NETFLIX PRESENTA
¡Vamos! ¿No puedes ir más rápido?
Nos informan que hay seis atrapados. ¿Ya llegaron?
Ya casi. Apúrate, estaciona ahí.
Sí, ya vi.
Sales al aire en cinco minutos.
- Estaremos listos. - No hay problema.
Hay cuatro camiones y van más en camino.
¿Al fin llegaron?
Recién.
Prepárame unas tomas, te pondré en el tercer bloque.
No, David, hay problemas.
La policía nos tiene como a 50 metros.
Conseguiré una exclusiva.
- ¿Cómo harás eso? - Ya sabes cómo.
Dame la cámara.
Gracias.
- Oiga. - Aléjese de la barricada.
Solo tengo una pregunta. ¿Sabe…?
Lo siento.
Perdón.
Soy un torpe.
Trae una escalera al lado sur.
Envíalo al segundo piso.
¡Más presión aquí!
Ábrela. Necesitamos más presión aquí.
Son paramédicos. Que pasen.
Vamos, chicos. Más rápido.
Vamos, chicos.
Bloquea esa ventana. Bloquéala.
Ayúdame.
Oye, tienes que irte. El fuego está fuera de control.
Está bien. Hice esto antes.
No así, no.
¡Cuidado!
Gracias.
Tienes que irte, ahora.
No tenemos una idea clara de…
Diez segundos, Kate.
Sí, te escuché. Estaré lista.
Asegúrate de que se vea bien. Listo.
En cinco, cuatro, tres…
Canal 12 Noticias tiene imágenes exclusivas
de los bomberos que luchan contra el fuego en esta bodega abandonada de Brooklyn.
Estos héroes del Departamento de bomberos
llevan ocho personas rescatadas de este infierno.
Y la operación continúa.
Desde Brooklyn, soy Kate Bradley, Canal 12 Noticias.
Ningún otro canal tiene tomas como esas.
Qué buenas tomas, Josh.
No fui yo. Son de Kate.
Y le va muy bien en el sitio web.
Qué bien.
Kate, acabo de hablar con el departamento legal.
¿Te digo qué dijeron de tu informe del incendio?
¿"Bravo"? ¿"Buen trabajo"?
"Irresponsable" y "peligroso". El seguro no cubre esos riesgos.
¿Riesgos? Eso es ser reportera.
Tienes que parar.
No pareció molestarles cuando obtuve la exclusiva
del interior de la fábrica derrumbada en el Bronx.
Pues a mí sí me molestó.
La dirección está preocupada por los riesgos que corres.
- Pues, el rating no parece molestarles. - Para ya, Kate. ¿Me oíste?
- Fuerte y claro, jefe. - Gracias.
Entonces, ¿fueron 12 rescatados?
¿Te llamo luego? Gracias.
Hola, papá. Vi tu mensaje, pero…
Vi tu informe del incendio. Me preocupé.
No sueles ignorar mis mensajes.
No te estoy ignorando, papá.
Fue un día atareado, hablaba con el investigador de incendios y…
Es medianoche. ¿Sigues trabajando?
Papá, sé que me llamas de la oficina.
Es distinto. El trabajo de un senador nunca termina.
Ojalá consideraras hacer informes sobre política
y no sobre incendios y accidentes.
Sería más seguro.
Sí, más seguro, pero nada emocionante.
Al menos di que vendrás mañana a la recaudación.
¿En verdad me necesitas? Sabes que no me gustan esos eventos.
Sí, pero también sé que me amas.
Anda, hazle un favor a tu papá. Los contribuyentes te aman.
Además, hace siglos que no te veo.
- Papá, hablamos por FaceTime ayer. - Eso no cuenta.
Está bien. Te veré en la recaudación.
Ahora sal de la oficina y deja de preocuparte por mí.
- Bueno. Buenas noches. - Buenas noches.
NOTICIAS EN LAS QUE PUEDES CONFIAR NUEVA YORK
Primero tenemos la entrevista de Susan con el alcalde.
¿Todo listo?
El alcalde la corrió a las 3 p. m., pero estaré lista.
Bien. Sigue buscando. Encuentra la historia.
- Alex, bienvenida. - Perdón. Se retrasó el tren.
Luego, la amenaza de bomba en el aeropuerto.
- Ed, cúbrela. - Ya estoy en eso.
Yo cubrí lo del tren descarrilado en marzo.
Sigo en contacto con gente del Departamento de transporte.
- Dile a Ed quiénes son. - Seria genial.
Pensaba que podría ser mi nota.
Olvídalo, Kate. Ya tengo una para ti.
Llamó una mujer del sur del Bronx, encontró una bolsa en su puerta.
¿Encontró una bolsa? ¿Por qué no lo cubrimos en vivo?
- La bolsa estaba llena de dinero. - ¿Quién cree ella que sea el dueño?
Está segura de que se lo dio un buen samaritano.
Parece una linda historia.
Lauren haría un informe genial, cubre las noticias lindas. Sin ofender.
- Eso hago. - Lauren cubrirá el Ribfest.
Bueno, puedo seguir lo del incendio.
Lo apagaron. No hay nada más que decir.
Es todo, gente. Largo de aquí. Traigan noticias.
David, ¿qué no me estás diciendo?
Los directores no te quieren en nada que pueda estallar,
implosionar, arder en llamas o causar problemas con el seguro.
Velo como un descanso de la nota roja.
¿Cuánto tiempo?
Ya veremos. Ahora te toca el buen samaritano.
Ni siquiera es noticia.
Una mujer encuentra dinero. ¿Qué cubriremos luego?
¿Lavado de autos para caridad? ¿Una junta escolar?
No te dejarán en esto mucho tiempo.
- Eres de las mejores. - Gracias.
Igual, ¿dónde está la historia?
¿No crees lo del buen samaritano?
Siempre me mantengo objetiva, pero no.
12 NOTICIAS NUEVA YORK
Está bien, sí.
¡Por aquí!
Es ella. Hola.
¿Listo?
Por favor, por aquí.
Los dejaré entrar.
Estaba en esta bolsa. Así.
Cien mil dólares.
¿Cien mil?
¿Esto le dice algo?
No.
Pero sé que alguien nos cuida y nos ayuda.
Han sido tiempos difíciles.
Despidieron a mi esposo el año pasado.
Nos echaron del departamento y…
…nos mudamos aquí.
¿Traía una nota? ¿Algo?
Nada.
Pero sé por qué ocurrió.
Un milagro.
Por eso los llamé. Quiero que todos sepan que los milagros existen.
Usted no cree en milagros.
No todo se ve con los ojos.
A veces,
hay que mirar adentro.
Puede que sea una nota feliz de relleno, pero cumple su cometido.
Gracias. Hay que subirlo. Salimos al aire en 20 minutos.
- Crees que es dinero de drogas, ¿verdad? - O de un robo, no sé.
Es solo que me cuesta creer
que alguien haga una buena acción sin esperar nada a cambio.
Qué pesimista. Seguro pasa todo el tiempo.
¿Sí? ¿Y por qué en todo el tiempo que llevamos juntos
nunca cubrimos algo así?
¿Y lo de Navidad?
El hombre que reparaba autos en centros comerciales.
Nunca salió al aire. Sabes por qué, ¿no?
- ¿Por su peluquín tan raro? - ¿Qué? No.
Porque él descomponía los autos mientras la gente compraba,
y luego se ofrecía a repararlos por una pequeña donación.
- ¿En serio? - Sí.
El número ocho… podría ser una estrategia de marketing.
¿Recuerdas la compañía de vehículos compartidos
que daba billetes de 10 dólares en Wall Street?
Sí.
Esa campaña les costó $250 000.
Sí, pero la campaña llegó a 25 000 personas.
¿Qué compañía estaría desesperada por atraer a Christina Gomez?
Bueno, tal vez no.
Lo que digo es que quien esté detrás de esto lo hace por algo.
Estoy seguro de que el cambio es posible porque soy producto del cambio.
En 1951, mi abuelo, Harish Banerjee,
trajo a su familia y su negocio de ingeniería a Nueva York.
Banerjee Electronics, de Calcuta,
se convirtió en Bradley Electronics en Queens.
Harish se convirtió en Harry, pero siguió siendo el mismo.
Era un hombre que vino a triunfar, pero también a dar a su comunidad.
En estos tiempos de incertidumbre,
es tentador ser pesimista o temeroso.
Pero, juntos, podemos cambiar las cosas.
Gracias.
Inspirador como siempre, papá.
Pero volviste a vestirte dentro del auto, ¿no?
¿Nada se te escapa?
Quiero que conozcas a uno de mis contribuyentes. Me preguntó por ti.
Te vio en la televisión.
No me digas.
Quiere una nota sobre su empresa.
Tiene suficiente publicidad.
Investment Alliance lo acaba de nombrar gestor de fondos del año.
Entonces, será una hora de oírlo presumir sobre su éxito financiero.
No sé por qué hablaría de mi trabajo cuando el tuyo es más interesante.
Kate, te presento a Jack Hansen.
Hola, Jack.
Un placer.
Supongo que ahora tengo que preguntar qué haces
- para probar que no fui prejuiciosa. - Yo fingiré sentirme halagado,
pero seguiré hablando de tu trabajo, como de ese informe del tren descarrilado.
Lograste que el conductor admitiera que enviaba mensajes mientras conducía.
Bueno, no era un hombre muy brillante.
Sabía que se llevarían bien.
¿Te importa si te dejo con Kate?
Si a ella no le molesta…
- Claro. - Gracias.
Adiós, papá.
¿Buscamos un buen lugar para ver el desarrollo de este ritual político?
En mi caso, ese lugar sería cerca de la salida.
¿No te interesa la política?
Tu papá quiere que vayas a Washington.
Lo sé bien, pero no.
No me iré de Nueva York.
Y la política no es mi tema.
¿Por qué no?
Las noticias de última hora son más directas, más honestas.
Al menos, si alguien miente o roba, lo hace a la vista de todos.
- No tienen tiempo de elegir las palabras. - Exacto.
Lo siento.
Me enviaron información sobre una historia que estoy siguiendo.
Tengo que irme.
Dame tu número y te daré el mío. Salgamos a cenar un día.
Me halagas, pero tengo una regla.
No salgo con nadie del círculo político de papá.
¿Y eso?
Cuando eres hija de un senador, nunca sabes qué intenciones hay.
Creo que mis intenciones son claras.
Cenar.
¿En Sala Cucina?
Es un buen restaurante, pero lo lamento.
Sigue siendo no. Me dio gusto conocerte.
Hola. ¿Marie Ellis?
Sí.
Soy Kate Bradley, de 12 Noticias. ¿Llamó al canal?
Vi la nota sobre la mujer que encontró dinero en su puerta.
Me pasó lo mismo.
¿Sí? ¿Cuánto dinero era?
Cien mil dólares. En una bolsa con un ocho inclinado.
Bien, ¿puedo verla?
Le enviaré mi dirección.
Pero si trae una cámara, no le abriré.
De acuerdo. Voy para allá.
Es real.
No es falsificado.
Lo encontré en la puerta esta mañana.
La misma bolsa y todo.
Pensé que sería robado. Fui a la policía, pero…
…dicen que no lo es.
¿Quién cree que esté detrás de esto?
No lo sé. Pensé que usted me lo diría.
Lo siento. No tengo idea.
Mire, sé que la mujer que entrevistó cree que es un buen samaritano.
Pero nosotros no necesitamos ayuda.
Soy oncóloga en el Hospital Parkland.
¿Qué hará entonces con el dinero?
Investigar sobre el cáncer pancreático.
¿Con todo?
Es un campo con pocos fondos, cien mil dólares ayudarán muchísimo.
¿Por qué cáncer pancreático?
Acaba con la gente a edad temprana, antes de que su vida en verdad comience.
Esto les devolverá años enteros. Tiene potencial.
Esta podría ser una historia poderosa.
¿Me dejaría entrevistarla con una cámara?
Atraería mucha atención a la investigación que apoya.
Prefiero que mi vida siga siendo privada,
pero podría mencionar la causa a la que lo donaré.
Sí, yo… haré lo que pueda.
La policía registrará unas bodegas en Queens por una serie de robos.
- Ed, es tuyo. - Bien.
A las 10 darán los detalles.
Entendido.
Kate, gracias por venir. Tengo algo para ti.
Retiraron los permisos para los nuevos edificios de SoHo.
- ¿Qué? - Pero si ya comenzaron.
La manzana es una fosa.
Pues, hay algo ahí. Kate, ve con Josh y consigan imágenes.
Quisiera seguir con lo del buen samaritano.
Buen chiste.
- Susan, quiero que… - Es en serio.
Me llamó una segunda mujer anoche, también encontró una bolsa de dinero.
¿Cien mil?
Mismo monto, misma bolsa, mismo número ocho en la bolsa.
¿Sabe de dónde salió?
No tiene idea.
Y no necesita el dinero.
Es médica y vive en un palacio en Fort Greene.
Lo donará para investigar sobre el cáncer.
- ¿Todo? - Sí.
¿La entrevistarás?
No quiere salir en cámara.
Quiere ser anónima.
Vamos, ¿dos bolsas idénticas? ¿No te parece extraño?
Sí, pero tu segundo caso no habla y "parece extraño" no es noticia.
Pero hay una historia.
Quizá, pero no saldrá al aire sin información corroborada.
Kate…
Recibimos una llamada de Jesse Durham del Upper West Side.
Dice que encontró una bolsa de dinero como la de la nota…
…y tiene una grabación.
Dejó la bolsa aquí, frente a mi puerta.
Lo grabó la cámara de seguridad.
Cien mil dólares es mucho dinero.
¿Cómo le cambiará la vida esto?
Mucho.
Me lastimé la espalda hace un tiempo. Estuve incapacitado por tres meses.
Ya estoy bien, pero gasté mis ahorros y me endeudé.
¿Se le ocurre quién querría ayudarlo?
Ese es el punto. Nunca le dije a nadie que no tenía dinero.
¿Cómo lo gastará?
Pagaré mis deudas,
repondré los ahorros que tenía antes del accidente.
Y lo que quede…
…lo donaré al banco de alimentos de la esquina.
Me ayudaron mucho…
…cuando estaba mal.
¿Se los dejará en la puerta?
No, creo que les haré un cheque.
Las cámaras de seguridad de este edificio del Upper West Side
capturaron la imagen del misterioso donante
mientras dejaba una tercera bolsa para el carpintero Jesse Durham,
solo horas después de dejar la segunda en casa de una residente de Brooklyn
que desea permanecer anónima.
¿Quién es este buen samaritano que ya ha regalado $300 000?
La grabación revela que es un hombre de aproximadamente 1,80 metros,
pero el resto es un misterio.
Kate Bradley, Canal 12 Noticias.
Canal 12 agradece sus comentarios sobre el Buen Sam.
Visite Canal12NoticiasNuevaYork.com.
OJALÁ CAMBIES DE PARECER SOBRE IR A CENAR, JACK
¿Debería saber quién es?
La verdad, no.
Bien. Fue una buena historia.
Gracias.
Pero hay más preguntas que respuestas y eso no resistirá mucho.
Necesitamos información sólida sobre el Buen Sam.
Bien. La tendré mañana.
Si te atoras…
- No estoy atorada. - Si te atoras, Susan puede ayudar.
Es mi historia, David.
Ella podría ayudar.
No necesito ayuda. Yo puedo.
Llegaste temprano.
¿Dormiste aquí?
Dormí una siesta. Estuve trabajando.
Creo que tengo algo sólido sobre el Buen Sam.
Te escucho.
Las personas que encontraron el dinero viven lejos entre sí.
Sus vidas y profesiones son muy distintas.
Parece casi al azar.
¿Cómo es eso algo sólido?
Parece al azar, pero está esto.
Marie Ellis y Jesse Durham, la segunda y el tercer beneficiarios,
obtuvieron su casa a través de Inniswell Properties.
Es una firma enorme.
Tanto que podría ser coincidencia,
pero está esto.
Marie y Jesse tuvieron al mismo agente, Patrick Hayes.
- Es socio de la firma. - ¿Es algo publicitario?
Mira esto.
En mayo, Inniswell anunció que cotizaría en la bolsa.
Patrick dio la conferencia de prensa.
Todo se vino abajo por una crisis interna.
La semana pasada, anunciaron que volvía la oferta inicial.
Interesante.
Si pensamos en la cantidad de publicidad que Inniswell tendría por el Buen Sam,
los 300 000 son una ganga.
¿Puede Hayes confirmar o negarlo?
No he logrado comunicarme con él.
¿Cuál es tu plan?
Iré a su oficina a pedirle a Hayes que admita sus intenciones
para dar tanto dinero.
Haz eso y pondremos al Buen Sam en la transmisión del mediodía.
- Gracias, David. - Buen trabajo.
Hola, soy Kate Bradley, de Canal 12 Noticias.
Quisiera hablar con uno de los socios, Patrick Hayes.
¿De qué se trata?
Preferiría hablar con él. ¿Sabe cuándo volverá?
No sabría decirle.
¿Esa cámara está encendida? No saldré en las noticias, ¿verdad?
Si podemos hablar con él, no. Pero tengo que poner algo.
Lo siento. Soy nueva.
Empecé el lunes.
Solo sé…
…que tengo que enviarle su correo.
- Déjeme preguntar. - Gracias.
PATRICK HAYES - ENVIAR CORREO A VANDERWEIL 502 #116, NUEVA YORK
¿Aquí vive un socio de Inniswell Properties?
Sí. Para ser un magnate inmobiliario, lo oculta bien.
- Es aquí. - Sí.
Hola, soy Kate Bradley. Venimos de Canal 12 Noticias.
Sí, ya nos conocimos.
El otro día, en el incendio de Brooklyn.
¿Eras tú?
Te arriesgaste para lograr unas tomas para el noticiero de las 11.
Eso hacemos, ¿no? Ambos nos acercarnos al fuego para hacer nuestro trabajo.
Pero uno llevaba protección de última generación
y la otra, una cámara.
Era mi cámara.
¿Pero viste las tomas?
Rescataste a tres personas en 10 minutos. Fue increíble.
Si buscas una entrevista o algo, tenemos una oficina de prensa.
Estamos aquí por lo del Buen Sam.
¿El Buen quién?
En las últimas 24 horas,
tres personas encontraron cien mil dólares en efectivo en su puerta.
Buscamos al buen samaritano anónimo que lo hizo.
¿Cómo puedo ayudar?
Para empezar… ¿eres tú el Buen Sam?
No.
Pero quisiera saber por qué viniste a preguntármelo.
Dos de las tres personas que encontraron el dinero
compraron con Inniswell Properties.
Creo que se te cruzaron un poco los cables.
Patrick Hayes era socio de Inniswell Properties.
Soy su hermano, Eric.
¿Ya no es socio?
Murió hace cinco meses.
Lo lamento. No sabía.
Siento mucho no poder ayudarte.
Si se te ocurre algo, puedes llamarme…
- …cuando quieras. - Claro.
Buena suerte con eso.
Gracias.
¿Qué?
- Nunca pensé que vería esto. - ¿Ver qué?
Eres como una roca cuando entrevistas al jefe de policía o al alcalde, pero…
…hablaste con Eric Hayes y te pusiste nerviosa.
No me puse nerviosa. Nunca me pasa eso.
- Estabas nerviosa. - No.
Nerviosa.
Miren a Kate. ¡Se puso nerviosa!
¿Hola?
¿Hablo con la talentosa Kate Bradley?
Soy Kate. ¿Quién habla?
Jack Hansen.
¿Cómo estás hoy?
Veo que no darte mi número no te detuvo.
Tengo modos ultrasecretos de obtener información.
¿Medios como el senador Ashok Bradley?
¿Ya reconsideraste cenar conmigo?
¿O mando a mi piloto a escribir un mensaje en el cielo cerca del Canal 12?
Un mensaje en el cielo sería original, pero demasiado.
Pensaba en tu regla de no salir con nadie del círculo político de tu padre.
¿Eso incluye a contribuyentes?
Porque no soy más que un pobre gestor de fondos
que quiere llevarte a cenar.
Bueno, ¿por qué no?
Genial.
Pasaré por el canal. ¿A las siete?
A las siete. Nos vemos.
Suena bien. Nos vemos.
Listo. ¿Ves?
- Saldré con alguien. - Pero no estabas nada nerviosa.
Olvídalo.
Hay que ir a Staten Island.
¿Por?
Lo dice David en un mensaje.
- ¿Sabe enviar mensajes? - Está aprendiendo.
"Bien Dam dejó ms donero".
- ¿Otra vez? - Misma bolsa, mismo monto.
Pero ahora dejó una nota.
Bueno.
El Buen Sam está en boca de toda Nueva York,
pero su identidad sigue siendo un misterio.
Kate Bradley, desde Staten Island,
donde una asistente legal encontró hoy cien mil dólares y una nota.
¿Qué decía la nota?
"Esto es para que estudies derecho".
¿Quieres estudiar derecho?
Es el sueño de mi vida.
Llevo 10 años como asistente legal.
Pasas tanto tiempo con abogados…
...que te preguntas cómo sería ser quien manda.
La beneficiaria fue aceptada…
- Te ves bien. - Gracias.
- ¿A dónde vas? - Solo saldré.
- Buenas noches. - Buenas noches.
…le preguntamos quién sabía de este sueño.
Todos los que me conocen.
Pero nadie tiene esa cantidad.
Gracias, Kate.
Mi papá sigue sin entender que elegí periodismo
y no derecho, como él.
Sí, pero…
…sé que está muy orgulloso de ti.
Poco a poco acepta más la idea de que sea reportera.
Le gusta lo del Buen Sam.
Cielos. A donde vaya, alguien está hablando de eso.
No puedo creer el rating que tenemos por la historia de una buena acción.
- ¿De verdad? - Sí, es una locura.
Hablando de cosas buenas, este lugar es célebre por esto.
Bueno.
¿Sí?
No soy fan de los postres, pero esto es increíble.
¿Ves? Y nunca lo hubieras probado si no hubieras obviado tu regla.
Qué bueno que así fue.
Casi había olvidado que te conocí en una recaudación.
Espero que no sea solo por el pastel.
No es solo por el pastel.
Pero si crees que lo vamos a compartir, te equivocas.
- Entonces, ¿me pido el mío? - Sería lo mejor.
El interés por el Buen Sam sigue en aumento
y los cinco distritos están atentos a sus actos de generosidad,
a quién estará detrás de ellos
y cuándo y dónde aparecerá la próxima bolsa.
Si tuviera cien mil dólares, me iría de la casa de mis padres
y buscaría un departamento en el centro.
Si tuviera cien mil dólares,
pagaría el préstamo estudiantil de mi hija,
y luego me iría con ella a Hawái.
Recibimos miles de llamadas, correos y videos
en respuesta al informe.
Como este, de Sylvia, una joven televidente.
Hola, Buen Sam. Soy Sylvia. Espero que veas esto.
Mi mamá está muy enferma,
y necesitamos tu ayuda para comprar su medicación.
¿Podríamos ser la siguiente familia?
Sigue sin haber señales claras de la identidad del Buen Sam.
La pregunta que se hacen todos los neoyorquinos es:
"¿Quién eres, Buen Sam?".
¿Alguna pista sobre quién es?
¿Qué pasó con el agente?
Era un callejón sin salida. Sabemos quién no es.
Hablamos con varias fundaciones y caridades.
Todas coinciden en que su organización nunca operaría así.
- Hasta llamamos a un perfilador del FBI. - ¿Alguna idea?
Solo que no sabemos quién es.
Miren, puede que parezca un Papá Noel u otra figura con buenas intenciones,
pero el perfilador dijo que podría tener una motivación oscura, incluso peligrosa.
Kate, te busca un hombre.
Dice que es el Buen Sam.
¿Qué apariencia tiene?
Treinta y tantos, como de 1,80.
Como el del video de Jesse Durham.
Dile que iré enseguida.
- Tyler, ¿cierto? - Buen Sam.
Cuéntame cómo obtuviste tanto dinero.
Creé una aplicación para una compañía que se vendió a otra más grande.
¿Y por qué lo haces?
Quería hacer un experimento social anónimo sobre el bien.
Compartir mi riqueza con desconocidos.
¿No deberíamos todos hacer eso?
Claro, sí.
¿Cómo eliges a la gente?
Escribí un código que selecciona al azar direcciones residenciales de Nueva York.
¿Y por qué de ese modo?
Me refiero a dejar el dinero en la puerta.
Me pareció creativo.
Lo es, ¿no?
¿Me entrevistarás ahí, en el set?
- Antes debo corroborar unos datos. - Porque todos saben que soy yo.
Por eso se me quedan viendo.
Hace unos días, le dejaste dinero a una mujer para que estudiara derecho.
¿Recuerdas su nombre?
Yo… lo lamento, no recuerdo cada detalle.
Está bien. Piénsalo.
Nunca dije su nombre en los informes, así que solo tú lo sabrías.
¿Me recuerdas su nombre?
¿Es Elizabeth Haywood? ¿Era ese?
Sí, eso es.
Ese es su nombre. Ahora recuerdo.
Se llama Faith.
¿Cómo olvidas el nombre de alguien a quien le dejaste cien mil dólares?
Creo que el tal Buen Sam inspira esperanza.
En estos tiempos, hace falta.
Sigo preguntándome qué espera obtener él.
¿Será posible que no espere nada?
Es muy poco probable.
El problema es que dejó de dar.
Es la mayor historia de mi carrera y parece que se terminó.
No dejó nada ayer.
Creo que lograrás mantener esto vivo.
Gracias, papá.
¿Te gustaría ir conmigo a la casa del alcalde esta noche?
Ya sé que no te gustan los eventos políticos, pero…
…el último pareció gustarte.
El último no fue terrible, lo admito.
¿Jack Hansen tendrá algo que ver?
Lo poco que hablamos no fue aburrido.
No le recrimines que sea un contribuyente.
Es un tipo inteligente.
Hay muchos así en Nueva York, papá.
Y ambicioso, como tú.
Y cuando no estés persiguiendo historias,
podrías disfrutar de conocerlo mejor.
Ya veremos.
Christina, hace una semana recibió cien mil dólares de un donador anónimo.
¿Qué ha pasado desde entonces?
Creo que el Buen Sam me cambió la vida para siempre.
No solo porque puedo mantener a mi familia y comprar cosas nuevas,
sino porque me cambió a mí.
¿Cómo así?
Me hizo ver que puedo ayudar a otros.
Como a mi vecina.
Toma tres autobuses para ir al trabajo.
Por eso, decidí ayudarla como me ayudaron a mí.
Así que fui y le compré un auto.
¿Le compró un auto?
Se lo di esta mañana.
Toda su familia lloraba.
Y yo…
…nunca fui más feliz por algo que hice.
¿Recibir este regalo del Buen Sam la inspiró a darle a otros?
Se propaga.
Como los milagros.
No puedo creer que Christina usara su dinero en una extraña.
Ni que Marie diera todo el suyo a caridad.
La investigación sobre el cáncer de páncreas.
Me escribió.
Al parecer, las donaciones se triplicaron desde que salió el informe.
Como si la generosidad del Buen Sam fuera contagiosa.
Aquí vamos.
Hola, David. Ya vamos de regreso.
- ¿Siguen en el Bronx? - Sí, ¿por?
Hay un obrero de construcción colgando del edificio Hope Watson.
Son los más cercanos. ¿Pueden salir en vivo en tres?
¿Tres minutos? Esto no es una máquina del tiempo.
Te oí, Josh. Quiero imágenes de eso.
Los bomberos no llegan tan alto, así que alguien bajará del techo.
Mi fuente dice que son los bomberos de la estación 72.
¿La 72? ¿A quién bajarán?
Eric Hayes, pero no digas su nombre.
- Creo que somos los primeros. - Muy bien.
- Estoy llamando a mi contacto. - David, ¿ves esto?
Saldremos en vivo en 10 segundos. Espera, Kate.
No cuelgues, te iré dando información.
En cinco, cuatro, tres…
CANAL 12 NOTICIAS DE ÚLTIMO MINUTO
Estamos en vivo desde el Bronx,
donde un obrero de construcción reparaba un muro
y ahora cuelga atrapado a más de 30 metros del suelo.
Los bomberos intentan un arriesgado rescate.
Un bombero desciende en rapel por el costado del edificio.
El obrero intenta…
OBRERO COLGANDO A SIETE PISOS
El obrero se resbaló.
Se aferra al borde del andamio, sin duda aterrado.
El andamio no resistirá mucho.
Parece que el bombero lo tiene.
Lo sujeta a su arnés.
Y parece que están bien.
Otro rescate sorprendente del heroico Departamento de bomberos.
Se escuchan los suspiros de alivio aquí.
Haz una toma final frente a la cámara y consigue una entrevista.
Una situación y un rescate peligrosos.
Un obrero de construcción de Nueva York volverá hoy a salvo con su familia
gracias a un héroe del Departamento de bomberos.
En vivo desde el Bronx, soy Kate Bradley, Canal 12 Noticias.
- Ya dijo que no da entrevistas. - Espera aquí mientras lo convenzo.
Disculpe.
Busco a Eric Hayes. ¿Podría decirle que Kate del Canal 12 lo busca?
Sí.
Sí está, pero no habla con reporteros.
Está bien, George.
Gracias.
Hola.
- Estuve en el rescate del obrero. - ¿De nuevo?
Tenemos que dejar de vernos así.
Me alegra que estés bien.
Se ve más impresionante de lo que es.
Nos entrenan muy bien.
Sí, pero debe ser difícil arriesgar tu vida todos los días.
Me gusta saber que ayudo a mejorar algo.
Y por eso necesito entrevistarte.
Mira, cubro la nota roja todos los días.
¿La qué?
Ya sabes, desastres, asesinatos, todo lo malo.
Pero hoy vi cómo convertiste algo muy malo…
…en algo bueno.
Y cuando pasa algo así,
la gente debe verlo.
Creo que podrías convencer a quien quisieras.
Pero no hoy. No me convencerás a mí.
¿Puedo saber por qué?
Preguntas mucho.
Soy reportera, es lo que hago.
No todos podemos ser héroes como tú.
No soy un héroe. Hago mi trabajo.
Y ahora estoy trabajando, igual que tú.
Claro.
¿En serio no me darás la entrevista?
Mi editor me matará.
No.
Pero podríamos hacer esto de nuevo, sin los vehículos de emergencia.
Sí, eso me gustaría.
Perdón.
Bien.
¿Central Park? Tengo el domingo libre.
Sí, el domingo está bien.
Perdón, me voy. Es mi editor. El Buen Sam dio dinero de nuevo.
¿En serio? ¿Dónde?
Sunnyside y Lenox Hill.
No eres tú el Buen Sam, ¿verdad?
No te perdí de vista en todo el día. Bueno, me voy.
Te veo el domingo.
- Te escribiré. - Genial.
EL BUEN SAM AHORA EN LENOX HILL
Hola, Lauren dijo que…
¿Qué pasa?
Nos ganaron.
¿Qué?
Lo de la mujer de Sunnyside que encontró el dinero…
…lo pasó el Canal 3 hace una hora.
¿En serio?
La familia de Lenox Hill…
…acaba de salir en el Canal 9.
- Pero tú me enviaste a lo del edificio. - No, no.
Te envió el canal.
Y lo hiciste excelentemente.
Kate…
Lo tuyo es la nota roja.
Lo haces bien.
Incendios, choques, caos en el Black Friday.
Esto del Buen Sam, tal vez no tanto.
¿Se supone que me estás animando? Porque…
La dirección quiere un nombre más pesado en esta nota.
Quieren a Susan.
¿En mi historia?
Vamos, Kate, sabes cómo es esto.
Los demás canales usan a su reportero principal.
Susan tiene 15 años de experiencia…
Y ganó un Emmy, ya lo sé. Entiendo.
Pero yo lo hice noticia, ¿recuerdas?
Dame un poco más de tiempo. Lo encontraré.
Ya está hecho.
Susan ya está cubriendo lo de hoy.
Bueno…
Pásale tus notas.
Mañana irás a Queens a cubrir la huelga de basureros.
Huelga de basureros.
Será un día sencillo. Te hará bien.
Sí, bueno.
Kate…
Ya tendrás otra historia más grande.
Maldición.
El Buen Sam actuó de nuevo hoy.
El misterioso filántropo de Nueva York dejó cien mil dólares en efectivo
en la puerta de una familia de Queens.
Este es el séptimo regalo del Buen Sam de Nueva York.
¿Tenemos que oír a Susan cubrir nuestra historia?
- Me mata. - Ya sé.
Desde Hunters Point, Queens, soy Susan Andrews…
Un momento, ¿Hunters Point?
- ¿Qué pasa? - Pues…
Los primeros cuatro regalos fueron por toda la ciudad, pero…
Mira.
Los últimos tres están cerca.
David te quitó la nota.
Puedo sentir curiosidad.
Velo como mi nuevo pasatiempo.
¿Qué es?
Un mensaje de alguien que afirma ser el Buen Sam.
- ¿Qué dice? - ¿Es en serio?
Seguro es otro farsante.
"Querida Kate, quiero que quede claro quién soy
y por qué doy todo este dinero".
Córrete.
"Estoy dispuesto a revelar quién soy, pero solo a ti,
una reportera en quien puedo confiar".
Esta ya me la sé.
Muchos tipos afirman ser el Buen Sam.
"Si quieres pruebas de que soy el Buen Sam,
ve a casa de John Baylor, en Watson 225, Astoria.
Dejé el dinero en su puerta hace una hora".
Pero seguro todos los reporteros de la ciudad recibieron este mensaje.
Sí, también me suena a correo basura.
Aunque esa calle de Astoria está muy cerca de Hunters Point.
¿En serio?
Tienes razón. Lo está.
Entonces, ¿qué esperamos?
Veamos qué hay en la puerta de John Baylor.
- ¿Cuál será? - Creo que es enfrente.
¿Estás segura de esto?
- Tengo una corazonada. - ¿De que nos van a matar?
Es pleno día. ¿Qué es lo peor que podría pasar?
Dijo, y la mataron.
Hola, ¿John Baylor?
Sí.
Soy de Canal 12 Noticias.
Sí, te conozco.
Eres la segunda sorpresa que recibo hoy.
¿Habla de que encontró una bolsa con dinero?
Sí, fue… ¿Cómo lo sabes?
Llegué hace 20 minutos.
Es que…
…somos muy buenos.
¿Nos daría una entrevista?
Sí, pero deben conocer a Sylvia.
¡Sylvia!
Gracias a ella nos eligió.
Hola.
¿Cómo estás?
Bien, ¿y tú?
- Bien, gracias. - ¿Quieren pasar?
Sí, gracias.
Por aquí.
Mi esposa está muy enferma.
Hay un tratamiento, pero no lo cubre el seguro.
Así que mi hija me pidió que hiciéramos un video para el Buen Sam.
Sylvia, ¿por qué decidiste enviar ese mensaje?
Quería que él ayudara a mi mamá.
Lo grabamos con mi teléfono y lo subimos al sitio del Canal 12.
Y salí en las noticias, como tú.
Así es.
Si el Buen Sam nos viera ahora, ¿qué quisieran decirle?
Buen Sam,
nos devolviste la esperanza.
Y planes para el futuro, cuando…
…ya no teníamos ninguna de las dos cosas.
Gracias.
Gracias, Buen Sam.
Teníamos que ver que fuera cierto antes de avisarte.
Va a salir, ¿verdad? Mira a esa niña.
Es bueno, ¿de acuerdo? Es bueno.
Pero es la historia de Susan, y esto no le va a gustar a la dirección.
David, somos los únicos con esta exclusiva, por ahora.
Bien, lo pasaré.
Pero por si no fui claro antes, si tienes información, se la das a ella.
- ¿Y si el Buen Sam no…? - Kate…
Kate, por favor, por una vez haz lo que se te pide, ¿sí?
¿Tú qué ves?
Es agradable.
- Estuvo bien. - Estuvo muy bien.
Mi papá y yo participamos en una carrera de barcos aquí. Salimos séptimos.
¿De verdad? A lo mejor te vi.
Si no íbamos a navegar con papá, participaba con mi hermano en la carrera.
Construíamos nuestro propio modelo para la carrera de verano.
- ¿Lo construían? - Sí.
Elegante.
¿Navegas todavía?
No, ya no.
Háblame del Eric niño.
¿Lo obsesionaban los bomberos tanto como los botes?
Todos los niños sueñan con ser bomberos.
Soy un adulto afortunado que llegó a serlo.
No sé si usaría esa palabra para hablar de un trabajo
en el que arriesgas tu vida a diario para salvar a desconocidos.
Bueno, tal vez no afortunado,
pero me siento útil. Me gusta saber que lo soy.
Eso, y que se puede cocinar en el trabajo.
Al Eric niño le gustaba su cocina de juguete.
- ¿En serio? - ¿Sí?
Muy bien.
Si estás libre esta semana, quisiera prepararte una cena.
¿Una comida casera? No puedo rehusarme.
Lo siento.
¿Todo bien?
Sí, perdón. Es otro mensaje del Buen Sam.
¿Otro mensaje?
Sí, me escribió ayer y me dijo en qué casa había dejado dinero en Astoria.
No fuiste, ¿no?
Fui con Josh.
Y resultó ser cierto. Estaba el dinero y todo.
¿Qué dice ahora?
"Ahora que sabes que soy el Buen Sam,
ven hoy a las 9 p. m. al nivel 5A del estacionamiento de Center y White.
Ven sola y sin cámaras".
¿Por qué quiere que una reportera vaya sola y sin cámaras?
Me encontré con otras fuentes en lugares inusuales, créeme.
Como sea, alguien que regala dinero así buscaría mantenerlo secreto
o reunirse en un lugar seguro para una entrevista.
No lo sé, me da desconfianza. No iría si fuera tú.
Pero es mi historia. Tengo que saber quién es.
Además, está generando un cambio. Hace que la gente se ayude entre sí.
Bueno, si insistes en reunirte con el tal Buen Sam,
al menos déjame ir.
Gracias, pero estaré bien.
Vamos, déjame ir.
No sabrá que estoy ahí, pero veré que estés segura.
Bueno. Gracias.
¿Estás bien?
Hola.
Aquí estoy. No te perdí de vista los últimos diez minutos.
Me da gusto que estés aquí, donde sea que estés.
No te preocupes, Kate. No dejaré que nada te pase.
Gracias.
Se le hizo tarde.
Me preocupa que no venga.
- Creo que es él. Debo colgar. - Bien.
¿Jack?
Buen Sam.
- Lamento llegar tarde. - ¿Tú eres el Buen Sam?
¿Por qué no lo dijiste directamente?
Puedo explicarte todo, pero no aquí.
- ¿Podemos ir a otro lado? - Claro.
- Oye, ¿todo en orden? - ¿Qué diablos crees que haces?
Está bien. Jack, él es Eric Hayes.
Te pedí que vinieras sola.
- ¿Tú eres el Buen Sam? - Mira, está a salvo conmigo.
Está bien. Jack es amigo de mi padre. Lo conozco.
Debemos irnos. No dejamos pasar a este hombre.
Te llamaré.
El ocho siempre fue mi número de la suerte.
Y el ocho de este mes, gané $800 000 en una inversión.
Ni yo lo esperaba.
Pensé que si me había caído del cielo, ¿por qué no darles a otros?
¿Cómo elegiste a las personas que ayudarías?
Como a Christina Gomez.
Solo puse atención.
Mi asistente va a la iglesia con Christina,
y luego vi el video de Sylvia Baylor en tu informe.
¿Pero por qué tanto secreto? ¿Por qué no solo darles el dinero y ya?
No quería la atención.
Por eso contraté a alguien para que llevara el dinero.
¿Y los mensajes que me enviaste?
Cuando vi que le habían dado la historia a Susan Andrews,
pensé que, si te hablaba directamente, te la devolverían.
Pero ahora todos hablan del Buen Sam y no dejo de esperar que…
…irrumpa en mi oficina un reportero con cámaras.
Esto me rebasó, Kate.
Esperaba que me ayudaras a pensar…
…qué hacer ahora.
Creo que ahora debes adelantarte a la historia.
Deja que te entreviste.
No.
No quiero ser una historia.
Si lo anuncias y dices por qué lo hiciste,
la historia será sobre cómo ayudaste a la gente
y no sobre el misterio de quién es el Buen Sam.
¿Sí crees que ayude?
Lo creo.
Creo que inspirará a la gente.
Está bien.
Confío en ti.
Genial.
Necesito pruebas, claro.
Copias de los estados de cuenta del ingreso que mencionaste, retiros…
Sí, te enviaré todo esta noche.
Bien.
Ya sé quién es.
- Sigue. - Se llama Jack Hansen.
Tiene un fondo de inversión llamado Northern Lights investments.
Ganó como $800 000 inesperadamente el mes pasado con unas acciones.
- Dice que decidió regalarlo. - ¿Tenemos pruebas sólidas?
Él me dijo sobre el dinero en casa de John Baylor.
- ¿Pero eso prueba que fue él? - No, pero esto tal vez sí.
Sus registros financieros.
Mira.
El día anterior a que Christina Gomez encontrara el dinero,
Jack Hansen retiró de golpe $400 000 de su cuenta.
Luego, aquí, el día anterior a que apareciera la quinta bolsa,
Hansen retira otros $400 000.
- Tiene que ser más que una coincidencia. - Eso dijiste del agente inmobiliario.
Es verdad, pero esta vez tengo razón.
David, me quiere dar una entrevista exclusiva.
¿Hay pruebas que no te haya dado él que puedas corroborar con otra fuente?
Además de lo de Baylor, no,
pero si esperamos, podría ir con otro canal.
Di que sí, y hablaré con Hansen ahora mismo.
No puedo.
La dirección me reprenderá si te doy a ti y no a Susan algo tan grande.
¿Sabes algo? Esto no es sobre Jack Hansen.
Es sobre cómo el Canal 12 fue el primero en encontrar al Buen Sam,
el hombre que todos buscan.
Y yo soy la única que puede contar esta historia.
Jack, ¿qué te inspiró a hacer esto?
Quería ayudar a los trabajadores.
A la gente común, que tiene dos empleos para mantener a su familia,
que paga impuestos y vive casi al día.
Hoy en día, trabajan más tiempo y se les pide más,
y no debemos ignorarlos.
¿Por qué sales a la luz ahora?
Mucha gente afirmaba ser yo.
Solo quería aclarar qué es lo que quería lograr con esto.
¿Y qué querías lograr?
Quería darles una mano de la mejor manera que conozco…
…a los soldados de la vida cotidiana.
La gente que mantiene las fábricas andando y enseña a nuestros hijos en la escuela.
Sin ellos,
la ciudad no funciona.
Merecen que los apoyemos.
Gracias, Jack.
Conversamos con Jack Hansen,
un gestor de fondos de inversión que afirma ser el Buen Sam,
el hombre que dejaba regalos monetarios anónimamente en las puertas de Nueva York.
Volvemos contigo, Chuck.
Y fuera.
¿Obtuviste lo que buscabas?
Sí, no podría haber sido mejor.
Bueno, hablé con los del canal.
Quieren un reportaje especial para transmisión nacional.
¿La historia se hará nacional?
Será mejor que mantengas un perfil bajo,
porque a partir de las seis, vas a ser un hombre muy famoso.
Sin duda disfrutaré lo que me quede de anonimato.
Esto que haces es muy bueno, Jack.
Gracias.
Bueno. No estoy listo para que el día termine.
¿Comemos algo?
Sí, pero recuerda que esta noche deberías mantener un perfil bajo.
¿Conoces un lugar más bien apartado?
Sé justo a dónde ir.
Genial.
La entrevista salió hace 15 minutos, y ya lleva más de 10 000 vistas.
¿Te sorprende?
- Eres muy buena entrevistadora. - Gracias.
¿Lista para la mejor comida mexicana de Manhattan?
Sí.
Demonios. Es el Canal 9. Debemos irnos.
- Salgamos por atrás. - ¡Jack Hansen! ¡Buen Sam!
¿A quién le dará dinero a continuación?
Seré breve. Quiero ayudar a los trabajadores.
A la gente común, que tiene dos empleos para mantener a su familia,
que paga impuestos y vive casi al día.
Hoy en día, trabajan más tiempo y se les pide más,
y no debemos ignorarlos.
- ¿Seguirá dando dinero? - No más preguntas.
Eso fue…
…inesperado.
Ya sé. ¿Cómo supieron dónde estábamos?
Deben habernos seguido desde el canal.
Creo que la gente no dejará de hablar del Buen Sam.
Creo que no.
¿Sabes? Me di cuenta de que lo que les dijiste
fue casi palabra por palabra lo que dijiste en la entrevista.
¿En serio?
Supongo que ensayé mucho anoche.
Quizá me preparé de más para la entrevista.
Me da gusto. Estuviste genial.
Creo que esta historia te catapultará…
…a donde quieras llegar. Tu programa, tu canal, lo que quieras.
No busco eso con esta historia.
Bueno.
Y… ¿qué deseas entonces?
¿Por qué me buscabas, al Buen Sam?
Porque es…
…eres exactamente lo que pensé que no existía.
Alguien que hace el bien sin esperar nada a cambio.
Qué bueno…
…que me encontraste.
No me refería a eso, yo…
Lo lamento, yo…
…pensé que…
- …había una chispa entre nosotros. - La había, pero…
…ahora eres mi historia.
Fue un día largo. ¿Podrías solo llevarme a casa?
Sí, claro.
Crucemos el puente.
Gracias.
Hola.
Te escribí… y no me contestaste.
Perdón, fue un turno complicado.
Y la otra noche, me sentí confundido cuando apareció tu Buen Sam.
Yo también me sorprendí.
¿De verdad?
Pensé que era amigo de tu padre.
Y te vi en el Canal 9 saliendo de un restaurante con él.
Es el protagonista de mi historia.
Entonces, estás muy ocupada.
Pero igual cenaremos mañana, ¿no?
Te escribo.
¡Bien, chicos, vamos!
Rápido.
¡Vamos, aprisa!
¡Afuera!
Tienes que ver esto.
El News Dispatch, el New York Daily View, y ni siquiera te mostré tus emails.
La entrevista lleva más de un millón de vistas.
- ¿Dijiste un millón? - Sí.
- Bien hecho, Kate. Buen trabajo. - Muy bien, escuchen.
La entrevista de anoche con el Buen Sam
nos dio el rating más alto de la historia del canal.
Gracias a Kate, que la consiguió.
Una entrevista que todas las cadenas y canales buscaban.
Y la historia crece.
Lauren, cuéntale de la llamada de Washington Heights.
Llamó una mujer para decir que inició el Club de Buenos Samaritanos Anónimos.
Seguirán la filosofía del Buen Sam.
Le compraron una silla de ruedas a un veterano de su área.
Y un hombre en una tienda de Staten Island pagó la cuenta de otras diez personas.
Kate, haz que Hansen hable en cámara con las personas a las que ayudó.
- Claro. - Lauren, haz entrevistas en la calle.
Ed, busca la reacción de los trabajadores a la filosofía de Buen Sam.
Es nuestro momento, gente. Llevemos la historia al cielo.
¡Sí!
¡Miren! Es el Buen Sam.
¡Buen Sam!
No te preocupes. Te irá bien.
Hola.
Buen Sam.
No sé cómo agradecerle lo que hizo por mi familia.
¿Cómo supo que lo necesitábamos?
Tenía un sistema para buscar personas que lo necesitaran.
Jack, dijiste que supiste acerca de Christina
porque tu asistente va a su iglesia.
¿Sí? ¿Cómo se llama? Para agradecerle.
Carla…
…Muñoz.
Cabello largo y oscuro, ojos café.
Dijo que tu fe la inspiró.
Kate, ¿ya terminamos?
- Voy tarde para una junta. - Solo una par de preguntas más.
Me temo que deberán esperar.
Lo siento.
- ¿Terminamos? - Sí, gracias, Christina.
¿Pasa algo?
Sí.
Iré a la fiesta del senador Wintour esta noche. ¿Te veo allí?
No pensaba ir. Mi padre está en Washington.
Pero es amigo de tu familia, ¿no? Y yo iré.
Será divertido.
Bueno, lo pensaré.
Gracias.
¿Cómo serán las juntas si todos quieren hablar del Buen Sam?
- Jack estaba raro hoy. - Es mucho que procesar.
Un día eres gestor de fondos y al otro, eres noticia nacional.
Sí, pero…
- …parecía estar incómodo con Christina. - Quizá se sentía fuera de lugar.
Le dio cien mil dólares. ¿Por qué se sentiría incómodo?
Cuando le dé cien mil a alguien, te digo.
Buen punto.
Quería darles una mano de la mejor manera que conozco
a la gente que mantiene las fábricas andando,
que repara nuestros autos y tuberías…
¿Cuántas veces vas a ver la entrevista que le hiciste a Jack Hansen?
Tantas como sea necesario para entender esto.
Algo se trae. Pero no sé todavía qué.
Mira esto.
Quería…
…ayudar a los trabajadores.
A la gente común, que tiene dos empleos para mantener a su familia,
que paga impuestos y vive casi al día.
Las grabaciones son casi idénticas.
Demasiado perfectas.
Tienes razón. Y habla muy bien.
…no debemos ignorarlos.
Pero no todos a quienes ayudaste eran pobres o necesitados.
- ¿Me haces un favor? - Sí.
¿Le dices a David que iré esta noche a seguir una pista en un evento?
¿Esta noche? ¿Y ya te vas?
Es que es un evento formal,
así que debí empezar a prepararme hace dos horas.
- Claro. - Gracias.
Ya lo sé.
Perdóname por irme del trabajo, David, pero no puedo decirte dónde estoy.
Al menos no aún.
Pero te prometo que no hay otro reportero con el Buen Sam hoy.
Bien. Te llamo luego.
Hola, soy Kate Bradley. Soy hija de Ashok Bradley.
Lo siento. No la encuentro en la lista.
¿Podría decirle al senador Wintour que estoy aquí?
Es una fiesta privada.
- ¡Kate! - ¡Hola!
Qué sorpresa. No sabía que vendrías.
- Está bien. - ¿Me permite?
Sí, gracias.
Pasa.
Fue de último minuto. Espero que no te moleste.
- No. - Qué gusto verte, Tom.
¿Sí sabes que Ashok no está aquí?
Lo sé. Sigue en Washington.
No vine por él. Busco a Jack Hansen.
Ya veo. Entonces…
…¿sabes del gran anuncio?
¿Gran anuncio?
Que te lo diga él.
- Debe estar por aquí, así que… - Yo lo busco.
Gusto de verte.
Muchas gracias.
Es la mejor sorpresa de esta noche. Estás despampanante.
Gracias.
Me alegra que vinieras.
A mí también.
¿Cuál es el gran anuncio que mencionó Tom?
Yo…
…me postularé al Congreso.
¿Qué?
¿Cuándo lo decidiste?
Un grupo de empresarios habló conmigo…
…y me convencieron.
Entonces, en la entrevista, cuando hablabas de los trabajadores,
los que viven casi al día, eso era…
…¿tu lema de campaña?
No, Kate. Creo en lo que dije.
Por eso di el dinero. Por eso me postulo al Congreso.
Entonces, ¿cómo explicas lo que le diste a Marie?
¿Marie?
Sí, la oncóloga del Hospital Parkland.
Vive en una casa de tres millones en Fort Greene.
No es de los trabajadores a los que dices querer ayudar.
Sí, pero… ella trabaja con varias caridades y…
…pensé que lo usaría para algo bueno, y así fue.
Mira, Kate, sé que no te encanta la política,
pero tu papá me apoya por completo.
- ¿De verdad? - Sí.
Voluntariamente o a la fuerza, los Bradley iban a ser parte de tu plan.
Mira…
Haré el anuncio formal el viernes. Quisiera darte la entrevista exclusiva.
Pero hasta entonces, ¿podríamos dejarlo entre nosotros?
Claro, ¿por qué no?
Aquí están.
Kate, te puse con Jack en nuestra mesa.
Candace quiere que le cuentes en qué andas.
Sí.
¿Ya te dijo?
Sí, y me prometió una entrevista exclusiva.
Jack, el del distrito 12 es un escaño codiciado.
Y creo que su idea de proteger a los trabajadores de la ciudad
será una bocanada de aire fresco.
Ven conmigo, Jack. Quiero presentarte a alguien.
David, tengo información.
Jack Hansen se postulará al Congreso por el distrito 12.
- ¿De verdad? - Yo votaría por él.
¿Cómo te enteraste?
Me colé a una fiesta del senador Wintour anoche.
Tiene posibilidades, ahora que la gente sabe quién es Hansen.
Sí, gracias a nosotros.
Se postulará con la imagen pública que le creamos.
Nunca fue una noticia de verdad.
Era solo la actuación de otro político ambicioso.
Al menos Jack Hansen quiere ayudar a la gente. Podría ser peor.
¿No lo ven?
Nos usó.
Sigue buscando.
Perdón, chicos.
Hola, papá, gracias por llamarme.
Me dijeron que era urgente.
Lo es. Jack me dijo que se postulará al Congreso.
Eso no es urgente. Estaba con el Comité de finanzas.
Papá, por favor.
Necesito saber cuándo decidió postularse.
¿Cuándo no ha hablado de postularse? ¿Es por el distrito 12?
Hace tiempo me preguntó si lo veía viable.
¿Y qué? ¿Le dijiste que sí?
¿Lo respaldas?
En ese momento le dije que no.
Quienes habían ocupado el puesto eran siempre muy conocidos,
y Jack no tenía eso.
Al menos no todavía.
No hasta que creó al Buen Sam para que todos lo conocieran.
Bueno, no puedes culparlo por aprovechar la visibilidad.
Y, como candidato al Congreso,
quizá pueda tomar este movimiento de generosidad
y hacer un cambio con él.
Papá, es manipulación.
¿No lo ves?
Mira, tengo que colgar. Te llamo luego.
DE ERIC: ¿CENAMOS COMO ACORDAMOS?
EN VERDAD QUIERO VERTE OTRA VEZ.
- ¿Terminaste? - Sí.
No te levantes. Yo voy.
Bueno, gracias.
No mentiste. En verdad cocinas bien.
Bueno, uno va aprendiendo al cocinar para los chicos en la estación.
Mira, creo que asumí cosas sobre tú y Jack.
Y espero haber entendido mal.
Jack es solo mi entrevistado.
Y resulta que tenías razón en desconfiar.
Se postulará al Congreso.
Lanzó una carrera política después de presentarse como el Buen Sam.
Exacto.
Una prueba más de que nadie hace nada bueno sin esperar algo a cambio.
Prefiero pensar que eso no es verdad.
- ¿Café? - Sí, gracias.
¿Tú mismo remodelaste este lugar?
Porque es sorprendente.
Sí, es una obra en progreso.
¿Eres tú quien navega este hermoso velero?
Sí. Mi hermano y yo llevamos a un grupo a casa de un amigo en Maine.
A Camden Harbor.
- ¿Él es Patrick? - Sí.
Siempre el primero en abordar y el último en descender.
Le decían "Pez".
Pez. ¿Tú tenías apodo?
Hawkins, como el niño de La isla del tesoro.
Hawkins. Me gusta.
¿Quién es él?
Un amigo de mi hermano.
¿Las cenas con reporteros son siempre así? ¿Puras preguntas?
Un poco. ¿Cuándo navegaste por última vez?
No es una pregunta difícil, ¿o sí?
No lo hago desde que Patrick murió.
No es igual sin él.
Lo lamento. No me di cuenta.
¿Puedo preguntar qué pasó?
No quieres oírlo.
Te escucho, si quieres decirme.
Fuimos a navegar en mayo por mi cumpleaños.
Él estaba tan emocionado…
…por la nueva ruta que había planeado y…
…por una sorpresa que me tenía al llegar.
El clima era perfecto.
El sol brillaba, no había nubes.
De pronto el viento aumentó,
y sorpresivamente…
…se nos vino encima un muro de agua.
La botavara se soltó y…
…golpeó a Patrick en la cabeza y nos tiró al agua.
Luché contra las olas para llegar a él.
Estaba inconsciente…
…y sangraba mucho.
Traté de reanimarlo, pero…
…lo perdí.
Lo siento mucho.
Como ves, no soy el héroe que todos piensan.
- No pude ni salvar a mi propio hermano. - Hiciste todo lo que pudiste.
Arriesgaste tu vida por salvarlo.
Haces eso cada día.
Quizá tú no creas que eres un héroe,
pero yo sí.
Stephanie, soy Kate, del Canal 12, de nuevo.
¿Me llamas cuando puedas? Gracias.
Oye, mira. Hay una columna oculta en la hoja de cálculo. Son las notas.
¿Algo interesante?
En el primer retiro de $400 000, aparecen unas iniciales.
PDD. ¿Son las iniciales de alguno de los beneficiarios?
No. Nadie tiene esas iniciales.
Stephanie. Gracias por llamar.
Claro. ¿Qué pasa, Kate?
Cuando me encontraste con Jack en el restaurante,
¿cómo supiste dónde estábamos?
Él envió un comunicado.
¿Un comunicado?
Sí, o su publicista.
Carl… Carl Green…
- …de PDD. - ¿PDD?
Sí, Parker Dunlop Development.
Claro.
Gracias, Steph. Te debo una.
- ¿Qué pasa? - PDD es Parker Dunlop Development.
Es una agencia de consultoría política. Muy exclusiva.
Entrenan a candidatos a puestos públicos. Campañas, políticas, medios.
Mi padre los usó en las elecciones pasadas.
¿Pero por qué reciben pagos en efectivo?
Lauren…
Tienes mucho que aprender de Washington.
Un momento. ¿Cuándo fue el segundo retiro de $400 000?
El 27 de octubre.
Bien.
El día después de mi cena con Jack, cuando le hablé del Buen Sam.
Entonces, si los primeros $400 000 fueron para la consultoría política…
¿Quién regaló las primeras cuatro bolsas?
¿A dónde vas?
¿Cuándo ibas a decirme que no eres el Buen Sam?
Te llamo luego.
¿De qué hablas? Claro que lo soy.
Pero no me dijiste toda la verdad, ¿o sí?
Los primeros $400 000 los gastaste en tu campaña.
En PDD.
¿Por qué no me dices la verdad, Jack? Dime lo que en verdad pasó.
Sí, regalé los últimos $400 000.
¿Y el resto?
Alguien más lo hizo. No sé quién.
¿Y te llevaste el crédito?
Mira…
Nunca había visto la atención que los medios le daban a ese tipo.
A donde fuera, todos hablaban del Buen Sam. Incluso tú.
Y sé lo importante que es para ti ver a alguien haciendo el bien.
Yo soy ese alguien.
No buscaba solo a alguien que hiciera el bien, Jack.
Yo buscaba a alguien que hiciera el bien sin esperar nada a cambio,
y ese no eres tú.
Tal vez no sea el tipo que comenzó esto, pero…
…lo hice, regalé $400 000. Eso debe contar para algo.
Lo diste por publicidad, para postularte al Congreso.
Kate, ambos sacamos provecho de la historia.
¿Solo eso te importa? ¿El provecho?
Mentiste, Jack.
¿Qué, la verdad no importa, mientras tú obtengas lo que quieres?
Bien. ¿Cómo…? ¿Cómo puedo arreglar esto contigo?
¿Estaría mejor si regalo otros $400 000?
¿Dónde termina la verdad y comienza la mentira?
Espera. Hablemos.
¡Kate!
Kate...
¿Qué? Repítemelo.
Jack Hansen no es el Buen Sam.
Cosas así arruinan reputaciones y destruyen carreras, como la nuestra.
David, escúchala.
Me mintió. Acaba de admitir que es un imitador.
Después de que el verdadero Buen Sam diera los $400 000,
- Jack fue e hizo lo mismo. - Genial.
Lleva meses trabajando con un agente de prensa. Nos engañó.
Si Jack Hansen no es el Buen Sam, ¿quién es?
Quizá el verdadero se ocultó para proteger su identidad.
Quizá tenga sus propios planes.
O es un criminal, y el dinero es un tipo de pago.
No creo que el verdadero Buen Sam lo haga por un motivo específico.
Por favor…
En serio.
Cuando hice la primera nota,
estaba segura de que el Buen Sam buscaba algo.
Cubro la nota roja hace años,
y sabemos que ahí está el rating.
Pero elegimos mostrar el lado egoísta y violento de las personas,
aunque sabemos que hay mucha más gente haciendo el bien.
Qué lindo sentimiento, Kate. Estoy a punto de llorar.
Pero eso no nos dice quién es el Buen Sam.
- Vamos, ¿nadie tiene idea? - Aún no.
Pero debemos volver a las primeras bolsas:
Christina, Marie, Jesse y Faith.
Ver qué tienen en común.
Déjenme pensar.
¿Dónde viven todos?
Distintos lados: el Bronx, Brooklyn, Manhattan, Staten Island.
Entonces eso no es. ¿Escuelas, clubes, asociaciones?
- ¿Algo en común? - Nada. Ya lo vimos.
- ¿Nacieron aquí? - Marie es de Brooklyn.
- Faith es de aquí. - No sirve.
Christina es mexicana y Jesse es de Maine, de Camden Harbor.
¿Qué dijiste?
Camden Harbor, en la costa de Maine.
Camden Harbor…
Tengo una teoría. Los llamo luego.
Espera. ¿Dónde estás? Te mando la camioneta.
No se graba una teoría, David. Dame tiempo.
Espera, Kate…
¡Taxi!
¿Le parece que…?
Me lastimé la espalda hace un tiempo.
Espere, por favor.
Jesse. ¿Tienes un minuto para hablar del Buen Sam?
Voy retrasado.
Anoche vi una foto de alguien que se te parece
en un velero con Patrick y Eric Hayes.
Los Hayes y su velero.
- Seguro sí era yo. - ¿Los conocías?
Era como de su familia.
Patrick fue mi mejor amigo desde cuarto grado.
Hice la carpintería de su velero, el Ocho Loco.
¿Dijiste "el Ocho Loco"?
Sí.
El accidente nos arruinó a todos.
A Eric más que a nadie más, pero… ¿es una historia de veleros?
De cierta forma, sí.
Hola, soy Kate, de Canal 12 Noticias. Tengo una pregunta.
¿Conocías a Patrick Hayes?
Trabajé con él en Inniswell Properties. Fue mi primer empleo como asistente legal.
Era muy bueno para los negocios,
pero era disléxico, así que leer le costaba trabajo.
Lo ayudaba con investigación, contratos…
Fui la niñera de Patrick y Eric.
Comencé cuando eran muy pequeños,
y crecieron ante mis ojos.
Sí, Patrick Hayes fue mi paciente hace muchos años.
No puedo dar detalles, pero su recuperación fue asombrosa.
Siempre fue muy agradecido.
Yo solo hice mi trabajo.
Pero… Patrick no puede ser el Buen Sam.
Él murió…
…hace meses.
- Hola. - Hola.
- Pasa. - Gracias.
- Dame tus cosas. - Gracias.
Christina Gomez fue tu niñera cuando Patrick y tú eran pequeños.
Faith Haywood trabajó para tu hermano.
La doctora Ellis atendió a Patrick cuando enfermó.
Y Jesse Durham era su mejor amigo.
Solía navegar con ustedes en el Ocho Loco.
Tú eres el Buen Sam, ¿no?
Pasa. Hablemos.
Gracias.
Entonces,
¿de dónde salió tanto dinero?
El velero se destruyó en el accidente.
Y…
...el seguro me dio un cheque…
…por más de $400 000.
Les dije que no era mi velero.
Pero Patrick lo había puesto a mi nombre.
Esa era la sorpresa, al parecer.
Me daría el Ocho Loco por mi cumpleaños.
Pero le fallé.
No podía quedarme con el dinero.
Y por eso lo regalaste.
Esas personas eran amigos suyos…
…que hicieron su vida mejor.
De muchas formas.
Pensé…
…que lo merecían más que yo.
¿Pero por qué no darles el dinero directamente?
Pensé que lo disfrutarían más y…
...lo usarían como quisieran si no les pesaba su origen.
Lamento mucho lo de tu hermano.
Pero creo que estaría orgulloso de lo que hiciste.
Gracias.
No puedo ser tu historia.
No importa la historia.
Ya no.
Canal 12 Noticias se enteró
de que Jack Hansen no es el buen samaritano que afirmaba ser.
Jack Hansen sí dio los últimos $400 000,
pero no fue quien hizo los primeros cuatro regalos.
Solo copió al Buen Sam original para promover sus ambiciones políticas.
¿Quién es el verdadero Buen Sam?
A diferencia de Hansen, no busca atención.
En cambio, pide permanecer anónimo, sin esperar nada a cambio.
Y algo notable ocurrió.
Los beneficiarios de la generosidad del Buen Sam hicieron actos similares.
Una le dio un auto a su vecina,
y otro hizo una importante donación al banco de alimentos local.
Otra creó una beca para asistentes legales que aspiran a ser abogados.
La beneficiaria de Brooklyn donó todo a la investigación contra el cáncer.
Lo que el Buen Sam no esperaba era inspirarnos a todos con su ejemplo.
Hay quienes dicen que Nueva York es un lugar duro,
donde cada uno solo vela por sí mismo.
Pero al mirar nuestra ciudad,
veo más amabilidad entre extraños que competencia.
Veo a personas que se ayudan entre sí
en las esquinas, en estaciones del metro y en pasillos de edificios.
Gracias al Buen Sam,
nos volvimos mejores versiones de nosotros mismos.
Kate Bradley, Canal 12 Noticias.
- Buen trabajo. - Gracias.
- Muy lindo informe, Kate. - Gracias.
Adiós, chicos.
Hola, papá.
Vi tu informe sobre Jack Hansen.
Siempre tuviste razón sobre él.
Debí confiar más en tus instintos.
Está bien. Gracias por decirlo, papá.
Quienquiera que sea el Buen Sam,
un hombre así hace que veamos al mundo de otra manera.
No lo conoces, pero creo que te agradaría.
Quien sea que te haga feliz me parece bien.
Gracias, papá.
Que descanses, Katie.
Buenas noches. Te amo.
No coqueteaba.
UN MES DESPUÉS
¿En serio? ¿Ni un poquito?
Bueno, tal vez un poco.
Te traje una sorpresa.
- Cierra los ojos. - Bueno.
Bien.
Ábrelos.
¡Vaya!
¿Iremos a ver las estrellas?
No exactamente.
Es una pista de a dónde te llevaré mañana.
¿El Planetario Hayden?
¿El Polo Norte?
¿Una fiesta de piratas?
Bastante cerca. Es en el agua.
¿El puente Brooklyn?
¿Me invitas a navegar?
Así es.
¿Qué te parece? Para variar, yo hago las preguntas ahora.
¿Hola?
Creo que tienes una fan.
- Hola. - Disculpa, ¿eres Kate Bradley?
- Sí. - ¿Del Canal 12?
Esperaba que pudieras agradecerle al Buen Sam por mí.
Claro, ¿por qué?
Me dieron una beca para la universidad.
La escuela no sabe de dónde salió, pero estoy segura de que fue el Buen Sam.
¿Una beca completa?
Los cuatro años.
Más chicos en mi clase y en otras escuelas también las recibieron.
Todos recibimos esto.
¿Crees que sea del Buen Sam?
No lo sé. Le preguntaré.
Tengo que irme, pero si en verdad es él…
...dile que gracias.
Claro, seguro.
¿Sabes algo de eso?
No fui yo.
Mis buenas obras las hago aquí.
Y mañana, cuando te lleve a navegar.
Entonces, ¿en serio no fuiste tú?
Te lo juro.
Quieres ir tras esa historia, ¿verdad?
Un poco.
Ve. Puedo esperar.
Un segundo más.
Bueno. Ya regreso.
¡Oye!
¡Oye! ¡Espera!
Subtítulos: Alejandro Carbajal