1
00:00:34,243 --> 00:00:37,496
لماذا ترك الرسل الأساقفة خلفاء لهم؟

2
00:00:37,579 --> 00:00:40,165
من أجل الحفاظ على الإنجيل في الكنيسة

3
00:00:40,207 --> 00:00:42,209
إلى ماذا يشير الاقتصاد الإلهي؟

4
00:00:42,251 --> 00:00:43,836
العمل المشترك للثالوث

5
00:00:43,877 --> 00:00:46,880
محدد ، مؤكد ، ثابت؟

6
00:00:46,922 --> 00:00:49,675
سيرتوس ، سيرتا ، سيرتوم

7
00:00:49,716 --> 00:00:51,218
هل تبحث ، تسأل؟ -
أنا أبحث عن -

8
00:00:51,260 --> 00:00:54,513
بحث ، سؤال ، إستعلام

9
00:00:54,596 --> 00:00:58,225
ما الفرق بين التجربة والخطيئة؟

10
00:00:58,267 --> 00:01:00,185
التجربة اقتراح قوي للخطيئة

11
00:01:00,227 --> 00:01:03,188
قادم من إبليس أو حالتنا الساقطة

12
00:01:03,230 --> 00:01:06,650
الخطية تكسرعن قصد شريعة الله

13
00:01:06,692 --> 00:01:09,486
هل يمكن دائمًا مقاومة الإغراء؟

14
00:01:09,528 --> 00:01:14,199
نعم. لن يسمح لنا الله بأن نُجرَّب بما يتجاوز قوتنا

15
00:01:15,158 --> 00:01:17,703
فلنناقش خطبتك عن العرق

16
00:01:17,744 --> 00:01:19,037
في محبة الله

17
00:01:21,164 --> 00:01:22,791
اعتذاري

18
00:01:22,833 --> 00:01:25,961
هل يوجد مكان للسياسة العرقية في الكنيسة؟

19
00:01:26,003 --> 00:01:28,714
يوجد صرح الأب الأقدس

20
00:01:28,755 --> 00:01:32,217
لا يمكننا أن نتسامح مع أو نغض الطرف

21
00:01:32,259 --> 00:01:34,636
للعنصرية أو الإقصاء بأي شكل من الأشكال

22
00:01:34,678 --> 00:01:39,266
حتى الآن تدعي الدفاع عن قداسة كل حياة بشرية

23
00:01:42,186 --> 00:01:44,563
محقق واحد فقط

24
00:02:02,206 --> 00:02:03,332
مرحبًا ديفيد

25
00:02:06,668 --> 00:02:08,378
رينيه

26
00:02:08,420 --> 00:02:11,423
آسف للقيام بذلك بهذه الطريقة ، لكني
حصلت للتو على هذه الحالة في اللحظة الأخيرة

27
00:02:12,758 --> 00:02:14,510
مفهوم

28
00:02:14,551 --> 00:02:16,512
بصفتي محامي الكنيسة ، طُلب مني إجراء مقابلة

29
00:02:16,553 --> 00:02:19,515
كهنة محتملون لمخاوف محتملة تتعلق بالمسؤولية

30
00:02:19,556 --> 00:02:22,935
لذا يرجى الإجابة بأمانة قدر الإمكان

31
00:02:22,976 --> 00:02:25,020
بالتأكيد

32
00:02:25,771 --> 00:02:28,815
هل تعرف أي مخالفات مالية محتملة في الماضي

33
00:02:28,857 --> 00:02:30,984
قد ينعكس بشكل سيء على الكنيسة؟

34
00:02:31,026 --> 00:02:33,028
لا

35
00:02:33,070 --> 00:02:36,365
هل تعلم أي محتمل إساءات جنسية في الماضي

36
00:02:36,406 --> 00:02:39,535
قد ينعكس بشكل سيء على الكنيسة؟

37
00:02:39,576 --> 00:02:41,787
قبل أن تجيب ، دعني أوضح

38
00:02:41,828 --> 00:02:43,539
الكنيسة لا تطلب

39
00:02:43,580 --> 00:02:46,875
حول جميع المعاملات المالية أو الجنسية السابقة

40
00:02:46,917 --> 00:02:49,211
مجرد تلك التي قد تضع الكنيسة

41
00:02:49,253 --> 00:02:52,130
في منصب تقاضي محتمل

42
00:02:53,799 --> 00:02:56,176
فالجواب ... لا

43
00:02:56,218 --> 00:02:58,262
جيد

44
00:02:58,303 --> 00:03:00,889
قبل أن تلتحق بمعهد تعليم اللاهوت

45
00:03:00,931 --> 00:03:04,351
كنت في برنامج للإدمان الجنسي؟

46
00:03:04,393 --> 00:03:06,228
كنت

47
00:03:06,270 --> 00:03:09,314
هل احتجت للعودة إلى هذا البرنامج؟

48
00:03:09,356 --> 00:03:11,233
لا

49
00:03:16,780 --> 00:03:18,824
كيف حالك؟

50
00:03:19,825 --> 00:03:21,577
جيد

51
00:03:21,618 --> 00:03:24,913
لم أكن أتوقع رؤيتك

52
00:03:24,955 --> 00:03:27,249
توقع ... هذا

53
00:03:27,291 --> 00:03:28,917
لم أكن أتوقع ذلك أيضًا

54
00:03:28,959 --> 00:03:32,462
اتصل بي المونسنيور في اللحظة الأخيرة

55
00:03:35,132 --> 00:03:37,759
هل يمكنني أن أسألك شيئًا يا ديفيد؟

56
00:03:39,511 --> 00:03:43,390
هل تفعل هذا لنفسك أم لأختي؟

57
00:03:45,100 --> 00:03:46,894
كلاهما

58
00:03:46,935 --> 00:03:50,981
تأكد من أنك تفعل ذلك لنفسك ، لنفسك فقط

59
00:03:51,023 --> 00:03:53,859
الحياة صعبة للغاية

60
00:03:56,320 --> 00:03:57,988
قالوا لي لابد لي من الإيجاز

61
00:03:58,030 --> 00:04:00,324
هل حان موعدك؟

62
00:04:01,241 --> 00:04:03,452
سأفتقدك

63
00:04:04,286 --> 00:04:06,663
وسأفتقدك

64
00:04:29,436 --> 00:04:33,315
ها هو الأب ديفيد الآن

65
00:04:33,357 --> 00:04:35,108
مرحبًا أبتاه

66
00:04:35,150 --> 00:04:36,568
مرحبًا أطفالي

67
00:04:36,610 --> 00:04:38,946
ما زلت على بعد ثلاثة أيام
لكن شكرًا لك

68
00:04:38,987 --> 00:04:41,365
مرحبًا. أنا آسف لأنني تأخرت
ديفيد أكوستا

69
00:04:41,406 --> 00:04:43,283
ميتش أوتربين

70
00:04:49,373 --> 00:04:51,333
أسبوع الجحيم ، صرخة أولية

71
00:04:51,375 --> 00:04:52,751
أتريد أن تدخل ، ميتش؟

72
00:04:52,835 --> 00:04:55,170
... لا ، لا ، أريد أن
حسنًا ، هنا أفضل

73
00:04:55,212 --> 00:04:57,297
قال المونسنيور والداك يفكران

74
00:04:57,339 --> 00:04:58,757
هل تتعرض لهجوم شيطاني؟

75
00:04:58,841 --> 00:05:02,636
يمكن لأبوي أن يكونا ميلودراميًا بعض الشيء

76
00:05:02,678 --> 00:05:06,306
لكن شيئًا ما
أنا-لا أعرف- يطاردني؟

77
00:05:06,348 --> 00:05:07,850
لا أعني ذلك حرفيًا

78
00:05:07,891 --> 00:05:09,601
أو ربما أفعل
لا .. لا أعرف

79
00:05:09,643 --> 00:05:11,687
أخبرنا فقط بما يحدث -
حسناً -

80
00:05:11,728 --> 00:05:14,356
أنا نباتي منذ أن كان عمري 14 عامًا

81
00:05:14,398 --> 00:05:16,191
ولكن ، قبل بضعة أسابيع

82
00:05:16,233 --> 00:05:19,194
كان والداي يقيمان حفلة شواء لعمتي كيمي

83
00:05:19,236 --> 00:05:21,363
وأكلت شريحة لحم كاملة
أنزلتها

84
00:05:21,405 --> 00:05:23,115
واحدة خام

85
00:05:23,156 --> 00:05:24,908
وبعد ذلك على الفور أمسكت بآخرى

86
00:05:24,950 --> 00:05:27,202
لم أستطع منع نفسي وهذا الشعور

87
00:05:27,244 --> 00:05:29,580
لم يتوقف ، وفي الوقت الحالي
جسدي يصرخ من أجل ذلك

88
00:05:29,621 --> 00:05:31,331
لحم نيء؟ -
نعم -

89
00:05:31,373 --> 00:05:34,001
حسنًا ، أنت تدرس ليلًا ونهارًا

90
00:05:34,042 --> 00:05:36,670
كما تعلم ، ربما تأكل
لا شيء أو ربما طعامًا غير صحي؟

91
00:05:36,712 --> 00:05:38,630
جسمك بحاجة إلى إنزيمات ، أليس كذلك؟

92
00:05:38,672 --> 00:05:40,382
لهذا السبب أنت تريد اللحم النيئ

93
00:05:40,424 --> 00:05:42,593
يحاول جسمك موازنة مدخول الإنزيم

94
00:05:42,634 --> 00:05:44,803
لكن ... الأمر ليس كذلك

95
00:05:44,887 --> 00:05:47,181
...هذه تحث

97
00:05:49,516 --> 00:05:52,269
حسنًا ، لم يعد الأمر مجرد لحوم

98
00:05:52,311 --> 00:05:54,271
... إنه

99
00:06:24,218 --> 00:06:27,513
كنت أقوم بتشريح جثة في التدريب العملي السريري

100
00:06:27,554 --> 00:06:31,308
عندما تلقيت هذا ... رد الفعل

101
00:06:31,350 --> 00:06:33,060
أيهما كان؟

102
00:06:33,101 --> 00:06:35,562
بدأت في إفراز اللعاب

103
00:06:36,396 --> 00:06:38,524
بالنسبة للجسم؟

104
00:06:38,565 --> 00:06:40,817
لكنك لم تعمل على ذلك؟ -
لا -

105
00:06:40,859 --> 00:06:42,653
ولن أفعل

106
00:06:42,694 --> 00:06:45,531
لكن الأمر يزداد صعوبة
... ويصعب لأن

107
00:06:45,572 --> 00:06:47,783
أعود من الصف بهذا الفورمالديهايد

108
00:06:47,824 --> 00:06:51,662
ورائحة اللحم المتعفنة وهذا يجعلني أحلم

109
00:06:51,703 --> 00:06:53,413
حلم؟ بماذا تحلم

110
00:06:53,455 --> 00:06:55,290
أنني أركض عبر كينينج القديمة

111
00:06:55,332 --> 00:06:56,792
ما هذا؟

112
00:06:56,834 --> 00:06:59,545
عنبر نفسي قديم خلف هنا - هذا المبنى

113
00:06:59,586 --> 00:07:01,547
أغلقوه منذ سنوات

114
00:07:01,588 --> 00:07:04,758
شيء ما يلاحقني في الصالات

115
00:07:04,800 --> 00:07:06,677
شيء معتم

116
00:07:06,718 --> 00:07:09,429
ولا يمكنني الالتفاف ، لأن
أعلم أنه سيلاحظني إذا فعلت ذلك

117
00:07:09,471 --> 00:07:11,765
أنا أركض توًا

118
00:07:11,807 --> 00:07:15,269
في كل مرة أحلم بها
إنها أقرب وأقرب

119
00:07:15,310 --> 00:07:19,106
بطريقة ما أعرف فقط ما إذا كانت
قد التقطتني ، فسأستسلم لها

120
00:07:21,108 --> 00:07:22,734
إذن ، منذ متى وأنتما رفقاء السكن؟

121
00:07:22,776 --> 00:07:24,528
بداية العام

122
00:07:24,570 --> 00:07:27,364
ما هذا الشيء؟

123
00:07:27,406 --> 00:07:29,700
... حسنًا ، هذا؟ إنه
إنه عداد جسيمات

124
00:07:29,741 --> 00:07:32,202
إنه فقط ، يبحث عن مصادر السمية

125
00:07:32,244 --> 00:07:33,495
ما هذا؟

126
00:07:33,537 --> 00:07:35,581
العلاقات البريدية

127
00:07:35,622 --> 00:07:38,166
حصل عليها ميتش من مخزن فائض الجيش

128
00:07:38,208 --> 00:07:41,128
بدأ في استخدامها بالليل -
من أجل؟ -

129
00:07:41,170 --> 00:07:44,548
!يربط نفسه بسريره

130
00:07:46,800 --> 00:07:48,468
لماذا؟

131
00:07:48,510 --> 00:07:52,681
كى لا يحاول عضني

132
00:07:54,725 --> 00:07:58,645
حسنًا ، إذن هذا الدافع له

133
00:07:58,687 --> 00:08:02,858
أكل لحوم البشر
هل هو أسوأ في الليل؟

134
00:08:02,900 --> 00:08:05,485
لا. أعتقد في الواقع أنه أسوأ

135
00:08:05,527 --> 00:08:07,237
عندما يعود من التدريب العملي

136
00:08:07,279 --> 00:08:09,072
أين ذلك؟

137
00:08:12,451 --> 00:08:14,411
أي شيء؟

138
00:08:14,453 --> 00:08:16,330
لا ، ليس بعد

139
00:08:16,371 --> 00:08:18,790
لا يوجد أسبستوس ولا زرنيخات النحاس الكروماتية

140
00:08:18,832 --> 00:08:21,960
ماذا عنك؟
أي شياطين حتى الآن ، أبتاه؟

141
00:08:22,044 --> 00:08:23,962
إذن هل ستفعل هذا طوال الوقت الآن؟

142
00:08:24,046 --> 00:08:27,049
تنادينى "أبتاه"؟

143
00:08:27,090 --> 00:08:29,051
أجل ، أجل
مرحبًا ، هذا ممتع للغاية

144
00:08:29,092 --> 00:08:31,553
أخبرني ، كيف تخطط

145
00:08:31,595 --> 00:08:33,764
للتعامل مع مسألة العزوبة هذه؟

146
00:08:33,805 --> 00:08:36,892
بلطف

147
00:08:39,436 --> 00:08:42,773
اتصل بي مع تنويه قبل دقيقة 

148
00:08:42,814 --> 00:08:44,525
وسوف آتي وأوصلك إلى المكسيك

149
00:08:44,566 --> 00:08:46,068
لذلك ليس عليك أن تصبح كاهنًا

150
00:08:46,109 --> 00:08:47,402
جيد أن أعرف

151
00:08:47,444 --> 00:08:49,988
أنت قادم الليلة ، أليس كذلك؟

152
00:08:50,072 --> 00:08:51,365
ما هي الليلة؟

153
00:08:51,406 --> 00:08:53,617
إنه حفل توديع العزوبية الخاص بك

154
00:08:53,659 --> 00:08:55,160
معي وكريستين

155
00:08:55,202 --> 00:08:57,162
سنجعلك تسكر

157
00:08:59,122 --> 00:09:00,791
هذا دم ، أليس كذلك؟

158
00:09:00,832 --> 00:09:03,335
نعم ، ربما

159
00:09:03,377 --> 00:09:04,962
حسنًا

160
00:09:06,713 --> 00:09:08,674
كما تعلم ، قلة قليلة من الناس يعرفون هذا

161
00:09:08,715 --> 00:09:10,425
ولكن هذا كان في الأصل ساحر أوز

162
00:09:10,467 --> 00:09:12,344
بدلاً من طريق الطوب الأصفر

163
00:09:16,265 --> 00:09:18,225
ما رأيك؟

164
00:09:18,267 --> 00:09:22,187
أعتقد أنه إذا كان هناك دم
فقد يصاب شخص ما

165
00:09:38,120 --> 00:09:41,748
نعم ، هذه بالتأكيد فكرة جيدة

166
00:09:45,043 --> 00:09:48,005
ربما أشياء في أسبوع الجحيم ، أليس كذلك؟

167
00:09:53,552 --> 00:09:56,597
3:00صباحًا تطارد

168
00:10:02,394 --> 00:10:04,605
بعد الحفلة؟

169
00:10:37,012 --> 00:10:39,223
أهذا أنت أبتاه أكوستا؟

170
00:10:39,264 --> 00:10:40,724
أنا والبيرة

171
00:10:40,766 --> 00:10:42,100
هيا ، اشرب

172
00:10:42,184 --> 00:10:44,520
أنا متقدم باثنين -
لا يزال يتعين علي القيادة -

173
00:10:44,561 --> 00:10:46,104
... حسنًا

174
00:10:46,146 --> 00:10:48,148
!مفاجأة

175
00:10:48,232 --> 00:10:51,360
حسنًا ، هذا هو
الحفلة لثلاثة منا فقط؟

176
00:10:51,401 --> 00:10:53,487
حسناً ، اعتقدنا أنك تريد الجميع سرًا -
نعم -

177
00:10:53,529 --> 00:10:56,448
لا تقلق لن ألقي خطابًا -
شكرًا لك -

178
00:10:59,535 --> 00:11:02,871
!إليكم الأب أكوستا -
!شكرًا لك -

179
00:11:02,913 --> 00:11:04,957
هل رأيت الكعكة؟

180
00:11:04,998 --> 00:11:07,042
... إذًا

181
00:11:07,918 --> 00:11:09,378
... هل يمكنني التحدث إليك؟

182
00:11:09,419 --> 00:11:11,129
من أنت؟

183
00:11:11,171 --> 00:11:14,466
أنا صديق الفريق.. د. بوغز؟

184
00:11:14,508 --> 00:11:17,135
حسنا

185
00:11:17,177 --> 00:11:21,890
رأيت شيئًا في آخر طرد للأرواح الشريرة

186
00:11:21,932 --> 00:11:24,893
وأريد التحدث إلى شخص ما لن يضحك علي

187
00:11:24,935 --> 00:11:27,062
لماذا لا تعتقد سأضحك عليك؟

188
00:11:27,104 --> 00:11:29,690
لأنك تؤمن بالشياطين ، أليس كذلك؟

189
00:11:30,858 --> 00:11:32,818
نريد الذهاب إلى الشرفة

190
00:11:32,860 --> 00:11:34,820
لا ، لا ، لا ، لا
سوف تقتلين نفسك

191
00:11:34,862 --> 00:11:38,740
حسنًا ، ما الذي يهمني؟
بالتأكيد. إذهبى

192
00:11:38,782 --> 00:11:41,118
... لن يحدث هذا أبدًا -
!حسرة -

193
00:11:41,159 --> 00:11:43,370
هذا ليس لطيفًا يجب أن تهتم

194
00:11:43,412 --> 00:11:45,497
حسنًا ، أنا لست لطيفًا جدًا
ألم تلاحظين ذلك الآن؟

195
00:11:45,539 --> 00:11:47,583
لا ، ليس حقًا -
ما هذا؟ -

196
00:11:47,624 --> 00:11:49,459
هذا؟

197
00:11:49,501 --> 00:11:51,420
لا شيء. أنتى لا...لا تريدين أن تعرفى -
نعم ، نحن نعرف -

198
00:11:51,461 --> 00:11:53,547
... يجب إخبارنا

199
00:11:53,589 --> 00:11:56,133
هذه هي القاعدة يا بن -
لا شيء. إنه لا شيء -

200
00:11:57,426 --> 00:11:58,844
إنه للأشباح عندما أنام

201
00:11:58,886 --> 00:12:00,220
ماذا؟ -
بن ، هل لديك لقطات؟ -

202
00:12:00,304 --> 00:12:02,055
هل عندك صور؟
رجاء ، ممكن نرى بن؟

203
00:12:02,097 --> 00:12:04,057
لن تنامون بالليل 

204
00:12:04,099 --> 00:12:05,976
حسنًا ، حسنًا ، سأخبركم

205
00:12:06,018 --> 00:12:07,686
سأخبركم إذا توقفتم القفز على سريري

206
00:12:07,728 --> 00:12:09,354
هيا قل

207
00:12:09,396 --> 00:12:10,731
هل تريدون حقًا أن تعرفوا؟

208
00:12:10,772 --> 00:12:12,733
نعم -
نعم -

209
00:12:12,774 --> 00:12:15,903
... أحيانًا في وقت متأخر من الليل -
نعم -

210
00:12:15,944 --> 00:12:17,404
... تزورني ...

211
00:12:17,446 --> 00:12:20,657
...!بواسطة الأشباح -
!بن -

212
00:12:20,699 --> 00:12:21,950
حسنًا ، لقد انتهى عملي -
عذرًا -

213
00:12:21,992 --> 00:12:23,702
لم نتمكن من ترك هذه اللحظة تمر

214
00:12:23,744 --> 00:12:24,995
أخبرك أنك لن تنام في الليل

215
00:12:25,037 --> 00:12:26,788
لا بأس ، من الجيد أن نرى الجميع

216
00:12:26,830 --> 00:12:28,790
يبدو أطفالك سعداء

217
00:12:28,832 --> 00:12:30,792
نعم لا يخرجون كثيرًا

218
00:12:32,461 --> 00:12:34,755
هل أنت بخير يا ديفيد؟

219
00:12:34,796 --> 00:12:37,883
هل من الصعب العد التنازلي؟

220
00:12:37,925 --> 00:12:42,221
لا ، أنا فقط ... عقلي يمر
عبر شكوكه المعتادة

221
00:12:42,262 --> 00:12:47,267
...حسنًا ، يبدو أنك دائمًا تفعل الشيء الصحيح ، لذا

222
00:12:47,351 --> 00:12:49,061
هل أنا؟ -
أجل -

223
00:12:49,102 --> 00:12:52,523
أكثر مما أفعل

224
00:12:52,564 --> 00:12:55,192
... أنا فقط 

225
00:12:57,277 --> 00:12:58,904
لا شيء

226
00:13:01,114 --> 00:13:04,409
يا إلهي. أطفالي

227
00:13:04,451 --> 00:13:07,120
فحصت كل ثانية من تلك اللحظة

228
00:13:07,162 --> 00:13:09,790
... كان الأمر كذلك
لم تكن هناك هلوسة

229
00:13:09,831 --> 00:13:11,792
لا حيلة من الضوء

230
00:13:11,834 --> 00:13:14,586
كان هناك شيء ما هناك

231
00:13:14,628 --> 00:13:16,797
هل تؤمن بالله الآب؟

232
00:13:16,839 --> 00:13:19,842
أنا أؤمن بما أراه

233
00:13:19,883 --> 00:13:23,929
إذًا ما رأيته كان شكلًا
شيء مخيف

234
00:13:23,971 --> 00:13:26,265
لكن أراد جزءًا من عقلك

235
00:13:26,306 --> 00:13:28,725
لقولك ، ماذا خدعة من الضوء

236
00:13:28,767 --> 00:13:32,020
أم عقلك المفرط النشط خلق مخاوف؟

237
00:13:32,062 --> 00:13:34,022
نعم -
لأنك كرست حياتك -

238
00:13:34,064 --> 00:13:38,068
إلى التجريبية ، وعندما التجريبية تربك

239
00:13:38,110 --> 00:13:40,112
عليك أن تبدع نفسياً

240
00:13:40,153 --> 00:13:43,657
أو تفسيرات معتمدة علميًا لها

241
00:13:43,699 --> 00:13:48,704
لكن ماذا لو لم يكن هناك تفسير نفسي؟

242
00:13:49,538 --> 00:13:51,206
لهذا أسألك

243
00:13:51,248 --> 00:13:53,959
لا ، أنت تسألني لأنك تريدني

244
00:13:54,001 --> 00:13:56,962
لأقول ما سأقوله

245
00:13:57,004 --> 00:14:00,841
توقف عن خلق التخيلات لتجنب الله

246
00:14:00,883 --> 00:14:02,718
هذه هي المحصلة النهائية

247
00:14:02,759 --> 00:14:06,680
فتقدم إليك هذا الشيطان وعقلك يريد ذلك

248
00:14:06,722 --> 00:14:08,182
لجعلها أي شيء سوى شيطان

249
00:14:08,223 --> 00:14:11,518
لأنه لو كان هناك شيطان
ستكون الحياة مرعبة

250
00:14:11,560 --> 00:14:15,772
سيكون كل ما تبني عليه حياتك خطأً

251
00:14:15,814 --> 00:14:18,483
تسألني ماذا أفعل

252
00:14:18,525 --> 00:14:22,446
--إذا كنت جادًا
هل ترى ذلك الرجل هناك؟

253
00:14:22,487 --> 00:14:24,072
هذا هو المونسنيور كوريكي

254
00:14:24,114 --> 00:14:25,991
اذهب إليه الآن ، وقول

255
00:14:26,033 --> 00:14:31,330
أريد أن أعتمد. أريد الله أن يغفر لي

256
00:14:31,371 --> 00:14:33,332
لأنه إذا لم تفعل

257
00:14:33,373 --> 00:14:35,334
ذلك الشيطان الذي رأيته

258
00:14:35,375 --> 00:14:39,505
سيجرّك إلى الجحيم عندما تموت

259
00:14:39,546 --> 00:14:42,049
حسنًا

260
00:14:42,090 --> 00:14:44,551
ليلاند. كيف أخباره؟

261
00:14:44,593 --> 00:14:45,969
حسنًا ، أفضل بكثير

262
00:14:46,011 --> 00:14:47,888
الآن وقد شفاه طارد الأرواح الشريرة

264
00:14:49,515 --> 00:14:52,184
في الواقع ، كان يتحدث عن التطوع

265
00:14:52,226 --> 00:14:54,895
في نوع من منصب المشرف في الكنيسة

266
00:14:54,937 --> 00:14:57,022
نعم ، هذا صحيح

267
00:14:57,064 --> 00:14:58,732
رغم أنني أعرف ابنتك كريستين

268
00:14:58,767 --> 00:15:00,160
لدي مشاعر مختلطة حيال ذلك

268
00:15:00,192 --> 00:15:02,402
بمجرد أن يعملوا معًا لفترة من الوقت

269
00:15:02,486 --> 00:15:06,114
أنا متأكد من أن كل شيء سيكون على ما يرام بينهما

270
00:15:11,537 --> 00:15:14,373
من تحبين أكثر؟ -
!آلهي. توقفى -

271
00:15:14,414 --> 00:15:19,711
أنت تحبين لين أكثر؟ -
لا ، لا. ما هذا؟ -

272
00:15:21,797 --> 00:15:23,966
رائحتك مختلفة -
ماذا؟ -

273
00:15:24,007 --> 00:15:26,051
رائحة شعرك مختلفة

274
00:15:26,093 --> 00:15:28,720
لست كما كنت معتادًا
أين تذهبين؟

275
00:15:28,762 --> 00:15:31,181
لا مكان
كيف أشم؟

276
00:15:31,223 --> 00:15:34,142
تلك القطة العام الماضي
التي ماتت في باحتنا الخلفية

277
00:15:34,184 --> 00:15:36,186
كانت في الشمس لفترة طويلة

278
00:15:36,228 --> 00:15:39,690
هل تقولين أشم رائحة قطة ميتة؟

279
00:15:39,731 --> 00:15:42,401
لا ، أشبه بجثة

280
00:16:06,133 --> 00:16:07,885
ماذا تفعلين؟

281
00:16:07,926 --> 00:16:09,178
هل تشم مثل أي شيء؟

282
00:16:09,219 --> 00:16:12,431
لا. لا ، لا أشم

283
00:16:12,472 --> 00:16:14,141
قالت ليكسيس أشم رائحة الفورمالديهايد

284
00:16:14,183 --> 00:16:15,809
وشيء متعفن

285
00:16:15,851 --> 00:16:19,479
ما أجملها

286
00:16:21,857 --> 00:16:23,442
جاهز؟

287
00:16:23,483 --> 00:16:25,903
نعم ، إنها 3:00 صباحًا
إذا كنا سنجد شياطينك

288
00:16:25,944 --> 00:16:28,322
سواء الآن أو أبدًا

289
00:16:38,749 --> 00:16:42,044
قال ميتش إنه راودته كوابيس حول هذا المكان

290
00:16:42,085 --> 00:16:43,921
مطاردة في الصالات

291
00:16:43,962 --> 00:16:46,131
بشيء مظلم لم يراه أبدًا

292
00:16:46,173 --> 00:16:48,926
حسنًا ، شيء مظلم

293
00:16:48,967 --> 00:16:51,970
أو أي دليل على غزو الشياطين

294
00:16:52,012 --> 00:16:54,014
... بالتأكيد ، لكن هذا لا يعني بالضرورة

295
00:17:51,947 --> 00:17:54,491
يا رفاق؟

296
00:18:08,255 --> 00:18:10,090
نبيذ

297
00:18:10,132 --> 00:18:11,383
إنها مزحة

298
00:18:11,425 --> 00:18:13,218
تذوقها. انظر إذا كان النبيذ

299
00:18:13,260 --> 00:18:14,845
لا أريد أن أتذوقه 
أنت تتذوقه

300
00:18:14,887 --> 00:18:16,763
أنت من قلته رائحته مثل النبيذ ، وليست أنا

301
00:18:16,805 --> 00:18:18,557
انتظر. أنت الشخص
متأكد من أنها مزحة

302
00:18:18,599 --> 00:18:20,475
لماذا لا تتذوقه؟ -
حسناً ، ليس لديك أية مشاكل -

303
00:18:20,517 --> 00:18:22,019
غمس إصبعك فيه حتى إذا كان أحد

304
00:18:22,060 --> 00:18:23,228
يجب أن تتذوقه
يجب أن تتذوقه

305
00:18:23,270 --> 00:18:26,231
رجال -
هل ترغبين في تذوقه؟ -

306
00:18:26,273 --> 00:18:28,317
لا

307
00:18:39,703 --> 00:18:43,123
من أنتم يا رفاق؟ -
من أنتم؟ -

308
00:18:43,165 --> 00:18:46,168
هيذر. السنة الرابعة طبيبة عام

309
00:18:46,210 --> 00:18:48,086
مايكل ، طب الأورام

310
00:18:49,630 --> 00:18:51,423
ماذا تفعلون؟

311
00:18:51,465 --> 00:18:54,259
مسكون. علينا أن ننام في الليل هنا

312
00:18:54,301 --> 00:18:56,970
إذا كنت تريد درجًا
يوجد ثلاثة في الصف السفلي

313
00:18:57,012 --> 00:18:59,806
يا إلهي. أنت خائفة
القرف منا نحن

314
00:18:59,848 --> 00:19:03,644
لقد فعلت ذلك بنا أيضًا. انتظر

315
00:19:05,521 --> 00:19:08,232
هل يمكنك دفع الدرج ليغلق؟

316
00:19:09,233 --> 00:19:10,943
حسنًا ، كان هذا غبيًا

317
00:19:10,984 --> 00:19:12,986
أي شيء به عداد الجسيمات؟ -
لا ، لا شيء -

318
00:19:13,028 --> 00:19:14,863
حسنًا ، دعني أنهي التقييم النفسي

319
00:19:14,905 --> 00:19:17,074
ودعنا نتوقف عن لعب لعبة صائد الأشباح الغبية هذه

320
00:19:17,115 --> 00:19:18,909
حسنًا ، ديفيد؟

321
00:19:18,951 --> 00:19:21,161
حسنًا؟

322
00:19:21,954 --> 00:19:26,124
!ديفيد ؟ -
!مرحبا ؟ -

323
00:22:25,971 --> 00:22:28,807
ديفيد ، هل أنت بخير؟

324
00:22:28,849 --> 00:22:31,268
ما الخطب؟ -
لا أعرف -

325
00:22:31,310 --> 00:22:33,020
لا أعرف ما كان ذلك

326
00:22:35,230 --> 00:22:37,191
مرحبًا ، أتريد العودة إلى المنزل؟

327
00:22:37,232 --> 00:22:38,984
هيا بنا

328
00:22:49,870 --> 00:22:53,415
هل كانت لديك رؤى عن الشر من قبل؟

329
00:22:53,457 --> 00:22:55,626
لكنها كانت المرة الأولى

330
00:22:55,667 --> 00:22:58,337
لم تكن رؤية

331
00:22:58,378 --> 00:23:01,215
كان هناك

332
00:23:01,256 --> 00:23:03,383
كان حقيقيًا

333
00:23:05,010 --> 00:23:09,097
ديفيد ، لديك هدية

334
00:23:09,139 --> 00:23:14,561
ربما واحد من مائة مليون
احصل على هدية مماثلة

335
00:23:15,354 --> 00:23:19,024
يفتح الله بابًا لنرى حقًا

336
00:23:19,066 --> 00:23:23,111
ومن خلال ذلك الباب يطير الألم والجمال

337
00:23:23,153 --> 00:23:26,406
القبح والشر

338
00:23:27,533 --> 00:23:30,035
الآن يأتي الجزء الصعب

339
00:23:30,077 --> 00:23:32,287
ماذا تقصدين؟

340
00:23:32,329 --> 00:23:35,415
كلما اقتربت من استلام أوامري

341
00:23:35,457 --> 00:23:37,751
أصبحت رؤيتي أكثر واقعية

342
00:23:37,793 --> 00:23:39,545
لم يعودا ديوراما

343
00:23:39,586 --> 00:23:42,631
كانت أشياء يمكن أن تؤذيني

344
00:23:42,673 --> 00:23:46,093
وأعتقد ستأتي نفس الأشياء

345
00:23:46,134 --> 00:23:48,428
برسماتك

346
00:23:49,304 --> 00:23:52,015
هل تقولين ما رأيته كان حقيقيًا؟

347
00:23:52,057 --> 00:23:54,017
كانت دائمًا حقيقيا

348
00:23:54,059 --> 00:23:55,602
كلما اقتربت من الله

349
00:23:55,644 --> 00:23:59,940
كلما زاد الخير والشر
له حضور مادي

350
00:24:00,023 --> 00:24:02,693
هل يمكن أن يؤذيني؟

351
00:24:02,734 --> 00:24:04,903
نعم

352
00:24:07,030 --> 00:24:09,074
هل أصابك شيء؟

353
00:24:10,075 --> 00:24:12,119
نعم

354
00:24:12,160 --> 00:24:14,413
ماذا؟

355
00:24:16,623 --> 00:24:19,334
هذا من الأسبوع الماضي

356
00:24:20,169 --> 00:24:22,921
ما هذا؟

357
00:24:23,922 --> 00:24:25,716
ذيل

358
00:24:27,551 --> 00:24:30,304
يا إلهي

359
00:24:30,345 --> 00:24:33,473
لماذا أفعل هذا؟

360
00:24:33,515 --> 00:24:36,518
أردت أن تكون الأمور طبيعية

361
00:24:36,560 --> 00:24:39,521
هذا جنون

362
00:24:39,563 --> 00:24:42,524
لا. ديفيد ، الحياة الطبيعية مجنونة

363
00:24:42,566 --> 00:24:45,360
هكذا تسير الأمور حقًا

364
00:24:54,203 --> 00:24:56,163
ديفيد

365
00:24:56,205 --> 00:24:58,832
!ديفيد

366
00:25:00,209 --> 00:25:01,960
أنا لا أشم شيئًا -
نعم ، حسنًا -

367
00:25:02,002 --> 00:25:04,004
لم أشم أيضًا
لكن ابنتي قالت

368
00:25:04,087 --> 00:25:05,589
شمت رائحتها لحم متعفن علي

369
00:25:05,631 --> 00:25:07,508
نعم

370
00:25:07,549 --> 00:25:09,968
كنت أفكر في وهم كوتارد

371
00:25:10,010 --> 00:25:12,304
​​لكنها مجرد رائحة ليست بصرية

372
00:25:12,346 --> 00:25:15,641
قد يتعلق الأمر بمدى تعاملي مع الله

373
00:25:15,682 --> 00:25:17,809
والجحيم والموت
وكل شيء آخر في عملي

374
00:25:17,851 --> 00:25:19,520
لكني أعتقد أنني أشم رائحته أيضًا

376
00:25:24,149 --> 00:25:25,526
هل ظهرك يؤلمك؟

377
00:25:25,567 --> 00:25:27,528
...قليلًا. مجرد

378
00:25:27,569 --> 00:25:29,196
!شيء غبي

379
00:25:29,238 --> 00:25:32,449
تعتقد أنه مع جميع رقائق الكمبيوتر التي اخترعناها

380
00:25:32,491 --> 00:25:34,576
يمكننا إنشاء جهاز تدفئة خلفي يعمل

381
00:25:34,618 --> 00:25:36,703
لدي مقوم العظام بارع إذا كنت تريد

382
00:25:36,745 --> 00:25:40,415
لا. اقترحت زوجتي آخذ استراحة

383
00:25:40,457 --> 00:25:42,584
اكتب كتابي

384
00:25:42,626 --> 00:25:44,795
أتوقف عن رؤية المرضى لفترة

385
00:25:44,837 --> 00:25:46,338
حقًا؟

386
00:25:46,380 --> 00:25:48,799
بلى. لمدة شهرين فقط

387
00:25:48,841 --> 00:25:51,176
ربما مجرد أزمة منتصف العمر لا أعرف

388
00:25:51,218 --> 00:25:53,554
ربما يجب أن أشتري سيارة رياضية

389
00:25:53,595 --> 00:25:56,473
أنظر إليهم عبر الإنترنت وأقم بالتمرير فقط

390
00:25:56,515 --> 00:25:59,643
هو-هولد. آسفة
انت ذاهب؟

391
00:25:59,685 --> 00:26:01,478
إنها شهرين فقط

392
00:26:01,520 --> 00:26:04,064
سأعود ، أعدك

393
00:26:04,147 --> 00:26:06,567
أحتاج إلى اكتشاف ما أنا بصدده

394
00:26:06,608 --> 00:26:10,779
سأقدم لك إحالة في هذه الأثناء

395
00:26:15,367 --> 00:26:18,787
بعض النصائح ، كريستين

396
00:26:18,829 --> 00:26:21,290
نعم؟ -
لا أعرف إذا كنت تدركين -

397
00:26:21,331 --> 00:26:23,709
كم ما زلتى تعانين من الصدمة

398
00:26:23,750 --> 00:26:26,336
من ... صدمة

399
00:26:27,337 --> 00:26:30,174
القتل -
من فضلك ، كورت. انا جيدة -

400
00:26:30,215 --> 00:26:32,426
لا ، لا أعتقد أنك كذلك

401
00:26:32,467 --> 00:26:34,261
يمكن أن تظهر هذه الصدمة بعدة طرق

402
00:26:34,303 --> 00:26:36,638
حتى هذه-هذه الرائحة
ابنتك تشمها

403
00:26:36,680 --> 00:26:40,601
الأمور ليست على ما يرام بعد
في عالمك يا كريستين

404
00:26:40,642 --> 00:26:42,895
أنتى بحاجة للتعامل معها

405
00:26:42,936 --> 00:26:46,106
سأراك بعد شهرين

406
00:26:47,900 --> 00:26:50,736
هل تعتقد أن هناك دليل على الإصابة الشيطانية؟

407
00:26:50,777 --> 00:26:52,738
بالتأكيد. أعتقد أنه يجب علينا إجراء ذلك

408
00:26:52,779 --> 00:26:54,740
طرد الأرواح الشريرة القائم على الموقع الآن

409
00:26:54,781 --> 00:26:56,325
الليلة -
مع غريغوري؟ -

410
00:26:56,366 --> 00:26:57,534
لا

411
00:26:57,576 --> 00:26:59,745
إنه أحمق

412
00:26:59,786 --> 00:27:02,539
أتريد فعل ذلك؟

413
00:27:02,581 --> 00:27:04,541
نعم. هذا لا يمكن أن ينتظر ، مونسينور

414
00:27:04,583 --> 00:27:06,251
حسنًا ، هذا ما أطلبه أولاً

415
00:27:06,293 --> 00:27:09,630
أحتاج آخر مقابلة نفسية مع شريط فيديو

416
00:27:09,671 --> 00:27:11,465
من موضوع طلب طرد الأرواح الشريرة

417
00:27:11,507 --> 00:27:14,092
معذرة. هذا هو رفيق ميتش في السكن

418
00:27:14,134 --> 00:27:16,303
مرحبًا لوك. ما أخبارك؟

419
00:27:16,345 --> 00:27:18,639
طلبت مني الاتصال
إذا حدث أي شيء

420
00:27:18,680 --> 00:27:20,015
بلى. ماذا حدث؟

421
00:27:20,057 --> 00:27:23,060
يمضغ ميتش روابطه المضغوطة

422
00:27:23,101 --> 00:27:25,979
كان متجهاً نحو قاعة كينينج

423
00:27:33,612 --> 00:27:36,240
!لا! قف

424
00:27:37,616 --> 00:27:41,495
!لا! اللعنة ، لا

425
00:27:41,537 --> 00:27:43,247
!لا

426
00:27:46,333 --> 00:27:47,501
ميتش؟

427
00:27:47,543 --> 00:27:49,795
... لا
!لا أريد القيام بذلك

428
00:27:49,837 --> 00:27:51,421
أنا لا -
ميتش ، ليس عليك -

429
00:27:51,463 --> 00:27:52,798
هيا ، ابتعد

430
00:27:52,840 --> 00:27:54,383
!أنت لا تفهم
!إنها تريدني

431
00:27:54,424 --> 00:27:57,344
!يريدني -
من؟ من يريدك أن تفعل هذا؟ -

432
00:27:57,386 --> 00:27:59,054
!هو

433
00:27:59,096 --> 00:28:01,765
مرحبًا ، مرحبًا ، مرحبًا ، مرحبًا

434
00:28:01,807 --> 00:28:05,143
اهدأ

435
00:28:05,185 --> 00:28:06,770
لا بأس

436
00:28:07,604 --> 00:28:09,189
ديفيد

437
00:29:02,576 --> 00:29:04,453
ديفيد ليس لك

438
00:29:04,494 --> 00:29:08,040
يحميه يسوع بالروح القدس

440
00:29:10,375 --> 00:29:13,003
روح شرير

441
00:29:13,045 --> 00:29:16,048
باسم يسوع
اخرج واهرب من داود

442
00:29:16,089 --> 00:29:17,883
خلائق من الله

443
00:29:32,731 --> 00:29:37,194
!لن تؤذي ديفيد
!لن تؤذي ديفيد

444
00:29:37,236 --> 00:29:40,614
!لن تؤذي ... داود

445
00:29:59,716 --> 00:30:01,718
لماذا برأيك حدث هذا يا ميتش؟

446
00:30:01,760 --> 00:30:03,303
لا ... لا أعرف

447
00:30:03,387 --> 00:30:07,224
هل تعرف رجل الجثة؟ -
لا -

448
00:30:07,266 --> 00:30:11,603
ماذا يعني لك هذا الرمز الموجود على رأسه؟

449
00:30:11,645 --> 00:30:13,272
لا شيء

450
00:30:13,313 --> 00:30:16,149
حسنًا. الكنيسة بحاجة لأن تقول

451
00:30:16,191 --> 00:30:18,110
تريد طرد الأرواح الشريرة من أجل أداء واحد

452
00:30:18,151 --> 00:30:19,820
هل أنت ... هل أنت على استعداد لفعل ذلك؟

453
00:30:19,862 --> 00:30:21,113
نعم بالتأكيد. لحظة

454
00:30:21,154 --> 00:30:22,698
من المحتمل أن يكون لوقا -
بالتأكيد -

455
00:30:22,739 --> 00:30:24,908
مرحبًا ميتش

456
00:30:24,950 --> 00:30:27,661
ليلاند تاونسند
أرسلني المونسنيور

457
00:30:27,703 --> 00:30:29,454
أنت تمزح

458
00:30:29,496 --> 00:30:31,039
كريستين ، مرحبًا. كيف تجري الامور؟

459
00:30:31,081 --> 00:30:33,333
اخرج من هنا يا ليلاند -
لا كريستين. أنا آسف -

460
00:30:33,417 --> 00:30:35,335
لكن الكنيسة تريدني أن أراقب سؤالك

461
00:30:35,419 --> 00:30:38,839
!سىء جدا -
نوع من طريقة غير مهذبة لوضعها -

462
00:30:38,881 --> 00:30:40,799
عذرًا ، ميتش. سياسة الكنيسة

463
00:30:40,841 --> 00:30:42,509
هل تسمح لنا لثانية واحدة فقط؟

464
00:30:42,551 --> 00:30:44,511
!اخرج من هنا

465
00:30:44,553 --> 00:30:45,846
لم يحدث يا كريستين

466
00:30:45,888 --> 00:30:47,681
أعلم أنك تريدين الهروب من الإشراف 

467
00:30:47,723 --> 00:30:49,099
لكن ثلاثة منكم كانوا يعملون

468
00:30:49,141 --> 00:30:51,476
بدون شبكة لوقت طويل

469
00:30:52,227 --> 00:30:55,731
حسنًا ، هذا صحيح
اتصلى ب أباكى

470
00:30:56,732 --> 00:30:58,859
نعم -
... مونسنيور -

471
00:30:58,901 --> 00:31:00,527
أوافق. لدي ليلاند تاونسند على الخط

472
00:31:00,569 --> 00:31:03,030
يقول إن طبيبك النفسي يمنعه من التقييم؟

473
00:31:03,071 --> 00:31:05,532
لا لا. إنه يمنعها من فعل ذلك

474
00:31:05,574 --> 00:31:07,743
التقييم النفسي للحصول على الإذن الذي نحتاجه

475
00:31:07,784 --> 00:31:09,036
ليلاند ، أضعك على مكبر الصوت

476
00:31:09,077 --> 00:31:11,163
كريستين ، أضعك على مكبر الصوت

477
00:31:11,205 --> 00:31:13,165
حسنًا. ما هي القضية؟

478
00:31:13,207 --> 00:31:14,917
...أن ميتش في مكان ضعيف جدًا في الوقت الحالي

479
00:31:14,958 --> 00:31:16,460
أحاول فقط طرح بعض الأسئلة

480
00:31:16,502 --> 00:31:18,003
... في هذا التقييم الجديد -
انتظر ، انتظر ، انتظر -

481
00:31:18,045 --> 00:31:19,171
توقف ، توقف! أحتاجكم جميعًا
للتوقف ، توقف

482
00:31:19,213 --> 00:31:21,173
أنا - أريدكما للعمل معًا

483
00:31:21,215 --> 00:31:23,342
لا. سيدي ، هذه ليست الطريقة
...هذا يعمل. هي تكون

484
00:31:23,383 --> 00:31:25,344
أنا لا أعمل مع مختل عقليا

485
00:31:25,385 --> 00:31:26,887
لا يمكننا أن نختلف فقط

486
00:31:26,929 --> 00:31:28,180
بدون مناداة أسماء بعضنا البعض؟

487
00:31:28,222 --> 00:31:30,140
نعمل جميعًا نحو نفس الهدف

488
00:31:30,182 --> 00:31:31,558
يا إلهي. هذا هو كابوس

489
00:31:31,600 --> 00:31:34,144
مرحبًا ، توقف عن ذلك. السيد المونسنيور

490
00:31:34,186 --> 00:31:36,897
ألقت كريستين حذاءًا في وجهي -
هي ماذا؟ -

491
00:31:36,939 --> 00:31:39,358
ألقت حذائها الآخر إلى جانبي

492
00:31:39,399 --> 00:31:41,235
هذه ليست طريقة عمل الزملاء

493
00:31:41,276 --> 00:31:43,779
يا إلهي. يا له من كاذب
حسنًا ، السيدة بوشار

494
00:31:43,820 --> 00:31:45,948
أحتاجك لترك ليلاند يقوم بعمله

495
00:31:45,989 --> 00:31:48,200
!لا يا سيدى -
ديفيد ، عليك التركيز -

496
00:31:48,242 --> 00:31:50,035
على رسامتك واسمحوا لي أن أتعامل مع هذا

497
00:31:50,077 --> 00:31:52,704
الآن سيدة بوشار
أرجوك ارجعي إلى الرعية

498
00:31:52,746 --> 00:31:54,998
شكرًا لك ، مونسينور
سأعود للعمل الآن

499
00:31:55,040 --> 00:31:56,959
إذًا كانت هذه خطتك طوال الوقت؟

500
00:31:57,000 --> 00:31:58,377
زيف الحاجة إلى طرد الأرواح الشريرة

501
00:31:58,418 --> 00:32:00,045
حتى تفوز بثقة الكنيسة؟

502
00:32:00,087 --> 00:32:02,339
أعطيتك فرصة للعمل معي يا كريستين

503
00:32:02,381 --> 00:32:04,633
الآن ، هل يمكنني الحصول على نسخ من ملاحظاتك؟

504
00:32:06,218 --> 00:32:07,678
ماذا؟

505
00:32:07,719 --> 00:32:10,138
هل أنت بخير يا كريستين؟

506
00:32:10,180 --> 00:32:14,268
تبدو متفاوتًا بعض الشيء

507
00:32:17,145 --> 00:32:19,064
ماذا تفعل؟

508
00:32:19,106 --> 00:32:21,108
لا شيء

509
00:32:22,901 --> 00:32:25,362
حسنًا. ارميها في وجهي

510
00:32:25,404 --> 00:32:27,364
... أستحق

511
00:32:27,406 --> 00:32:31,034
تعتقدين هذا سيوقفني؟

512
00:32:31,076 --> 00:32:32,911
لا. إنها ستجعلني أشعر بالرضا

513
00:32:34,454 --> 00:32:37,583
اذهبى واحصلى على بعض المساعدة كريستين

514
00:32:37,624 --> 00:32:39,293
هذا أنا بمساعدة ليلاند

516
00:32:51,054 --> 00:32:52,931
حسنًا ، ها هو

517
00:32:52,973 --> 00:32:54,933
...كان هذا على الجثة التي حاول أحدهم

518
00:32:54,975 --> 00:32:57,519
لأكلى لحوم البشر الليلة الماضية -
هذه هي الكلمة -

519
00:32:57,603 --> 00:32:59,521
أكل لحوم البشر". هذا كل شيء"

520
00:32:59,605 --> 00:33:02,065
ماذا؟ -
يا إلهي -

521
00:33:19,625 --> 00:33:21,460
أختاه؟

522
00:33:21,502 --> 00:33:25,255
هذه خريطة 60 بيتًا شيطانيًا

523
00:33:25,297 --> 00:33:29,134
كل بيوت الشيطان تعود إلى 60 عقدًا

524
00:33:29,176 --> 00:33:32,971
حسنا -
إنها مثل شعارات العائلة -

525
00:33:33,013 --> 00:33:36,099
ويحتاج كل منزل إلى تأكيد تسلسل الخلافة

526
00:33:36,141 --> 00:33:38,685
قبل موت رب البيت

527
00:33:38,727 --> 00:33:40,479
يجب أن يضمن خليفته

528
00:33:40,521 --> 00:33:43,190
كيف يفعل ذلك؟

529
00:33:45,108 --> 00:33:49,321
يحتاجه إلى أن يُستهلك. ويؤكل

530
00:33:49,363 --> 00:33:51,865
لكنك تفتقد النقطة ، ميتش

531
00:33:51,907 --> 00:33:54,117
لا يوجد شيء ممنوع حول أكل لحوم البشر

532
00:33:54,159 --> 00:33:56,828
طالما أنه ليس أكل لحوم البشر لكائن حي

533
00:33:56,870 --> 00:33:58,163
هل أنت جاد؟ -
نعم -

534
00:33:58,205 --> 00:33:59,790
انظر إلى طقوس الكنيسة الكاثوليكية

535
00:33:59,831 --> 00:34:02,125
أكل الجسد
شرب الدم

536
00:34:02,167 --> 00:34:04,044
لا حرج في التقليد

537
00:34:04,086 --> 00:34:07,381
أقدس الأسرار الكاثوليكية

538
00:34:13,136 --> 00:34:15,389
رجاءً استدر لمواجهة المصلين

539
00:34:21,103 --> 00:34:23,438
أعزائي ، فلنصلي

540
00:34:23,480 --> 00:34:26,400
أن الله الآب كلي القدرة

541
00:34:26,441 --> 00:34:30,237
سوف تُسكب بوفرة هدايا السماء

542
00:34:30,279 --> 00:34:32,322
على خدامه هؤلاء

543
00:34:32,364 --> 00:34:36,535
الذين اختارهم لمنصب الكاهن

544
00:34:36,577 --> 00:34:39,955
فلنركع

545
00:35:17,075 --> 00:35:18,327
يُرجى الجلوس

546
00:35:18,368 --> 00:35:20,162
ما هي مدة استمرار ذلك؟

547
00:35:20,204 --> 00:35:21,580
ست ساعات أخرى فقط

548
00:35:21,622 --> 00:35:25,918
أنا أمزح لقد أوشكت على الانتهاء 

549
00:35:30,005 --> 00:35:32,883
سيظهر حضوره المطلق غالبًا

550
00:35:32,925 --> 00:35:35,010
... يتجاوز فهمنا البشري

551
00:35:36,595 --> 00:35:39,223
هل أعطاك شيئًا؟
أرني

552
00:35:41,225 --> 00:35:44,061
... والأهواء
إلى الثالوث الأقدس

553
00:35:45,646 --> 00:35:47,606
ماذا يعني هذا؟ -
لا أعرف -

554
00:35:47,648 --> 00:35:50,275
ولكن لماذا أعطاكى إياه؟ -
لا أعرف -

555
00:35:50,317 --> 00:35:51,777
أمي ، لا أفعل شيئا -
ما الذي يحدث يا ليكسيس؟ -

556
00:35:51,818 --> 00:35:53,779
ماذا تفعلين؟ -
أنا لا أفعل شيئًا -

557
00:35:53,820 --> 00:35:55,614
هل أنت تكذبين؟ -
لا -

558
00:35:55,656 --> 00:35:57,658
إذن لماذا تتصرفين كما كان يعرفك؟

559
00:35:57,699 --> 00:35:59,451
لأنه أتى إلى المنزل تلك المرة مع الجدة

560
00:35:59,493 --> 00:36:02,663
هذا كل شىء؟ هذه هى
المرة الوحيدة التي رآكى فيها؟

561
00:36:04,998 --> 00:36:06,291
ليكسيس ، أجبيني

562
00:36:06,333 --> 00:36:08,043
أوعدينى بأنك لن تغضبى؟

563
00:36:08,836 --> 00:36:12,548
سأكون مجنونا فقط إذا كذبت علي

564
00:36:13,340 --> 00:36:14,800
قال لي ألا أخبرك

565
00:36:14,842 --> 00:36:17,010
لأنه سيجعلك غاضبًة

566
00:36:17,052 --> 00:36:18,804
جاء عن طريق المدرسة

567
00:36:22,850 --> 00:36:24,226
لم تكن تعني شيئًا

568
00:36:24,268 --> 00:36:26,061
قال للتو أنه فاته الكلام

569
00:36:26,103 --> 00:36:27,479
كان يعتقد أنه يمكننا التحدث في المستقبل

570
00:36:27,521 --> 00:36:29,314
ليكسيس ، إنه رجل بالغ
!فريكين

571
00:36:29,356 --> 00:36:31,650
أعرف ، لكني أعتقد أنه يبدو وحيدًا منذ رحيل الجدة

572
00:36:31,692 --> 00:36:33,151
يا إلهي

573
00:36:33,193 --> 00:36:35,445
أعطني ثانية واحدة

574
00:36:44,079 --> 00:36:45,706
أنا متعبة جدًا

575
00:36:45,747 --> 00:36:47,040
لين؟ -
نعم؟ -

576
00:36:47,082 --> 00:36:48,417
لين، أنت المسؤولة ، حسنًا؟ -
حسناً -

577
00:36:48,458 --> 00:36:49,918
أنتم لئيمون جدًا -
هل ستخرجون؟ -

578
00:36:49,960 --> 00:36:51,670
نعم ، لكن لساعات قليلة فقط

579
00:36:51,712 --> 00:36:54,089
أمي ، لم أفعل شيئًا -
أعرف. اعرف ذلك يا حبيبتي -

580
00:36:54,131 --> 00:36:55,674
دعني أرى -
لا ، سكويجز -

581
00:36:55,716 --> 00:36:57,301
أخبرتك كنت لئيماً معي

582
00:36:57,342 --> 00:36:58,969
!يا رفاق ، يمكنكم مشاهدة نتفليكس لبضع ساعات

583
00:36:59,011 --> 00:37:00,262
اتصل بالكمبيوتر

584
00:37:00,304 --> 00:37:01,889
لا ، لكني أريد مشاهدة الكمبيوتر

585
00:37:01,930 --> 00:37:03,682
إذا كان بإمكانك الوقوف أمامي
يمكنك الحصول عليها

586
00:37:03,724 --> 00:37:05,767
حسنا -
أنا كذبت -

587
00:37:07,603 --> 00:37:09,271
نحن نشاهد القصة عن النمور. لقد قررت

588
00:37:09,313 --> 00:37:10,564
لا ، أريد مشاهدة سكارفيس -
!نعم ، نحن -

589
00:37:10,606 --> 00:37:12,357
يا إلهي
أمي لن تسمح لنا

590
00:37:12,399 --> 00:37:13,692
شاهد سكارفيس
إنه سيء مثل النمور

591
00:37:13,734 --> 00:37:15,235
نحن لا نشاهد سكارفيس

592
00:37:15,277 --> 00:37:16,778
ونحن لا نشاهد النمور
..بسبب

593
00:37:16,862 --> 00:37:18,697
كانت أمي تصرخ فينا لكليهما -
يا إلهي ، لورا -

594
00:37:18,739 --> 00:37:20,240
نحن نشاهد سكارفيس

595
00:37:20,282 --> 00:37:21,700
!لا توجد مساحة كافية لورا

596
00:37:21,742 --> 00:37:23,452
إذا لم تعجبك فلا تجلسى هنا

597
00:37:23,493 --> 00:37:25,078
حسنًا ، لن نشاهد نمورًا أو سكارفيس

598
00:37:25,120 --> 00:37:26,496
أختارى هذه المرة لأنني لن أختار أبدًا

599
00:37:26,538 --> 00:37:27,372
!من الأفضل ألا تفسد سريري ، ليكس

600
00:37:27,414 --> 00:37:28,540
!من الأفضل عدم العبث بي

601
00:37:28,582 --> 00:37:29,791
حسناً -
!فهمت الأمر يا ليكسيس -

602
00:37:29,875 --> 00:37:31,251
يا إلهي -
سأدفع لك خمسة دولارات -

603
00:37:31,293 --> 00:37:32,544
سأدفع لك عشرة إذا وجدت عشرة

604
00:37:32,586 --> 00:37:34,087
... ليس عليك فعل أي شيء فقط

605
00:37:34,129 --> 00:37:35,255
!لا ، أنتى لا تلمس
عليك أن تختارى آخر مرة

606
00:39:01,758 --> 00:39:04,386
امسك خيولك

607
00:39:04,428 --> 00:39:06,555
أنا آتى

608
00:39:16,523 --> 00:39:18,984
اكبح جماح نفسك

609
00:39:21,904 --> 00:39:23,572
حسنًا ، ألست أنت القندس القلق

610
00:39:23,614 --> 00:39:26,283
حدث خطأ معي

611
00:39:26,325 --> 00:39:28,619
أعرف

612
00:39:28,660 --> 00:39:31,496
أنت جائع
تعال أدخل

613
00:39:31,538 --> 00:39:34,666
إذًا ، ما الذي علي فعله؟

614
00:39:34,708 --> 00:39:37,544
!مفاجأة

615
00:39:37,586 --> 00:39:41,423
إنه عيد ميلادك يا ​​ميتش
عيد ميلادك الحقيقي

616
00:39:41,465 --> 00:39:43,509
وهذه شيريل إنها جديدة أيضًا

617
00:39:43,550 --> 00:39:45,052
عيد ميلاد سعيد يا ميتش

618
00:39:45,093 --> 00:39:47,429
هذا هو اليوم الأول لبقية حياتك

619
00:39:47,471 --> 00:39:49,848
لا داعي للقلق
أعلم أنك جائع

620
00:39:49,890 --> 00:39:52,434
ولهذا أعددنا وليمة

621
00:39:52,476 --> 00:39:56,021
هل يجب علينا ذلك؟

622
00:39:57,898 --> 00:40:01,068
إذا فعلت هذا أريدك أن تتذكر

623
00:40:01,109 --> 00:40:03,529
لديك كلامي -
هذا ليس كلمتك -

624
00:40:03,570 --> 00:40:05,864
يتعلق الأمر بشيء أكثر واقعية

625
00:40:05,906 --> 00:40:09,159
إذا جرحت إحدى من حفيداتي

626
00:40:09,201 --> 00:40:11,370
سأقطع قضيبك

627
00:40:24,591 --> 00:40:28,595
جسد سلفك

628
00:40:28,637 --> 00:40:30,764
وهذا

629
00:40:31,932 --> 00:40:34,351
القطعة الأولي

630
00:40:34,393 --> 00:40:36,311
هذا كله من أجلك

631
00:41:43,795 --> 00:41:45,881
كريستين. هل انت بخير؟

632
00:41:45,923 --> 00:41:48,842
لا أعرف
لا أعرف ماذا أفعل

633
00:41:48,884 --> 00:41:51,345
أطفالي يعنون لي أكثر من أي شيء آخر

634
00:41:51,386 --> 00:41:52,888
... أنا -
ماذا حدث؟ -

635
00:41:52,930 --> 00:41:56,517
ليلاند
لقد كان على اتصال بـ ليكسيس

636
00:41:56,558 --> 00:41:58,852
...هو -
ادخلى -

637
00:42:06,693 --> 00:42:09,530
في وقت سابق الليلة
كنت في طريقي لقتله

638
00:42:09,571 --> 00:42:12,407
لا ، لا تكونى كذلك

639
00:42:19,414 --> 00:42:21,458
هل تسمع الاعترافات يا ديفيد؟

640
00:42:21,500 --> 00:42:23,460
بعد ترسيمك مباشرةً؟

641
00:42:23,502 --> 00:42:26,964
أستطيع. هل لديك شيء تعترفين به؟

642
00:42:27,005 --> 00:42:29,550
كيف أفعل ذلك؟

643
00:42:41,436 --> 00:42:43,647
هيا

644
00:42:53,240 --> 00:42:55,576
هل تتذكرين؟ -
ساعدني -

645
00:42:55,617 --> 00:42:58,704
باركني يا أبتاه لأني أخطأت

646
00:43:00,998 --> 00:43:03,917
باركني يا أبتاه لأني أخطأت

647
00:43:03,959 --> 00:43:07,713
لقد مرت ... سنوات ربما 20 عامًا

648
00:43:07,754 --> 00:43:10,632
منذ آخر اعترافي

649
00:43:10,674 --> 00:43:12,926
هذه خطاياي

650
00:43:15,220 --> 00:43:17,598
لقد حاولت جاهدًا
أن أكون أماً جيدة

651
00:43:17,639 --> 00:43:21,351
... لأكون هناك عندما يحتاجونني ، لكني

652
00:43:21,393 --> 00:43:23,270
وأن أكون زوجة صالحة

653
00:43:25,105 --> 00:43:26,607
... هل تريد مني الحصول على

654
00:43:26,648 --> 00:43:28,150
أتريدني أن أحضر شخصًا آخر يا كريستين؟

655
00:43:28,233 --> 00:43:30,777
يمكنني الحصول على واحد من الكهنة الآخرين -
لا -

656
00:43:31,695 --> 00:43:34,114
... أنا -
لا بأس -

657
00:43:34,156 --> 00:43:37,826
مهما كان الله يغفر

658
00:43:53,926 --> 00:43:58,055
أنا ... قتلت رجلاً
... أنا فعلت. أنا

659
00:43:59,973 --> 00:44:03,894
أورسون ليروكس
...قتلته. أنا

660
00:44:03,936 --> 00:44:06,480
كان يهدد أطفالي

661
00:44:06,522 --> 00:44:08,482
فتياتي ، لذا قتلته

662
00:44:08,524 --> 00:44:10,526
وأفلت من العقاب

663
00:44:10,567 --> 00:44:12,319
أفلت من العقاب

664
00:44:12,361 --> 00:44:16,615
رجال الشرطة - عرفوني
وتركوني فقط

665
00:44:20,911 --> 00:44:23,872
كريستين؟

666
00:44:25,332 --> 00:44:27,000
هل كل هذا صحيح؟

667
00:44:27,042 --> 00:44:29,002
نعم

668
00:44:29,044 --> 00:44:31,755
وهل أنت آسفة؟
هل أنت آسف حقًا؟

669
00:44:31,797 --> 00:44:33,757
أنا آسفة جدًا
... لا أريد

670
00:44:33,799 --> 00:44:36,718
لا أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى

671
00:44:36,760 --> 00:44:39,137
كريستين ، هل تتذكرين أعمال الندم؟

672
00:44:39,179 --> 00:44:41,348
لا

673
00:44:41,390 --> 00:44:43,725
كررى بعدي

674
00:44:43,767 --> 00:44:46,812
يا إلهي آسف من القلب

675
00:44:46,854 --> 00:44:48,856
لأنه أساءت إليك

676
00:44:48,897 --> 00:44:51,817
يا إلهي ، أنا آسفة من كل قلبى
على الإساءة إليك

677
00:44:51,859 --> 00:44:55,153
أبغض كل ذنوبي بسبب عقابك العادل

678
00:44:55,195 --> 00:44:59,741
أبغض كل ذنوبي ... ذنوبي
بسبب عقابك العادل

679
00:44:59,783 --> 00:45:03,912
أعتزم بشدة بمساعدة النعم خاصتك

680
00:45:03,954 --> 00:45:08,041
لا أخطئ مرة أخرى وتجنب قرب الخطيئة

681
00:45:08,083 --> 00:45:09,710
لقد عقدت العزم بشدة على عدم ارتكاب الخطيئة مرة أخرى

682
00:45:09,751 --> 00:45:12,838
ولتجنب قرب الخطيئة

683
00:45:12,880 --> 00:45:15,799
أمين -
أمين -

684
00:45:20,095 --> 00:45:22,014
من خلال خدمة الكنيسة

685
00:45:22,055 --> 00:45:25,684
جزاك الله العفو والسلام

686
00:45:25,726 --> 00:45:27,769
أعفيك من خطاياك

687
00:45:27,811 --> 00:45:31,523
باسم الأب والابن

688
00:45:31,565 --> 00:45:33,483
والروح القدس

689
00:45:35,527 --> 00:45:37,738
آمين

690
00:45:44,203 --> 00:45:46,371
كريستين

691
00:45:48,916 --> 00:45:51,793
لا أستطيع إظهار وجهي

692
00:45:51,835 --> 00:45:53,795
نعم ، يمكنك ذلك

693
00:45:53,837 --> 00:45:56,089
لا ، أشعر بالخجل

694
00:45:58,842 --> 00:46:01,094
ليس بعد الآن

695
00:46:17,861 --> 00:46:23,283
... لا بأس

696
00:46:24,284 --> 00:46:26,286
انتهى الأمر

697
00:46:27,871 --> 00:46:30,082
انتهى الأمر