獲勝者是代表黃金娛樂集團的
御雷零
薩柏因到底在幹嘛？
我們的棋子都沒了
尤里烏斯打輸 我們也兩天沒有二階堂等人的消息了
他們不是被殺，就是跑了
現在，我們做為最後手段的 鎧塚薩柏因也輸給御雷零
表面上，我們完了
我要跟這個老頭耗多久？
別打歪主意，軍司，你之後會後悔的
沒事，一切會按計畫進行
無論發生什麼事，我們都會勝出
沒錯，什麼事都沒有
大家得意忘形，就是我們的機會
天啊
比賽的間隔太長了
感覺愈來愈長了
但在等待的同時
我們可以喝來自世界各地的高級好酒
這怎麼叫人不愛呢？
你怎麼能這麼無憂無慮？
什麼？
他們是誰？你看過這些人嗎？
糟糕，是速水會長的私人護衛
什麼？
我沒實際見過他們
他們看起來很可疑 我們不該牽扯進來
那好吧
王馬，再打三場 我就能在決賽跟你對打了
我好不容易才走到這裡
我們要在所有人面前互相殘殺
真是完美的格鬥舞台
我還要等整整三場比賽？
我受不了，我實在受不了
王馬！
拳願阿修羅
第六集：老友
久等了
第二回合第六局，請鬥技者進入賽場
不只他的俊美是罪，他的力量也是罪
喔，提及羅剎的美麗野獸
你的存在本身就是一種罪過
身高180公分，體重75公斤
他贏了兩場拳願大賽，零吞敗
他總共贏得250億7200萬日圓
代表皇櫻學園集團的是
美獸桐生刹那
（桐生刹那，代表鬥技者）
刹那
該死，他的粉絲是完全不同的類別
刹那，你可以的
松田，妳好像很樂
就像在看棒球賽一樣
真的嗎？
妳也要喝啤酒嗎，理事長？
他還好嗎？
他從十鬼蛇王馬的比賽開始 舉動就很奇怪
他對弱者沒有興趣
他只尋求真正強大的對手
這位鬍神一心專注於殺手拳法之道
身高185公分，體重96公斤
他贏了一場拳願大賽，零吞敗
代表摩托頭汽車公司的是
魔槍
黑木玄齋
（黑木玄齋 摩托頭汽車公司代表鬥技者）
是黑木老頭
來看看你的怪腕流到底有多強
年輕人
你練的是狐影流，對吧？
我知道我說對了
這招跟我朋友平良嚴山的招式 完全一樣
我聽說 他的一個弟子背叛他並殺了他
年輕人，是你嗎？
什麼？你到底是誰？
我現在的心情很不好
我是來替朋友報仇的
我們已經在第一回合 看到這兩位鬥技者的威力
槍會刺穿野獸嗎？
還是野獸會把槍咬成兩半？
來看看吧
開始
黑木採取貓姿
桐生會如何回應？
（狐狸流，瞬）
你在浪費時間，年輕人
瞬利用的是對手的盲點
將對手眨眼與自己的動作同步
就能創造你在他們眼前消失的幻象
全接觸空手道也有一個類似的技巧
我知道這一招，所以對我無效
狐影流沒有歷史
歷史？但狐影流已經存在四百多年了
按數字來看，那是真的
但在現實中 大部分的追隨者死於上次的戰爭
他們死後，這些技法也失傳了
身為家族之首的後代 我收集了古經文
試著復興這些技法
但看來只有少數技法還能使用
沒錯，技法是與時俱進的事物
但當然不是全部皆如此
目前只有兩個技法可以在今日使用
利用對手眨眼的瞬步法
以及轉掌打擊的羅剎掌
把你的祕密透露給 同為武術家的我好嗎？
別這麼謙虛
撇開羅剎掌不談 我知道瞬對你不管用
我們現在只有兩種技法
但我要打造新的一套拳路
我最近收了一個弟子
這孩子很有潛力
要是我只有兩種技法能教他 我會很抱歉
玄齋，狐影流只會變得更強
嚴山，你錯看你的弟子了
殺…
殺二虎流
（羅剎掌）
我得小心羅剎掌
這個技法比嚴山的原始掌法轉得更深
所以更致命
如果我擋錯了，其損害就足以致命
桐生的攻勢不斷
黑木只能防禦
兩位優秀的鬥技者不相上下 這場打鬥還不會結束
這是什麼？感覺不對勁
搞什麼？
那是什麼？
不可能，那個男人是打不倒的
什麼意思？
開什麼玩笑
那是他移動腳畫出的線
就連天狼拳天才鬥技者二階堂蓮
都敵不過桐生刹那
就算有桐生這個對手
他照樣擋住所有的攻勢而不踏出圈圈
你的羅剎掌版本
動作比嚴山的版本更大 以便更加致命
這表示你的招式版本與瞬結合後
展露了真正的潛力
但我看穿你的瞬了 你的攻擊對我沒用
他的等級完全不同
搞清楚你的地位吧，年輕人
我就知道
那個動作是王馬的二虎流
我問你
這一招是誰教你的？
他的打法變了
年輕人，你到底是誰？
我再也不會…
讓任何人妨礙我了
一切都從那一天開始
十鬼蛇王馬，我遇見神的那一天
（非法占領區，通稱“中”的四龜區）
桐生刹那，11歲
他被關在
中一個器官販賣集團的藏匿處
他自己的父親交代要這麼做
他的父親病得很重
器官移植雖然成功
但復發率非常高
他的父親想到一個主意
他提議給一個妓女鉅額，替他生小孩
而他生來就是為了替他父親保留器官
他長大後，開始認為自己是罪人
也是一個該死的人
他的母親已經被滅口
現在，解剖他的時候到了
然後
他在這時遇到十鬼蛇王馬
那個步法
是二虎流的閃火
這是王馬在他的第一回合採用的招式
所以桐生刹那的確會二虎流
那個傢伙…
這是怎麼回事？
他在流血
不，傷口很淺
（柳）
他們碰面純屬偶然
綁架剎那的器官販賣集團是觸發點
一切始於集團試圖接管王馬的地盤
或者說王馬認為這是他的地盤
王馬攻擊集團總部，純粹是為了報復
事實上，王馬幾乎沒注意到剎那在場
他沒理會他就離開現場
不過，刹那的角度不一樣
刹那覺得
那個男孩是來懲罰罪人的神
趁著集團大亂之際，刹那跑了
或者說他追王馬去了
刹那決定留在中
希望有朝一日能再見到他的神
刹那選擇當男妓
他這麼做是為了找到人保護他
刹那和後來成為他戀人的男人離開中
他前往父親的住處 找這個下令綁架他的男人
他的父親是他所認識最有錢的人 所以他殺了他，奪走他的財產
他奪走父親的人脈和財產
用來當尋找王馬的資源
兩年後，刹那終於找到他的神
不，不行
你採流操型時應該要放鬆
王馬，你的肩膀太緊繃了
閉嘴
照我說的做就對了，我會幫你
這是什麼？
這就是神的樣子嗎？
難道這就是我一直在尋找的神？
來吧，別再抱怨了，試試看吧
原來是你
是你敗壞了我的神
那天，剎那不見了，他去追尋力量
（桐生刹那，14歲）
孩子，你能動嗎？
不能的話就不要起來
如果你還想當我的弟子，那就起來吧
那是狐影流的瞬嗎？
太棒了，我也想學那一招
那就來吧
你有資質
你光看沙中的腳印就看透我的瞬
武就是在於看透，你很敏銳
但我有一個問題，孩子
你知道要怎麼動武吧？
你瞞不了我的
你的動作不是三腳貓
告訴我，你為什麼一招都不使？
不重要
身為武術家，暗藏幾招無所謂
我們明天開始實際訓練
好好休息
我再也不會讓任何人妨礙我了
字幕翻譯：張倩茜
魔槍會刺穿嗎？
還是羅剎掌會把他扭掉？
武術家能不能報仇？
野獸會找到救贖嗎？
下一集：地獄