야마시타 상사는
토너먼트를 기권하겠습니다
"겐간 아슈라"
"초월"
송곳니! 송곳니!
세상에
"리히토, 아키야마 가에데"
분위기가 완전히 바뀌었어요
그야 우승 후보니까
그쪽에 돈을 걸었기 때문에 열광한다는 건가요?
그런 것도 있지만 그저 보고 싶은 거야
아무래도 '최강'이라는 건 매력적이잖아
나도 잘 싸웠겠지만 말이야
오쿠보 씨
"히무로 료, 오쿠보 나오야 가네다 스에키치"
저 자슥은 강하다
젯톤보다도
게다가 저놈 시합 중에 더 강해졌구마
끝을 모르는 놈이데이
2회전 최종 시합!
먼저 입장하는 선수는 이 남자!
"권원 절명"
"권원 시합"
지하 격투기계의 살아 있는 전설
1회전에서는 종합격투기의 전설인
'격투왕' 오쿠보 나오야와 격돌!
압도적인 힘으로 오쿠보를 물리치고
그의 전설에 종지부를 찍었다!
최강 전설은 하나면 족하다
이제 새로운 전설이 탄생한다!
201cm, 128kg
권원 시합 전적 158승 무패
기업 획득 자산
7조 7,060억 8,300만 엔!
대일본은행 소속
'메쓰도의 송곳니'
가노 아기토!
송곳니! 송곳니!
"가노 아기토 대일본은행 대표 투사"
자, 다음으로 입장할 선수는…
"가오랑 웡사왓 야즈 무역 대표 투사"
가오랑 선수, 아직 소개를…
사야카, 내려가세요
이 몸은 더 이상 기다리기 싫으니
'이 몸'이라고? 아기토 씨, 벌써 스위치가 켜졌네
즐기자, 가오랑 웡사왓
흥을 맞춰 줄 생각은 없다
폐하를 위해 널 쓰러뜨릴 뿐
"블록 D, 두 번째 스테이지 제8시합"
권원 시합 전력 없음
하지만 실전은 수백 번
쓰러뜨린 상대는 수천 명
주인을 지키는 전사의 주먹!
아시아 최강 아니, 세계 최강 낙무아이!
187cm, 91kg
권원 시합 전적 1승 무패
야즈 무역 소속
'태국의 투신'
가오랑 웡사왓!
드디어 시작되네요
어느 쪽이 이기든 앙심 품지 않는 겁니다?
알고 있네
그런데, 라마 님
이 승부, 개인적으로 내기해 보는 건 어떨까요?
액수는 정해 주셔도 좋습니다
이거 놀랍군
'기린도 늙어서는 느린 말보다 못하다'라더니
극동의 풍운아라고 불리던 가타하라 메쓰도도
나이 드는 건 어쩔 수 없는 건가
아무렴요 요즘은 허리가 어찌나 아픈지
하지만 아직 코흘리개의 놀이 상대쯤은 될 수 있답니다
교활한 노인네
하지만 나쁘지 않아 승부를 받아주지
역시 라마 님이시군요
그럼 바로 액수를 정하자고
- 거기, 짐의 계좌를 연결해 - 네
이 정도 어떤가?
'베리 굿'입니다
"오모리 마사미치 호위자"
얼마를 거는 거야?
우릴 바보 취급 하는군
상대는 무려 메쓰도의 송곳니라고
머리가 어떻게 됐나?
아니면 반드시 이길 거라는 확신이 있는 건가?
준비됐나?
준비!
가오랑 선수 익숙한 히트맨 스타일을 취합니다!
플…
플리커 잽!
가오랑 선수와 완전히 똑같은
히트맨 스타일입니다!
복싱이 하고 싶냐?
농담이 불쾌하군
자, 여러분!
큰일이 벌어졌습니다!
플리커 잽 대 플리커 잽! 히트맨 스타일 대 히트맨 스타일!
궁극의 스나이퍼전이 시작됩니다!
내가 인정하는 당대 최고의 복서
이 남자를 권투로 쓰러뜨리고 싶어!
시작!
역시, 자만할 만한 기량은 있어
첫 접전 종료
서로를 평가하듯 천천히 스텝을 밟습니다
아웃복싱을 고집한다면
가오랑에겐 불리한 전개야
리치에서는 송곳니가 압도적으로 유리해
인파이트 쪽이 승산이 높지
가오랑이 그걸 눈치 못 챘을 리는 없어
맞지 않아요!
가오랑 선수의 공격이 읽히고 있습니다!
말도 안 돼
상대는 복싱의 정점인 가오랑 아이가
우째 암시롱 않게 복싱으로 싸우는 건데?
엄청난 잽을 주고받습니다!
아니, 리치 차이가 너무 커
이대로라면 머지않아…
자세가 무너졌어!
이 순간을 기다렸다!
이 순간을 기다렸다
어깨로 공격을 받아넘기고 오른쪽 스트레이트로 카운터!
효과가 있어
송곳니가 비틀거리다니 처음 보는 광경이군요!
다크호스가 이길까요?
가오랑의 이어지는 공격!
뭐지?
언제부터 내가
웡사왓과 싸우고 있었지?
기억이 날아간 건가?
내가?
굉장해!
회전해가 충격을 분산했구마!
굉장해, 가오랑 웡사왓
이 몸의 전력을 쏟아부어 죽음을 선사해 주지!
데미지는 남아 있지만
평소 자세로 돌아왔어
왜 그래?
복싱 놀이는 끝났나?
인정해
아직은 네 복싱 실력에 미치지 못한다
교만이 지나치네
언젠가는 내 복싱 기술을 뛰어넘을 거라 생각하다니
물론이지!
메쓰도의 송곳니는 모든 존재를 초월한다
나는 싸운다, 고로 존재한다
나불대기는
맹공격이다! 제대로 보여줘, 송곳니!
응?
뭐지?
관객도 눈치채기 시작했다
'아직 복싱 중이잖아?'
가타하라 메쓰도의 표정이 변한다
짐의 검이 어떤가, 노인?
대체 송곳니는 뭔 생각이지?
언제까지 복싱에 집착할 거냐고
그게 아이다
복싱 외에는 봉인된 기다!
"겐간 아슈라"
짐의 검이 어떤가, 노인?
어떻노, 좀 알겠나?
응
확실히 송곳니는 발차기를 하려고 했다
오른쪽 돌려차기
중심의 높이로 봐선 미들킥이나 하이킥
하지만 가오랑은 즉시 옆으로 돌아 들어가
발차기를 미연에 저지
지금 송곳니가 해야 할 행동은?
거리를 벌리기?
백 블로?
엘보 스트라이크?
모두 오답이다
송곳니에게 남은 최선의 선택지는 왼쪽 스트레이트
가오랑은 거기까지 읽고 있었다!
납득이 안 되나?
당연하지
방금 만난 상대일 뿐인데
저런 걸 노리고 할 수 있다니
짜증 나는 것도 무리가 아니다
이만치 자유롭지 못한 싸움은 처음 해보제?
아기토는 기쁨에 겨워 있었다
가오랑, 이 몸은 기뻐
이렇게 불편한 건 처음이야!
역시 공격당하는 건 힘들어
공격이 쏟아집니다!
뭐 하는 거야, 송곳니!
거북이로 이름 바꿔라!
뭐지, 방금 그 움직임은?
적응했구먼
상대도 잘 싸웠지만 여기까지다
그렇구나
이게 끝을 누르는 감각인가!
흥미롭네
복싱보단 그쪽을 잘하는군
송곳니가 인자 와서 스타일을 바꿨다!
아까의 움직임은 시스테마랑 비슷해
시스테마
러시아의 군대 격투술
백병전에서의 모든 국면을 상정한
초실전 무술이다
시스테마엔 정해진 자세가 없다
힘을 뺀 상태에서 나오는 유연한 움직임으로
적의 공격에 대응하고 제압한다
합기도와 비교되기도 하는 시스테마
확실히 아기토의 움직임은 시스테마에 가까워
하지만 다르다
시스테마가 아니었다
정답은 '맞춤형'
이 무술을 쓰는 자는 송곳니 단 한 명!
따라서, 특수 제작이다
가오랑 웡사왓을 이기기 위해 만든 무술인 것이다
즉, 송곳니는
가오랑에 대적할 무술을 즉흥적으로 개발한 것이죠
이렇게 짧은 시간에?
그렇습니다 송곳니의 특수 능력은 '진화'
진화라는 건 곧 적응
적응이라는 건 곧 공략
그 공략법이 저 움직임인 겁니다
스스로 펀치 사거리 안으로!
멈추려고 하니까 맞는다
그렇다면…
타격의 끝을 잡는다
혹은
시작하기 전에 잡는다!
좋은 판단이야
하지만 박치기는 복싱에선 반칙이잖아?
신경 쓰지 마 우연히 부딪친 거니까
가오랑이 밀리고 있어
이거 큰일인데!
복싱으로도 송곳니를 못 이기는 거야?
역시 송곳니야
언제까지 고집부릴 셈이지?
뭐라고?
무에타이를 쓰라는 말이다
주먹, 다리, 팔꿈치 무릎, 클린치까지
네가 가진 모든 걸 사용해 도전해 와라
전력으로 응해 주마
착각하고 있는 것 같은데
그 너머를 보게 될 거다
뭐?
모두들 생각했다
'가오랑이 복싱을 포기했구나'
이게 뭐야?
가오랑의 움직임은…
무에타이가 아니야!
자막: 이재경
치고, 또 친다!
무술을 넘어
전술을 넘어
전력의 공방을 넘어
투신 대 송곳니, 결판!
다음 이야기, '생사'