(เมื่อ 13 ปีที่แล้ว)
ฮัตสึมิ เซ็น อายุ 28 ปี
โอ้โฮ คฤหาสน์ใหญ่ชะมัด
ขอบคุณที่อุตส่าห์มาถึงนี่นะครับ
เจ้านายของนายต้องรวยเป็นบ้าเป็นหลังแหงๆ
ฮัตสึมิได้ถูกชักชวน
ให้มาเป็นหนึ่งในผู้คุ้มกัน สังกัดกองกำลังส่วนตัวของคาตาฮาระ เม็ตสึโดะ
หน้าที่ของผู้คุ้มกันคือการเป็นโล่
สมาชิกใหม่ต้องผ่านการฝึกพื้นฐานร่วมกันเป็นกลุ่ม
ปกติแล้วกระบวนการจะเริ่มอย่างนี้
คนที่ผ่านการฝึกพื้นฐานมาได้ จะได้รับการฝึกรายบุคคลในขั้นต่อไป
และจากสมาชิกในกลุ่มนี้
จะมีคนที่เก่งกาจสุดยอดเพียงไม่กี่คนที่ถูกพิจารณา
ให้เป็นผู้มีสิทธิ์สืบทอดตำแหน่ง คมเขี้ยวแห่งเม็ตสึโดะรุ่นต่อไป
ก็คือฉันได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในผู้มีสิทธิ์ สืบทอดตำแหน่งอะไรนั่นสินะ
ฉันขอผ่านแล้วกัน นี่ฉันก็จะ 30 อยู่แล้ว
แก่ปูนนี้แล้ว จะให้มาร้อง "ย้าก" อยู่กับพวกหนุ่มๆ น่ะไม่เอาด้วยหรอก
นายท่านสนใจในตัวคุณมาก
ท่านรู้ว่าคุณมีบทบาท
บนสังเวียนกีฬาต่อสู้ใต้ดินหลายๆ แห่งทั่วโลก
อ้อ ดูเหมือนเขาจะชอบฉันสินะ
เราอยากให้ท่านฮัตสึมิมาเป็นผู้คุ้มกัน ซึ่งมีสิทธิ์สืบทอดตำแหน่งคมเขี้ยวรุ่นต่อไป
แต่ผู้มีสิทธิ์สืบทอดตำแหน่งก็มีอยู่หลายคน
เมื่อคมเขี้ยวรุ่นปัจจุบันถอนตัวจากตำแหน่ง
เราจะเลือกคมเขี้ยวรุ่นต่อไป จากผู้มีสิทธิ์เหล่านี้ครับ
ก็ได้ เข้าใจแล้ว
ฉันเองก็คิดจะหางานที่มั่นคงทำอยู่พอดี
ฉันจะเป็นคมเขี้ยวรุ่นต่อไปเอง
แต่ไม่ถึงสัปดาห์หลังจากนั้น
เขาก็บอกว่าเบื่อแล้วลาออกไป
ไม่นึกเลยว่าในท้ายที่สุดเขาจะมาเป็นนักสู้
ไม่เห็นรู้เลยว่ามีความหลังกันมาก่อน
แต่ทำถูกแล้วล่ะที่ไม่ตั้งเขาเป็นคมเขี้ยว
ความเอาแน่เอานอนไม่ได้ของหมอนั่น ทำเอาฉันมีปัญหาไม่น้อย
จะคิดถูกหรือเปล่าก็บอกไม่ได้หรอก
เพราะถ้าเขาไม่ลาออกไป
ฉันรู้ว่าเขาต้องถูกรับเลือก ให้เป็นคมเขี้ยวรุ่นที่ห้าแน่
(กำปั้นอสูร โทคิตะ)
(ตอน 18 เมฆที่ล่องลอย)
เยี่ยมจริงๆ
สถานการณ์พลิกผันแล้ว
ตอนนี้คาโนะตกที่นั่งลำบากแล้วล่ะค่ะ
(ลิฮิโตะ) (คุโรกิ เก็นไซ)
(โซริวอิง ชิอง)
(ทาคายามะ) (โอโมริ)
(โทคิตะ) (ยามาชิตะ)
นี่มัน ศึกนัดนี้จบลงแล้ว
ไม่ช้าก็เร็วข้อต่อของคาโนะย่อมต้องหักแน่นอน
หรือถ้าเขาคิดจะหนี จุดอันตรายของเขาจะต้องโดนโจมตีแน่
กายาเหล็กของคุณโอมะ เป็นการเกร็งกล้ามเนื้อให้แข็งแกร่ง
วิชาของคมเขี้ยวก็น่าจะใช้หลักการแบบเดียวกัน
ถ้าเกิดปัดป้องการโจมตีไม่ได้ และถูกเล่นงานในจุดที่ไม่อาจเกร็งกล้ามเนื้อ
ถึงเป็นคมเขี้ยวก็ต้องบาดเจ็บแน่นอน
เตะตวัดจากตำแหน่งนั้นเนี่ยนะ
เขาปล่อยมือขวาแล้ว
ขอโทษนะ คาโนะ
นายทำอย่างที่ฉันอยากให้ทำเป๊ะเลย
กระบวนท่านี้โจมตีสามจุดสำคัญต่อเนื่องกัน
(ไอกิโดสายฮัตสึมิ)
(กลุ่มเมฆ: สามปะทะ)
หา
นั่นใช่วิชาหักนิ้วซึ่งเป็นวิชาโบราณหรือเปล่า
สวนกลับสำเร็จสินะ
ฮัตสึมิไม่มีทางเลือกนอกจากถอย
เขาคิดแล้วว่าการประชิดตัวมันอันตรายเกินไป
แต่ว่าคมเขี้ยวไม่ปล่อยให้เขาหนีไปได้
ฟันศอกเหรอ
ท่าฟันศอกมวยไทยแบบเดียวกับที่ฉันใช้
โอ้โฮ คราวนี้เป็นเตะกลางลำตัว
ฟันศอกเพื่อให้ถอยก่อนจะตามด้วยลูกเตะ
ถ้าเป็นคาโนะเมื่อก่อน เขาคงคิดเทคนิคแบบนี้ไม่ได้
แต่ทำไมก็ไม่รู้ ฉันว่าเขามีโอกาส…
จริงๆ นั่นแหละ
ถึงก่อนหน้านี้ฮัตสึมิจะเป็นต่อคาโนะมาก
แต่ช่วงบนของฮัตสึมิถูกโจมตีไม่หยุด
และการ์ดของเขาก็ช่วยอะไรไม่ได้มาก
นักสู้คาโนะจัดหนักทุกดอกเลยค่ะ
ตอนนี้เขาซ้อมอยู่ฝ่ายเดียว
ทั้งที่ฮัตสึมิสภาพพร้อมเต็มร้อย แต่คาโนะกลับไล่ต้อนเขาได้เหมือนเด็กๆ
คำตอบของนายถูกต้อง
ก่อนหน้านี้รูปแบบการต่อสู้ของนายมันไม่สมบูรณ์
มันอยู่ระหว่างพัฒนา
ถึงเวลาที่นายต้องทลายรังไหมออกมาแล้ว
ยังไม่จบหรอก
เซ็นยังมีท่านั้นอยู่
พอทีเถอะน่า ฉันชักจะเซ็งแล้วนะ
หมอนี่หักนิ้วฉัน
แถมมันยังตามประชิดจนทำให้ฉันต้องลำบาก
น่าสมเพชชะมัด เกลียดตัวเองเป็นบ้าเลย
จะออกเดินทางงั้นเหรอ
อืม
รอบนี้ฉันคงจะไปสักระยะ
ไปตอนนี้เนี่ยนะ
แต่เพื่อเข้าแข่งขันศึกสังเวียนเลือด นายต้องสู้ชนะในศึกเคนกันก่อน
นายรู้ใช่ไหม
ใช้ราชาเทวะ โคมาดะซะสิ
หรือไม่ก็ไปจ้างนักสู้คนใหม่ก็ได้
เซ็น
ที่นายจะทำแบบนี้ ฉันรู้ว่านายมีเหตุผลแน่
รู้จักฉันดีจริงๆ เลยนะตาแก่
ฉันน่ะมันเป็นพวกอยู่ไม่สุข
เป็นมาแต่เกิดแล้วด้วย มันแก้ไม่ได้จริงๆ
ถ้ายังรู้สึกแบบนี้อยู่ ฉันก็มีแต่จะแย่ลงไปเรื่อยๆ
แบบนี้ฉันเอาชนะศึกสังเวียนเลือดไม่ได้แน่
"ปรับตัวเอง" สินะ
ก็ไม่ได้มากมายอะไรหรอก
ฉันแค่จะไปพักผ่อนสักหน่อย
ฉันคิดว่าจะไปอยู่บนเขาสักพักหนึ่ง
แต่เชื่อเถอะ ฉันไม่ได้จะไปฝึก
ฉันจะกินข้าววันละสามมื้อและพักงีบ จะใช้ชีวิตสโลว์ไลฟ์ให้สุขสุดๆ
ฉันตั้งตารอวันนี้มานานแล้ว
ฉันต้องฝึกหนักทั้งๆ ที่เกลียด
แต่ฉันไม่มีทางเลือก
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อพิชิตหมอนั่นให้ได้
วันนั้นฉันตัดสินใจอย่างนั้น
จริงด้วยสิ
เหตุผลที่ฉันเข้าร่วมศึกสังเวียนเลือด
เป็นเพราะฉันคิดว่า ฉันจะเอาชนะหมอนี่และคว้าแชมป์ได้
ถ้าฉันไม่รีบปิดฉากซะตอนนี้ มันคงดูเห่ยซะไม่มี
- อะไรน่ะ - เลิกหนีแล้วเหรอ
ไม่ใช่
เขารอจังหวะนี้อยู่ต่างหาก
เหนือชั้นจริงๆ คมเขี้ยวหลงกลเข้าเต็มเปาเลย
เยี่ยม
งานนี้ไม่ล้มก็ต้องล้ม
(ไอกิโดสายฮัตสึมิ)
(ดาวร่วง)
เขาถูกสกัดไว้ได้
แต่นั่นคือท่าไม้ตายของฮัตสึมิ เซ็นนะ
เขาทำอะไรน่ะ
โจมตีจากระยะประชิดแบบนั้น ไม่น่าจะทำให้บาดเจ็บได้ขนาดนั้นนี่นา
ท่าโจมตีนั่น
หรือว่าจะเป็น…
นักสู้ฮัตสึมิยังรัดคาโนะไว้ได้
แต่เห็นเขากระอักเลือดขนาดนั้น ฉันไม่สบายใจเลยค่ะ
ไม่นะ มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่
เรื่องนั้นฉันเองก็อยากจะรู้
รู้สึกเหมือนถูกแทงด้วยหอกเลย
หมอนี่มันทำอะไรกับฉันกันแน่นะ
ฮัตสึมิ เซ็น
ฉันต้องขอบคุณแก
เพราะแกเสียสละตัวเอง ฉันเลยวิวัฒนาการได้
นายเข้าใจแล้วใช่ไหม
ด้วยสไตล์ไร้รูปแบบของนาย ศัตรูจะเป็นใคร นายก็รับมือได้
แต่ว่ามันก็มาพร้อมกับความเสี่ยง
การมีทางเลือกเยอะไม่ใช่เรื่องดีเสมอไป
การต้องเลือกกระบวนท่าจากตัวเลือกมากมาย นายต้องใช้เวลาตัดสินใจ
ช้าไปเพียงเล็กน้อย มันก็ทำให้นายถึงตายได้
โดยเฉพาะเมื่อเผชิญหน้ากับศัตรู ที่ชำนาญแค่วิชาใดวิชาหนึ่ง
นายต้องกำจัดตัวเลือกไปบ้างเพื่อการนั้น
ตัดจำนวนตัวเลือก
นายต้องยอมสละความยืดหยุ่น ซึ่งเป็นข้อได้เปรียบหลักของไร้รูปแบบ
เพื่อกำจัดความล่าช้านั้น
ในทัวร์นาเมนต์ ยิ่งผ่านไปนานๆ ร่างกายของนายก็จะยิ่งเสียหายมากขึ้น
ยิ่งนายเหนื่อยล้า ความล่าช้าในการตอบสนองก็จะยิ่งมากขึ้น
ฉะนั้น
ไร้รูปแบบไม่เหมาะกับการต่อสู้แบบต่อเนื่อง
กับสไตล์การต่อสู้แบบนี้
นายควรใช้ท่านั้นท่าเดียว ได้อย่างทรงประสิทธิภาพยิ่งกว่าที่ผ่านมา
เพื่อนายท่านและชัยชนะของนาย
จงยอมละทิ้งศักดิ์ศรีไปซะ
ท่านั้นท่าเดียวเหรอ
ฉันต้องขอบคุณแก
เพราะแกเสียสละตัวเอง ฉันเลยวิวัฒนาการได้
แกทำหน้าที่ของแกได้ดีมาก
บ้าน่า บ้าไปแล้ว
สวนกลับท่าดาวร่วงได้เนี่ยนะ
เรื่องนั้นมันบ้าชัดๆ
ลงมือพร้อมกันกับฮัตสึมิงั้นเหรอ
ไม่หรอก เขาดูไม่ได้เร็วขึ้นสักหน่อย
งั้นก็หมายความว่า…
โธ่เว้ย ตอนนี้ฉันดูเห่ยแค่ไหนกันนะ
ดันมาสิ้นท่าซะแบบนี้
อ้าว เขาเลิกตั้งท่าแทงศอกแล้วค่ะ
ฮัตสึมิ เซ็น แกนี่ฉลาดไม่เบาเลย
หลังของเขาเหรอครับ
ใช่ หลังของเขา
หมอนั่นรัดหลังของคาโนะ อากิโตะไว้
ถึงจะเหมือนอยู่ในตำแหน่งไม่ดี แต่มันก็ไม่ได้เลวร้ายขนาดนั้น
จุดศูนย์ถ่วงของเขาเปลี่ยน
นั่นทำให้เมื่ออีกฝ่ายลงมือ หมอนั่นสามารถตอบสนองได้ทันที
ยอดจริงๆ ตาลุงนั่น
เขาไม่ยอมแพ้โดยที่ยังไม่ได้สู้
อ้อ อย่างนี้นี่เอง
ศึกนี้อาจจะอยู่ในสภาพล็อกตายไปสักพัก
ตอนนี้คาโนะ อากิโตะจะสู้แบบบุ่มบ่ามไม่ได้
ตอนนี้แหละ
เข้าใจแล้ว…
ท่านี้ก็คือ…
หมัดหนึ่งนิ้ว
(หมัดหนึ่งนิ้ว)
โจมตีอีกเหรอ ก็มาสิวะ
ไม่ว่าจะซัดอะไรมา ฉันก็จะรับมือให้ได้
อะไรกันเนี่ย
เมื่อกี้หมอนี่…
ไม่ชอบเลยแฮะ
ต่อให้ต้องตาย ฉันก็ต้องเอาชนะหมอนี่…
ฮัตสึ…
ช่างเป็นชายที่ไม่ธรรมดาจริงๆ
ไม่อยากเชื่อเลยว่า เขาจะเข้าสู่ "เขตขั้น" นั้นแล้ว
ฉันมาถึงจนได้
การต่อสู้จบลงแล้ว
ผู้ชนะ คาโนะ อากิโตะ
- คมเขี้ยว - คมเขี้ยว
ชนะแบบถล่มทลายเลยค่ะ
ฮัตสึมิ เซ็นซึ่งเป็นไม้ตายของโนกิ กรุ๊ป ไม่มีโอกาสได้ลุ้นเลย
ใครจะไปคิดว่าเขาจะชนะขาดลอยแบบนี้
คมเขี้ยวแห่งเม็ตสึโดะ คาโนะ อากิโตะ
ได้เข้าสู่รอบรองชนะเลิศค่ะ
หมัดหนึ่งนิ้วครั้งที่สองทำให้เขาเป็นฝ่ายชนะ
ฟาจิ้นไม่ใช่เวทมนตร์
มันเป็นวิธีถ่ายเทพลัง
หมัดหนึ่งนิ้วนั้น
จะใช้ในระยะที่สั้นที่สุด ด้วยความเคลื่อนไหวที่น้อยที่สุด
สำหรับคนที่เก่งอย่างคาโนะ
แม้แทบไม่มีระยะห่างเลย เขาก็ยังออกอาวุธได้อย่างทรงพลัง
ปกติแล้วท่านี้สามารถสังหารศัตรู ด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียว
ฮัตสึมิ เซ็นคงเบี่ยงวิถีพลังออกไปโดยไม่รู้ตัว
เพราะหมอนั่นก็เป็นระดับปรมาจารย์เหมือนกัน
แต่ว่าขนาดปรมาจารย์อย่างเขา ก็ยังต้องมาจบเห่แบบนี้
ตอนนี้ฝีมือของคาโนะอยู่อีกระดับหนึ่งไปแล้ว
คุณฮัตสึมิ…
คาโนะเป็นตัวปัญหายิ่งกว่าที่ฉันคิดไว้แฮะ
จะระยะประชิดหรือระยะไกล การโจมตีของเขาก็ทรงพลังพอที่จะพิชิตศัตรู
จะระยะไหนก็ไม่มีจุดบอดเลย
แถมเขาสามารถโจมตีต่อด้วยวิชาอื่นๆ
ไม่ใช่แค่นั้น
เขายังมีอาวุธอีกอย่างหนึ่ง
ช่างน่าทึ่งเสียจริงๆ
ไม่อยากเชื่อเลยว่าเขาจะใช้เทคนิคนั่นได้แล้ว
การสวนกลับศัตรูคือลงมือหลังอีกฝ่ายลงมือ
คาดคะเนการเคลื่อนไหวศัตรู และเคลื่อนไหวพร้อมกันเพื่อให้อีกฝ่ายโดนก่อน
นั่นคือการสวนกลับการลงมือ
แต่การคาดคะเนว่าศัตรูจะลงมือตอนไหน และออกอาวุธก่อนหน้านั้น…
นั่นคือการชิงลงมือก่อน
เขายอมละทิ้งความยืดหยุ่นของไร้รูปแบบ
เพื่อเพิ่มความเร็วในการตอบสนอง
ทำให้วิชาของเขาใช้ได้จริงในการต่อสู้มากยิ่งขึ้น
ฉันรู้ว่าวิชาฝีมือที่แตกต่าง ก็มีการตีความที่แตกต่างกันออกไป
แต่มีเรื่องหนึ่งที่ฉันแน่ใจ
คาโนะ อากิโตะได้ความแข็งแกร่ง ขั้นสุดยอดมาครองแล้ว
ฮัตสึมิ เซ็นเองก็เก่ง
ที่เขาแพ้เป็นเพราะเขาสู้กับศัตรูผิดคน
เซ็น อย่าตายนะ
คุณฮัตสึมิ ทนไว้นะครับ อีกเดี๋ยวหมอฮานะฟุสะก็มาแล้ว
ฉันไม่สนหรอก
ขอบุหรี่หน่อย
ฉันไม่ตายหรอกน่า
ฉันก็แค่ต้องพักสักหน่อย
อ้อ บุหรี่สินะ
ไม่อยากจะเชื่อเลย
นึกว่าเขาจะบาดเจ็บถาวรซะแล้ว
ลูกเตะสูงนั่นโดนจังๆ
แถมมันทรงพลังพอที่จะฆ่าคุณได้เลยนะ
หรือว่า…
ดูถูกกันชะมัด
มันออมมือให้ฉัน
ถ้าเตะเต็มกำลัง หัวฉันคงแตกเป็นสองเสี่ยงเหมือนแตงโมแล้ว
คาโนะคงสมเพชฉัน เพราะศึกนี้มันง่ายเกินไปสินะ
ตอนนี้พอได้สู้กับมันแล้ว
ฉันถึงได้เข้าใจว่าฝีมือเราห่างชั้นกันแค่ไหน
ฉันยอมแพ้แล้วล่ะ
ต้องขอโทษตาแก่นั่นด้วย แต่มันเป็นไปไม่ได้หรอก
เขาคงต้องให้ตัวหมากอื่นของเขาลงมือแทนแล้ว
ทำได้ดีมาก
ก่อนถึงรอบรองชนะเลิศก็พักให้เต็มที่นะ
ในที่สุดฉันก็พูดได้ว่าฉันคู่ควรกับตำแหน่ง
เหลืออีกสองรอบ
ใครที่ทำผิดต่อนายท่าน ฉันจะโค่นให้หมด
ฉันคือคมเขี้ยวแห่งเม็ตสึโดะ
คำบรรยายโดย วรพล ถาวรวรานนท์
คิริว เซ็ตสึนะ เทพสวรรค์ผู้ต้องสาปและน่าเวทนา
นายมันคลุ้มคลั่งไปแล้ว
เขาตามล่าโทคิตะ นิโกะ คนที่เขาเกลียดชัง
แต่คนที่อยู่ในเงื้อมมือเขากลับเป็น
ยามาชิตะ คาสึโอะงั้นเหรอ
ตอนต่อไป สถานการณ์