“人不過是裝了血與屎的皮囊”
這就是他對人生的想法
暗殺拳，雷心流大師御雷零
殺人對零不算什麼
殺人就像吸氣一樣簡單
殺人就像吐氣一樣簡單
殺人就像吃飯一樣簡單
殺人就像尿尿和拉屎一樣簡單
殺人只是日常生活的一部分
猶豫和憐憫對日常生活毫無用處
今天，零也會默默殺人
起碼原本的計畫是這樣
嗯？這麼晚有客人？
你是來殺我的嗎？
御雷零發現愛
好，我贏了
零，我們談過的那件事…
對，我想妳說的對，理乃
刺客住在罪惡世界的黑暗角落
（罪惡世界）
只要我繼續殺人 就永遠無法跟妳在一起
我決定了，理乃
我要結束暗殺拳，雷心流
從現在開始，我要創造新的雷心流
理乃，我要妳現在就安排 一場拳願大會
拳願阿修羅
第五集：自殺攻擊
耶！
薩柏因是來自緬甸的30歲鬥技者
他是數十年前的名鬥技者帕柏因之子
他的哥哥是偉大的鬥技者
奈溫柏因，他在兩年前突然去世
他是九州黎明之村的村民
由於緬甸人不使用姓氏
他為了方便，採納了村長的姓氏
我聽說薩柏因有個絕招 而我們在第一回合沒看到？
沒錯
那是緬甸拳最強的絕招：撞頭
薩柏因在之前的18場比賽中 靠撞頭贏了八場
而其中有六場式靠反撞頭贏的
薩柏因打近身格鬥確實有優勢
但他的對手不會讓他贏得那麼輕鬆
另一方面 御雷的過人之處依舊是個謎
對，御雷的速度絕對是個威脅
但他的打鬥技巧或風格沒有紀錄
原來如此
好，一邊是來自緬甸的 徒手格鬥鬥技者
另一邊是神祕的刺客
原本不會有交集的兩人將在此開打
好耶！
我無論如何要打贏
對不起，但我不能讓你贏
面對我們的愛，你會打輸
放馬過來
我的熱血沸騰
（兩年前）
哥…
你過世的父親曾經也是鬥技者
五年前，你哥奈溫柏因來找我
奈溫柏因以神力 贏了一場又一場的比賽
但他卻不聽我的勸，不肯放慢腳步
以魯莽的步調持續打鬥
他在上一場比賽後倒下 再也沒醒來過
我後來才知道
奈溫柏因村子的人快要被趕走了 包括他的手足在內
為了留下來，村民們得支付天價
那個傻子
他為什麼不來找我幫忙？
“戰士永遠不會接受施捨”
他總是這麼說
我們最後失去村子
爺爺，我需要幫忙
你儘管開口
請讓村民和我的手足住進你的村子
別擔心，爺爺
我比我哥還要強
我會取代我哥的位置
沒錯
我會保護村子
我必須保護村子
耶！
預備
開始
我就知道，感覺不對勁
他原本就打算承受那一拳
（雷心流，夢幻步法）
夢幻步法
第65代雷心流之首
御雷精發明了這個步法
不規則的動作和速度上的變化
造就了雷心流 最快速的進攻招式，雷閃
放馬過來
（雷閃）
那個招式…
原來是這樣啊
薩柏因，你看到了嗎？
看來你有勝算了
我要把你碎屍萬段
左邊
他是故意吃拳的，以便反擊
不只如此
他蜷縮身體，盡量不暴露正面
限制對手攻擊的方向
然而，他的脊椎 在那個姿勢會門戶大開
但薩柏因的脊椎不是要害
那些不像樣的攻擊不會損傷脊椎
來呀
你在忍痛吧？
你的打法沒辦法連續打鬥
但你為什麼就是不倒？
他來了
什麼？
薩柏因閃過了？
鞘香！怎麼回事？
他在閃拳
薩柏因在閃躲對手的攻勢
超人以正面反擊著稱
竟然主動閃躲對手的攻勢
什麼…
有了！緬甸鐵鎚
他沒打中，但看這拳有多猛
被打中的人必倒無疑
太神了
他很強
好險
我專心發動攻擊，靠得太近了
正合他意
真是狡猾的小子
他預測零會更靠近，於是以撞頭反擊
如果零靠得太近，就會被擊中
好，他學會如何在比賽時運用策略
看來他這鬥技者成長了
耶！
你躲過了？你好厲害
我不需要你來告訴我，我是很厲害
加奧朗的結論是，薩柏因占了上風
因為御雷的打法
雷心流有很多招式主要用於刺殺
換句話說，他們會運用武器
以最少的招數來殺敵
要是能使用武器 這場比賽早就告終了
不過，這場拳願大賽還沒結束
這是刺客的兩難
他們的技巧太專注於殺戮 忽略該如何制敵
但怪腕流的黑木玄齋 也掌握了制敵的訣竅
因幡流的年輕人也很強
讓我們來看看 雷心流的年輕之首究竟有多厲害吧
喔？御雷改變姿勢了
我答應過我愛的女人 我不會再殺人了
不准你死在我手上
1588年，刀劍一律沒收的詔令頒布
只有武士得以攜劍
大部分的刺客不是武士
因此他們需要新的暗殺方法
方法主要有兩種
一是用看來不像武器的物體殺死目標
也就是使用暗器
另一個方法是徒手殺死目標
雷閃是雷心流的經典招式
相比之下，這個招式與時俱進
這是“隨時更新”的招式
來吧
他會根據他對臉的落點改變拳法
以將對方傷得更重
那是雷心流的陽炎
御雷努力保持距離 但薩柏因步步逼近
零
不會吧，他用兩拳就打碎我的骨頭
零的攻擊對他沒有用 是體重差別的關係嗎？
不只是體重差別的關係 最重要的是能相容
御雷零的套路很高明
他針對每個要害都能改變招式
還拳拳到位，值得讚賞
但他的運氣不好
他的對手偏偏是薩柏因
他的頭殼一定是人類史上最堅硬的
硬到能抗拒任何攻擊
他跟坂東 以及他超富彈性的身體完全相反
他的骨頭和關節極硬 讓他的肌肉更緊繃
對他要害的攻擊都能一概化解
雖然無法消除傷害 但作用可能減半了
痛死了，他媽的痛死了
薩柏因連續出擊
御雷…
-頻頻招架 -御雷零
你真的很強
但是
我會贏
膝蓋踢
我逮到你了
（緬甸鐵鎚）
發勁、匕首、穿透攻擊
這些技巧會穿透外部，直接導致內傷
雷心流，慘雷
一定要讓他晃個不停
他是穩健的鬥技者
除非你是像穆特巴那樣的專家
否則瞄準移動目標的眼睛風險很大
他一直打他，好讓他的腦袋晃個不停
雖然外傷不多，但內傷正在累積
他為什麼不肯罷手？
爸
哥
別擔心
我會守護我們的家庭
以及…
黎明之村
我會守護全部的人
他跳開了，血汗讓他滑了一下嗎？
不，他不放過他！
不斷低踢
御雷的腿腫起來了
他以新月踢反擊
那也阻止不了他！薩柏因卯上了
抱歉
我比較能看穿你
他的下顎中了第二拳
咆哮鬥魂在雷神之前倒下
勝負已定！
比賽結束
緬甸的自殺攻擊者在願流島栽了
這可能是他第一次遭擊倒打輸
獲勝者是來自遠東的日本先生
御雷零
他…
他很強
跟他對打會很痛苦
天啊，那個男孩…
他贏了比賽，卻愁眉苦臉
我有事要做
我沒想到有人能對雷心流撐這麼久
我太自大了
我得重新審視路數
（御雷零，進入第三回合）
你醒了
加奧朗
你的第二次撞頭不夠謹慎
他看穿你的攻擊 反用你的勁道來對付你
但要是第一次撞頭有撞到他 你就會贏了
我的意思是
對方只有險勝
你可以記取教訓，為下一場比賽準備
但那也不關我的事
薩柏因？
對不起，加奧朗
夠了
我已經…
“夠了”？
你說你受夠了嗎？
你在說什麼？
你不只如此
你是失敗了一次 你不是會倒地不起的人
回答我，薩柏因
加奧朗
我不能再打了
你想把我氣死
我不敢相信像你這樣的孬種 曾經認為你跟我勢均力敵
我受夠你了
別再出現在我面前了
加奧朗
我沒有“下次”了
字幕翻譯：張倩茜
美獸回來了
他一心只有阿修羅
羅剎掌的源起揭曉
下一集：老友