Downloaded from YTS.MX
NETFLIX PRESENTA
Official YIFY movies site: YTS.MX
¿No puedes ir más rápido?
Los bomberos dicen que hay seis personas atrapadas. ¿Estáis ahí ya?
Sí, casi. Corre, aparca justo ahí.
Sí, ya lo he visto.
En cinco minutos en el aire.
- Sí, estaremos listos. - Podemos hacerlo.
Hay cuatro camiones en la escena. Y más de camino.
¿Estáis ahí ya?
Sí, acabamos de llegar.
Necesito varias imágenes y saldremos en el tercer bloque.
No, David. No podemos.
La poli tiene a los medios a unos 45 m de distancia.
Conseguiré una exclusiva.
- ¿Cómo? - Ya sabes cómo.
Dame la cámara.
Gracias.
Señor, no se acerque.
Una pregunta rápida. ¿Sabe cómo...?
Perdón.
Lo siento.
Estoy torpe hoy.
Necesito una escalera en la parte sur.
Necesito a Charlie en la segunda planta.
Necesito más presión aquí.
Ábrela, necesita más presión.
Son de emergencias sanitarias, que pasen.
Venga, chicos. No paréis.
...venga, chicos.
Encárgate de esa ventana.
Echadme una mano aquí.
¡Oye, fuera de aquí! El fuego no está controlado.
- Da igual, ya lo he hecho antes. - No, en uno así no.
¡Cuidado!
Gracias.
Vete de aquí ya.
Es difícil obtener un...
Diez segundos.
Sí, entendido. Estaré lista.
Prepárate. Así, genial.
En cinco, cuatro, tres...
Channel 12 News tiene unas imágenes exclusivas
de los bomberos luchando contra el fuego en este almacén abandonado de Brooklyn.
Los bomberos de Nueva York
ya han sacado a ocho personas del fuego.
Y la misión continúa.
Desde Brooklyn, Kate Bradley de Channel 12 News.
Vaya, ningún otro canal tiene imágenes como esas.
Chapó, Josh.
A mí no me mires, fue cosa de Kate.
Y están triunfando en nuestra web.
Genial.
Kate, acabo de hablar con el departamento jurídico.
¿Sabes qué han dicho de tu reportaje?
¿Excelente? ¿Buen trabajo?
Más bien imprudente y peligroso. El seguro no cubre esos riesgos.
¿Riesgos? Eso es parte de mi trabajo.
No debes hacer eso.
Pues no les importó cuando conseguí esa exclusiva
dentro de la fábrica derruida del Bronx.
A mí sí me importó.
Los directores están que arden con esos riesgos que corres.
- No con los índices de audiencia. - ¡Déjalo ya! ¿Me oyes?
- Sí. Alto y claro, jefe. - Gracias.
¿Dices que han rescatado a 12 personas?
¿Te puedo llamar luego? Gracias.
Hola, papá. Vi tu mensaje, pero...
Vi tu reportaje del incendio y estaba preocupado.
No es propio de ti pasar de mis mensajes.
No paso de ti, papá.
No he parado en todo el día. Justo estaba hablando con el investigador
- y... - ¿Son las doce y sigues trabajando?
Papá, sé que me llamas desde la oficina.
No es lo mismo. El trabajo de un senador nunca acaba.
Deberías considerar hacer reportajes políticos y no ir tras
incendios y accidentes de tráfico. Sería menos peligroso.
Menos peligroso seguro, pero no tan divertido.
Al menos dime que vendrás a lo de mañana.
¿Es realmente necesario? Ya sabes que odio los eventos políticos.
Sí, pero también sé que me quieres.
Anda, hazle ese favor a tu padre.
Los donantes te adoran.
Además, no nos hemos visto las caras en siglos.
- Ayer hicimos una videollamada. - Eso no cuenta.
Está bien, te veo allí.
Ahora sal de la oficina y no te preocupes más por mí.
- Vale, buenas noches. - Buenas noches.
NOTICIAS EN LAS QUE PUEDES CONFIAR NUEVA YORK
Para empezar, tenemos la entrevista de Susan con el alcalde.
¿Lista?
La ha aplazado a las 15:00, pero lo estaré.
Genial, sigue indagando. Ve por la noticia.
- Bienvenida, Alex. - Hola, perdón. El tren iba con retraso.
Sigamos. La amenaza de bomba en Newark Liberty.
- Ed, ocúpate tú de eso. - En ello.
Yo me ocupé del descarrilamiento del tren en marzo.
Sigo teniendo contactos en el departamento de transporte.
- Bien, pásaselos a Ed. - Estaría genial.
He pensado que podría hacerlo yo.
Ni lo sueñes. Mira, esto es para ti.
Una llamada de una mujer de South Bronx que ha encontrado una bolsa en su casa.
¿Una bolsa? ¿No estamos tardando en contar tal notición?
- Una bolsa llena de dinero. - ¿De quién cree que es?
Está convencida de que se la dio un buen samaritano.
Es un suceso bonito.
Esto lo clavaría Lauren. Es su especialidad, sin ánimos de ofender.
- Es lo mío. - Ella está con el festival.
Bueno, puedo seguir con lo del incendio del almacén.
Ya lo apagaron, no hay nada que hacer ahí.
Ya hemos acabado. Largaos e id a por noticias.
David, ¿hay algo que deba saber?
Los de arriba no quieren que lleves nada que explote,
se derrumbe, arda o acabe en una reclamación al seguro.
No llevarás noticias así por el momento.
¿Hasta cuándo?
Ya veremos. Ahora ponte con el buen samaritano.
Menuda noticia.
Una mujer encuentra una bolsa de dinero. ¿Y después qué?
¿Un evento benéfico? ¿Una conferencia escolar?
No te dejará en Interés local mucho tiempo.
- Eres una de sus mejores reporteras. - Gracias.
Pero ¿dónde está la noticia?
¿Qué? ¿No te crees lo del buen samaritano?
Siempre soy objetiva, pero no.
¡Aquí!
Ahí la tenemos. Hola.
¿Estás listo?
Pasen por aquí.
Les abriré.
Lo encontré en esta bolsa, justo así.
100 000 $.
¿100 000?
Vaya.
¿Y esto significa algo para usted?
No.
Pero sé que hay alguien ahí fuera que vela por nosotros y nos ayuda.
Ha sido una época muy dura.
Mi marido se quedó sin trabajo el invierno pasado.
Después nos desahuciaron y...
Nos mudamos aquí.
¿Había alguna nota o algo?
No había ninguna nota.
Pero sé por qué ha pasado.
Un milagro.
Por eso le pedí que viniera. Todos deben saber que los milagros existen.
No cree en los milagros.
No podemos ver todo con los ojos.
A veces...
Hay que mirar aquí.
Quizá sea una forma de sentirse mejor, pero funciona.
Gracias. Debemos subirlo ya. En 20 estamos en el aire.
Sigues pensando que es dinero de droga.
O de algún robo, vete tú a saber.
Me cuesta creer
que haya alguien que haga algo bueno sin esperar nada a cambio.
Eres un poco cínica. Fijo que es algo que suele pasar.
¿Sí? ¿Por eso en todo el tiempo que llevamos trabajado juntos
es la primera vez que vemos algo así?
¿Y qué me dices del tío ese del año pasado?
El que reparaba coches en aparcamientos de centros comerciales.
¿Sabes por qué esa noticia nunca se emitió?
- ¿Por ese tupé tan raro que tenía? - ¿Eh? No.
Porque el tío se cargaba los coches mientras los propietarios compraban
y luego los reparaba por una pequeña donación.
- ¿En serio? - Sí.
El ocho ese...
Quizá sea alguna estrategia publicitaria.
¿Recuerdas esa empresa de coches compartidos
que daba billetes de 10 dólares en Wall Street?
Claro.
Esa campaña les costó 250 000 dólares.
Sí, pero esa campaña llegó a 25 000 personas.
¿Qué empresa desea tanto ganarse a Christina Gómez?
Vale, entonces no.
Yo solo digo que el artífice de esto tiene algún motivo.
Creo que el cambio es posible porque yo soy fruto de él.
En 1951, mi abuelo Harish Banerjee
trajo a su familia y empresa de ingeniería a Nueva York.
La que era Banerjee Electronics en Calcuta
pasó a ser Bradley Electronics en Queens.
Harish pasó a ser Harry, aunque siguió siendo el mismo hombre.
Un hombre que no solo vino a triunfar, sino también a dar.
En estos momentos tan inciertos,
es fácil ser cínico y tener miedo.
Pero juntos podemos conseguir el cambio.
Gracias.
Siempre tan inspirador, papá.
Pero te vestiste en la parte de atrás del coche.
No se te escapa nada, ¿eh?
Deja que te presente a un donante. Quiere conocerte.
Te ha visto en la tele.
No me digas más.
Querrá que haga un reportaje sobre su empresa.
No necesita más publicidad.
Le acaban de nombrar gestor de fondos e inversiones del año.
Ya veo, se va a tirar una hora hablándome
de su gran éxito financiero.
No sé por qué iba a hablar de mi trabajo cuando el tuyo es más interesante.
Kate, este es Jack Hansen.
Hola, Jack.
Un placer.
Ahora es mi deber preguntar a qué te dedicas
y ver que no te juzgué rápido.
Lo tomaré como un cumplido, pero insistiré en hablar de tu trabajo,
como el reportaje sobre el descarrilamiento del tren.
Es increíble que consiguieses que el técnico
admitiese que conducía usando el móvil.
No era un tío con muchas luces.
Sabía que ibais a congeniar.
¿Te importa si te dejo con ella?
Si a ella le parece bien...
- Claro. - Gracias.
Adiós, papá.
¿Elegimos el mejor sitio para ver el ritual político?
Yo diría que el mejor sitio está en la puerta de la calle.
¿No te interesa nada la política?
Tu padre quiere que te vayas a Washington.
Créeme que lo sé, pero ni hablar.
No pienso irme de Nueva York.
Y llevar casos políticos no es para mí.
¿Por qué no?
Las noticias de última hora son más directas y sinceras.
Al menos cuando la gente miente, engaña o roba, no lo hace por lo bajinis.
- No pueden prepararse unas palabras. - Exacto.
Vaya, perdona.
Acabo de recibir información sobre algo en lo que trabajo.
Debo irme.
Vale, intercambiemos teléfonos y cenemos juntos un día.
Me siento halagada, pero tengo una norma.
No salgo con nadie del círculo político de mi padre.
¿Y eso?
Cuando tu padre es senador, nunca sabes las intenciones de la gente.
Creo que las mías son evidentes.
Cenar juntos.
En Sala Cucina.
Es un buen restaurante, pero lo siento.
No he cambiado de opinión. Ha sido un placer conocerte.
Hola, ¿hablo con Marie Ellis?
Sí.
Soy Kate Bradley de Channel 12 News. ¿Nos ha llamado?
He visto el reportaje sobre la mujer que encontró dinero en su casa.
Me ha pasado lo mismo.
¿Sí? ¿De cuánto dinero hablamos?
100 000 $. En una bolsa con un número ocho.
¿Dónde podemos vernos?
Le mando ahora mi dirección.
Pero si trae una cámara, no dejaré que pase.
De acuerdo, voy para allá.
Es auténtico.
No es falso.
Lo encontré en la puerta esta mañana.
La misma bolsa y tal.
Pensé que era robado y lo llevé a la policía, pero...
Me dijeron que no lo era.
¿Quién cree que puede haber sido?
No lo sé. Esperaba que lo supiera usted.
Lo siento, pero yo no lo sé.
Sé que la mujer que entrevistó cree que fue un buen samaritano.
Pero nosotros no necesitamos dinero.
Trabajo como oncóloga en el hospital Parkland.
¿Y qué va a hacer con el dinero?
Investigación de cáncer de pancreas.
¿Todo?
Es un campo poco financiado y 100 000 $ dará para mucho.
Permítame preguntar. ¿Por qué el cáncer de pancreas?
Se lleva a personas a una edad temprana, cuando les queda mucho por vivir.
Podemos ganar muchos años. Tiene mucho potencial.
Va a ser una noticia muy impactante.
¿Me concedería una entrevista con cámara?
Puede atraer mucho interés a ese campo de investigación.
Me gusta mantener mi vida en privado.
Pero estaría bien que mencionase la causa a la que lo dono.
Sí, yo...
Haré lo que pueda.
La policía ha emitido una orden tras los atracos en las bodegas de Queens.
- Ed, para ti. - Genial.
Rueda de prensa a las diez con los detalles.
Entendido.
Kate, gracias por venir. Tengo una buena para ti.
El nuevo rascacielos del SoHo se ha quedado sin licencia.
- ¿Qué? - Ya han empezado a construirlo.
Toda la manzana es un hoyo.
Algo se cuece ahí. Kate, haz un reportaje de eso con Josh.
Quiero seguir con lo del buen samaritano.
Ya, qué graciosa.
- Susan, tú... - No, hablo en serio.
Me llamó otra mujer anoche.
También encontró una bolsa de dinero en su casa.
¿De 100 000?
Sí. La misma cantidad, bolsa y número ocho.
¿Sabe de quién es?
No tiene ni idea.
Y ni siquiera necesita el dinero. Es médico y vive en un casoplón.
- Lo va a donar a una investigación. - ¿Todo?
- Sí. - ¿Vas a entrevistarla?
No quiere aparecer en la tele.
Quiere conservar su anonimato.
Venga, son dos bolsas iguales de dinero. ¿No te parece raro?
Sí, pero si la segunda mujer no habla,
"algo parece raro" no es una noticia.
Pero ahí hay algo.
Puede, pero no puedo usar información no oficial.
Kate...
Acaba de llamar un tal Jesse Durham de Upper West Side.
Ha encontrado una bolsa de dinero, como las de tu reportaje, y...
Ha grabado al tío con una cámara.
Dejó la bolsa aquí, en la puerta de mi apartamento.
Le he pillado con esa cámara de seguridad.
100 000 $ es mucho dinero.
¿Esto puede cambiarle la vida?
Mucho.
Me fastidié la espalda hace un tiempo y estuve en cama tres meses.
Ya estoy bien, pero me gasté todos mis ahorros y más.
¿Hay alguien que quisiera ayudarle?
Ese es el tema. No le dije a nadie que necesitaba dinero.
¿Cómo va a gastarlo?
Voy a saldar mis deudas,
guardar la cantidad que tenía ahorrada hasta el accidente
y lo que sobre
se lo daré al banco de alimentos de aquí al lado.
Me ayudaron mucho cuando...
Todo se puso feo.
¿Se lo dejará delante de la puerta?
No, creo que les extenderé un cheque.
Las cámaras de seguridad de este edificio de Upper West Side
han capturado hoy una imagen del misterioso donante
cuando dejaba la tercera bolsa al carpintero Jesse Durham.
Tan solo unas horas después de dejar otra a una residente de Brooklyn,
que desea permanecer anónima.
¿Quién es ese buen samaritano que ya ha dado 300 000 $?
En las imágenes vemos que es un hombre de unos 1,80 m de alto.
Pero lo demás sigue siendo un misterio.
Kate Bradley de Channel 12 News.
Channel 12 agradece cualquier comentario sobre el buen samaritano.
Visiten nuestra página web en Channel12NewsNewYork.com.
¿Alguien que debamos conocer?
No, la verdad es que no.
Está bien. Buen reportaje.
Vaya, gracias.
Aunque tenías más preguntas que respuestas y eso es insostenible.
Necesitas información sólida sobre el buen samaritano.
Está bien, tendré algo sólido para ti mañana.
Si te estancas...
- No lo estoy. - Si te estancas, involucramos a Susan.
Yo me encargo del buen samaritano.
Quizá pueda ayudar.
No necesito ayuda. Está controlado.
Has llegado pronto. ¿Has pasado la noche aquí?
Alguna cabezada, pero he estado trabajando.
Creo que tengo algo sólido sobre el buen samaritano.
Te escucho.
La gente que encontró el dinero vive en distintos puntos de la ciudad.
Tienen profesiones y orígenes muy distintos.
Parece algo fortuito.
¿Desde cuándo eso es algo sólido?
Parece fortuito, salvo en esto.
Marie Ellis y Jesse Durham, los dos últimos en recibirlo,
encontraron sus casas a través de Inniswell Properties.
Es una empresa grande.
Lo suficiente para que sea una coincidencia,
salvo en esto.
Marie y Jesse trabajaron con el mismo agente. Patrick Hayes.
- Es un socio de la empresa. - ¿Es una táctica publicitaria?
Fíjate en esto.
En mayo, Inniswell anunció que iba a cotizar en bolsa.
Patrick dirigió la rueda de prensa.
Todo se desmoronó por una crisis interna.
La semana pasada se anunció que volvían a sacar la oferta pública.
Interesante.
Si consideramos la gran publicidad
que obtendría Inniswell como el buen samaritano, 300 000 no es nada.
¿Y Hayes? ¿Puede confirmarlo o no?
Aún no he conseguido localizarlo.
¿Cuál es el plan?
Voy a ir a su oficina a pedirle que me cuente sus intenciones
al dar ese dinero.
Hazlo e incluiremos a mediodía las nuevas del buen samaritano.
- Gracias, David. - Buen trabajo.
Hola, soy Kate Bradley con Channel 12 News.
Me gustaría hablar con Patrick Hayes. ¿Está aquí?
¿Hablar sobre qué?
Prefiero decírselo a él. ¿Sabe cuándo volverá?
No estoy segura.
¿La cámara está encendida? No saldré en las noticias, ¿no?
No si hablamos con Patrick Hayes, pero necesitamos emitir algo.
Yo trabajo aquí de forma eventual.
Empecé el lunes.
Lo único que sé es
que debo enviar su correo.
- Deje que lo pregunte. - Bien, gracias.
PATRICK HAYES, ENVIAR CORREO A 502 VANDERWEIL ST 116, NUEVA YORK
¿Aquí vive un socio de Inniswell Properties?
En serio, si es un pez gordo lo disimula muy bien.
- Es este. - Sí.
Hola, soy Kate Bradley y vengo con Channel 12 News.
Sí, ya nos conocemos.
Del incendio del otro día de Brooklyn.
¿Ese era usted?
Se arriesgó mucho para obtener esas imágenes.
Es lo que toca, ¿no?
Los dos nos acercamos al fuego para hacer nuestro trabajo.
Sí, salvo que uno iba bien equipado contra incendios
y el otro iba con una cámara.
Con mi cámara.
Pero ¿vio el reportaje?
Rescató a tres personas en diez minutos. Fue increíble.
Si lo que quiere es una entrevista o algo así,
hable con la oficina de prensa de los bomberos.
Estamos aquí por el buen samaritano.
¿El buen qué?
En las últimas 24 horas,
tres personas han encontrado una bolsa con 100 000 $ en sus casas.
Buscamos al buen samaritano que lo ha hecho.
¿Y cómo puedo ayudar yo?
Bueno, para empezar...
¿Es usted el buen samaritano?
No.
Pero me gustaría saber qué le ha llevado a preguntarme eso.
Dos de las tres personas que encontraron el dinero
trataron con Inniswell Properties.
Vale, creo que está en un error.
Patrick Hayes solía ser socio de Inniswell Properties.
Yo soy su hermano Eric.
Espere, ¿solía serlo?
Sí, murió hace cinco meses.
Lo siento, no lo sabía.
Siento no haber sido de más ayuda.
Si cae en algo, llámeme.
- Cuando quiera. - Lo haré.
Buena suerte con eso.
Gracias.
¿Qué?
- Nunca creí que lo vería. - ¿Ver qué?
Ni te inmutas cuando entrevistas al jefe de policía o al alcalde, pero...
Te pusiste nerviosa hablando con Eric Hayes.
No estaba nerviosa. Nunca lo estoy.
- Estabas bastante nerviosa. - No.
Nerviosa.
Vaya con Kate. ¡Estaba nerviosa!
¿Sí?
Hola, ¿hablo con la asombrosa Kate Bradley?
Sí, soy yo. ¿Con quién hablo?
Jack Hansen.
¿Cómo estás?
Ya veo que no importa que no te diera mi número de teléfono.
Tengo mis medios para obtener esos datos confidenciales.
¿Quizá alguien llamado senador Ashok Bradley?
¿Hay alguna posibilidad de que cenes conmigo?
¿O mejor le digo a mi piloto
que vuele por encima de Channel 12 y escriba una invitación en el cielo?
Eso sería original, pero algo exagerado.
He estado pensando en tu norma
de no salir con nadie del círculo político de tu padre,
¿y se aplica también a donantes?
Tan solo soy un humilde gestor de fondos
que intenta sacarte a cenar.
Bueno, vale. ¿Por qué no?
Genial.
¿Te recojo en el trabajo a las 19:00?
A las 19:00 pues. Hasta entonces.
Me parece bien. Hasta entonces.
Ahí lo tienes.
- Voy a salir con otro. - Pero no estabas ni un pelín nerviosa.
Lo que tú digas.
Vaya, tenemos que ir a Staten Island.
¿Y eso?
David nos lo pide por mensaje.
¿Sabe mandar mensajes?
Está en ello.
"Otra bola de janeiro del buono samarito".
- ¿Otra? - Misma bolsa y mismo dinero.
Y esta vez ha dejado una nota.
Está bien.
Todos en Nueva York hablan del buen samaritano
y aun así se desconoce su identidad.
Kate Bradley nos informa desde Staten Island,
donde una asistente legal ha encontrado hoy 100 000 $ con una nota.
¿Qué ponía en la nota?
"Es para que estudies derecho".
¿Quiere estudiar derecho?
Es el sueño de toda mi vida.
Soy asistente legal desde hace diez años.
Llevo tanto tiempo tratando con abogados que me pregunto cómo será ser la jefa.
La beneficiaria dice que la aceptaron...
- Qué guapa. - Gracias.
- ¿Dónde vas? - Por ahí.
- Vale. Pásalo bien. - Y tú.
...le preguntamos quién podía saber su sueño.
Todo el mundo que conozco.
Pero ninguno me puede dar 100 000 $.
Gracias, Kate.
Mi padre sigue sin entender por qué estudié periodismo
en vez de derecho como él.
Sí, pero...
Tu padre está muy orgulloso de ti.
Está asimilando lentamente lo de que sea reportera.
Le gusta mi reportaje sobre el buen samaritano.
Vaya donde vaya, oigo hablar de él.
Es increíble la audiencia que estamos teniendo
con una noticia de algo bueno.
- ¿En serio? - Sí, es una locura.
Hablando de algo bueno, esta es la especialidad de la casa.
Vale.
No soy mucho de postres, pero está buenísimo.
Mira lo que te hubieses perdido si no llegas a romper tu regla.
Me alegra que lo hicieras.
Casi había olvidado que nos conocimos en ese evento.
Espero que eso no solo sean los efectos del postre.
No solo es eso.
Pero si pensabas que lo iba a compartir, te equivocabas.
¿Pido uno para mí?
- Sí, mejor así. - Vale.
Crece el interés por el buen samaritano.
En los cinco distritos solo se habla de estos actos de generosidad,
de quién puede estar detrás,
y de cuándo y dónde dejará la siguiente bolsa.
Si tuviese 100 000 $, me iría de la casa de mis padres
y cogería un apartamento en el centro.
Si tuviese 100 000 $,
pagaría mi préstamo de estudios y el de mi hija.
Y me la llevaría de viaje a Hawái.
Hemos recibido miles de llamadas, correos y vídeos
en respuesta a nuestro reportaje.
Como el de Sylvia, una de nuestras espectadoras más jóvenes.
Hola, buen samaritano. Me llamo Sylvia y espero que veas esto.
Mi mamá está muy malita
y necesitamos tu ayuda para conseguir medicina.
¿Podemos ser los siguientes?
Aún no hay ninguna información sobre su identidad.
La pregunta del millón en Nueva York
es quién es el buen samaritano.
¿Tenemos algo de su identidad?
¿Cómo fue con el de la inmobiliaria?
Nada de nada, como en lo demás. Sabemos quién no es.
Sí, hablamos con varias organizaciones benéficas y fundaciones.
Dijeron que no es algo propio de ellos.
- Incluso hablamos con el FBI. - ¿Conseguisteis algo?
Solo que seguimos sin saber quién es.
Quizá parezca ser un Papá Noel u otro personaje bondadoso,
pero el del FBI dijo que es igual de probable
que algo más oscuro e incluso peligroso esté detrás de esto.
Kate, un hombre pregunta por ti.
Dice que es el buen samaritano.
¿Cómo es?
Unos treinta y algo, y unos 1,8 m.
Coincide con las imágenes de Durham.
Sí, dile que ahora mismo voy.
- Bien. ¿Tyler? - El buen samaritano.
Ajá.
Dígame de dónde saca el dinero que regala.
Creé una app para una empresa pequeña y la compró una multinacional.
Sí.
¿Y por qué hace todo esto?
Quería hacer un experimento social y anónimo sobre el bien.
Compartir mi dinero con desconocidos.
¿No es lo que deberíamos hacer todos?
Sí, sin duda.
¿Y cómo eligió a las personas?
Escribí un código
para que seleccionase al azar direcciones de Nueva York.
¿Y por qué así?
Es decir, dejar 100 000 $ en las casas de la gente.
Me pareció una forma original de hacerlo.
Lo es, ¿no?
¿Vamos a hacer la entrevista ahí? ¿En la sección de noticias?
- Necesito más información antes. - Porque todos saben que soy yo.
Por eso no dejan de mirarme.
Hace unos días dio 100 000 $ a una mujer para que estudiase derecho.
¿Cómo se llamaba?
Lo siento, no puedo recordarlo todo.
No pasa nada, tómese su tiempo.
Nunca mencioné su nombre en mis reportajes,
así que solo usted puede saberlo.
Dígame, ¿cómo se llamaba?
¿Quizá Elizabeth Haywood? ¿Puede ser?
Sí, eso es.
Se llamaba así, me acabo de acordar.
Se llamaba Faith.
¿Cómo puede olvidarse del nombre de alguien a quien acaba de dar 100 000 $?
El buen samaritano da esperanza.
En estos tiempos, la gente lo necesita.
Yo lo que me pregunto es qué quiere sacar de ello.
¿Es posible que no quiera nada?
Eso es muy poco probable.
El problema es que no ha vuelto a hacerlo.
Es el mejor reportaje de mi carrera, y parece que llega a su fin.
Ayer no dejó ni una sola bolsa.
Ya verás como consigues sacarlo adelante.
Gracias, papá.
¿Hay alguna posibilidad de que me acompañes a la casa del alcalde?
Ya sé que odias los eventos políticos, pero...
Parece que el último te gustó.
El último no fue mortal. Lo admito, sí.
¿Quizá sea por Jack Hansen?
Nuestra breve conversación no estuvo mal.
No deberías considerar algo negativo que sea uno de mis donantes.
Es un chico listo.
Hay muchos chicos listos en Nueva York.
Y es ambicioso como tú.
Y cuando no estés ocupada con tus reportajes,
quizá quieras conocerle mejor.
Ya veremos.
Christina, la semana pasada recibió 100 000 $ de un donante anónimo.
¿Qué ha pasado desde entonces?
Pues diría que el buen samaritano me ha cambiado la vida para siempre.
No solo porque pueda mantener a mi familia
y comprar algunas cosas,
sino por cómo me ha cambiado a mí.
¿Cómo le ha cambiado?
Me ha hecho ver que puedo ayudar a otros.
Como a mi vecina. ¿Sabe qué?
Coge tres autobuses para llegar al trabajo.
Así que decidí ayudarla como el buen samaritano hizo conmigo.
Así que cogí y le compré un coche.
¿Le compró un coche?
Se lo di esta mañana.
Toda su familia se echó a llorar.
Y yo...
Nunca había hecho algo que me hiciera sentir tan feliz.
¿El gesto del buen samaritano la ha llevado a seguir sus pasos?
Se contagia.
Igual que los milagros.
Me parece increíble que Christina comprase un coche a una desconocida.
Ya ves. O que Marie lo donase.
Sí, a una investigación de cáncer de su hospital.
Me escribió.
Dice que las donaciones se han triplicado desde que lo sacamos en las noticias.
Es como si la generosidad del buen samaritano fuese contagiosa.
Veamos.
Hola, David. Estamos de camino.
- ¿Seguís en el Bronx? - Sí, ¿por?
Según la radio de la policía, hay un obrero
colgando del lateral de un edificio. Sois los que más cerca estáis.
- ¿En directo en tres minutos? - ¿En tres?
No tenemos una máquina del tiempo.
Te he oído, Josh. Quiero todos los detalles.
Los bomberos no llegan a él con escaleras. Van a mandar a alguien desde la azotea.
Mi fuente dice que están allí los bomberos del parque 72.
¿72? ¿Quién va a ir por él?
Eric Hayes, pero no desveléis su nombre.
- Vale, parece que somos los primeros. - Genial.
- Voy a llamar a mi fuente. - David, ¿lo estás viendo?
En 10 segundos estamos en el aire. Estate lista.
No dejes el teléfono para que te vaya informando.
En cinco, cuatro, tres...
NOTICIAS DE ÚLTIMA HORA DE CHANNEL 12
Estamos en directo en el Bronx
donde un obrero que reparaba una fachada
ha acabado colgado a más de 30 m del suelo.
Se trata de un rescate peligroso
en el que un bombero desciende con una cuerda por el edificio.
El obrero está intentando...
¡Oh!
Se ha resbalado.
Ahora está colgando del borde de su andamio.
Está muy aterrado. No podrá aguantar su peso mucho tiempo.
Bien, parece que el bombero le tiene.
Le ha enganchado a su arnés.
Y parece que están bien.
Otro increíble rescate de nuestros heroicos bomberos.
Sentimos un gran alivio aquí en South Bronx.
Haz un resumen y consigue una entrevista para las noticias de las 18:00.
Una situación peligrosa requiere un rescate peligroso.
Un obrero neoyorquino volverá ileso a casa con su familia
gracias a un heroico bombero.
En directo desde el Bronx, Kate Bradley de Channel 12 News.
- Ya dijo que no concedía entrevistas. - Tú espera a que hable con él.
Perdón.
Busco a Eric Hayes. ¿Podría decirle
que Kate de Channel 12 News está aquí?
Sí.
Está aquí, pero no quiere hablar con reporteras.
- Vaya. - Oye, George, déjalo da igual.
Gracias.
Hola.
- He estado en el rescate. - ¿Otra vez?
No podemos seguir viéndonos así.
Me alegro de que estés bien.
Parece más de lo que es.
Estamos bien entrenados.
Ya, pero arriesgar tu vida a diario no es cualquier cosa.
Me gusta saber que hago algo bueno.
Ves, por eso deberías dejarme hacerte una entrevista.
Trabajo en Sucesos cada día.
Perdón, ¿en qué?
Pues en desastres, asesinatos, violencia y cosas que salen mal.
Pero hoy he visto cómo has hecho que algo que salió fatal,
saliese bien.
Y cuando eso pasa...
Todos deben verlo.
Me da que se te da bien conseguir entrevistas.
Pero esta vez no. No vas a convencerme.
¿Puedo preguntar por qué?
Haces muchas preguntas.
Bueno, soy reportera. Es lo suyo.
No todos somos héroes como tú.
No lo soy, solo hago mi trabajo.
Estoy trabajando ahora mismo, como tú.
De acuerdo.
¿Entonces nada?
Mi editor va a matarme.
No.
Pero podríamos hacer esto alguna vez.
Sin los vehículos de emergencias.
Sí, estaría genial.
Ay, perdona.
Genial.
¿En Central Park? Libro el domingo.
Sí, el domingo me va bien.
Lo siento, pero debo irme. Es mi editor.
El buen samaritano vuelve a la carga.
¿En serio? ¿Dónde?
En Sunnyside y Lenox Hill.
Realmente no puedes ser él.
Llevo viéndote todo el día. Bueno, debo irme.
Hasta el domingo.
- Te escribo. - Genial.
EL BUEN SAMARITANO REAPARECE EN LENOX HILL
Hola, Lauren dice que... ¿Qué pasa?
Se nos han adelantado.
¿Qué?
La mujer de Sunnyside que encontró los 100 000...
Ya ha salido en Channel 3 hace una hora.
No hablas en serio.
La familia de Lenox Hill...
Channel 9 lo ha sacado en las noticias de las 18:00.
- Pero me mandaste al rescate. - No, qué va.
Fuiste por la noticia.
Y lo bordaste.
Kate...
Has nacido para trabajar en Sucesos.
Eso es lo tuyo.
Incendios, accidentes, disturbios en centros comerciales...
Pero el buen samaritano no lo es tanto.
¿Estás preparando el terreno para soltarme algo? Porque...
Los de arriba quieren que lo lleve alguien más preparado.
Quieren a Susan.
¿En mi reportaje?
Venga, ya sabes cómo va todo.
En los otros canales lo llevan los reporteros con más experiencia.
Y Susan tiene más de 15 años de experiencia.
Y un Emmy. Sí, ya lo he pillado.
Pero yo fui la que lo descifró. ¿Recuerdas?
Dame un poco más de tiempo y daré con él.
Ya está zanjado.
Susan ya está con los últimos sucesos.
Bien...
Envíale lo que tengas.
Te quiero a las 10:00 en Queens para la huelga de limpieza.
La huelga de limpieza.
Genial.
Será un día fácil, aprovéchalo.
Sí, vale.
Kate...
Hay noticias mejores esperándote.
Mierda.
El buen samaritano vuelve a actuar.
El misterioso filántropo de Nueva York ha dejado 100 000 $
en la casa de una familia de Queens.
Es la séptima bolsa que regala el buen samaritano en Nueva York.
Dios mío. ¿Es necesario verla con nuestro reportaje?
- Me mata. - Ya.
Desde Hunters Point, Queens, Susan Andrews...
Espera, ¿Hunters Point?
- ¿Qué pasa? - Pues...
Las cuatro primeras bolsas las dejó por todo Nueva York, pero...
Mira.
Las tres últimas estaban cerca.
David te lo ha quitado.
Puedo ser curiosa.
Considéralo como mi nuevo hobby.
¿Qué pasa?
Un mensaje de alguien que dice ser el buen samaritano.
- ¿Qué pone? - ¿En serio?
Seguro que es otro impostor.
"Hola, Kate. Me gustaría aclarar quién soy
y por qué he dado tanto dinero".
Hazme un hueco.
"Quiero revelarte mi identidad, pero solo a ti
porque eres una reportera de confianza".
A ver, esto ya nos ha pasado antes.
Hay muchos tíos que afirman ser él.
"Si quieres que te demuestre que lo soy,
ve a ver a John Baylor en 225 Watson en Astoria.
He dejado 100 000 $ en su puerta hace una hora".
Vale, pero fijo que todos los reporteros de la ciudad han recibido esto.
Sí, no me convence mucho tampoco.
Pero la calle Watson de Astoria está al lado de Hunters Point.
- ¿Sí? - Ajá.
Pues tienes razón, lo está.
¿Y bien? ¿A qué esperamos?
Vayamos a ver qué hay en la casa de John Baylor.
- ¿Cuál decías que era? - La de ahí.
Estás segura de esto, ¿no?
- Tengo una corazonada. - ¿De que nos van a matar?
Estamos a plena luz del día. ¿Qué es lo peor que puede pasar?
Sabias últimas palabras...
Hola. ¿John Baylor?
Sí.
Soy de Channel 12 News.
Sí, sé quién es.
Es la segunda sorpresa que aparece en mi puerta hoy.
¿Con eso insinúa que ha encontrado una bolsa de dinero?
Sí, estaba... Espere, ¿cómo lo sabe?
Llegué hace 20 minutos.
Es que...
Somos increíbles.
¿Nos concede una entrevista?
Sí, pero mejor hable con Sylvia.
¡Sylvia!
Nos eligió por ella.
Hola.
Hola, ¿qué tal?
Bien. ¿Y tú?
- Bien, gracias. - ¿Les gustaría pasar?
Sí, claro. Gracias.
Por aquí.
Mi mujer está muy enferma.
Existe un tratamiento, pero nuestro seguro no lo cubre.
Así que mi hija me dijo: "¿Y si hacemos un vídeo para el buen samaritano?".
Sylvia, ¿qué te hizo mandar ese mensaje al buen samaritano?
Quería que ayudase a mamá.
Así que hice un vídeo con mi móvil y lo subimos a la página de Channel 12.
Sí, y salí en las noticias igual que tú.
Sí, sí que saliste.
Si el buen samaritano le estuviese viendo, ¿qué le diría?
Buen samaritano...
Nos has dado esperanza.
Y planes para el futuro, cuando...
Ya dábamos todo por perdido.
Gracias.
Gracias, buen samaritano.
Debíamos asegurarnos antes de que la información era buena.
Lo vas a usar, ¿no? Lo de esa niña es... En serio.
Es bueno, sí.
Pero esto lo lleva Susan
y no le va a hacer gracia a los jefes.
David, somos los únicos que tenemos esto. De momento.
Está bien, lo usaremos.
Pero por si no ha quedado claro,
si os enteráis de algo más, se lo pasáis a ella.
- Sí, pero si el buen samaritano no... - Kate...
Kate, haz lo que te digo por una vez.
¿Y tú qué miras?
Muy majo...
- Ha ido bien. - Ha ido muy bien.
Mi padre y yo competimos una vez aquí con un barco. Quedamos séptimos.
No me digas, fijo que te vi.
Cuando mi hermano y yo no navegábamos con mi padre,
veníamos aquí a competir.
Los construíamos en invierno para competir en verano.
- Espera, ¿los hacíais? - Sí.
Qué nivel.
¿Aún navegas?
No, ya no.
Háblame del pequeño Eric.
¿Le gustaban los camiones de bomberos tanto como los barcos?
Ya sabes que todos los niños sueñan con ser bombero.
Yo soy uno de los afortunados en serlo.
Dudo que muchos digan que son "afortunados"
por tener un trabajo en el que arriesgas tu vida a diario por desconocidos.
Vale, pues afortunado no.
Digamos "útil" mejor. Me gusta pensar que soy útil.
Eso y que puedo cocinar en el trabajo.
Al pequeño Eric le encantaba su cocina de juguete.
- ¿De verdad? - Sí.
Eso me gusta.
Si no tienes planes esta semana... Me gustaría prepararte la cena.
¿Una cena casera? Eso no se puede rechazar.
Vaya, perdona.
¿Todo bien?
Sí, perdona. Es otro mensaje del buen samaritano.
¿Otro mensaje?
Sí, me escribió ayer.
Me mandó la dirección de la familia a la que le dio el dinero en Astoria.
No irías, ¿no?
Fui con Josh.
La información era buena. El dinero y tal estaba ahí.
¿Qué pone en este?
"Ahora que sabes que soy él,
reunámonos a las 21:00 en el aparcamiento del nivel 5A en Center & White.
Ven sola y sin cámaras".
¿Por qué iba a querer que una reportera fuese sola y sin cámaras?
He quedado con fuentes en sitios muy raros, créeme.
Sí, pero aun así. Alguien que da todo ese dinero,
o lo mantiene completamente en secreto
o queda en un lugar seguro para una entrevista de verdad.
No sé, no me da buena espina. Yo en tu lugar no iría.
Pero es mi trabajo, necesito saber quién es.
Además, está cambiando las cosas. Ha hecho que la gente se ayude.
Vale, si de verdad quieres quedar con él,
deja que te acompañe.
Gracias, pero no es necesario.
Venga, deja que vaya.
Él no se dará cuenta y yo me aseguraré de que estés bien.
Está bien, gracias.
¿Todo bien?
Hola.
Estoy aquí. No te he quitado ojo en los últimos diez minutos.
Me alegro mucho de que estés aquí, estés donde estés.
Estate tranquila, Kate. No dejaré que te pase nada.
Gracias.
Llega tarde.
Me preocupa que no venga.
- Oye, creo que es él. Te dejo. - Vale.
¿Jack?
El buen samaritano.
- Lo siento, llego tarde. - ¿Tú eres el buen samaritano?
¿Por qué no me lo contaste?
Puedo explicártelo todo, pero no aquí.
- ¿Podemos hablar en otro lugar? - Sí.
- ¿Va todo bien? - Pero ¿tú de qué vas?
No pasa nada. Jack, este es Eric Hayes.
Te pedí que vinieras sola.
- ¿Eres el buen samaritano? - Solo te diré
que está a salvo conmigo.
No pasa nada. Jack es un amigo de mi padre. Le conozco.
Bien, debemos irnos. El tío de atrás no puede pasar.
Te llamo.
El ocho siempre ha sido mi número de la suerte.
Y el día ocho de este mes conseguí 800 000 $ en una inversión.
Ni yo me lo esperaba.
Como a mí me había caído del cielo, pensé que le podía pasar lo mismo a otro.
¿Y cómo elegiste a la gente a la que ayudar?
Como a Christina Gómez.
Escuchando a los demás.
Mi asistente va a misa con Christina
y en tu reportaje vi el vídeo de Sylvia Baylor.
¿Y por qué todo el secretismo?
¿Por qué no les diste el dinero diciendo que era de tu parte?
Por pasar desapercibido.
Por eso contraté a alguien para que dejara el dinero.
¿Y los mensajes que me mandaste?
Cuando vi que Susan Andrews llevaba lo del buen samaritano,
pensé que si te escribía a ti
lo llevarías tú de nuevo.
Pero como todos hablan de él, no me sorprendería que una reportera
viniese a mi oficina con varias cámaras.
Se me ha ido de las manos.
Tenía la esperanza de que me ayudases a decidir
qué hacer ahora.
Lo que debes hacer ahora es ir por delante.
- Deja que te haga una entrevista. - No.
No, de verdad que no quiero salir en las noticias.
Si lo haces público y explicas tus motivos,
todo se centrará en el hecho de ayudar a las personas
y no en quién es el buen samaritano.
¿Crees que funcionaría?
Sí.
Y creo que inspiraría a la gente.
Está bien.
Está bien, confío en ti.
Vale, pues genial.
Debes demostrármelo.
Extractos del dinero inesperado, del que has sacado...
Sí, te lo envío en un e-mail esta noche.
De acuerdo.
Sé quién es el buen samaritano.
- Te escucho. - Se llama Jack Hansen.
Lleva un fondo de cobertura llamado Northern Lights Investments.
El mes pasado obtuvo 800 000 $
con una operación que nadie había hecho antes.
- Y decidió regalarlos. - ¿Tienes pruebas concluyentes?
Él fue el que me dijo que el dinero estaba en casa de John Baylor.
Vale. Pero ¿eso lo demuestra?
No, pero puede que esto sí.
Sus finanzas.
Mira esto.
El día antes de que todo empezara, antes de que Christina viese el dinero,
Jack Hansen sacó de golpe 400 000 $ de su cuenta.
Y mira aquí. El día antes de la quinta bolsa,
Hansen sacó otros 400 000 $.
- Esto no puede ser solo una coincidencia. - Eso mismo dijiste del agente muerto.
Sí, pero esta vez estoy segura.
David, me va a dar una entrevista exclusiva.
¿Tienes alguna prueba que no te diera él
que puedas corroborar con otra fuente?
Solo tengo lo de Baylor.
Pero si esperamos puede darle la entrevista a otro.
Di que sí y se la haré de inmediato.
No puedo.
Los jefes se me echarían encima
si te ocupas tú de este bombazo y no Susan.
¿Sabes qué? Esta noticia no es solo sobre Jack Hansen.
Es sobre cómo Channel 12 fue el primero en encontrar al buen samaritano.
Alguien a quien todos buscaban.
Y yo soy la única que puede contarlo.
Jack, ¿qué le llevó a hacerlo?
Quería ayudar a los trabajadores.
A la gente que tiene dos trabajos para poder mantener a su familia,
que paga impuestos y que apenas le da para vivir.
Están trabajando más horas y más duro que nunca.
Y no deben ser olvidados.
¿Y por qué se da a conocer ahora?
Muchos se hacían pasar por mí.
Y quería aclarar mis intenciones.
¿Y cuáles son?
Lo que quería era ayudar de la mejor forma posible
a los que luchan a diario por nosotros.
Los que mantienen las fábricas abiertas y educan a nuestros hijos en el colegio.
Sin ellos,
nada funcionaría en Nueva York.
Se merecen nuestro apoyo.
Gracias, Jack.
Hemos estado hablando con Jack Hansen.
Un gestor de fondos de Manhattan que afirma ser el buen samaritano
que ha dejado bolsas de dinero en varias casas de Nueva York.
Volvemos contigo, Chuck.
Y estamos fuera.
¿Tienes toda la información que querías?
Vaya que sí. No lo has podido hacer mejor.
Acabo de hablar con la cadena
y quieren un reportaje especial para su emisión nacional.
¿Una emisión nacional esta noche?
Sí, tú trata de pasar desapercibido
porque a partir de las 18:00 vas a ser un hombre muy famoso.
Disfrutaré de mi anonimato hasta entonces.
Lo que estás haciendo es increíble.
Gracias.
Madre mía. No quiero que termine este día aún.
¿Y si vamos a comer algo?
Vale, pero intenta no llamar la atención, como te ha dicho David.
¿Conoces algún sitio más íntimo?
Ya sé dónde.
Genial.
Madre mía.
Emitimos la entrevista hace 15 minutos y ya tenemos más de 10 000 visitas.
¿Te sorprende?
- Entrevistas muy bien. - Gracias.
Bien, ¿lista para la mejor comida mexicana de Manhattan?
Claro que sí.
Maldita sea. Channel 9 está aquí, larguémonos.
- Salgamos por detrás. - ¡Jack Hansen! ¡Buen samaritano!
¿Quién va a ser el siguiente afortunado?
Seré breve. Quiero ayudar a los trabajadores.
A la gente que tiene dos trabajos para poder mantener a su familia,
que paga impuestos y que apenas le da para vivir.
Están trabajando más hora y más duro que nunca y...
No deben ser olvidados.
- ¿Va a dar más dinero? - Se acabaron las preguntas.
Eso ha sido...
Algo inesperado.
Ya te digo. ¿Cómo han podido dar con nosotros?
Alguien ha debido seguirnos desde la cadena.
Me da que no va a ser fácil que dejen de hablar del buen samaritano.
Supongo que no.
Me fijé en que dijiste a los reporteros
prácticamente lo mismo que lo que dijiste en la entrevista.
- ¿En serio? - Ajá.
Me pasé ayer practicando.
Quizá me preparé demasiado la entrevista.
Me alegro de haberla hecho. Estuviste espectacular.
Vas a poder usar este reportaje para...
Lo que quieras.
Ser presentadora, elegir la cadena o exigir lo que sea.
No quiero sacar eso con esto.
Ah, vale. Entonces...
¿Qué es lo que quieres?
¿Por qué buscabas al buen samaritano?
Porque él es...
Tú eres algo que pensaba que no existía.
Alguien que hace algo bueno sin esperar nada a cambio.
Me alegro de que me encontraras.
Eh...
No me refería a esto. Yo...
Perdona, yo...
Pensé que...
- Había algo entre nosotros. - Lo había, pero...
Ahora eres mi noticia.
Ha sido un día largo. ¿Te importa llevarme a casa?
Sí, por supuesto.
Vaya por el puente.
Gracias.
Hola.
Te he escrito, pero aún no me has contestado.
- Lo siento, ha sido un turno duro. - Ah.
Y la otra noche me quedé un poco pillado cuando apareció el buen samaritano.
Sí, yo también me quedé sorprendida.
¿En serio?
Pensé que era un amigo de tu padre.
Y vi en Channel 9 cómo salíais anoche de un restaurante.
Él es el protagonista de la noticia que llevo.
¿Alguien quiere un café? Me voy.
Veo que estás muy liada.
¿La cena de mañana sigue en pie?
Te escribo.
¡Venga, chicos! ¡Daos prisa!
Rápido, rápido, rápido.
Nos vamos. ¡Rápido!
Salimos.
Dios mío, mira esto.
En las noticias nacionales, en las de Nueva York
y no me hagas hablar de tus e-mails.
Más de un millón de personas ha visto online tu entrevista.
- Perdona, ¿has dicho un millón? - Sí.
- Bien hecho, Kate. Buen trabajo. - Bien, escuchad todos.
Con la entrevista de ayer del buen samaritano
hemos obtenido el mayor índice de audiencia hasta ahora.
Gracias a Kate que consiguió la entrevista
que todos los canales y cadenas querían conseguir.
Y la cosa no acaba aquí.
Lauren, dile lo de la llamada de Washington Heights.
Una mujer llamó diciendo que ha montado un club del buen samaritano.
Y que van a seguir su filosofía.
Ya han comprado una silla de ruedas para un veterano de guerra.
Y un tío en una cola de una tienda de Staten Island
pagó la compra de diez personas.
- Vaya. - Kate, intenta grabar a Hansen
hablando con la gente a la que ayudó.
- Vale. - Lauren, entrevistas en la calle.
Ed, opiniones de los trabajadores sobre la filosofía del buen samaritano.
Es nuestro momento, gente. Llevemos esta noticia a otro nivel.
¡Sí!
¡Mirad, es el buen samaritano!
¡Buen samaritano!
Tranquilo, lo vas a hacer genial.
Christina.
Hola.
¡Oh, buen samaritano!
Oh.
No puedo estar más agradecida por lo que hizo por mi familia.
¿Cómo supo que estábamos en apuros?
Tenía un sistema para descubrir quién necesitaba ayuda.
Jack, dijo que conocía la situación de Christina
porque su asistente va a misa con ella.
Vaya, ¿quién es? Quiero darle las gracias.
Carla.
Muñoz.
Cabello largo y oscuro con ojos marrones.
Dijo que su fe le había tocado.
Oh.
Kate, ¿vamos a acabar ya?
Llego tarde a una reunión.
Solo tengo un par de preguntas más.
Pues me temo que van a tener que esperar.
Lo siento.
- ¿Hemos acabado? - Sí. Gracias, Christina.
Oye, ¿estás bien?
Sí, sí.
Voy a ir a la fiesta del senador Wintour de esta noche. ¿Te veo allí?
No pensaba ir. Mi padre está en Washington.
Pero es un amigo de la familia, ¿no? Y yo voy también.
Va a estar bien.
Vale, me lo pensaré.
- Gracias. - No sé cómo va a poder hacer una reunión
cuando la gente solo quiere hablar de él.
- Hoy le pasaba algo a Jack. - Tiene mucho que asimilar.
Un día es gestor de fondos y al otro está en las noticias.
Aun así...
No se sentía nada cómodo con Christina.
Quizá se le hizo raro.
Le ha dado 100 000 $ a una mujer. ¿Por qué se le iba a hacer raro?
Cuando le dé a alguien 100 000 $, te lo diré.
De acuerdo.
Lo que quería era ayudar
de la mejor forma posible
a los que mantienen las fábricas abiertas,
a los que arreglan nuestros coches y casas,
a los que elaboran el pan...
¿Cuántas veces vas a ver
la entrevista que le hiciste a Hansen?
Todas las necesarias hasta que descifre lo que pasa.
Sé que oculta algo. Solo que no sé el qué.
Mira esto.
Quería ayudar a los trabajadores.
A la gente que tiene dos trabajos para poder mantener a su familia,
que paga impuestos y que apenas le da para vivir.
Mira, las frases son casi idénticas.
Son demasiado perfectas.
Sí, tienes razón. Y cómo las dice.
- Sí. - ...No deben ser olvidados.
Algunas personas a las que ayudó no eran pobres ni necesitadas.
- ¿Me haces un favor? - Sí.
¿Puedes decirle a David
que voy tras algo en un evento de esta noche?
¿Esta noche? ¿Y por qué te vas ahora?
Es de etiqueta.
Así que debería haber empezado a arreglarme hace dos horas.
- Vale. - Gracias.
Sí, lo sé.
David, perdona por irme del trabajo así, pero no puedo decirte dónde estoy.
Aún no.
Pero te prometo que no hay otro reportero con el buen samaritano.
Vale, te llamo luego.
Hola, soy Kate Bradley. La hija de Ashok Bradley.
Lo siento, pero no está en la lista.
¿Puede decirle al senador Wintour que estoy aquí?
Esto es una fiesta privada.
- ¡Kate! - ¡Hola!
Qué sorpresa. No sabía que venías.
- Está bien. - ¿Me permite sus cosas?
Se lo agradezco.
Pasa.
Me animé al final. Espero que no te importe.
- No. - Me alegro de verte.
Sabes que Ashok no está aquí, ¿verdad?
Sí, lo sé. Sigue en Washington.
No he venido por verle. Busco a Jack Hansen.
Ah, entonces...
¿Sabes la gran noticia?
¿La gran noticia?
Dejaré que te lo diga él.
- Está por aquí, así que... - Lo encontraré.
Me alegra verte.
Muchísimas gracias.
Vaya, esto es lo mejor de la noche. Estás increíble.
Gracias.
Me alegro de que vinieras al final.
Y yo.
¿Cuál es la gran noticia de la que me hablaba Tom?
Ah, pues que...
Me presento al congreso.
¿Qué?
Eh...
¿Y cuándo lo decidiste?
Unos hombres de negocios me lo propusieron y...
Me convencieron.
A ver, entonces en nuestra entrevista cuando hablabas de los trabajadores,
a los que apenas les da para vivir, era...
¿Era para tu campaña?
No, Kate. Lo decía de verdad.
Por eso les di el dinero y por eso me presento al congreso.
Entonces...
¿Cómo explicas lo del dinero a Marie?
¿Marie?
Sí, la oncóloga que trabaja en el hospital Parkland
y tiene una casa de tres millones de dólares.
No es uno de esos trabajadores a los que dices que quieres ayudar.
Sí, pero forma parte de varias asociaciones caritativas
y me dio la sensación de que haría algo bueno y lo hizo.
Mira, sé que no te hace mucha gracia el mundo de la política,
pero tu padre me ha dado todo su apoyo.
- ¿En serio? - Sí.
Vaya.
Sea como sea, has conseguido
implicar a los Bradley en tu superplan.
Mira...
Lo voy a anunciar oficialmente el viernes
y quiero concederte una entrevista exclusiva.
Pero hasta entonces, ¿puedes guardarme el secreto?
Claro. ¿Por qué no?
Ahí estáis.
Os he puesto a los dos en mi mesa.
Candance quiere que le pongas al día.
Claro.
¿Ya te has enterado?
Así es y me han prometido una exclusiva.
Jack, el distrito 12 es un asiento muy codiciado.
Y lo de proteger a los trabajadores de la ciudad
va a ser como agua de mayo.
Jack, hijo, ven conmigo. Quiero presentarte a alguien.
David, tengo algo.
Hansen se presenta al congreso para el distrito 12.
- ¿En serio? - Tiene mi voto.
¿Cómo lo sabes?
Anoche estuve en una fiesta en la casa del senador Wintour.
Puede probar con él porque Hansen ahora es conocido.
Sí, gracias a nosotros.
Se presenta con la imagen pública que le hemos creado.
Nunca fue una noticia real.
Solo un numerito de otro político ambicioso.
Bueno, por lo menos él ayuda a la gente, podría ser peor.
¿Es que no lo veis?
Nos ha utilizado.
Investiga.
Lo siento, chicos.
Hola, papá. Gracias por devolverme la llamada.
Me dijeron que era urgente.
Lo es. Jack me ha dicho que se presenta al congreso.
Pensé que era urgente. Dejé una reunión del Comité de Finanzas del Senado.
Venga, papá.
Necesito saber cuándo decidió presentarse.
¿Cuándo no ha hablado de presentarse a un cargo así?
¿Es para el distrito 12?
Recuerdo que hace tiempo propuso intentarlo.
¿Y tú le dijiste que sí?
¿Tiene tu apoyo?
En realidad, le dije que no entonces.
Los que habían ocupado ese cargo siempre habían sido personajes
conocidos y Jack no lo era.
Aún no, claro.
No hasta que creó
al buen samaritano para darse a conocer.
Bueno, no puedes culparle por
aprovecharse de la situación.
Y, como candidato al congreso,
quizá pueda usar ese movimiento de generosidad y...
Hacer grandes cambios.
Papá, es manipulación.
¿Es que no lo ves?
Bueno, debo irme. Te llamo luego.
¿SIGUE EN PIE LA CENA?
ME GUSTARÍA MUCHO VOLVER A VERTE
- ¿Has acabado? - Sí.
Siéntate, yo me encargo.
Vale, gracias.
Por cierto, no me engañaste. Eres un gran cocinero.
He aprendido un par de cosas cocinado para los chicos en el trabajo.
Creo que he hecho algunas suposiciones sobre ti y Jack.
Y espero haber malinterpretado algunas cosas.
Jack solo es el protagonista de mi reportaje.
Y tenías razón en que no es trigo limpio.
Se presenta al congreso.
Ha impulsado su carrera política tras declarar que era el buen samaritano.
Exacto.
Es una muestra más
de que nadie hace algo bueno sin esperar algo a cambio.
Me gusta pensar que eso no es verdad.
- ¿Un café? - Ay, sí. Gracias.
¿La has arreglado tú?
Porque está genial.
Sí, aún está en proceso.
¿Tripulaste ese velero tan bonito?
Sí, mi hermano y yo fuimos con los chicos a la casa de un amigo de Maine.
En el puerto de Camden.
- ¿Ese es Patrick? - Sí.
Siempre era el primero en subirse y el último en bajarse.
Lo llamábamos "el pez".
El pez. ¿Y tú tenías algún apodo?
Hawkins,
como el niño de La isla del tesoro.
Hawkins. Me gusta.
¿Y quién es este?
Un amigo de mi hermano.
¿Cenar con una reportera es siempre así? ¿Con tantas preguntas?
Yo diría que sí. ¿Cuándo fue la última vez que navegaste?
Venga, esa era fácil, ¿no?
No he vuelto desde que murió Patrick.
Me parece mal ir sin él.
Lo siento, no había caído.
¿Puedo preguntar qué pasó?
No quieres saberlo.
Soy todo oídos, si quieres contármelo.
Mi hermano y yo fuimos a navegar en mayo por mi cumple.
Y él estaba tan emocionado
con una nueva ruta que había organizado y...
Y la sorpresa que me tenía preparada al llegar allí.
El tiempo era perfecto.
Soleado con pocas nubes.
Y entonces se levantó el viento.
Y de pronto
una oleada de agua venía hacia nosotros.
El madero se soltó y...
Le dio a Patrick en la cabeza, y nos tiró por la borda.
Tuve que abrirme paso entre las olas para llegar a él.
Estaba inconsciente.
No dejaba de sangrar.
Le intenté reanimar, pero...
Se fue.
Lo siento mucho.
Lo ves, no soy el héroe que todos creen que soy.
Ni siquiera pude salvar a mi hermano.
Hiciste todo lo que pudiste.
Arriesgaste tu vida para salvarlo.
Y haces eso cada día.
Quizá pienses que no eres un héroe,
pero yo sí lo pienso.
Hola, Stephanie. Soy Kate de Channel 12 de nuevo.
¿Puedes llamarme cuando tengas un momento? Gracias.
Mirad esto, hay una columna oculta en este archivo. Una sección de notas.
¿Hay algo interesante?
En los primeros 400 000 que sacó Jack aparecen estas iniciales.
PDD. ¿Es de alguno de los que recibieron dinero?
No, ninguno tiene esas iniciales.
Hola, Stephanie. Gracias por llamarme.
No es nada. ¿Qué pasa?
Cuando nos encontraste a mí y a Jack en el mexicano,
¿cómo sabías dónde estaba?
Mandó un comunicado de prensa.
¿Un comunicado?
Sí. O quizá fue cosa de su publicista.
Era Carl... Carl Green de...
- ...PDD. - ¿PDD?
Sí, Parker Dunlop Development.
De acuerdo.
Vale, gracias. Te debo una, Steph.
- ¿Qué pasa? - PDD es Parker Dunlop Development.
Es una asesoría política de esas muy exclusivas.
Preparan a candidatos para cargos públicos con campañas, proyectos, publicidad...
Sí, mi padre la usó en las últimas elecciones.
Pero ¿por qué cobrarían en efectivo?
Venga, Lauren.
Aún te queda mucho por aprender de Washington.
Vamos a ver. ¿Cuándo sacó los otros 400 000?
El 27 de octubre.
Vale.
El día después de que Jack y yo cenásemos y hablásemos del buen samaritano.
Si los primeros 400 000 fueron para la asesoría política...
¿Quién dio el dinero de las primeras cuatro bolsas?
¿Dónde vas?
¿Cuándo pensabas decirme que no eres el buen samaritano?
Luego te llamo.
¿Qué dices? Claro que lo soy.
Pero no me has contado todo, ¿eh, Jack?
¿Los primeros 400 000 $ fueron para pagar tu campaña?
¿PDD?
¿Y si me dices la verdad? Cuéntame lo que pasó realmente.
Los últimos 400 000 sí los di.
¿Y el resto?
No fui yo, pero no sé quién fue.
¿Y te llevaste el mérito?
Mira...
Nunca había visto a alguien que recibiese tanta atención de los medios.
Fuese donde fuese, siempre hablaban de él. Incluso tú.
Y sé lo importante que es para ti encontrar a alguien que hace algo bueno.
Ese soy yo.
No buscaba a alguien que hiciese algo bueno.
Buscaba a alguien que hiciese algo bueno sin esperar nada a cambio
y ese no eres tú.
Quizá no fuese el que lo empezó, pero...
Lo hice.
Regalé 400 000 $ y eso tiene su valor.
Los diste para hacerte publicidad y así poder presentarte al congreso.
Los dos estamos ganando mucha credibilidad con esto.
¿De eso se trata? ¿De credibilidad?
Mentiste, Jack.
¿Es que la verdad no importa mientras te salgas con la tuya? ¿Es eso?
Está bien. ¿Cómo puedo arreglar las cosas contigo?
¿Cambiaría algo si diese otros 400 000 $?
Vaya.
¿Dónde acaba la verdad y dónde empieza la mentira?
Espera, hablemos.
¡Kate!
Kate...
¿Qué? Vuelve a decirlo.
Jack Hansen no es el buen samaritano.
Esto puede cargarse la reputación de una cadena y nuestras carreras.
- La tuya y la mía. - Escuchémosla.
Me mintió.
Me acaba de admitir que es un imitador.
Después de que el verdadero samaritano diese 400 000 $,
- Jack cogió e hizo lo mismo. - Genial.
Lleva meses trabajando con un agente de prensa. Nos la ha jugado.
Vale, ¿y entonces quién es el buen samaritano?
Quizá el verdadero se esconda para proteger su identidad.
O tiene su propio plan. Una estrategia comercial.
O siempre puede ser un delito. Algo pendiente.
No creo que el verdadero samaritano lo haga a cambio de algo.
Anda ya.
No, en serio.
Cuando empecé con esto,
pensaba que el buen samaritano tenía algún motivo oculto.
Llevo años trabajando en Sucesos
y sabemos que tiene más audiencia.
Pero optamos por mostrar las cosas violentas y egoístas que hace la gente,
aunque sabemos que hay más gente que hace cosas buenas.
Muy bonito, Kate. Me has dejado sin palabras.
Pero seguimos sin saber quién es.
- Vamos, chicos. ¿Alguna idea? - Aún no.
Pero debemos volver a las primeras cuatro bolsas.
Christina, Marie, Jesse y Faith.
Y encontrar algo en común.
Pensemos.
¿Dónde viven?
En distintos sitos. El Bronx, Brooklyn, Manhattan y Staten Island.
Entonces nada. ¿Y alguna academia, club o asociación?
- ¿Algo en común? - No, ya lo comprobamos.
- ¿Son de Nueva York? - Marie es de Brooklyn.
- Faith también es de aquí. - No, nada.
Christina es de México y Jesse de Maine, del puerto de Camden.
¿Cómo dices?
El puerto de Camden en la costa de Maine.
El puerto de Camden...
Vale, tengo una corazonada. Luego os llamo.
No, espera. ¿Dónde estás? Te envío una furgo.
No puedes grabar una corazonada. Dame tiempo.
No, Kate, espera...
Taxi.
¿Cree que puede ser...?
Me fastidié la espalda hace un tiempo.
Espéreme aquí.
Hola, Jesse. ¿Podemos hablar unos minutos sobre el buen samaritano?
Llevo prisa.
Vi una foto de alguien que se parecía a usted
en un velero con Patrick y Eric Hayes.
¿Navegando con los Hayes?
- Seguramente fuese yo, sí. - ¿Los conoce?
Era como uno más de la familia.
Patrick era mi mejor amigo desde el colegio.
Yo le ayudé a poner a punto su barco. El Ocho loco.
Perdone, ¿ha dicho el Ocho loco?
Sí.
Sí, el accidente nos dejó fatal a todos.
Sobre todo a Eric, pero... ¿Está trabajando en algo sobre un velero?
Sí, de alguna forma lo estoy.
Hola, soy Kate de Channel 12 News. Me gustaría hacerle una pregunta.
¿Conocía a Patrick Hayes?
Sí, trabajé con él
en Inniswell Properties.
Mi primer trabajo como asistente legal.
La parte comercial se le daba genial.
Pero tenía dislexia, así que le costaba leer.
Le ayudaba con estudios, contratos...
Fui la niñera de Patrick y Eric.
Lo fui desde que eran pequeños
y los vi crecer con mis propios ojos.
Sí, Patrick Hayes fue mi paciente hace unos años.
No puedo contarle los detalles, pero tuvo una recuperación asombrosa.
Siempre estaba muy agradecido.
Pero solo hice lo que hacen los médicos.
Pero...
Él no puede ser el buen samaritano
porque murió hace meses.
- Hola. - Hola.
- Pasa. - Gracias.
- Dame tus cosas. - Gracias.
Christina Gómez fue tu niñera y la de Patrick cuando erais pequeños.
El primer trabajo de Faith Haywood fue en la empresa de tu hermano.
La Dr. Ellis trató a Patrick cuando estuvo enfermo.
Y Jesse Durham era su mejor amigo.
Solía ir a navegar con vosotros en el Ocho loco.
Eres el buen samaritano, ¿verdad?
Pasa y hablamos.
Gracias.
¿Y bien?
¿De dónde sacaste el dinero que diste?
El velero de mi hermano quedó destrozado en el accidente.
Y...
El seguro me dio un cheque de más de 400 000 $.
Les dije que no era mío.
Y resulta que Patrick me había transferido la propiedad.
Al parecer, esa era su sorpresa.
Me daba el Ocho loco por mi cumple.
Pero le fallé.
No podía quedarme con el dinero.
Por eso lo diste.
Es que esos amigos suyos...
Realmente hicieron que su vida fuese mejor.
De formas distintas.
Así que pensé
que se lo merecían más que yo.
¿Y por qué no les diste el dinero directamente?
Pensé que lo disfrutarían más y harían lo que necesitasen con él
si no estuviesen cohibidos al saber de dónde venía.
Siento muchísimo lo de tu hermano.
Pero sé que estaría muy orgulloso de ti por lo que has hecho.
Gracias.
No quiero ser tu noticia.
Lo importante no es eso.
Ya no.
Channel 12 News se ha enterado
de que Jack Hansen no es el buen samaritano que decía ser.
Jack Hansen sí dio los últimos 400 000 $,
pero no las primeras cuatro bolsas.
Lo que hizo fue imitar al verdadero samaritano
para impulsar sus propias ambiciones políticas.
¿Quién es el buen samaritano?
A diferencia de Hansen, no quiere llamar la atención.
Ha pedido permanecer anónimo sin esperar nada a cambio.
Y algo increíble ha pasado.
Los que recibieron su generosidad, se han convertido en buenos samaritanos.
Una regaló un coche a su vecina.
Otro, donó mucho dinero a un banco de alimentos.
Otra, ha iniciado una beca para asistentes que quieren ser abogados.
Y la de Brooklyn donó todo el dinero a una investigación del cáncer.
Lo que el buen samaritano nunca esperó
fue ver lo mucho que ha inspirado su gesto.
Hay quienes dicen
que vivir en Nueva York es duro.
Que es un lugar donde cada uno mira por sí mismo.
Pero si te paras a mirar,
hay más generosidad que rivalidad entre las personas.
Hay gente que ayuda a los demás.
En la calle, en el metro y en los vestíbulos de los edificios.
Gracias al buen samaritano
somos mejores versiones de nosotros mismos.
Kate Bradley de Channel 12 News.
- Buen trabajo. - Gracias.
- Un gran trabajo. - Gracias.
Adiós, chicos.
Hola, papá.
Vi tu reportaje sobre Jack Hansen.
Tenías razón sobre él desde el principio.
Debí fiarme de tu instinto.
No pasa nada, te lo agradezco.
Sea quien sea el verdadero samaritano...
Un hombre así nos hace ver el mundo de una forma distinta.
No lo conoces, pero creo que te gustaría mucho.
Me gusta cualquiera que te haga feliz.
Gracias, papá.
Buenas noches, Katie.
Buenas noches, te quiero.
No estaba coqueteando.
¿En serio? ¿Ni un poquito?
Bueno, quizá un poco.
- Tengo una pequeña sorpresa para ti. - Oh.
- Cierra los ojos. - Vale.
Está bien.
Ábrelos.
Hala.
¿Vamos a ir a ver las estrellas?
Yo diría que no.
Es una pista del sitio al que te voy a llevar mañana.
¿Al planetario Hayden?
¿Al Polo Norte?
¿A una fiesta de piratas?
Te estás acercando. Está en el agua.
¿Al puente de Brooklyn?
¿Me pides que vaya contigo a navegar?
Sí.
No te lo pierdas. Por una vez soy yo el que pregunta.
¿Hola?
Una de tus fans.
- Hola. - Perdona, ¿eres Kate Bradley?
- Sí. - ¿De Channel 12?
Me preguntaba si podías darle las gracias al buen samaritano.
Claro. Pero ¿por qué?
Me acaban de dar una beca para la universidad.
El centro no sabe de dónde sale.
Fijo que es del buen samaritano de tu reportaje.
¿Una beca completa?
Para los cuatro años.
Otros compañeros de clase la han recibido, y en otros centros también.
Y todos hemos recibido una de estas.
¿Crees que es del buen samaritano?
No lo sé, se lo tendría que preguntar.
Me tengo que ir.
Pero si esto es obra de él, dale las gracias de mi parte.
Sí, por supuesto.
¿Sabes algo de esto?
No he sido yo.
Este es mi buen gesto.
- Y mañana cuando te lleve a navegar. - Sí.
¿De verdad no has tenido nada que ver con eso?
Te lo prometo.
Quieres ir tras esa noticia, ¿verdad?
Un poco sí.
Ve, puedo esperar.
Ahora voy.
Vale, volveré.
¡Perdona!
¡Espera, perdona!