Descărcat de la Yts.mx
Site -ul oficial de filme Yify: Yts.mx
Ne uităm la un Foarte deranjant în direct aici.
Conform Surse ale poliției,
ne ocupăm indivizi infectați agresivi
în spațiile aeroportului.
Chiar și după două luni,
Pandemia este de neoprit.
În ciuda eforturilor, Cazuri noi apar la nivel național.
Simptomele pot arată uneori în câteva zile
Sau chiar minute.
Oamenii devin fiare necontrolate furioase.
Și sunt Foarte, foarte periculos.
Astăzi, The Organizația Mondială a Sănătății
a anunțat oficial asta Aceasta este o pandemie globală.
Cu toții vom muri!
Acești oameni sunt bolnavi.
Au drepturi.
Și cum îndrăznește Le spui „feralii”?
Spun un lucru.
Știri false.
Aeroportul carantina a fost încălcată.
Autoritățile cer Toată lumea să stea acasă.
Nu ieși în acest moment.
Acest lucru este real.
Acest lucru se întâmplă acum.
Îndepărtați -le, unul câte unul.
Am văzut Poliția fuge de la locul faptei
și Garda Națională Soldații cad înapoi.
Curfew a fost comandat cu efect imediat.
Nu încercați să scăpați.
Stai acolo unde ești și ascunde -te.
Duck Shot.
Atât de dur.
Ooh.
Hmm.
Obținerea puțin subțire deasupra.
Ce zici de puțin SOAP pentru a stimula scalpul?
Mamă?
Y nu Bel ieve că autoritățile
sunt capabili de controlul situației.
Magazinele sunt închise, Servicii publice indisponibile,
Și panica domnește ...
- IN Deci Ciety
Și acum vrei să contezi pentru propriul tău ilegal ...
Nu putem doar împușcă -i, sunt oameni.
Oameni protejându -și concetățenii
În timp ce predicați despre drepturile civile în ambele
Mamă?
Oameni, sunt Nici măcar oamenii.
Ești afară din nenorocita ta minte?
Asta nu este Adevărat și îl știi.
Ne uităm Moartea țării
și singurul lucru care contează Pentru tine este toată această prostie.
Gotcha.
Ha ha.
Nu pot pleca fără tu.
Știu că ești Destul de puternic dragă.
Nu pot face asta singur.
Lasă -mă să vorbesc cu copiii.
Copii, vino aici.
Tatăl tău vrea să vorbească cu tine.
Hei, dovleac.
Când ești Venind acasă, tati?
Nu știu, dovleac.
Ai ajuns la Ajută -ți mama
și ia -ți peste mătușa Carrie.
Dar nu -mi place mătușa Carrie's.
Știu.
Te voi ridica imediat Pe măsură ce ies de aici. Bine?
BINE.
Nu -ți faci griji.
Vedeți, sunt purtând brățara mea norocoasă
Și pot simți Magia sa chiar acum.
Promit, totul este O să fie bine.
La revedere.
Dă -mi geanta ta.
Obțineți asta mai departe.
Du -te, du -te, du -te, du -te!
Hai! Hai! Hai!
Stai aproape de mine.
Abby, Abby.
Nu!
Abby.
Nu.
În regulă.
E bine.
Ești în siguranță acum.
Vino aici.
Da.
E bine.
BINE.
Ești în siguranță acum.
BINE?
BINE.
Închide ochii.
Treceți peste urechi.
Bun.
BINE.
Te scoate de aici.
♪ Maria plutește pe suprafața apei ♪
♪ a țărmului în sare Iarna apei ♪
♪ Luați un accident vascular cerebral mai departe portul ♪
♪ Respirați și se întoarce Diver în jos ♪
♪ Down, Diver, Down, Diver ♪
♪ Continuați să înotați, scafandru ♪
♪ Scoateți totul și mergeți să -l spălați totul departe ♪
♪ Down, Diver, Down, Diver. Continuați să înotați, scafandru ♪
♪ Scoateți totul și mergeți să -l spălați totul departe. ♪
♪ Îl poți spăla? ♪
♪ Ajută -mă să -l spăl pe ♪
Știi exercițiul.
Aliniați obiectivele turistice.
Concentrați -vă pe reticul.
Respira.
Puneți tamponul degetului ...
Amintiți -vă asta, bătrân.
Obraznic.
Abigail, hai să mergem.
Ora cină.
Terminat?
Unul!
Unul singur!
Ei bine, avem 39 de semințe care sunt bune pentru un climat tropical.
Restul noi Poate intra în Garden City.
Cunosc un loc acolo.
E greu să Imaginează -ne ca fermieri.
Pariez că ne va lipsi aventura.
Îmi va fi dor de ei.
Nimic mai mult.
Oh, și apropo,
Am de gând să cheltuiesc cel mai mult din timpul meu stând pe o plajă
sorbind suc de portocale.
Abia aștept să văd oceanul.
Două săptămâni.
Îl poți traversa În afara listei de găleată.
Un cercetaș?
Da.
Deci pachetul Trebuie să fie în apropiere.
Cel puțin 30 de feraluri.
Obțineți -vă echipamentul.
Ne mutăm.
Trezit, trezit.
Haide.
Plecăm.
Du-te dracului.
Am putea ...
Am putea merge spre nord.
Am putea urca pe roata veche Ferris.
Nah, este un ocol prea mare.
Bine. Um ...
Am putea zbura spre insulă.
Urăsc zborul.
Uite, doar Rămâneți la plan, bine?
Dar dacă nu ar fi fost un cercetaș?
Doar un feral singur.
Nu este nimeni aici decât ...
Bine, bine, bine.
Bine.
Muniție?
31 Stânga de 9mil și 40 din 5.56.
Îl pot obține.
Nu te grăbi de data asta.
Așteptați -l.
Nu, nu, nu, nu, nu.
La dracu '! Ți -am spus să nu te grăbești.
Este același pachet.
Trebuie să fim aproape.
Abigail, caută mașina.
Abigail, hai să mergem.
Aici.
Îmi pare rău, amice.
Nu putem pierde gloanțe.
Cizme frumoase.
Pot să le am?
Ahh!
Trevor, unde Ești, prietene? Peste.
Împachetează ce este util. Să mergem.
Dacă suntem suficient de repede,
Putem ajunge la creastă.
Și s -ar putea ca pachetul să nu ne vadă.
Dar îi vor vedea.
Niciuna din afacerile noastre.
Trebuie să le avertizăm.
Unde ești, om? Hei?
Hei, nu răspunde.
Gândește -te puțin.
Care va fi primul lor Întrebare când ajung aici?
Vor întreba, când Vin și ceilalți?
Abigail!
Hei!
Abigail!
Buna ziua!
Ce naiba s -a întâmplat aici?
Prietenii tăi au fost atacate.
Aruncați -vă armele Și ridică -ți mâinile.
Am spus Drop Armele tale
Și ridică -ți mâinile nenorocite.
Bine, omule. Ia -o dracului ușor, bine.
Verifică -l.
E în regulă. Nu vrem să te rănim.
Taci!
Am un rău simțind despre asta.
Este doar un copil.
Nu-mi place aspectul tipului cel mare.
Da, știi cine URAȚI cel mai mult?
Jefuitori.
Vom face același lucru pentru tine
că facem Toată lumea dintre voi.
Vom smulge te -ai oprit, sparge -ți picioarele,
și te lasă Aici, la nenorocitul de putregai.
Înțelegi greșit.
Oh, noi, cățeaua ta mică.
Hei, hei, hei, hei!
Nu o face. Pune -l jos.
Pune -l jos.
Nu face asta.
Ia -o ușor, omule.
Pune -l jos.
Ia-o ușurel.
Pune -ți armele jos.
Nu vrem să te rănim.
Megan, reveniți în mașină!
Uite, doar a vrut să te avertizez.
Ne avertizează despre ce?
Feralii. Trebuie să ieșim de aici.
Înapoi la mașini. Dă drumul.
La dracu '!
Muniție.
Uh, 16 din 9mil și 37 din 5,56.
Dammit, noi a pierdut aproape totul.
Ce La naiba te gândeai,
Călătoriți în acea stare?
Am fugit din Totul așa a trebuit să plecăm.
Dar unde să?
Nord -Est, la o colonie Pe un râu, un oraș cu barca.
Cât de departe ești?
Este a 35 -a săptămână.
Ce înseamnă asta?
Înseamnă că este aproape.
Şi tu?
Unde te duci?
Cu siguranță nu nord -estul.
De ce nu?
Am fost la mai multe colonii
Și am văzut la fel peste tot.
La fel ce?
Același haos.
La naiba!
Pop the hota.
Poate o pot repara.
Shot de radiator.
Nu avem piese de schimb.
Dracu 'sunt Tu, echipa geek?
Da.
Apropo, sunt David.
Abigail.
Și Grupul Grumpy este Cassius.
Acesta este Megan.
Hi.
Deci, acum ce?
Ia -ți lucrurile.
Plecăm.
Lasă -l, nu merită.
Ar trebui să contactăm colonia.
Spune -i Că venim.
Arată bine.
Bine, cinci minute.
Trebuie să găsim Un adăpost pentru noapte.
O clădire mai puțin expusă.
Nu va ține mult timp.
Acesta este vechiul elementar şcoală.
Și casa Jackson este acolo.
Asta va face pentru noapte.
Să lovim tabăra.
Ești sigur că nu vrei?
Mulțumesc, dar noi Mâncați doar carne pe care am vânat -o
din cauza infecției.
Um, am dori să Vă mulțumim că ne -ați ajutat.
Nu -mi pot imagina ce ar face s -au întâmplat
Dacă nu ai fi venit.
Pot.
Spune -mi despre Locul în care ai trăit.
Cum a fost?
Era doar o fermă obișnuită.
Departe de toate.
Au fost momente când Erau 40 dintre noi, dar atunci ...
Dar atunci A venit secerătorul sumbru.
Și colonia?
Ce știi despre asta?
Am vorbit la ei la radio
Și au multă apă și mâncare
Și chiar au medici.
Au tras un Cuplu de naufragii împreună.
Acum peste 100 Oamenii trăiesc pe apă.
Cât de departe este?
Este vorba de o săptămână de călătorie.
Este riscant.
Dar am votat și Majoritatea a decis să plece.
Pentru că nu am putut rămâne.
Știi, The Feralii au ucis atât de mulți.
După ultimul atac, a trebuit să ne ardem
Un grâu integral câmp doar pentru a le opri.
Aproape că nu am mai rămas nimic.
Orașul cu barca este singurul loc sigur.
Și tu?
Cum ai supraviețuit?
Pentru că NICIODATĂ oprit.
Și Cassius m -a învățat totul.
A vâna, a supraviețui,
și chiar cel mai important lucru.
Suntem mai bine singuri.
Nu poți conta decât pe tine.
Spune -mi că acesta nu este planul tău.
A rătăci în jur până la sfârșitul timpului.
Nu, suntem S -a îndreptat spre coasta de vest.
Apoi, spre insule cu barca.
Bine. Aşa...
Aici Prietenii tăi au fost uciși.
Și aici suntem acum.
Nu aș face Recomandă vechea traseu 50.
Dar dacă ai avut Nord aici,
Ieși din oraș.
Și 55 aici,
Te duce la râu.
Uhm ...
Ne -am gândit că vom merge împreună?
Că ai veni cu noi?
Da.
Nah.
Nu este o idee bună.
Ei bine, de ce nu?
Bine...
Pentru că suntem Doar supraviețuitori din zonă.
Și când pachetul se termină Sărbătoarea de la prietenii tăi,
Ceea ce se poate întâmpla oricare minut acum, își vor aminti de noi.
Deci, vreau să fiu la fel de departe Pe cât posibil atunci când se întâmplă acest lucru.
Am înţeles?
Am crezut că suntem destul de departe.
Destul de departe?
Destul de departe Nu există, dragă.
De aceea nu ne înscriem.
Acesta este trucul.
Vă sugerez să faceți la fel.
Îmi pare rău, este doar ...
Trebuie să ne Începeți colecția.
Va fi nevoie cu luni înainte să putem pleca.
De ce nu noi Vezi colonia?
Am văzut destul.
De ce ar fi Acesta este altfel?
Am putea folosi compania.
Poate acestea Oamenii sunt diferiți.
Oamenii sunt La fel peste tot, Abigail.
Indiferent de Fie că este nord, sud,
Sau un oraș cu barca rahat.
Totuși, nu putem Lasă -le în pace.
Ai spus înapoi pe vremuri,
Oamenii s -ar ajuta reciproc.
Ai spus că a fost un lucru bun.
Și totuși, The lumea este plină de corpuri
de oameni dezinteresați.
Tot ceea ce.
Le dau arma mea și ceva muniție
Deci, cel puțin pot dormi bine.
Dormi bine?
Cum dracu O să dormi bine
După mizeria pe care ai făcut -o astăzi?
Ai făcut chiar Luați în considerare faptul
că noi Aproape a murit la mină?
Dar nu am făcut -o!
Nu mulțumesc ție!
La dracu, Abigail. Coborî Calul tău înalt!
Ne veți pune în probleme Din nou data viitoare, gândește -te.
La naiba, gândește -te înainte să acționezi.
Mulțumesc pentru lecția de astăzi.
A fost cu adevărat util.
Voi fi la ceas.
Blackbeard One, Blackbeard One.
Acesta este Papa Hotel Five, Over.
Blackbeard One, Blackbeard One.
Acesta este Papa Hotel Five, Over.
Nu poți dormi, nu?
Eu nici eu.
E o răcoritoare.
A fost cu adevărat uimitor înapoi Valea.
Adică, mișcările alea.
Într -adevăr uimitor.
A fost noroc.
Noroc pur.
Problema norocului este că În cele din urmă ai rămas fără asta.
Nu știu ce aș face Faceți dacă nu a existat nicio cale de ieșire.
Este ușor.
A fost o întrebare serioasă.
La fel și răspunsul.
Acest,
acesta este planul meu B.
Chiar are numele meu pe el.
Într -adevăr?
Nu.
Totuși, este al meu.
Ei bine, acesta este al meu.
Hei, asta e Nici un plan rău.
Hei omule.
Oh, da, nu este nimic.
Doar că mi -am răsucit glezna.
Și știi, Nu este nimic comparat
la ceea ce trece prin ea.
Știu că a dat vina pe ea însăși pentru ceea ce s -a întâmplat.
Ea a fost așa convins că ajungem la colonie.
Ea i -a convins pe toți ceilalți.
Mă bucur Că astăzi am supraviețuit.
Vom ajuta Ajungi la colonie.
E timpul să mergi mai departe.
Haide.
Trebuie să ne odihnim.
Uite, dacă ne oprim, murim.
Îmi amintesc acest loc.
Veneam Aici mult cu tata.
Da?
Există un civil Aeroportul la câțiva kilometri distanță.
Tata avea un avion mic acolo.
Obișnuiam să -l zburăm tot timpul.
Oh, crezi că unii Avionul care se afla în jur
ani de zile va zbura?
Acolo obișnuia să fie zeci de avioane.
O mulțime de piese de schimb.
Am putea să o facem.
Nu avem timp pentru asta.
Totuși, noi Nu pot doar să mă plimb zile întregi.
Uite, știu un loc în oraș.
Dacă instrumentele sunt încă acolo,
Ne vom da seama ceva.
Mașini vechi, Biciclete, orice, vom vedea.
În acest ritm, noi Nu va ajunge acolo până la apusul soarelui.
Aeroportul este Doar aproximativ o oră de mers pe jos.
În regulă.
Să încercăm.
Încercați?
Uite, există un drum spre aeroport.
Dacă obținem Înconjurat acolo, s -a terminat.
Atunci mersul va fi Cel mai puțin dintre problemele noastre.
Ei bine, este doar părerea ta.
Să avem un vot.
Pentru cine este?
Este decis atunci.
Haide, dragă.
Au fost împușcați.
Nu cu mult timp în urmă.
Verificați în interior.
Avem două minute.
Ia doar ceea ce este util.
Trebuie să mâncăm ceva.
Nu am făcut -o oprit de această dimineață.
Vom mânca aeroportul.
De ce?
Pentru că nu suntem singuri.
Îmi pare rău.
Ah, s -ar putea să nu ne omoare.
Oh, cafea.
Trebuie să încercăm.
Bingo!
Nu prea folosesc Pentru ei, deci ...
Mulţumesc.
Îmi pare rău se certau din cauza noastră.
Oh, nu a fost din cauza ta.
Ai un Numele pentru copil?
Nu încă.
Dar nu sunt Mă tem că nu vom găsi un nume.
Mă tem că copilul meu Va trebui să crească singur.
Trăind într -o incertitudine constantă.
Vreau doar pe cineva Fii cu ea, să ai grijă de ea.
Și mi -aș da viața pentru asta.
Vezi?
Nimic.
Nu este ghinionist.
Ar trebui să ne întoarcem?
Nu, nu, nu ar trebui.
Ar fi un dracului idee stupidă.
Trebuie să găsim o cale.
Bine, tâmpit.
Dracu '.
Asta e suficient.
David, relaxează -te.
Ce naiba faci acolo?
Hei, acolo este Hangarul tatălui meu era.
Cum îl deschidem?
Dacă o putem repara, putem Ajungi acolo peste câteva ore.
Uh-huh.
Și unde face Aterizăm avionul?
Vom traversa asta pod când ajungem acolo.
Uh-huh.
Doar în cazul în care.
Bine.
Vom face uită -te în jur. Bine?
Vei fi în regulă?
Da.
Ce spui Belle sau Benedict dacă este un băiat?
În primul rând, Cu siguranță este un băiat.
Și în al doilea rând, Benedict.
Sună ca un fel de trubadur sau ceva de genul.
În regulă. Amenda.
Ce zici de Sandra și Samuel?
Dammit.
Ușor, David, Poți să o faci, este în regulă.
Nu pot să drac
Staţi să văd.
Este în regulă, este Bine, stai din nou.
E în regulă.
Lasă -mă să văd, haide.
Dumnezeule, ai lovit -o.
Voi remedia Acest avion de rahat.
O să ne iau În orașul bărcii, bine?
Ei bine, ai găsit ceva?
Nu.
El o poate repara, nu?
Ei bine, tu ești expert în aviație, nu?
Cum ar trebui să știu?
Ura că am întotdeauna dreptate.
Haide, hai să ne mișcăm.
La naiba.
Aproape acolo.
Ce este acum?
Eu nu Știi și nu -mi pasă.
Nu, știu.
Când putem decola?
De ce nu este gata avionul?
Este un avion nenorocit.
Te simți bine?
Nu, am primit trei minute.
Stai, ce se întâmplă în trei minute?
Vin.
Nu, nu, nu, nu vom fi gata.
Vin.
Nu vreau să mor aici, dragă.
Vă rog să vă grăbiți.
Da, probabil tu ar fi trebuit să înceapă cu asta.
Poate, dar este La fel acum, nu -i așa?
60 de secunde, fii gata.
Hai! Hai! Hai.
Poate cineva să se roage?
Tatăl nostru care trăiește acolo.
Acestea sunt cuvintele greșite.
Du -te!
Nu vă va ajuta!
Hai să mergem, să -l mutăm.
Haide!
Este prea lent.
Vor prinde asta.
Trebuie să mergem mai repede,
- Nu vom face asta. - Încerc!
Ne prind.
Le -am primit.
Carburatorul.
Butonul roșu.
Ia!
Bine, asta este.
Bine, toate corect.
Asta era aproape.
Știu.
Oh, Doamne.
Ai înțeles, ai primit -o.
Oh.
Bine făcut, Abby.
Bine făcut.
Hei, ce se întâmplă?
Nu o pot ține.
Ce?
Ce dracu?!
Nu știu ce să fac.
Abigail, ești O să aterizez chestia asta,
Sau cu toții vom muri.
Ce?
Acolo, acolo.
Bine, bine.
Coborâm. Brace pentru impact, bine?
Bine.
Ești bine?
Da.
Ți -am spus că am nevoie de mai mult timp.
Bine, am gotcha.
Bine.
Bine, hai să mergem.
Nu, să găsim undeva Odihnește -te și mănâncă, bine?
Bine, bine.
Bine, bine, hai să mergem.
La naiba de ură zbor.
Bine, nou plan.
Suntem aici.
Banca de râu și colonia
sunt pe O altă parte a acestor dealuri.
Acum putem ajunge acolo în două zile.
Muniție?
Um ...
Șapte și opt?
Bine, hai să ne odihnim.
Plecăm prima lumină.
Ești încă supărat pe mine?
Cum pot rămâne supărat pe tine?
Dormi bine, dragostea mea.
Pui.
Yum.
Îmi pare rău, mi -a fost foame.
Mulțumesc.
Atât de bine.
Așteptați.
Puțin mulțumesc.
Știi, tu Amintește -mi de soția mea.
Ori de câte ori avea ceva Pentru a spune, nu ar putea să o ascundă niciodată.
Acele mici riduri dansând pe marginea buzelor ei.
Agitat.
Știu la ce te gândești.
Dar știi ce este potrivit pentru noi mai bine decât noi.
Ne bazăm unul pe celălalt.
Asta nu va Schimbați, chiar dacă vă ajutăm.
Este mai puternică decât crezi.
Da.
Nu este vorba despre asta.
Ce atunci?
Am ucis -o pe mama ei.
Și fratele ei.
Cum altfel ar putea O fac până la ea?
Dar să ai grijă de ea.
Îmi pare rău.
Chiar sunt.
Dar ai salvat -o și tu.
Și asta e suficient.
În această lume este.
Știi, era acest copil,
trei luni după infecție.
Jimmy.
Acum mama lui devenise Atât de lapidat
Că nu a făcut -o chiar trezește -te când un feral
își jigni corpul.
L -am salvat.
Era un copil bun.
Un copil inteligent.
Și un mic obraznic Rascal în același timp.
Nu m -a ascultat niciodată.
Ei bine, într -o zi un bit feral degetul curat și
Știi ce se întâmplă când o rană nu
Loveste o arteră, nu?
Durează zile Până când te transformi total.
El a fost primul.
Și ultimul pe care eu Am urmărit vreodată să trec prin asta.
Niciodată nu am făcut -o Așteptați transformarea.
Și a fost Patrick,
și Sarah.
Uneori trebuie doar să alergi
Și doar vă faceți griji pentru voi înșivă.
Joe.
Linda.
Asta a fost primul când am urmărit pe cineva murind.
Mai degrabă decât să -l pierzi pe celălalt.
Jess.
Pur și simplu a apucat o frânghie când nu a putut
Ia -o mai mult și ...
Uneori simt asta ...
Nu am spațiul
Pentru toate fețele din creierul meu.
Moarte.
Martea nu este nimic.
Pierzând pe cineva cine este important pentru tine.
Asta e diferit.
Da, știi uneori Pur și simplu nu ai nevoie de mai mult spațiu.
Uneori este Doar să -i lași să plece.
Ai făcut tot ce tu Ar putea spune, Cassius, pot să -i spun.
Este timpul să o lăsăm Stai pe cei doi picioare.
Nu -ți face griji, tu a instruit -o foarte bine.
Ai încredere în ea.
Ea va fi mereu acolo.
Ei sunt întotdeauna.
Hei, um ...
Mulțumesc pentru cadou.
Acum, hai să dormim, nu?
Am o zi grea mâine.
Da.
Acest loc a fost crescută.
Trebuie să fie oameni în jur.
Ahh!
Ce este?
Te simți bine?
Doamne, te arzi.
- Te simți bine? - Am nevoie doar de odihnă.
Staţi să văd.
Lasă -mă să mă schimb Bandajul tău.
Oprește -te, sunt bine.
Îmi pare rău, îmi pare rău.
Nu spune a dracului cuvânt, jackass.
Când vei spune?
Spune ce?
Ar trebui să te omor Chiar aici, chiar acum.
Dă -mi un motiv bun De ce nu ar trebui să te împușc corect
A doua asta.
Cassius, Am găsit ceva.
Da, și eu.
Venire.
Trage -te împreună.
Gândește -te Cum ai vrea să mori.
Ai această alegere deocamdată.
Cine eşti tu Și ce vrei?
Abigail, oprește -te.
Suntem călători pașnici.
Avem nevoie doar de odihnă.
Există Nimic aici de luat.
Abigail, hei.
Numele meu este Abigail.
Suntem călători cu o femeie însărcinată.
Avem nevoie doar de puțin ajutor.
Bine, este destul de departe.
Avem nevoie de medicină ...
Și ceva de mâncat.
Vă putem plăti chiar dacă Cereți un preț rezonabil.
Bine, puneți toate Armele tale în piept.
Şi tu.
Voi doi, veniți aici unde Te pot vedea în lumină.
Uh-uh, toate.
E mai bine, mulțumesc.
Ei bine, vino apoi înăuntru.
Bine...
Um ...
Bine ați venit la uh, umil locuiește.
Doamne, inutil să spun,
Rar primesc Vizitatori în aceste zile.
Când a fost ultima dată?
Dumnezeu nu știe decât.
Ai energie electrică.
Eu, da.
Nu prea mult, doar suficient pentru cercetările mele.
Ești un fel de om de știință?
Eu sunt, eu ...
a absolvit ca inginer.
Eu și soția mea, Ne -am făcut cercetările împreună.
Soția ta?
Huh, unde este?
Din fericire, i au o mulțime de cărți.
M -am gândit totul în interiorul casei.
Am energie electrică geotermală, care oferă apă caldă.
Apă caldă?
Ai apă caldă?
Oh, am Tot ce ai nevoie, draga mea.
Cu excepția cărnii.
Că nu mai mănânc,
Dar am propriile mele legume și fructe.
Am chiar niște pâine.
Este puțin uscat, dar aromele vechi, eh,
Nu -i poți bate, nu -i așa?
Acum nu te obișnui prea mult,
Altfel nu vom fi capabil să scap de tine, nu -i așa?
Ei bine, ce aștepți?
Haide, ai loc.
Îmi pare rău pentru așteptare, poftim.
Da, mulțumesc.
Poftă bună.
Hei.
Ești bine?
Da.
Și uneori întreb uneori Eu însumi cum voi ține.
Asculta.
Totul este O să fiu bine.
Mi-e frică.
De când suntem aici, Nu simt că copilul se mișcă.
Aveţi încredere în mine...
Odată ce ajungem acolo,
Nu vei păstra asta Băiat mare înăuntru.
Sau o fată mare.
Cassius.
Promite -mi, Dacă mi se întâmplă ceva,
Ai grijă de ea, te rog.
Iţi promit.
Mulțumesc.
Noroc!
Ei bine, non-alcoolic pentru ca mama să fie.
Mulțumesc.
Și un mic de casă Surpriză pentru ceilalți.
Oh, este un an excelent.
Sunt foarte mândru de asta.
Noroc!
Mm.
- mm. - Noroc.
- Noroc.
Deci, uh, cum De mult timp locuiești aici?
Eu? Oh,
Peste 20 de ani. Da.
Mai întâi cu soția mea, și acum, uh, bine,
Acum sunt pe cont propriu, da.
Și ce zici de tine? Unde te îndrepți?
La colonie.
Oh, genial idee. Da, vorbesc cu
ei din timp până la Timp prin radioul meu.
Cum se face Nu ești cu ei?
Cu siguranță cunoștințele tale ar fi Vino la îndemână la colonie.
Oh, asta este Foarte amabil de tine, dragă.
Dar cred Sunt mai bine aici.
Adică, chiar înainte civilizație, cum să spun,
a dispărut în prăpastie.
Acum, nu am fost niciodată Impresionat de orașele aglomerate
Și toate astea un fel de ostentare.
Adică, am folosit să mergi acolo pentru muncă,
Dar viața reală este Aici departe de toate astea.
Da. Da, Te aud, amice.
Da, vreau să spun, Nu mă înțelege greșit.
Nu am nicio problemă cu oamenii de la colonie.
Și sunt sigur că este foarte frumos, Loc confortabil în aceste zile.
Pur și simplu nu înțeleg Toată aderarea potrivită
Pentru a ști, lucrurile vechi.
Adică, acolo a fost haos chiar înainte.
Scuzați-mă?
Oh, hai, ştii ce vreau să spun.
Cum am ajuns aici?
Peste șapte miliarde de oameni,
toate egoiste încercând să se oprească unul pe celălalt
și să nu dai un rahat despre consecințe.
Adică, Hristos, nu a fost Chiar și suficientă mâncare și apă.
Dar, nu, toți trebuia să mai aibă altul
și altul din asta,
scârțâind în jur până la sfârșitul zilelor.
Adică, ceea ce s -a întâmplat a fost necesar
Da, dar a fost încă îngrozitor.
Ei bine, asta este Pe lângă acest punct, dragul meu.
A fost ceresc pentru virus.
Și despre noi Ființele umane, ei bine,
a fost doar Următoarea etapă în evoluția noastră.
Următoarea etapă?
Nu vezi?
Cei puternici au supraviețuit.
Și, prietenii mei, numai cei puternici ar trebui să supraviețuiască.
Sună crud.
Oh, nu -ți faci griji pentru mine. Este doar părerea mea.
Adică, unul violent lumea înlocuită cu alta.
Neanderthal a fost depășit de homosapien.
Evoluția nu s -a oprit, Și nu se va opri acum.
Cum poate că naiba Comparați acest lucru cu evoluția?
Viața nu -i pasă despre opinii, draga mea.
Mai ales nu al nostru.
Adică, haide, Am meritat pedeapsa.
Am crezut că suntem Deci superior,
Dar, vreau să spun, un prădător de top
care folosește toate resursele proprii,
PREYS pe cele ale altora,
este destinat anihilării.
Evoluția este Întotdeauna o corecție.
Homo sapiens Cruentus.
Cumva am senzația Că ești de partea lor.
Sunt doar un Realist, prietene.
Adică, toate Încercările au fost în zadar.
Nu putem face nimic.
În câteva generații, nu vom face
chiar să fii aici pentru Amintiți -vă toate acestea.
Înapoi la instincte ale fiarelor,
din civilizat naivitate în câteva momente,
Ore,
zile.
Aș prefera mult moare decât trăiește așa.
Oh, nu, tu Nu, draga mea.
Trăirea este întotdeauna mai bună decât moarte.
Dar un leac?
Ar putea exista unul, nu?
Nu, din păcate, există nici unul.
Momentul în care Virusul intră în corpul tău,
S -a terminat, Finito.
S -ar putea la fel de bine doar trage
tu însuți în Cap, dar de ce ai vrea?
Pentru că asta nu este viață.
Și cine decide?
Chiar și ființele umane Doar vreți să supraviețuiască.
Atât de simplu.
Te simți bine?
Da, sunt bine.
Oh, nu Îți faci griji pentru el.
Are nevoie doar puțin Odihnește -te și va fi bine.
Nu vei nici măcar Amintiți -vă acest mic
incomoda Că îți pot promite.
Mi -ar plăcea să vă ofer tuturor O altă băutură,
Dar din păcate,
Nu am mai rămas mult timp.
Ah, m -am gândit.
Știi Ce este asta?
Ei bine, să spunem doar că este un un fel special de fluier de câine
Doar asta Lucrează la infecții.
Deci întrebarea mea este ...
Ce ești tu?
Hei.
Unde suntem?
Ce vrei cu noi?
Frecvență radio.
Motivator Test 18.
Participanți patru călători
Doi bărbați, două femei.
Unul dintre ei este însărcinată.
Starea subiecților.
Satisfăcător.
Hei.
Ce se întâmplă?
Ne -a drogat.
Te rog, nu ne face rău.
Nu vă provocăm niciodată niciun rău.
Nu Contează acum, draga mea.
Am planuri pentru tine.
Ce planuri?
Nici măcar nu pot omite testele.
Acum, cine știe ce este asta?
Această mică încheietură
emite un sunet frecvență pe care cei infectați
nu sunt în măsură să suporte.
Sau dacă schimb IT, incapabil să reziste.
Nu am nevoie de gard, Nici nu am nevoie de arme.
Nu am nevoie de altă protecție.
Ai putea salva pe alții.
De ce nu îi ajuți?
Acum, de ce aș vrea să fac Asta când am alte planuri?
Chiar ești nebun!
Știu ce crezi.
Crezi că sunt cel rău.
Dar eu sunt doar păstorul din această lume nouă.
Timpul omenirii a dispărut.
Ticălos sângeros.
Oh, de fel, de când ai întrebat,
Nu vrei să o cunoști pe soția mea?
Oricum, sunt dornic să Aflați de ce sunteți capabil.
În special Pentru că ai fost mușcat.
Ce?
Nu!
Ai numi asta?
Un alt dracu.
Haide, hai să mergem!
Abigail, ia cheile mașinii!
Nu!
Idiot!
Stone!
Uite, știai al naibii Ei bine, nu poate veni cu noi!
Lasă -mă să ajut, în timp ce pot.
Spune -mi de ce eu Nu ar trebui să -l omoare!
Pentru că nu depinde de noi.
Nu încă. Trebuie să mergem.
Ce s-a întâmplat?
Apa mea tocmai s -a rupt.
Mi -ai rupt nasul.
Boo Fucking Hoo?
Asta e cel mai puțin dintre al tău Probleme, tip dur.
Copilul vine.
Stai!
Acolo.
Lumini.
Colonia.
Toată lumea afară!
Am ieșit din muniție!
Du -te, îți voi cumpăra ceva timp.
Nr. Nu.
Voi fi mereu cu tine.
Spune -i băiatului acela mare că îl iubesc. Bine?
Haide!
Hei!
Merge! Merge!
Haid!
Merge!
Trezeşte-te.
Hei!
Hei, ajutor!
Ar trebui să -i ajutăm.
Linişti.
Abia așteaptă.
Hei!
Hei, ajutor!
Shh, poți face acest lucru.
Puteți face acest lucru.
Intinde-te.
Respira! Respira!
Trebuie să se odihnească.
Părăsiți -o.
A fost drăguț, omule.
Nu te -ai bucurat, nu -i așa?
Nu.
În regulă.
Încă te vom verifica.
Daţi-i drumul.
Îi împușcă pe toți?
Sigur a făcut.
Fără griji, omule.
Ești în siguranță.
Bine ați venit în portul regelui.
Portul regelui?
Ce nenorocit de rahat.
Fii cu ochii pe ei.
Bine, șef.
Voi face.
Vedeți, prietene,
A trăi este întotdeauna mai bun.
Stop!
Chiar acolo.
Numele meu George, șeful coloniei.
Nu vă pot spune cât de bucuros Suntem că voi sunteți aici.
Ne -am gândit că nu există altcineva în viață, cu excepția noastră
și acel om de știință.
De unde ești?
Femeia.
Megan. Ea vine dintr -o colonie îndepărtată.
Şi Am călătorit.
Înțeleg.
Nu vă faceți griji pentru trecutul vostru.
Unii oameni de aici ar putea fi îngrijorați Ai adus niște infecții
sau că ai tăia Gâtul lor în somn.
Dar nu este adevărat, nu?
Nu.
Desigur, nu este.
Oricum, există Nimic aici de luat.
Și aud Voi sunteți curați.
Sunt personal foarte fericit pentru
toate Ajutor mâinile pe care le putem obține.
Acum du -te să te odihnești.
Ai avut o zi grea.
Unde te duci?
Am nevoie de ceva timp pe cont propriu.
Hei,
Nu rătăci.
Mergem mai departe. Prima lumină.
Ce se întâmplă dacă eu Nu vrei să mergi mai departe?
Întotdeauna Începe astfel, Abigail.
În primul rând, totul este interesant.
Toată lumea este drăguță.
Apoi se dovedește Că sunt și oameni doar.
Ascultă, ai văzut felul în care bărbații se uitau la tine.
Haide.
Mă pot proteja.
Totuși, suntem nu stau.
Asta este. Discuția s -a terminat.
S -a terminat?
Nu ești tatăl meu! Nu -mi spune ce să fac!
Voi rămâne dacă vreau.
Hei, hei, hei.
Cuplul trecut de zile, de câte ori
Am făcut aproape Muri din cauza ta, nu?
Pentru că tu Nu m -a ascultat.
Ţi-am spus.
Suntem mai bine singuri.
Ești mai bine singur.
Tu.
Nu mai mult eu.
Copilul e bine.
Dar Femeia nu o va face.
Are doar un au mai rămas câteva ore.
Vrea să vorbească cu tine.
Hei!
Uită -te la ea.
E frumoasă.
Buna ziua.
Speranţă.
Speranţă?
Asta e ea adus în viața noastră.
O să o văd crescând sus și devine o femeie puternică.
Dar dacă nu,
Am nevoie să ai grijă de ea.
La fel ca tine am avut grijă de Abigail.
I-
Vă rog.
Știu că ți -ai păstrat promisiunea.
Și ai adus -o în siguranță.
Știu că vei face Fă totul.
Promite -mi doar.
O vei învăța
Cum să stai pe picioarele ei.
Vă rog.
Iţi promit.
Îmi pare rău pentru pierderea ta.
Can-Can I?
Um,
Sigur, sigur.
Mă întorc cu ea în scurt timp.
Bine?
Deci, ce crezi
despre puțin de modă veche răzbunare?
Luptă!
Vă place?
Ei bine, atunci, la ce mă duc Arată -ți
Îți va scoate șosetele.
♪ Verificați -l, Verificați acum ♪
♪ O să -i fac pe toți bărbații să se plece Da, nu -l știi ♪
♪ Scutură-l, tremură-te- ♪
♪ Suntem cei norocoși ♪
♪ Am câștigat deja ♪
♪ o să ne vopsesc unghiile ♪
♪ Atunci vom picta acest oraș Suntem pregătiți pentru a obține jos ♪
♪ Oh, nu poți să ne auzi strigați? ♪
♪ cu pantofii noștri cu toc înalt ♪
♪ Și blugii noștri skinny Suntem reginele de dans ♪
♪ Călătoria în limuzine ♪
♪ Nu ne va opri nimic Acum ♪
♪ Vom întoarce această lume cu susul în jos ♪
♪ Nu ne va opri nimic Acum ♪
♪ Hai doamnelor, Aceasta este noaptea fetelor ♪
Nu ar fi o idee bună.
De ce? Ce este?
Este micul nostru garanție,
Un plan B, dacă vrei.
Întreaga barcă Orașul este extras,
doar în cazul în care, Ferralii au intrat vreodată.
Dar atunci ai muri și tu?
Nu neapărat.
Ce este?
Înapoi pe vremuri, a Aici se construiește baraj imens,
Deci ei tunelat sub râu.
Barajul nu a fost niciodată finalizat, Dar tunelul a rămas.
Și noi avem l -a conectat la orașul bărcii.
Conectat?
Există paznici?
Este sigur?
Sigur că este.
Ne -am închis în celălalt capăt.
Dacă suntem atacat, putem scăpa.
Wow.
Wow este.
Ce crezi?
Ești tu și al tău Tata va rămâne cu noi?
Nu știu.
Și nu este tatăl meu.
Într -adevăr?
Părea ca el profund îngrijit de tine.
Destul de Lucru neobișnuit pe aici.
Bună dimineața, prietene.
Căutare fericită a foamei.
Trebuie să le ținem înapoi.
Așteptați.
Este prea târziu.
Ia Oamenii coborâți până la tunel.
Să vedem cum Planul tău B funcționează.
Găsiți o poziție mai înaltă.
Rămâneți aici și le acoperiți.
Și tu?
Mă duc să -l găsesc pe Cassius.
Mişcare! Mişcare!
Mişcare!
Mişcare! Mişcare!
Hei, hei, hei!
Ai văzut Fata care a venit cu mine?
Nu, nu, dă -mi -o.
Uite, păstrează -o în siguranță.
Voi, promit.
Mutați -vă, mutați -vă, mutați -vă, mutați -vă!
Sunt afară.
La dracu, și eu.
Nu le putem ține.
Toată lumea scapă.
Folosiți tunelul.
Du -te la buncăr.
Unde ești, bătrân?
Să ieșim de aici.
Mulţumesc.
Du -te, mișcă -te, mișcă -te, mișcă -te!
Atenţie!
Jos!
Trebuie să mergem.
Întregul shithole gata să sufle.
Ce vrei de la noi?
Voi doar oamenii Nu vă pot accepta soarta,
Și disperați sunt periculoși.
Vom fi în curând împreună într -o lume mai sigură.
Nu, nu, nu, nu.
Ow.
Ești gata acum?
Nu!
Nu! Nu poate fi!
Nu!
Nu! Nu!
Dracu -ți evoluția.
Fă -o, omule.
Abigail. Haide!
Haide, hai să mergem!
Merge!
Haide, Abigail.
Mutați -vă, mutați -vă, mutați -vă.
Hai! Hai! Hai.
Nu încă.
Fata nu a ieșit încă.
Acolo.
Cinci,
Patru.
Fă -o, omule.
Slavă domnului.
Ce?
Nu-i nimic.
BINE.
Ia-o ușurel.
În regulă?
Nu vă mișcați.
Nici măcar nu te gândești la asta?
- BINE. - Nu vă mișcați.
În regulă.
BINE?
Pur și simplu coborâți arma, ok?
Sabia.
- Coborâți-vă arma. - Sunt bine.
BINE.
În regulă.
Și ce facem acum?
O nouă casă ne așteaptă.