:22,126
Yeah.
377
00:18:24,543 --> 00:18:25,376
Uh…
378
00:18:26,251 --> 00:18:28,376
-Shit. Sorry.
-Oh, no. It's okay.
379
00:18:28,459 --> 00:18:29,459
Stupid fence.
380
00:18:30,959 --> 00:18:32,209
-Um…
381
00:18:32,293 --> 00:18:36,168
So, uh, did you see the Freedom Train
when it came through--
382
00:18:46,459 --> 00:18:47,626
Wow.
383
00:18:47,709 --> 00:18:49,376
You're a really good kisser.
384
00:18:50,793 --> 00:18:54,418
Man, I am so glad Tully turned me down.
385
00:18:55,543 --> 00:18:57,501
I ended up with the right girl.
386
00:18:57,584 --> 00:18:58,418
What?
387
00:18:59,168 --> 00:19:02,084
Uh, I asked her out, but she said no.
388
00:19:02,168 --> 00:19:03,959
Told me to go for you instead.
389
00:19:04,043 --> 00:19:06,793
I wouldn't have, but I'm glad I did.
390
00:19:07,626 --> 00:19:09,293
You're sexy, you know?
391
00:19:09,376 --> 00:19:12,251
I didn't see it before, but I see it now.
392
00:19:15,209 --> 00:19:16,709
Thanks. Thank you.
393
00:19:18,709 --> 00:19:21,543
And you just sprinkle
crushed Fritos on top,
394
00:19:21,626 --> 00:19:23,709
bake at 350 for like 20 minutes.
395
00:19:24,251 --> 00:19:26,584
-Sounds great for a busy Tuesday.
396
00:19:26,668 --> 00:19:30,459
Bruce and I are on the grapefruit diet.
He hates it, but he can't cheat,
397
00:19:30,543 --> 00:19:32,709
because he doesn't even know
how to turn on the oven.
398
00:19:34,209 --> 00:19:36,001
I'm gonna get more punch.
You want some, hon?
399
00:19:36,084 --> 00:19:37,251
Oh, no, I don't drink.
400
00:19:37,334 --> 00:19:41,501
Me either. Just weekends
and after 6:00 on weekdays.
401
00:19:41,584 --> 00:19:43,043
She means 6:00 a.m.
402
00:19:43,126 --> 00:19:45,459
Bunny! You're so bad.
403
00:19:46,626 --> 00:19:50,793
Did they make you go to one of those
alcohol meetings, Dorothy? In jail?
404
00:19:52,626 --> 00:19:57,084
Yeah, when I wasn't making license plates
or fashioning shivs.
405
00:20:09,918 --> 00:20:12,334
Don't listen to her. She loves to judge.
406
00:20:12,918 --> 00:20:13,751
Not me though.
407
00:20:14,501 --> 00:20:18,001
I'm actually looking for
some of those special diet pills.
408
00:20:18,084 --> 00:20:19,251
Know what I'm talking about?
409
00:20:19,334 --> 00:20:20,793
You can't get them at the drugstore,
410
00:20:20,876 --> 00:20:24,084
but maybe you know someone
with a connection.
411
00:20:28,334 --> 00:20:31,084
Yeah, sorry, I… I can't help you.
412
00:20:51,168 --> 00:20:52,001
Oh my God.
413
00:21:17,793 --> 00:21:19,918
-That was top-notch.
414
00:21:20,001 --> 00:21:21,918
You were stellar.
415
00:21:22,001 --> 00:21:24,668
-Couldn't have done it without you.
416
00:21:24,751 --> 00:21:26,751
-It was really a team effort, you know?
417
00:21:30,376 --> 00:21:31,334
Shh!
418
00:21:40,168 --> 00:21:42,793
Am I a mess?
Do I look like I just had sex?
419
00:21:42,876 --> 00:21:46,001
-Definitely!
-Your shirt's buttoned wrong.
420
00:21:46,084 --> 00:21:47,251
Oh shit.
421
00:21:47,334 --> 00:21:48,168
Okay.
422
00:21:48,251 --> 00:21:50,084
-You get out there. Get us some drinks.
-Yeah.
423
00:21:50,168 --> 00:21:53,001
And I'll come out in a few seconds…
424
00:21:53,084 --> 00:21:55,168
-Yeah.
-…and save us from the office gossip.
425
00:21:55,251 --> 00:21:56,084
Yeah, good call.
426
00:21:57,626 --> 00:21:59,126
Oh, wait, wait, wait.
427
00:22:01,001 --> 00:22:03,209
-Okay, bye.
428
00:22:03,293 --> 00:22:05,334
-Cheers!
429
00:22:06,376 --> 00:22:07,293
Mmm.
430
00:22:07,376 --> 00:22:09,418
So, do you guys
have Fourth of July in Australia?
431
00:22:09,501 --> 00:22:11,876
We do, but we call it Thursday.
432
00:22:11,959 --> 00:22:13,126
Are there fireworks?
433
00:22:13,918 --> 00:22:15,126
Oh, hey, speaking of,
434
00:22:15,209 --> 00:22:18,084
should we head over to the park
and stake out a spot before it's crowded?
435
00:22:18,168 --> 00:22:21,459
Yes, good call.
I am a fireworks maniac. Let's go!
436
00:22:21,543 --> 00:22:24,001
I'm actually gonna wait for Tully,
so we'll see you in a bit.
437
00:22:24,084 --> 00:22:25,793
Okay, cool. You want to come now, Johnny?
438
00:22:25,876 --> 00:22:28,793
Oh, no, that's all right.
I'll… I'll wait for Tully too.
439
00:22:28,876 --> 00:22:31,334
-Sounds good. Well, I'll save you a spot.
-Okay.
440
00:22:31,418 --> 00:22:32,626
Oh yeah, and you too, Kate.
441
00:22:34,626 --> 00:22:36,501
-Wow.
-Don't start.
442
00:22:37,626 --> 00:22:39,793
She does not care that I exist.
443
00:22:39,876 --> 00:22:41,876
She just said she's gonna save you a spot.
444
00:22:41,959 --> 00:22:46,543
Well, I care that you exist,
and that's why I'm moving in with you.
445
00:22:46,626 --> 00:22:48,084
And I cannot wait.
446
00:22:49,543 --> 00:22:53,834
-You told Tully?
-No, not yet. I will tonight. I swear.
447
00:22:53,918 --> 00:22:57,543
Good, because we just signed
a lease for a whole year.
448
00:22:58,543 --> 00:23:01,459
Although, I can't see us wanting
to leave that place anytime soon.
449
00:23:01,543 --> 00:23:03,584
It has got everything we need.
450
00:23:03,668 --> 00:23:05,793
Well, I mean, not everything.
451
00:23:05,876 --> 00:23:08,251
Eventually, we're gonna need more space.
452
00:23:08,334 --> 00:23:10,668
Nah, it's got two whole bathrooms!
453
00:23:10,751 --> 00:23:12,459
It is dead-set decadent.
454
00:23:13,376 --> 00:23:15,334
Right, but for the kids.
455
00:23:15,418 --> 00:23:18,376
We got the extra bedroom, so I guess
that's fine for when we have our first,
456
00:23:18,459 --> 00:23:21,709
but realistically, who wants to have
more than one baby in a loft?
457
00:23:21,793 --> 00:23:24,834
I guess it could work
for our first two if we got bunk beds.
458
00:23:27,293 --> 00:23:29,876
Or just regular beds.
459
00:23:29,959 --> 00:23:32,668
They don't have to be bunk.
You don't like bunk?
460
00:23:33,793 --> 00:23:37,418
Oh, I got nothing against bunk beds,
per se, I just…
461
00:23:38,376 --> 00:23:39,793
You said the first two?
462
00:23:39,876 --> 00:23:42,209
Uh, well, I was thinking four,
463
00:23:42,293 --> 00:23:44,001
but that is not necessary.
464
00:23:44,084 --> 00:23:44,959
I could do three.
465
00:23:46,168 --> 00:23:47,376
That's a magic number,
466
00:23:47,459 --> 00:23:49,959
although someone
always ends up getting left out.
467
00:23:52,584 --> 00:23:53,543
Or two is fine,
468
00:23:53,626 --> 00:23:55,709
unless the second one's twins.
469
00:23:56,293 --> 00:23:58,084
We could give one away,
but that might be sad.
470
00:24:00,293 --> 00:24:01,126
Or one?
471
00:24:02,459 --> 00:24:04,918
I mean, you do want one kid, right?
472
00:24:08,709 --> 00:24:11,209
I guess we never had
this conversation, Mularkey.
473
00:24:11,293 --> 00:24:13,459
I just figured you'd know me
well enough to know
474
00:24:13,543 --> 00:24:16,001
that the maximum number of kids
I want to have is
475
00:24:16,584 --> 00:24:17,418
zero.
476
00:24:18,918 --> 00:24:23,709
But obviously, you know me well enough
to know that I want kids, plural.
477
00:24:24,584 --> 00:24:26,376
I am supposed to be a mom.
478
00:24:27,251 --> 00:24:30,959
I guess I just wasn't even
thinking about that.
479
00:24:32,168 --> 00:24:34,501
I mean,
you know I don't want to get married.
480
00:24:34,584 --> 00:24:35,459
We talked about it.
481
00:24:35,543 --> 00:24:36,793
Yeah, but kids is different.
482
00:24:36,876 --> 00:24:38,668
I figured, eventually,
everyone wants to have--
483
00:24:38,751 --> 00:24:40,251
Not everyone.
484
00:24:40,334 --> 00:24:44,084
I had a terrible childhood.
I don't ever want to be a father.
485
00:24:46,418 --> 00:24:47,918
Kate! There you are.
486
00:24:48,001 --> 00:24:50,876
I need to show you something. Now. Come.
487
00:24:55,626 --> 00:24:56,459
You okay?
488
00:24:57,084 --> 00:24:58,251
-Huh?
-You seem off.
489
00:24:58,334 --> 00:25:01,334
Oh, it's fine. I just, um…
What do you want to show me?
490
00:25:02,084 --> 00:25:04,168
What does that look like?
491
00:25:06,543 --> 00:25:08,459
Danny fake laughing
at one of Stan's lawyer jokes?
492
00:25:08,543 --> 00:25:09,543
No.
493
00:25:09,626 --> 00:25:12,668
That is Stan offering Danny
the anchor job.
494
00:25:12,751 --> 00:25:14,418
Oh, Tul, you're imagining things.
495
00:25:14,501 --> 00:25:17,334
-Congratulations.
-Thank you. Thank you, Stan.
496
00:25:18,043 --> 00:25:23,334
Okay. I mean, they could be shaking hands
and congratulating for a lot of reasons.
497
00:25:23,418 --> 00:25:24,334
Damn it.
498
00:25:24,918 --> 00:25:26,626
This is such bullshit.
499
00:25:26,709 --> 00:25:30,626
If he thinks I'll take this laying down,
he has once again underestimated me.
500
00:25:30,709 --> 00:25:33,668
-It's Independence Day. You go get him!
-Yeah!
501
00:25:37,668 --> 00:25:40,668
Well, I guess that's it then.
502
00:25:40,751 --> 00:25:44,126
Yes. I was just talking to Danny
about the, uh, anchor position.
503
00:25:44,209 --> 00:25:46,793
Oh, I gathered.
I saw the boys club chumming it up.
504
00:25:46,876 --> 00:25:49,251
I must say,
I'm disappointed but not surprised.
505
00:25:49,334 --> 00:25:52,293
You are a male chauvinist
who lacks the imagination to see
506
00:25:52,376 --> 00:25:55,084
that a woman is capable
of being weekend anchor.
507
00:25:55,168 --> 00:25:59,501
I guess I can take heart knowing
if not for your prejudice and my boobs,
508
00:25:59,584 --> 00:26:01,209
I'd have probably gotten that job.
509
00:26:01,834 --> 00:26:03,293
You did get that job.
510
00:26:03,959 --> 00:26:06,209
Danny pulled himself from the running.
511
00:26:06,293 --> 00:26:08,876
You're the new KPOC weekend anchor!
512
00:26:08,959 --> 00:26:10,501
-What?
-Mm-hmm.
513
00:26:11,668 --> 00:26:12,501
Oh!
514
00:26:15,251 --> 00:26:16,126
Wow.
515
00:26:17,334 --> 00:26:21,168
Okay, thank you.
Thank you, Stan! You are the best.
516
00:26:21,251 --> 00:26:22,418
Thank you.
517
00:26:23,084 --> 00:26:24,001
Oh, and, um…
518
00:26:25,334 --> 00:26:29,668
I'm sorry about that whole
male chauvinist thing.
519
00:26:29,751 --> 00:26:30,626
Mm-hmm.
520
00:26:31,209 --> 00:26:32,418
Okay. Thanks, Stan.
521
00:26:33,793 --> 00:26:36,126
-Whoo!
522
00:26:37,959 --> 00:26:41,501
Mularkeys, you made it!
523
00:26:42,084 --> 00:26:43,876
-Yay!
-Aw.
524
00:26:43,959 --> 00:26:46,084
-Yay!
-Hey, there she is!
525
00:26:46,168 --> 00:26:48,293
-Oh, Bud!
526
00:26:48,376 --> 00:26:49,959
I love it. Hi, honey.
527
00:26:50,043 --> 00:26:50,876
Oh!
528
00:26:50,959 --> 00:26:53,084
-We were just talking about the special.
-Oh.
529
00:26:53,168 --> 00:26:57,334
It was so lovely and intimate.
That was really something.
530
00:26:57,418 --> 00:26:59,709
-Thank you, guys. You're the best.
-So good.
531
00:26:59,793 --> 00:27:01,584
Yeah, it was really great, Tul.
We loved it.
532
00:27:01,668 --> 00:27:04,168
He cried his eyes out. So adorable.
533
00:27:04,251 --> 00:27:06,418
-That's nice.
-Yeah.
534
00:27:06,501 --> 00:27:11,334
You boys, you… It's nice.
It's just nice that you're here together
535
00:27:11,418 --> 00:27:14,584
as a couple of… of men in love.
536
00:27:14,668 --> 00:27:17,459
Okay, wow, Mom, relax.
It's only been, like, four dates.
537
00:27:17,543 --> 00:27:22,126
Five! And I, for one,
think it's been very nice.
538
00:27:27,543 --> 00:27:30,626
Hey, could I get a patriot punch? Thanks.
539
00:27:33,459 --> 00:27:34,834
-Hey, there.
-Hey!
540
00:27:34,918 --> 00:27:35,834
Great party.
541
00:27:36,418 --> 00:27:37,251
Oh, thanks.
542
00:27:38,001 --> 00:27:42,376
-You and Charlie having fun?
-Uh, sure. Yeah, yeah.
543
00:27:43,834 --> 00:27:47,918
I was talking to Marah just now,
and she seemed fairly sulky.
544
00:27:48,001 --> 00:27:49,293
-Oh.
-What's up?
545
00:27:49,376 --> 00:27:52,751
Ashley has not shown up yet,
but Marah does not wanna talk about it.
546
00:27:52,834 --> 00:27:53,793
Noted.
547
00:27:54,459 --> 00:27:56,959
Oh God, I hate it when she's in pain.
548
00:27:57,043 --> 00:27:59,251
-It's worse pain than when I'm in pain.
-Mmm.
549
00:27:59,918 --> 00:28:02,709
She'll be all right. Either Ashley
will show up and Marah will be happy,
550
00:28:02,793 --> 00:28:06,418
-or I will TP the biatch's house later.
551
00:28:06,501 --> 00:28:07,793
Oh, you're a good mom.
552
00:28:07,876 --> 00:28:09,001
Yeah, just ask Marah.
553
00:28:09,084 --> 00:28:10,668
You are, you know you are.
554
00:28:11,501 --> 00:28:12,876
And you were a good wife.
555
00:28:15,751 --> 00:28:18,584
I probably should have said this,
well, a long time ago,
556
00:28:19,459 --> 00:28:21,751
and maybe this is
the therapy talking, but…
557
00:28:22,793 --> 00:28:25,793
I'm really glad we got married
and had our daughter,
558
00:28:26,584 --> 00:28:28,834
even if the marriage didn't work out.
559
00:28:28,918 --> 00:28:33,209
I won't ever regret
being your husband or Marah's father.
560
00:28:37,584 --> 00:28:38,418
Me neither.
561
00:28:42,418 --> 00:28:44,834
-Look at us. We're so healthy now.
562
00:28:44,918 --> 00:28:46,834
It's kinda sickening, right?
563
00:28:46,918 --> 00:28:48,668
To being sickeningly healthy.
564
00:28:48,751 --> 00:28:49,626
All right.
565
00:28:55,668 --> 00:28:58,293
Whoa! Watch it.
Those got gunpowder in them!
566
00:28:58,376 --> 00:29:00,251
Please, don't be such a baby.
567
00:29:01,918 --> 00:29:04,001
-You wanna throw one?
-My mom says I'm not allowed.
568
00:29:04,084 --> 00:29:06,668
Of course.
569
00:29:09,209 --> 00:29:10,751
Kate, what happened? Are you all right?
570
00:29:10,834 --> 00:29:13,834
-I don't need your pity cast-offs, okay?
-What are you talking about?
571
00:29:13,918 --> 00:29:16,459
I know that Eugene only went for me
because you rejected him.
572
00:29:16,543 --> 00:29:20,001
-It's not like that. He really likes you.
-No, no. I don't want to hear it.
573
00:29:20,084 --> 00:29:22,626
That was my first kiss, and you ruined it.
574
00:29:23,584 --> 00:29:26,126
You… You only get one first kiss, Tully.
575
00:29:27,418 --> 00:29:28,918
Kate, don't blame her.
576
00:29:29,001 --> 00:29:33,293
It's not like she did anything with him.
Not like the other night in the barn.
577
00:29:33,376 --> 00:29:34,751
Can you leave us alone for two seconds?
578
00:29:34,834 --> 00:29:37,001
-What happened?
-I don't know what she's talking about.
579
00:29:37,084 --> 00:29:38,834
She had intercourse with your brother.
580
00:29:38,918 --> 00:29:40,918
Sexual intercourse.
581
00:29:41,668 --> 00:29:43,043
What? That's not funny.
582
00:29:51,251 --> 00:29:52,084
Wow.
583
00:29:53,418 --> 00:29:55,959
So, all that shit
about us not needing boys?
584
00:29:56,584 --> 00:29:59,001
"We're career women.
Today is our Declaration of Independence."
585
00:29:59,084 --> 00:30:01,959
That was just a cover-up for the fact
that you're banging my brother?
586
00:30:02,043 --> 00:30:02,918
It's not like that!
587
00:30:03,001 --> 00:30:05,626
I don't want to hear it. I defend you
when people say shit about you
588
00:30:05,709 --> 00:30:08,084
and they call you names,
and all you do is lie.
589
00:30:09,584 --> 00:30:12,209
I don't know who you are,
but you are not my friend.
590
00:30:12,959 --> 00:30:13,793
Kate…
591
00:30:24,709 --> 00:30:25,709
Hi, sexy.
592
00:30:27,793 --> 00:30:31,251
Yeah, you look like you could use a drink.
You want some punch?
593
00:30:31,334 --> 00:30:33,001
-No, thanks.
-Ah.
594
00:30:33,084 --> 00:30:34,126
Do you want a punch?
595
00:30:34,209 --> 00:30:36,084
Oh. That's cute.
596
00:30:38,043 --> 00:30:38,876
You know,
597
00:30:40,251 --> 00:30:41,543
I heard a thing or two about you.
598
00:30:41,626 --> 00:30:42,459
That's funny.
599
00:30:42,543 --> 00:30:44,168
I heard a thing or two about you.
600
00:30:44,251 --> 00:30:45,084
From your wife.
601
00:30:45,876 --> 00:30:48,459
Are you still struggling
with the heartbreak of jock itch?
602
00:30:49,918 --> 00:30:52,043
-Hey.
603
00:30:52,126 --> 00:30:55,168
Why don't you
come back with me-- Come on!
604
00:30:56,793 --> 00:30:58,084
Uptight bitch.
605
00:31:32,251 --> 00:31:34,918
Bicentennials only come, what,
every 200 years?
606
00:31:35,001 --> 00:31:36,376
They only come around once.
607
00:31:37,668 --> 00:31:39,668
All the more reason to celebrate.
608
00:31:40,168 --> 00:31:42,126
You're Tully's mom, right?
609
00:31:42,876 --> 00:31:45,334
-I see the family resemblance.
610
00:31:45,418 --> 00:31:46,501
Sit on it.
611
00:31:52,251 --> 00:31:53,793
This changes everything.
612
00:31:53,876 --> 00:31:57,959
I mean, I feel like this huge weight
has been lifted off my shoulders.
613
00:31:58,543 --> 00:32:01,543
Doing the documentary was
really emotionally draining,
614
00:32:01,626 --> 00:32:08,293
but connecting with my mom in this new way
and finding out the truth about my father…
615
00:32:09,918 --> 00:32:11,459
It was so worth it.
616
00:32:11,543 --> 00:32:13,376
I feel like I'm finally free.
617
00:32:14,418 --> 00:32:17,293
-No, they fuck you up, your mom and dad.
-Mmm.
618
00:32:17,376 --> 00:32:19,334
They may not mean to, but they do.
619
00:32:19,418 --> 00:32:22,876
You know, they fill you
with the faults they had
620
00:32:22,959 --> 00:32:26,084
and add some extra just for you.
621
00:32:27,459 --> 00:32:28,293
Wow.
622
00:32:29,209 --> 00:32:30,209
That's so deep.
623
00:32:30,709 --> 00:32:32,459
-That was Philip Larkin.
-Oh.
624
00:32:32,543 --> 00:32:35,043
I'm getting my Master's
in poetry at U-dub.
625
00:32:36,251 --> 00:32:38,959
Should you be getting high
while you're on duty?
626
00:32:39,043 --> 00:32:41,376
-Look, I am a professional.
-Hmm.
627
00:32:42,001 --> 00:32:44,126
Besides, I drive way better stoned.
628
00:32:45,084 --> 00:32:47,418
-Hey, do you want this car?
629
00:32:47,501 --> 00:32:49,001
Nah, I suck at stick.
630
00:32:49,084 --> 00:32:50,876
-Mmm.
631
00:32:51,834 --> 00:32:52,959
Poor little car.
632
00:32:53,751 --> 00:32:54,918
Nobody wants her.
633
00:33:05,834 --> 00:33:06,959
Cloud!
634
00:33:07,043 --> 00:33:08,209
Come on, get out here!
635
00:33:08,709 --> 00:33:10,501
-I'm gonna head out soon.
-What?
636
00:33:11,293 --> 00:33:12,626
We've barely hung out.
637
00:33:13,293 --> 00:33:17,418
You… You can't leave before the fireworks.
It's a party.
638
00:33:17,959 --> 00:33:19,876
I see what you're doing, Tallulah.
639
00:33:19,959 --> 00:33:20,876
Celebrating?
640
00:33:20,959 --> 00:33:22,168
Numbing yourself.
641
00:33:22,709 --> 00:33:26,543
You thought that finding your dad
would make it all better, and it didn't.
642
00:33:26,626 --> 00:33:28,376
-Jesus, Cloud.
-I get it.
643
00:33:28,459 --> 00:33:29,334
I do.
644
00:33:30,168 --> 00:33:31,418
You think that you're over it,
645
00:33:31,501 --> 00:33:34,501
that you finally found
that one thing that's gonna fix it
646
00:33:34,584 --> 00:33:35,584
so you can be free.
647
00:33:36,376 --> 00:33:39,168
Every time I thought I found
the answer somewhere out there,
648
00:33:39,251 --> 00:33:40,376
it didn't last,
649
00:33:40,918 --> 00:33:42,834
because it's not out there, babe.
650
00:33:42,918 --> 00:33:44,251
It is in here.
651
00:33:44,334 --> 00:33:47,251
This is where you need to do the work.
652
00:33:50,001 --> 00:33:52,918
Spare me the Tony Robbins seminar.
653
00:33:53,709 --> 00:33:57,251
I'm glad you're like a Zen goddess now
who doesn't need a car,
654
00:33:57,334 --> 00:34:00,334
but just because
you finally told me about my father
655
00:34:00,418 --> 00:34:02,501
doesn't mean you get to start acting
like a mother.
656
00:34:04,168 --> 00:34:07,418
You don't actually know
what I've been through,
657
00:34:07,501 --> 00:34:08,918
what you put me through.
658
00:34:10,751 --> 00:34:13,293
So don't lecture me
659
00:34:13,918 --> 00:34:16,876
when I'm finally celebrating my freedom.
660
00:34:17,751 --> 00:34:18,584
Okay?
661
00:34:39,918 --> 00:34:41,043
Is everything okay?
662
00:34:41,668 --> 00:34:42,626
Where's Ashley?
663
00:34:43,751 --> 00:34:44,876
She's not coming.
664
00:34:45,584 --> 00:34:49,959
She's at another party
with her new boyfriend, so yeah.
665
00:34:50,043 --> 00:34:52,251
Aw, sweetie. I'm so sorry. That sucks.
666
00:34:52,334 --> 00:34:54,209
It's whatever. I don't even care.
667
00:34:54,293 --> 00:34:55,334
Come here.
668
00:35:00,376 --> 00:35:02,959
Hey. Why aren't you guys
down on the dance floor?
669
00:35:03,043 --> 00:35:05,793
-And why does everyone look sad?
670
00:35:05,876 --> 00:35:07,793
-It's America's birthday.
-Ashley's not coming.
671
00:35:07,876 --> 00:35:09,126
She's with her boyfriend.
672
00:35:09,209 --> 00:35:10,209
Oh, fuck her.
673
00:35:10,293 --> 00:35:12,043
-She's a little asshole.
674
00:35:12,126 --> 00:35:13,959
You are too good for her. You know what?
675
00:35:14,043 --> 00:35:15,084
Take these…
676
00:35:15,918 --> 00:35:18,043
wear them like a shield.
677
00:35:18,126 --> 00:35:21,501
You know that diamonds
are the strongest substance on Earth.
678
00:35:21,584 --> 00:35:23,293
-What? No! Absolutely not!
-Yes!
679
00:35:23,376 --> 00:35:25,334
-Why not?
-Yeah, why the hell not, Katie-Kate?
680
00:35:25,418 --> 00:35:27,668
Because she is a child
and these are very expensive.
681
00:35:27,751 --> 00:35:29,459
For God's sakes, lighten up!
682
00:35:29,543 --> 00:35:31,876
Someone has to let me
give them a gift today.
683
00:35:31,959 --> 00:35:34,251
Yeah, Mom, lighten up.
684
00:35:34,334 --> 00:35:36,626
-Come on! Let's go dance!
685
00:35:36,709 --> 00:35:38,126
Come on, come on, come on.
686
00:35:45,293 --> 00:35:46,293
Whoo!
687
00:35:50,126 --> 00:35:51,084
Should we get in there?
688
00:35:51,168 --> 00:35:52,043
Oh, no.
689
00:35:52,126 --> 00:35:53,501
-Oh, come on, come on!
-Sure.
690
00:35:59,168 --> 00:36:01,543
Hey, thanks so much
for welcoming me to the party.
691
00:36:01,626 --> 00:36:03,543
Of course! I'm so glad
you and Johnny could--
692
00:36:03,626 --> 00:36:05,168
-Whoa!
693
00:36:05,251 --> 00:36:07,543
-Oh my God!
694
00:36:31,376 --> 00:36:32,209
Wow.
695
00:36:32,293 --> 00:36:35,709
Oh my God, honey, that was so crazy.
Are you okay?
696
00:36:35,793 --> 00:36:36,918
Oh my God.
697
00:36:37,001 --> 00:36:38,793
Lottie, I am so-- Charlie, I am so sorry.
698
00:36:38,876 --> 00:36:42,084
I lost my balance and I tried to stop you
from falling into the pool,
699
00:36:42,168 --> 00:36:43,668
but I couldn't get my--
700
00:36:43,751 --> 00:36:44,834
Kate, it's fine.
701
00:36:45,418 --> 00:36:47,001
I think it's hilarious.
702
00:36:47,084 --> 00:36:50,793
-I'm sorry. Oh God. I'm so sorry.
-Now it's a party.
703
00:36:50,876 --> 00:36:51,709
Whoo!
704
00:36:53,793 --> 00:36:55,293
I'm just… I'm gonna get you a towel.
705
00:36:55,376 --> 00:36:56,709
Okay.
706
00:37:01,293 --> 00:37:02,418
Whoo!
707
00:37:04,001 --> 00:37:04,834
Whoo!
708
00:37:21,626 --> 00:37:24,918
-Cloud. Maybe we should go home.
-What? What's up? Maybe we should what?
709
00:37:25,001 --> 00:37:28,209
-We should go home.
-No, I don't need a babysitter.
710
00:37:33,418 --> 00:37:35,501
I'm a good mom, Tully.
711
00:37:38,459 --> 00:37:40,251
I wore this outfit for you.
712
00:37:41,001 --> 00:37:46,043
My crotch is itching so bad
because the fabric doesn't breathe.
713
00:37:47,959 --> 00:37:49,751
Itches so bad…
714
00:37:50,334 --> 00:37:52,334
And I have fruit punch on my shirt.
715
00:37:56,751 --> 00:37:57,793
-Oh!
716
00:37:57,876 --> 00:37:59,251
-What?
717
00:38:01,834 --> 00:38:02,668
What?
718
00:38:03,459 --> 00:38:04,293
What?
719
00:38:05,043 --> 00:38:07,251
Take a picture. It'll last longer.
720
00:38:10,459 --> 00:38:12,251
-Yeah.
-What?
721
00:38:12,334 --> 00:38:16,334
-Can we please go home? Let's go.
-Whoo! Buzzkill, baby! Buzzkill.
722
00:38:16,418 --> 00:38:18,501
-I want this for the road.
-Wow.
723
00:38:19,334 --> 00:38:21,626
-Those two are a pair.
724
00:38:21,709 --> 00:38:24,168
-The Slut Twins.
-Ugh, shut the fuck up.
725
00:38:29,793 --> 00:38:31,293
-Thanks, Kate.
-I got you, babe.
726
00:38:39,334 --> 00:38:41,043
-Hey.
-Hey.
727
00:38:42,584 --> 00:38:46,126
Well, I heard you threw
the anchor competition.
728
00:38:52,584 --> 00:38:56,751
I can't believe you would do that for me,
but you didn't have to.
729
00:38:56,834 --> 00:38:58,501
I could've gotten it on my own.
730
00:38:59,001 --> 00:39:02,459
-I know that better than anybody.
731
00:39:03,501 --> 00:39:05,376
I didn't do it for you, Tully.
732
00:39:09,626 --> 00:39:11,501
I got a job offer in New York.
733
00:39:13,251 --> 00:39:14,918
A new cable sports channel.
734
00:39:16,293 --> 00:39:18,543
I got a call about an hour ago.
735
00:39:22,876 --> 00:39:23,793
I leave tomorrow.
736
00:39:26,376 --> 00:39:27,459
-Tomorrow?
-I know.
737
00:39:27,543 --> 00:39:29,459
I thought about staying for you.
738
00:39:30,334 --> 00:39:32,251
-For us, but--
-I wouldn't want you to do that.
739
00:39:34,334 --> 00:39:37,459
Look, don't worry.
You don't last long as a weekend anchor.
740
00:39:37,543 --> 00:39:40,626
-Gee, thanks.
-Because you're meant for great things.
741
00:39:40,709 --> 00:39:43,126
Tully, this is just the beginning for you.
742
00:39:43,209 --> 00:39:44,293
We both know that.
743
00:39:47,334 --> 00:39:48,876
I may be the one leaving,
744
00:39:50,918 --> 00:39:54,751
but I have a feeling that, to me at least,
745
00:39:56,543 --> 00:39:58,834
you'll always be the one
that got away, Tully Hart.
746
00:40:19,751 --> 00:40:22,293
It was only a matter of time
before the kid thing came up.
747
00:40:22,376 --> 00:40:24,584
Why do we have to worry about that now?
748
00:40:24,668 --> 00:40:27,793
We're in love.
We're moving into a loft together.
749
00:40:29,126 --> 00:40:32,251
The future will figure itself out.
750
00:40:32,334 --> 00:40:34,584
But we don't even want the same things.
751
00:40:34,668 --> 00:40:37,959
You don't want to get married
or have kids, and I do.
752
00:40:39,209 --> 00:40:40,376
More than anything.
753
00:40:40,459 --> 00:40:42,376
There's time to figure that out.
754
00:40:44,251 --> 00:40:45,376
We're young, Kate.
755
00:40:45,459 --> 00:40:46,876
Figure out what, though?
756
00:40:48,043 --> 00:40:50,876
I want kids and a husband
and a stable home,
757
00:40:50,959 --> 00:40:53,543
and… and you want adventure and freedom
758
00:40:53,626 --> 00:40:56,501
and a job that takes you
all over the world.
759
00:40:58,001 --> 00:41:00,459
And I want you to have what you want.
760
00:41:00,543 --> 00:41:01,626
I also want you.
761
00:41:06,251 --> 00:41:07,626
And I want you too.
762
00:41:09,168 --> 00:41:11,084
But what's the endgame here?
763
00:41:11,793 --> 00:41:15,334
One of us just gives up their dreams
and then resents the other one forever?
764
00:41:16,959 --> 00:41:19,584
You can love someone
with all of your heart,
765
00:41:21,001 --> 00:41:22,543
and it's still not enough.
766
00:41:22,626 --> 00:41:23,501
Wait…
767
00:41:25,001 --> 00:41:26,668
Are you breaking up with me?
768
00:41:28,709 --> 00:41:32,418
It's still going to be easier now
769
00:41:32,501 --> 00:41:36,209
than if we have to divvy up all of our
record albums in our fabulous loft
770
00:41:36,293 --> 00:41:39,876
like Ally Sheedy and Judd Nelson did
in St. Elmo's Fire.
771
00:41:40,584 --> 00:41:42,293
And that's what would happen.
772
00:41:44,001 --> 00:41:47,376
We're not on the same page.
We're not even in the same book, Johnny.
773
00:41:48,251 --> 00:41:49,084
And…
774
00:41:51,709 --> 00:41:54,251
I can't believe I'm saying any of this,
because I love you so much,
775
00:41:55,251 --> 00:41:58,709
but it's gonna be a lot harder if we wait.
776
00:42:03,709 --> 00:42:04,543
You know that.
777
00:42:22,168 --> 00:42:23,584
Well, that was painful.
778
00:42:24,834 --> 00:42:27,251
You think it's okay
that we just left Cloud on the couch?
779
00:42:27,334 --> 00:42:28,501
She's passed out cold.
780
00:42:28,584 --> 00:42:30,626
I don't think
she can cause any more trouble tonight.
781
00:42:33,668 --> 00:42:34,501
Thank you.
782
00:42:36,418 --> 00:42:37,251
Of course.
783
00:42:37,876 --> 00:42:41,209
-Honestly, Kate, about Eugene, I didn't--
-Oh. Who cares?
784
00:42:42,293 --> 00:42:44,126
-His breath smelled like jerky…
785
00:42:44,209 --> 00:42:45,543
…and when he kissed me,
786
00:42:45,626 --> 00:42:47,959
-his tongue felt like a slug in my mouth.
-Mmm.
787
00:42:49,751 --> 00:42:52,959
Besides, I don't think we should
ever let a stupid boy come between us.
788
00:42:53,043 --> 00:42:53,918
Agreed.
789
00:42:54,418 --> 00:43:00,334
It's kind of weird, but even though
my first kiss wasn't at all magical, um,
790
00:43:01,293 --> 00:43:03,668
now that it's happened, I feel free.
791
00:43:04,168 --> 00:43:06,376
Like I don't have to obsess
about it anymore.
792
00:43:06,459 --> 00:43:08,501
And your next kiss will be better.
793
00:43:09,668 --> 00:43:11,501
I'm really sorry I freaked out.
794
00:43:12,168 --> 00:43:15,168
And I think you and Sean
are gonna make a great couple.
795
00:43:15,251 --> 00:43:17,418
And if you get married,
we get to be sisters, so--
796
00:43:17,501 --> 00:43:20,293
No, it's not like that.
It was a one-time thing.
797
00:43:21,293 --> 00:43:23,709
But I'm really glad that it happened.
798
00:43:25,126 --> 00:43:26,293
I feel free too.
799
00:43:54,918 --> 00:43:56,168
I love you.
800
00:43:59,293 --> 00:44:02,626
We're just both free, single ladies now.
801
00:44:03,959 --> 00:44:05,459
-Yeah.
802
00:44:06,126 --> 00:44:07,209
And you know what?
803
00:44:09,584 --> 00:44:11,334
I love our apartment.
804
00:44:12,418 --> 00:44:13,251
What?
805
00:44:13,918 --> 00:44:16,043
Most of all, I love living with you.
806
00:44:23,959 --> 00:44:25,876
Maybe I'll wait here
till everybody leaves.
807
00:44:25,959 --> 00:44:28,709
I mean, it can't be more
than a couple hours, right?
808
00:44:28,793 --> 00:44:30,168
It's fine.
809
00:44:30,251 --> 00:44:32,501
Seriously, hardly anyone even noticed.
810
00:44:37,168 --> 00:44:40,709
-Wait, you put this on the playlist?
-It is our freedom song.
811
00:44:58,084 --> 00:45:01,334
Uh…
Charlie and I are taking off.
812
00:45:03,001 --> 00:45:06,793
I'm just gonna go there.
813
00:45:10,751 --> 00:45:13,501
I cannot tell you how sorry I am
for pushing Charlie in the pool.
814
00:45:13,584 --> 00:45:15,751
It's okay. It was an accident.
815
00:45:16,626 --> 00:45:17,459
Was it?
816
00:45:18,084 --> 00:45:21,043
I'm not so sure. I think maybe part of me
wanted to push Charlie in the pool.
817
00:45:21,126 --> 00:45:22,584
Um,
818
00:45:22,668 --> 00:45:26,251
I have to admit I'm kind of mad at you
for being so healthy,
819
00:45:26,834 --> 00:45:31,501
for just moving on and feeling so free
and getting past us
820
00:45:31,584 --> 00:45:33,668
when I am so clearly not.
821
00:45:33,751 --> 00:45:38,126
And I know that's probably what everybody
who gets divorced has to do.
822
00:45:38,209 --> 00:45:40,751
You just gotta power through
until you feel differently,
823
00:45:40,834 --> 00:45:43,334
but I'm just not so good
at pretending and…
824
00:45:45,126 --> 00:45:48,376
I know there's a million reasons
why we split up,
825
00:45:48,459 --> 00:45:50,751
but right now
I can't remember any of them.
826
00:45:50,834 --> 00:45:52,001
All I know is that I…
827
00:45:54,251 --> 00:45:55,584
still really love you.
828
00:45:57,459 --> 00:45:59,376
What about Calvin?
829
00:45:59,459 --> 00:46:00,459
Who?
830
00:46:00,543 --> 00:46:03,543
Oh, Calvin. No, I'm not--
We're not-- I mean, not--
831
00:46:03,626 --> 00:46:05,126
-Not really.
832
00:46:05,209 --> 00:46:06,209
I, uh…
833
00:46:06,709 --> 00:46:09,334
I came here the other night
834
00:46:10,584 --> 00:46:12,668
to tell you that I still love you, but--
835
00:46:12,751 --> 00:46:13,584
You did?
836
00:46:14,668 --> 00:46:16,126
But you were with him.
837
00:46:17,001 --> 00:46:20,001
No, I wasn't with him. I was just…
838
00:46:21,709 --> 00:46:22,918
trying to get over you.
839
00:46:52,959 --> 00:46:54,793
You pushed someone in a pool for me.
840
00:47:02,293 --> 00:47:03,793
Um…
841
00:47:04,293 --> 00:47:05,293
Oh my God.
842
00:47:05,376 --> 00:47:09,459
-Calvin, I'm so sorry. I am so, so sorry.
-No, no. No worries, Kate.
843
00:47:09,543 --> 00:47:11,751
I just came up to tell you
I was about to take off.
844
00:47:12,751 --> 00:47:14,584
I had a feeling about you two.
845
00:47:21,209 --> 00:47:22,043
Um…
846
00:47:40,334 --> 00:47:41,584
You're really pretty.
847
00:47:47,126 --> 00:47:47,959
Uh-oh.
848
00:47:49,251 --> 00:47:50,084
I think I'm…
849
00:47:51,001 --> 00:47:51,834
Mmm.
850
00:48:19,543 --> 00:48:21,168
What happened with Johnny?
851
00:48:22,209 --> 00:48:24,001
He's driving Charlie home…
852
00:48:25,251 --> 00:48:27,209
to tell her that we're back together.
853
00:48:27,293 --> 00:48:28,209
Oh!
854
00:48:28,293 --> 00:48:30,209
About fucking time.
855
00:48:30,293 --> 00:48:34,418
-I think this calls for a grand gesture.
-We do not want the car, Tul.
856
00:48:38,459 --> 00:48:41,001
I thought that TV special
was gonna fix me.
857
00:48:44,001 --> 00:48:48,334
This was supposed to be
my Declaration of Independence.
858
00:48:49,459 --> 00:48:50,709
I was gonna be free.
859
00:48:51,709 --> 00:48:52,709
You are free.
860
00:48:53,918 --> 00:48:55,001
To keep growing.
861
00:48:55,834 --> 00:48:57,376
You're a work in progress.
862
00:48:57,459 --> 00:48:58,376
We all are.
863
00:48:59,584 --> 00:49:01,376
Independence is bullshit.
864
00:49:01,459 --> 00:49:02,668
That is not a thing.
865
00:49:03,168 --> 00:49:04,543
We all need each other.
866
00:49:05,834 --> 00:49:07,084
I know I need you.
867
00:49:08,918 --> 00:49:09,918
I need you too.
868
00:49:13,251 --> 00:49:16,584
Promise me that we will
always be there for each other.
869
00:49:17,084 --> 00:49:18,168
Cross my heart.
870
00:49:19,043 --> 00:49:21,668
-Can I sleep over?
-Of course.
871
00:49:23,168 --> 00:49:24,168
You know,
872
00:49:25,793 --> 00:49:30,584
-I really think Marah would love that car.
873
00:49:42,959 --> 00:49:44,709
-Get a move on.
874
00:49:51,668 --> 00:49:52,543
Marah!
875
00:49:52,626 --> 00:49:54,209
-Sir? Sir!
876
00:49:54,793 --> 00:49:56,793
Marah! Marah!
877
00:50:03,793 --> 00:50:05,709
I have two females
in critical condition
878
00:50:05,793 --> 00:50:07,793
en route to Harborview Medical.
879
00:50:07,876 --> 00:50:11,251
ETA is six minutes.
Repeat, six minutes out.
880
00:50:12,084 --> 00:50:13,126
Alert, trauma team.
881
00:50:13,209 --> 00:50:16,626
Patients with multiple injuries.
T-spine collars have been applied.
882
00:50:17,293 --> 00:50:20,084
Mechanism of injury
is a multiple-vehicle collision.
883
00:50:20,168 --> 00:50:23,918
Vitals are BP 90 over 60.
Repeat, 90 over 60.
884
00:50:24,001 --> 00:50:25,334
BPM is 130.