EVIL'DA DAHA ÖNCE
Bir rahip olmak için eğitimde misin?
Evet. Aynı zamanda bir bilir kişiyim.
Meslektaşım Ben'le, Kilise için açıklanamayan olayları inceliyor;...
...şeytan çıkartma veya daha fazla soruşturma gerekir mi bildiriyoruz.
İblis musallatı delilik, delilik de musallat gibi görünüyor.
Ayrımı yapmama yardım edecek biri gerek.
Hiçbirine inanmıyorum. İblisler ve musallat olmaya.
- Sorun değil. - İnanmamam umurunda değil mi?
Hiç değil.
Önümüze beklenmedik bir fırsat çıktı. Başka bir adlî psikolog.
O iki davada yaptıklarımı tersine mi çevireceksin?
Suçlular salınıp masumları hapse atılsın mı isteyeceksin?
Evet. David hakkında hatırlaman gereken en önemli şey şu:...
...Kendini iyi biri olarak pazarlıyor...
...ama ona Tanrıyı ikinci görüşünü sor bakalım.
Townsend'ı tanıyor musun?
Onu gördüm... Yani başka kılıklarda.
Pardon, dikkatini mi dağıttım?
Altı tür musallat vardır. Birincisi iblis musallatıdır.
Bir iblisin insanın bedenini onun onayı olmadan ele geçlirmesidir.
Çoğu filmde gördüğün şey budur.
Farklı dillerde konuşma, ani kişilik değişiklikleri, ani şiddet...
...hatta insan üstü bir güç görülür.
İkincisi fiziksel acıdır.
İblisin insanın içine kaçmasından doğan bir hastalık veya sakatlıktır.
Ruhu etkilemez. Sadece bedeni etkiler.
Üçüncüsü şeytanî baskıdır.
Bir iblisin bir insanın hayatında trajik olaylara sebep olarak...
...ona işlence etmesidir.
Sevdiği birini kaybetmek. evini kaybetmek gibi.
Eyüp'ün hikayesi yani.
Dördüncü musallat türü şeytan istilasıdır.
İblis varlıkların bir evi, nesneyi, hatta hayvanı ele geçirmesi.
Beşincisi şeytanî boyunduruk.
İblisi hayatına kurbanın davet ettiği durumdur.
Bunu oyun oynayarak veya ruhunu şeytana adayarak yapar.
Bu gerçek bir şey mi? Ruhunu şeytana satmak yani?
Bir insan güç isterse, onu elde etmek için geleceğini satması gerçektir.
Yani bu bir metafor mu?
Hayır. Bizim metafor sandığımız çoğu şey bence gerçek.
- Mesajlaşıyor musun? - Hayır, not alıyorum.
- Peki sonuncu musallat türü? - Bu yüzden buradayız.
Peder bir şeytanî saplantı vakasına bakmamızı istiyor.
Kişinin sürekli yoğun ve mantıksız düşünceleri olması durumudur.
Bu da sapkın davranışlar doğurur.
Tespit etmesi güçtür, çünkü musallatların en fonksiyonelidir.
Ama intihar ve cinayet düşüncelerine yol açabilir.
Bütün bu durumların psikolojik bir açıklaması olamaz mı?
Elbette. Bu yüzden buradasın.
- Hazır mısın? - Evet, hazırım.
Daha önce böyle değildi.
Yani bize hep sert, hatta gaddarca davranmıştır.
Ama şimdi saldırgan oldu.
Ne yapacağımı bilmiyorum. Her şeyi denedik.
- Terapi, ilaçlar. - Pardon, anlayamadım.
- O sizin kocanız mı? - Hayır. Benim patronum.
Pattı cemaatimizin en iyi üyelerindendir.
İnceleyebileceğimizi söyledim.
Sizce patronunuza iblis mi musallat oldu?
- Kontrol edemediği şeyler yapıyor. - Mesela?
Gece şarj et demiştim!
Bu limonlu haşhaşlı Yaban mersinli dedim!
İnce uçludan nefret ediyorum! Orta kalınlık gerek!
Son altı ay içinde 67 asistan kovdu.
Ayrıca bir cep telefonu koleksiyonum var, çünkü sürekli fırlatıyor.
Patti, bu hiç hoş değil, anlıyorum.
Ama bu musallat vakasına benzemiyor.
- İnsan kaynaklarını aramanız gerek gibi duruyor. - Evet.
Çalışan sayımız 50'nin altında. İnsan kaynaklarımız yok.
Neden işi bırakmıyorsun?
Tüm asistanları ben işe aldım ve kendimi sorumlu hissediyorum.
- Yani bu işe inanıyorum. - Peki işiniz ne?
- Byron Duke için çalışıyorum. - Broadway yapımcısı mı?
- Evet. - Aman Tanrım! O harikadır.
Geçen sene kızlarımla Roahd Dahi müzikalini izledik.
Muhteşem bir şeydi.
Teşekkür ederim. İstersen bir dahaki gösteriye bilet ayarlarım.
Bunu çok isterim. Bu harika olur. Evet, lütfen. Lütfen, evet.
Bu benim için neden önemli anlıyorsunuzdur. O bir dahi.
Evet, öyle.
Yani hep sorunları olmuştu ama altı ay önce bir şey yaşandı.
Bir Tony ödülünü kaybetti ve giderek daha sinirli oldu.
- Ondan sonra olaylar olmaya başladı. - Ne gibi olaylar?
Videoyu onlara izlet.
Hayır. Cehenneme git!
Cehenneme git dedim! Hayır! Hayır!
Bizim anlaşmamız onlarla.
- Bu da ne? - Bu ne?
Kan. Kan terliyor.
Ayrıca ne zaman büroya gelse hava soğuyor.
Sıcaklık 5 derece düşüyor ve paltolarımızı giymemiz gerekiyor.
Termostata bakıp duruyorum, hiç değişmemiş gibi duruyor.
Sonra o gidince büro yeniden ısınıyor.
İki fiziksel dışavurum.
Kilisenin harekete geçmesi için iki tanesi yeterli.
Fiona, selam. Ben Kristen. Nasılsın?
- Ters çevirdiler. - Onlar kim?
Yeni adlî psikolog. Sonuçlarını tersine çevirdi.
Sen ifade verdiğinde haftalar önce defter kapandı sanmıştım.
Oğlumun yetişkin olarak yargılanmayacak kadar...
...küçük olduğunu söylemiştin.
Zaten öyle. Daha 15 yaşında.
Bu yeni adam tam tersini söylüyor. Onu harcayacaklar, Kristen.
- Lütfen bana yardım et. - Tamam. 10 dakikaya görüşürüz.
Bu bir sinir kontrolü vakası, Peder. İblis kontrolü değil.
Öyleyse bundan emin olun.
Kilisenin sıradan şeytanlıklara odaklanmayıp...
...büyük harfle başlayan Şeytana odaklandığını kendin söyledin.
İşte sıradan bir şeytanlık. Ona yardım edin.
Yani Adam Plemmons'ın çocuk değil,...
...bir yetişkin olarak yargılanmasını tavsiye ediyorsunuz.
Evet, sanığın MMPI-A sorgusunda aldığı puan...
...bilişsel düzeyinin ortalama...
...veya ortalamanın üstünde olduğunu gösterdi.
Size sormam gerek, Doktor Townsend...
...çünkü ben sormazsam savunma avukatı soracaktır.
Bulgularınız, bir önceki adlî psikologunkilerle taban tabana zıt.
Bunu nasıl açıklıyorsunuz?
Benden önceki psikologun sonuçlarını ben açıklayamam.
Ama aklından çok kalbinin sesini dinlemek gibi...
...bir eğilimi olduğunu biliyorum.
Ayrıca sanığın annesi tarafından etkilendiğini düşünüyorum.
- Bayan Jacobs. - Ne istiyorsun?
Yardım etmeyi.
Biraz geç değil mi? Yargıç çoktan hüküm verdi.
Karşı tanığınız olduğunu söyleyin.
Savcılıkla anlaşman seni bağlıyor, ifade veremezsin.
Dava hakkında ifade vermeyeceğim, Doktor Townsend hakkında ifade vereceğim.
Bak, Patti beni MeToo hareketine eklemesin diye...
...sizinle 20 dakika konuşmaya söz verdim.
- Yani MeToo denilecek durumunuz var mı? - Ben öyle demedim.
Harvey Weinstein'in işinin bitmesinin bir sebebi vardı.
Ben seksi kullanmam ve çok daha yetenekliyim.
- Bu da kim? - Kristen Bouchard.
Patti'nin kilisesindenseniz, birkaç dua edin, kutsal su falan serpin.
- Hadi bakalım, çabuk olun. - İstediğiniz bu mu?
İstediğim bu işi hemen bitirmeniz ve telefon görüşmelerime başlamak.
Sinir sorunum var mı? Belki de. Ama ben bir mükemmeliyetçiyim.
Talepkâr biriyim ve etrafım Y kuşağı paçavralarıyla kuşatılmış durumda.
Bakın. Bakın. Her noktadan sonra iki boşluk.
Onlara kaç defa söylemem gerek? Bir!
- Önemi var mı? - Her şeyin önemi var.
Mükemmellik önemlidir.
Parti altı ay önce bir şey değişti dedi. Bir ödül kaybettiğinizde.
Bir ödül mü? Tanrı aşkına! O Tony!
Yani değiştiniz.
Hayır, 14'üncü kuralın mantıklı olduğuna karar verdim.
"Saldırgan ol ve altındakilere işkence et."
Neyin 14'üncü kuralı bu?
Dominantlığın 53 Kuralı.
İşte şimdi bir yerlere varıyoruz. Sen de uyuyorsun yani?
Onu biliyorum. Sert oynayan yöneticilerin el kitabı.
"Hiç Umursamadan İşte Başarılı Olmanın Yolları."
Bunu biliyorsan, şeytanî olmadığını da biliyorsundur.
Patti'nin, tatlı, küçük, dindar kalbiyle...
...şeytan olarak gördüğü şey...
...sadece mantıktan ibaret.
Arkamda durarak beni tedirgin ediyorsun.
Yakanda biraz kan var da.
Nesin sen, kuru temizlemeci mi? Git otur bir yere.
Kan terliyorsun. Neden kan terliyorsun?
- Neden söz ediyorsun yahu? - Buna baktırdınız mı?
Baktırmam gerekmez.
Aman Tanrım!
Kelleşiyor.
Hemen odamdan defol git.
Saç ektirmiş. Enfeksiyon kapmış. Yani bir doktora gitmeli.
Onun dışında narsist kişilik bozukluğuna sahip.
Sana tıbbi profesyoneller tavsiye ederiz ama iblis musallatı göremedik.
Patti?
Tamam, buna bakın.
Toplantılar sırasında kan şekeri seviyesini kontrolü için web kamerasına erişimim var.
Tanrım! Bu senin suçun!
Kiminle konuşuyor?
Tanrım! Sen olduğunu biliyorlar!
- Bu şu anda mı oluyor? - İçerideki odasında.
Tanrım! Hayır! Sen--
Bırak beni! Bırak beni! Seni öldüreceğim!
Lanet olsun sana, Joe!
- Şeytanî saplantı mı? - Bilmiyoruz.
Sadece kötü bir patron gibi görünüyor ama onu bir şeye bağırıp, boğuşurken gördüm.
Ama ne olduğunu bilmiyoruz.
- Orada bir sağlık uzmanı var mıydı? - Evet.
Narsist kişilik bozukluğu dedi ama sonra o videoyu gördü.
- O kadar emin değil. - Yani bir video var?
Hayır, sadece web kamerasıydı. Kayıt değil.
Tamam, öyleyse kaydedin.
Önümüzdeki iki hafta içinde üç şeytan çıkartmam var.
Sadece şeytanî saplantı üzerinde çalışmam için bana kanıt gerek.
Anladım.
David gel buraya.
Başka bir şey var mı?
Bir şey daha gördüm.
Ne?
Değerlendirmeler sırasında 60 hakkında bir şeyler duyuyorum.
Bu bir çeşit koordinasyon. Kötülük organize oluyor.
Görüntüde bir şey gördüğümü sandım.
Ama şimdi sadece bir hisse dönüştü.
Bir kenara yaz.
Bir defter al ve hatırlayabildiğin her şeyi yaz. Her şeyi.
İlk şeyi yazdığında, bir sonraki de gelecektir.
Sonrası da.
Semboller önemlidir. Burada savaştayız.
Dünyadaki en kötü düşmanla savaşıyoruz...
...ve onun tek zayıf yönü kendini sembol ve sayılarla açık etmesi.
Ellerinde değil.
Tanrı kesin çizgiler çizer.
Şeytansa bilmeceler ve anagramlar çizer.
- Yazayım mı? - Evet, yaz. Görüntüler önemlidir.
Lydia, Lydia Lydia'yla tanıştın mı?
# Lydia, yani dövmeli hanım #
# Erkeklerin tapındığı gözlere sahip #
# Ayrıca göğüsleri daha da etkileyici #
İşte şimdi bir yerlere geliyoruz.
Evet, seksi.
Hayır, hayır. Göğüsler daha büyük olsun.
Ne kastetti ki? Kendimizi sembol ve anagramla açık ediyormuşuz.
Anagramlardan nefret ederim. Dosdoğru konuşmayı severim.
Ya sen, David?
Acaba sen ve ben sadece dosdoğru konuşabilir miyiz?
Hiddet kontrolü.
Hepimiz kızarız.
Ama bir hiddet krizinin geldiğini hissettiğinizde ne yapacaksınız?
Ona kişilik verin. Hiddetinize kişilik verin.
Bu Paul. O benim hiddetimin kişiliği.
Ne zaman kızsam onu suçluyorum.
Biliyorum, biliyorum ama işe yarıyor.
Derin bir nefes alıp şöyle diyorum: "Ben kızgın değilim, Paul kızgın."
Onu dize getiriyorum. "Paul, bu senin suçun! Senin!" diyorum.
Hatta Paul'ün yakasına yapışıyorum.
"Paul, sen beni kontrol etmeyeceksin, ben seni kontrol edeceğim."
Kristen.
- Geldiğiniz için sağ olun, Doktor. - Sorun yok.
Bay Townsend-- Pardon, Doktor Townsend,...
...sizden önceki psikologun sonuçlarına katılmadığınızı zaten söylediniz.
Doğrudur.
Şu anda mahkeme salonunda. Onu gösterebilir misiniz?
Evet. Kristen Bouchard.
Neden sizin yerinize onun dediğine inanmayalım?
İtiraz ediyorum. Bu dünkü duruşmada konuşuldu.
Evet ama doktorun paylaşmak istediği yeni bir delil var, Sayın Yargıç.
Mahkeme öncesi duruşma, Bayan Jacobs. Karşı sorgu zamanınız olacak.
Size Bayan Bouchard'ın yasal ahlakını sorgulamanıza sebep olacak...
...deliller elinize geçmedi mi?
Evet, üzülerek söylüyorum,
Bayan Bouchard özel sorunlardan dolayı terapi görüyor.
İsmini vermeyen iyi bir vatandaş bana terapi notlarını gönderdi--
İtiraz ediyorum! Terapi notları doktor hasta gizliliği kapsamındadır!
Sadece sanık Bayan Bouchard ise.
Bir uzman tanık olması teklif ediliyor, Sayın Yargıç.
Güvenilirliği şüpheli ve bu notlar o güvenilirliği sarsacak cinsten.
Kanıtları duyayım, sonra hüküm vereceğim.
Teşekkür ederim, Sayın Yargıç.
Seni kürsüye çıkartırsam ne diyeceksin?
- Adam'ın çocuk olarak yargılanması— - Sorduğum bu değil.
- Sorduğumun bu olmadığını biliyorsun. - Bak, terapide özel şeyler anlattım.
Bakış açımı. Onlar gerçek değildi, muhtemel durumlardı.
Ama görüştüğün insanları çekici bulduğunu söyledin mi?
Hislerim olduğunu söyledim. Yani onları umursamak...
...onlardan hoşlanmak gibi hisler.
Tamam. O zaman bundan vazgeçmeni istiyorum.
Doktor Townsend'i çürütebilirim.
Hayır, sen mimlendin. Bunun peşini bırakmalısın.
Şu anda neden söz ettiğinizi hiç bilmiyorum.
Bırak yardım etsinler, Byron.
Senin miyadın dolalı epey oldu, Patti.
- Joe kim? - Neden söz ediyorsun?
Dün sizi Joe adında birine bağırırken gördük.
Joe diye birini tanımıyorum. Aklımla oynuyorsun. Durmalısın.
- Hiddetine kişilik veriyorsun. - Ne?
Hiddetine Joe ismini verdin ve ona boyun eğdirmeye çalışıyorsun.
Bu bir hiddet kontrol yöntemi.
- Neden söz ettiğini bilmiyorum. - Bak, gitmemizi istiyorsan...
...hiddet kontrolü olduğunu kabul et.
Sen kim oluyorsun yahu?
Gösterilerinden zevk alan ama pisliğin teki olduğunu düşünen biri.
Deha, insanlara istediğin şekilde davranmak demek değildir.
Çeneni kapatıp iyi işler yapmak demektir.
Siz hepiniz öldünüz.
- Ne? - Öldünüz.
Neden öldük?
Söyle onlara, Joe.
Hadi ama, Joe falan yok. Kabul et işte. Sadece sensin.
Söyle onlara, Joe.
Ben ruhları satın alırım...
...ve seninkinin bedeli sadece bir Tony'ydi.
Joe?
Merhaba.
- Biri onu hackliyor. - Emin misin?
Bu benim dünyam. Hoş geldin.
Bu bir sanal asistan. Programlanmış bir sesi olmalı.
Ama hacker, dışarıdan interaktif olarak yayın yapıyor.
Termostatı da kontrol edebilir mi?
Evet! Evet! Evet, akıllı ev teknolojisine sahip olduğundan...
...sıcaklığı düşürüp arttırabilir.
Bu yüzden o ne zaman gelse büro soğuyor.
Bunu kim yaptı?
Sorun şu ki, onun bolca düşmanı var.
Evet altı ay içinde işten kovulan 67 asistan.
Bakın, bence hacker Wi-Fi'yı kullanıyor, tamam mı?
Onu çevrimiçi tutmalısınız. İP adresini bulacağım.
Alo?
Merhaba.
- Ne istiyorsun? - Ne istiyorsun?
Bay Duke'la konuşmak için epey zahmete girmişsin.
- Yani ondan ne istiyorsun? - Ondan ne istiyorsun?
Seni kapatmak çok kolay bir şey.
Tamam.
Önemi yok. Bizim açma tuşuna ihtiyacımız yok.
Siz kimsiniz?
Burnu ben biliyorum, senin çözmen gerek.
Bay Duke büroya girdiği anda termostatı kısıyor muydun?
Evet. Güneşi ve ayı da kontrol ediyorum.
Bunu çözdüğün için epey zekisin.
Aşağıdaki kafeden geliyor. Oraya inmeni istiyorum.
Beş dakika sonra çok tiz bir ses vereceğim.
- Kimin tepki verdiğini bildir. - Tamam.
Bir şey istiyor olmalısın.
Eğlence. Hepimizin istediği bu değil mi, David?
İsmimi duydun mu?
Şeytanî saplantı demek? Uydurma gibi geliyor.
Yani sence Bay Duke şeytanî saplantıya sahip değil mi diyorsun?
Hayır. Bence şeytanî saplantısı olan sensin.
Bilgisayar başında kaç kişi var?
Yaklaşık 20.
- Oyuncu kulaklığı olan var mı? - Bir kişi.
- Peki kulak içi kulaklık? - Yedi.
- Hayır, dur. Sekiz. - Tamam.
Onlara odaklan.
Hiç. Hiç tepki yok.
105 desibel. Çok korktum, Ben.
Bekle.
Yani bizi inceliyor muydun?
İsimlerimizi biliyor gibisin.
Yaklaşık 15 dakikalığına Wi-Fi'ı kapatacağım.
Cehennem New York'tan 5.500 kilometre ötede.
Bu yollarda ödeme noktaları var.
Bu bir eşek şakası mı?
Bunu bilmiyoruz.
Bay Duke geçen sene içinde 67 kişiyi kovmuş.
İçlerinden biri sanal asistanını hacklemiş olabilir.
Yani bunu geçiyor muyuz?
David? Rahatsız gibisin.
Teknik danışmanımız cihazın kim tarafından...
...nasıl hacklendiğini bulamadı.
Ayrıca ondan gelen sesler de garip.
Bu garip. David'in burada yaşaması yani.
Evet, ona hiç uymuyor, değil mi?
- Çalışmaya devam etmemizi istiyor. - Evet.
Hackerın nasıl yaptığına dair bir fikrin var mı?
Evet. Bence Bluetooth kullanıyor, Wi-Fi değil.
Hacki bir tuzakla tersine çevirmeye çalışacağım.
- Sadece dikkatli ol. - Ama neden? Ne konuda?
- Neyle karşı karşıyayız bilmiyoruz. - Bir hackerla karşı karşıyayız.
Bu senin hobin mi?
Hayır, rüyalarımdaki bir şeyi deşifre etmeye çalışıyorum.
- Sana özel bir soru sorabilir miyim? - Elbette.
Skandallar canını sıkıyor mu?
Kilise skandalleri mı? Evet, hem de çok.
Öyleyse nasıl-- Neden rahip olacaksın?
Tanrıya inanıyorum. Tanrının rahip olmamı istediğine inanıyorum.
Peki eşcinsellere muameleleri? Ona da katılıyor musun?
Hayır.
- Bu konuda konuşmak seni rahatsız ediyor mu? - Hayır.
Sadece Kilisenin ters olan birçok yönü var. Yani...
İyi insanlara bu yüzden ihtiyacımız var.
Peki bunun senden...
İstediği şeyler umurunda değil mi?
Umurumda.
Ama aynı zamanda bence hayattaki en önemli şeyler,...
...elde etmesi en zor olan şeylerdir.
Bazen olayının ne olduğunu merak ediyorum. Yani...
Altı komandoyla görevdeydim.
Onları ne kadar çok sevdiğimi fark ettiğimde şaşırdım.
Kendilerini göreve adamalarına.
Hayatımın çoğunu verdiğim sözleri bozmakla geçirdim.
Bir yerden diğerine taşınarak, bir kişiden diğerine geçerek.
Kendimden hoşlanmadığımı fark ettim.
O adamlar binaya ilk girip son çıkan kişilerdi.
Öyle olmak istedim. O şekilde kendimi adamak istedim.
- Sadece ışığı açacaktım. - Evet. Ben zaten gidecektim.
Seninle konuşmayı seviyorum.
Ben de.
Seninle.
Bu arada o eskiz sanırım Salvator Mundi.
O ne?
Salvator Mundi. Da Vinci'nin tablosu.
Meme ucu.
Zirve.
Göğüslerin kıvrımı. Ona kendini bastırmak.
Önünde, ardında, arasında.
Üstünde, altında.
- Ne yapıyorsun? - Tanrım! Bunu yapma!
- İçeri nasıl girdin? - Tanrım!
Hâlâ bir anahtarım var. Babam nerede?
Uyuyor. O da ne?
- Babama hediye etmiştin. - Biliyorum. Bu iş için.
- Rahiple olan işin mi? - Evet, rahiple olan iş.
Wi-Fi kullanmadan bundan nasıl yayın yaparsın?
- Bluetooth'la. - Bluetooth taraması yaptım.
- Hücresel veri? - Hücresel veri seçeneği yok.
Değiştirilebilir ama.
Cidden mi? Nasıl?
Bunu yapmandan nefret ediyorum. İşimin ortasındayım...
...ve beni bu aptalca şeylere bulaştırıyorsun.
Nasıl değiştirilebilir?
Leland! Leland!
Notlarını unuttun.
Kristen, benden uzak duramıyorsun, değil mi? Ne istiyorsun?
Adam'a bunu neden yapıyorsun? Bunun sana ne faydası olabilir?
Genç Adam, 70 kiloluk yaş kil. Henüz şeklini almadı.
Yetişkin hapishanesi onu olacağı adama dönüştürecek.
Onu sertleştirecek. Kalbini sertleştirecek.
Onu daha şey kılacak...
...müsait.
- Ne için müsait? - David'e sor.
Terapistimin notlarını geri istiyorum. Çaldığın notları.
Hiç sanmıyorum. Uykudan önce okumak çok keyifli oluyor.
Neden kürsüye tekrar çıkıp gerçeği söylemiyorsun?
Bu çok acıklı. Buraya gelip yapmayı düşündün ki?
İyi yüreğime seslenmeyi mi?
- Planın gerçekten bu mu? - O daha bir çocuk.
Hapishanede ikinci tecavüze uğrayışında çocuk olmayacak.
Neye bulaştığını bilseydin, Kristen...
...evde kalır ve o şirin, küçük kızlarını korurdun.
KAYDEDİLİYOR
- Bir şey var mı? - Kablolar.
- Cidden mi? Sağ ol. - Bilmiyorum.
Çok temiz görünüyor. Bence oynanmamış.
- Öyleyse ne? - Bilmiyorum.
Oraya geri götürüp sinyalleri kontrol etmelisin.
- Ya da? - Ya da ne?
Tam "ya da zekice bir şey" demek üzereydin gibi geldi.
Hayır, demeyecektim, sadece--
Babam uyanık mı?
Alo?
Üzerinde ne var?
Alo?
Giderek ısınıyorsunuz.
Bu babamınki.
Cayır cayır yanıyorsun, Ben.
Kırım Köprüsü, Avrupa'nın en uzun köprüsüdür.
19.000 metre uzunluğundadır. 2018'de inşa edilmiştir.
Kimsin sen?
"Sen." Tekil ikinci kişiyi ifade eden kelime.
Yakın çevredeki bir kişiyi veya nesneyi ifade etmek için kullanılır.
Bu hacker çok iyi.
Ama babamın sanal asistanına nasıl sıçradı?
Tek aktif bağlantı sensin. Senin telefonun.
Evet. Byron'un sanal asistanıyla çevredeki cep telefonlarını aradı,...
...benimkini bulup hackledi.
- Bu mümkün. - Sen onu hackleyebilir misin?
Evet.
KRISTEN BOUCHARD KONUŞABİLİR MİYİZ?
KOORDİNAT ARAMASI
- Selam. - Sağ ol. Aslında ben gelirdim.
Hayır, kardeşim kendi başınayken daha iyi çalışır zaten.
Tamam, bir mesele var. David'i buna dahil etmek istemiyorum.
Çünkü bu işyeriyle alakalı ve o beni savunmak ister.
Yani benim seni savunmamı mı istiyorsun?
- Bunu dinleyebilir misin? - Evet.
Kristen, benden uzak duramıyorsun, değil mi? Ne istiyorsun?
Adam'a bunu neden yapıyorsun?
- Ne oldu? - Bilmiyorum.
Benim sesim duyuluyor, diğer kişininki duyulmuyor.
Ne için müsait?
Terapistimin notlarını geri istiyorum. Çaldığın notları.
Galiba diğer kişi bir jammer kullanmış.
Bunu çözebilir misin?
Evet. Bana gönder.
- Ne yapabileceğime bakarım. - Sağ ol.
Sabahtan beri bu halde.
Bay Duke? Merhaba?
Byron?
İyi misiniz?
Üstünüze bir şeyler giymek ister misiniz, Bay Duke?
Byron, herhangi bir iblisin saldırısı altında olduğunu düşünmüyoruz.
Birinin makinenizi hacklediğini düşünüyoruz.
Şaka olsun diye. Bunu yapabilecek birini tanıyor musunuz?
Hacken bulduğumuzda normale döneceksin.
BETA'YA GÜVENİYORUZ
TÜM BT İHTİYAÇLARINIZ İÇİN SEBASTIAN LEWIN
Sebastian Lewin Wi-Fi'ınızla ilgilendi mi?
Sanırım. İsmini hatırlamıyorum.
- Byron onu kovdu mu? - Neden?
Kini olabilir mi?
Byron işin iyi olduğundan emin olmak için ödemesini geciktirdi.
O kısım pek iyi geçmedi.
Ne buldunuz?
Büroda çalışan, Sebastian Lewin isimli bir BT uzmanı varmış.
- Sanal asistan üzerinde çalışmış mı? - Muhtemelen. Emin değiliz.
Peki senin hack işin?
Tüm Bluetooth cihazlarını kapatıyoruz.
Hacker'ın tek erişim noktası kardeşimin cep telefonu olacak.
O da bu hacki NSA'ye yönlendirecek.
- NSA mi? Neden? - Başı belaya girsin diye.
- Kristen, bir dakikan var mı? - Evet. Evet.
Bana verdiğin şu kayıt var ya Diğer sesi kurtaramıyorum.
- Lanet olsun! - Aynen.
Bak, bir seçenek daha var.
Dediği ilk cümlede sesine sahipsin, değil mi?
Ondan örnek alıp inandırıcı sahte yapabilirim.
Bu ne demek?
İnandırıcı sahte, Onun dediklerinden hatırladıklarını söyle,...
...ben de onu söyleteyim.
Söyletmek mi? Yapabilir misin?
Evet, yapabilirim. Evet.
- Bak, istemiyorsan sorun yok-- - Hayır, hayır, hayır.
Bir konuşma yaratabilir misin?
Hayır yaratmayacağım, yeniden yaratacağım.
Bak, bu yaptığın ve kaybettiğin bir konuşma. Şimdi onu geri istiyorsun.
- Ahlakî yönü seni bozuyorsa-- - Hayır, hayır, hayır.
Bunu istiyorum, sadece...
Evet, lütfen yap.
BETA'YA GÜVENİYORUZ TÜM BT İHTİYAÇLARINIZ İÇİN
- Sebastian Lewin? - Evet, sorun ne?
Bu değişir.
- Sadece ona bir ders verdim. - Öyle mi?
- Sanal asistanını hackleyerek mi? - Evet.
Ödememi yapmadı, cep telefonunu kullanarak sesimi makinesine yolladım.
- Onu ruhunu satmaya ikna mı ettin? - Evet. Bana inandı.
Tam bir moron.
Benim evdeki sanal asistanı nasıl hackledin?
- Neden söz ediyorsun? - Sesin babamın makinesindeydi.
Hayır.
Evet, öyleydi. Onu duydum.
Hayır, birkaç gün önce bıraktım.
- Sana inanmıyorum. - Hayır, inanıyorsun.
Bebeğini İblis aldı.
Bu da neydi?
Karima, bebek konusunda dediği neydi?
Kari ma!
Bay Duke, çok üzgünüm.
Bu limonlu haşhaşlı. Bu nasıl olmuş bilmiyorum.
Hayır, hayır, kalsın. Sorun yok.
- Ama bu limonlu haşhaşlı. - Evet. Ufuklarımı genişletiyorum.
Kalsın.
- Bakın, bu deneyim sizi-- - Değiştirdi mi?
Tanrım, umarım değiştirmemiştir. Pardon.
Tanrının adını boş yere kullanma.
- Telefonları bağlamaya başlayayım mı? - Lütfen.
Elbette.
SELAM BYRON CEHENNEM SADECE YARI YARIYA DOLU
O iyi durumda. Aslında çok iyi durumda.
Memnun oldum. Daha fazla sorun olursa pederi ara.
Ararım. Evet.
Partnerine söyler misin, yeni oyuna beş bilet ayarladım.
Hepinize teşekkür ederim.
Burada her şey günlük güneşlik.
Kimseyi kovmadı. Bazı asistanları tekrar işe almaktan söz etti.
Ne yaptınız bilmiyorum ama burada her şey değişti.
Doktor Townsend, kürsüye döner misiniz, lütfen?
Elbette, Sayın Yargıç.
Hatırlatırım, Doktor. Hâlâ yeminli ifade veriyorsunuz.
İzninizle, Sayın Yargıç.
Kristen, benden uzak duramıyorsun, değil mi? Ne demek istiyorsun?
Adam'a bunu neden yapıyorsun? Bunun sana ne faydası olabilir?
Adam, bir yaş kil yığını. Henüz şeklini almadı.
Hapishane onu bir adama dönüştürecek. Onu sertleştirecek.
Bu sözleri hatırlıyor musunuz?
- Bu sizin sesiniz, değil mi, Doktor? - İtiraz ediyorum, bu gizli bir kayıt.
Evet, eyaletin buna izni var.
Ayrıca uzman tanığı çürütmek için bunu kullanıyoruz, Sayın Yargıç.
Evet, Bay Cormier, bu sadece mahkeme öncesi duruşma.
Doktor Townsend bu sizin sesiniz mi?
Hayır, değil.
Cidden mi? Peki ya bu?
Neden kürsüye tekrar çıkıp gerçeği söylemiyorsun?
Ne yapmaya çalışıyorsun? İyi yüreğime seslenmeye mi?
Cidden planın bu mu yani?
Bak, o sadece bir çocuk.
Hapishanede ikinci tecavüze uğrayışında çocuk olmayacak.
Evet, Bay Townsend, bundan kastınız ne?
Doktor Townsend diyeceksiniz.
Sağ ol, Kristen.
Hâlâ çok yolumuz var.
- Artık en azından bir şansımız var. - Evet.
Çok teşekkür ederim.
İnandırıcı sahte mi? Çok modernsin. Bu benim yöntemim.
Shakespeare ne demiş? "Büyük bir doğru için, küçük bir yanlış yap."
Teknoloji böyle bir şey.
Sonraki cümleyi biliyor musun?
"Ve bu gaddar şeytanın iradesini kır."
Devrede olan güçler var Kristen Bouchard.