1
00:00:10,010 --> 00:00:11,928
（王馬(おうま)のうなり声）

2
00:00:12,012 --> 00:00:13,304
（ナレーション）“前借り”

3
00:00:13,388 --> 00:00:17,517
それは
心臓を自らの意志で活性化させ

4
00:00:18,018 --> 00:00:22,105
常人の何倍もの力を発揮させる
秘奥義

5
00:00:22,188 --> 00:00:26,192
しかし 同時に
脳に深刻なダメージを与え

6
00:00:26,276 --> 00:00:28,778
記憶障害を起こさせることから

7
00:00:28,862 --> 00:00:32,532
その技は二虎(にこ)流において
禁忌とされていた

8
00:00:34,451 --> 00:00:36,703
（刹那(せつな)）王馬くんは神に戻った

9
00:00:36,786 --> 00:00:40,665
僕は十鬼蛇(ときた)二虎に勝ったんだ！

10
00:00:43,001 --> 00:00:45,628
（王馬のうなり声）

11
00:00:45,712 --> 00:00:47,672
（刹那）ぐおっ！　うっ…

12
00:00:48,548 --> 00:00:50,967
（うなり声）

13
00:00:51,051 --> 00:00:53,053
♪～

14
00:02:18,429 --> 00:02:20,431
～♪

15
00:02:26,020 --> 00:02:26,980
（うなり声）

16
00:02:27,063 --> 00:02:28,439
（刹那）うっ… ああ…

17
00:02:29,149 --> 00:02:30,191
（刹那）ぐあっ…

18
00:02:30,275 --> 00:02:31,276
ううっ…

19
00:02:31,359 --> 00:02:33,695
あの人の言ったとおりだ

20
00:02:33,778 --> 00:02:37,115
本当の君は心臓の中にいる

21
00:02:37,198 --> 00:02:39,617
ううっ… 成功だ

22
00:02:39,701 --> 00:02:42,245
王馬くん すばらしいよ

23
00:02:42,328 --> 00:02:46,374
どうか このまま僕を殺してくれ…

24
00:02:46,916 --> 00:02:47,834
ううっ…

25
00:02:47,917 --> 00:02:49,711
（うなり声）

26
00:02:49,794 --> 00:02:51,254
（二虎の荒い息）

27
00:02:51,337 --> 00:02:52,547
（二虎）王馬！

28
00:02:52,630 --> 00:02:54,465
どうして
お前が その技を…

29
00:02:54,966 --> 00:02:56,676
よせ！　それを使うな！

30
00:02:56,759 --> 00:02:57,886
王馬！

31
00:02:57,969 --> 00:03:01,014
（王馬）
ガタガタうるせえんだよ

32
00:03:01,097 --> 00:03:02,932
誰だよ お前

33
00:03:03,016 --> 00:03:04,142
くっ…

34
00:03:04,225 --> 00:03:07,228
（二虎）記憶の混濁が
始まっているか

35
00:03:07,312 --> 00:03:08,438
しかたねえ

36
00:03:08,521 --> 00:03:10,106
ちょっと荒っぽくなるぜ

37
00:03:10,940 --> 00:03:12,609
うらあ！

38
00:03:14,194 --> 00:03:15,195
ハッ！

39
00:03:15,695 --> 00:03:17,697
（王馬のうなり声）

40
00:03:19,866 --> 00:03:20,617
（二虎）ふんっ！

41
00:03:20,700 --> 00:03:21,576
（王馬）ぐっ…

42
00:03:21,659 --> 00:03:23,995
（刹那）よせ　邪魔をするな！

43
00:03:24,954 --> 00:03:25,830
ふんっ！

44
00:03:27,832 --> 00:03:28,458
ぐあっ！

45
00:03:29,542 --> 00:03:30,960
ぐおっ…

46
00:03:31,044 --> 00:03:33,087
ああ…

47
00:03:33,796 --> 00:03:36,216
どうして 邪魔するんだあ！

48
00:03:36,299 --> 00:03:39,469
（不明瞭な話し声）

49
00:03:40,178 --> 00:03:42,180
（王馬）くっ… ぎっ…

50
00:03:42,722 --> 00:03:43,723
うっ…

51
00:03:44,474 --> 00:03:47,727
（王馬）
何 言ってんのか聞こえねえよ

52
00:03:49,812 --> 00:03:52,065
ああ… そうだ

53
00:03:53,316 --> 00:03:56,110
二虎は俺を止めるために
手負いだった

54
00:03:57,195 --> 00:03:57,987
だから…

55
00:03:58,863 --> 00:04:02,033
アイツとの決闘で負けちまったんだ

56
00:04:03,993 --> 00:04:06,579
（山下(やました)）〝前借り〞って
なんなんだ？

57
00:04:07,080 --> 00:04:09,457
師匠は
禁止にしてたんだろ？

58
00:04:09,540 --> 00:04:12,627
どうして 王馬さんは
そんな危険な技を…

59
00:04:13,211 --> 00:04:16,005
（王馬）前借りは記憶を混濁させる

60
00:04:16,506 --> 00:04:17,465
（舌打ち）

61
00:04:18,007 --> 00:04:20,760
二虎は俺が殺したようなもんだ

62
00:04:20,843 --> 00:04:24,973
（刹那）ああ… なんだ
思い出していたのか

63
00:04:25,598 --> 00:04:28,518
そんなこと今更だけどね

64
00:04:28,601 --> 00:04:31,062
心臓の中の俺か…

65
00:04:31,562 --> 00:04:35,608
もう そんなものを
認めるわけにはいかねえな

66
00:04:35,692 --> 00:04:36,484
フッ…

67
00:04:36,567 --> 00:04:38,319
はあ～？

68
00:04:38,403 --> 00:04:42,865
自分を省みるなんて
弱い悪魔の考え方だ

69
00:04:43,449 --> 00:04:48,454
そんな なまっちょろい枷(かせ)を
自分でつけて弱くなっていたなんて

70
00:04:48,538 --> 00:04:50,123
だったら

71
00:04:50,206 --> 00:04:51,958
まだ
君が思い出していない―

72
00:04:52,041 --> 00:04:56,379
もう一つの大切なことを
思い出させてあげよう

73
00:04:57,255 --> 00:05:01,634
あの日
君を暴走させた張本人…

74
00:05:02,385 --> 00:05:06,472
君に〝前借り〞を教えた
もう一人の二虎を

75
00:05:06,556 --> 00:05:07,390
あっ…

76
00:05:08,224 --> 00:05:13,646
君と僕の
とても大切な話をねえ

77
00:05:15,231 --> 00:05:16,858
（刹那の笑い声）

78
00:05:16,941 --> 00:05:19,527
十番街だから十鬼蛇区か

79
00:05:20,028 --> 00:05:21,487
初めて知ったな

80
00:05:22,905 --> 00:05:26,242
ここに王馬くんがいるんだ

81
00:05:27,702 --> 00:05:30,288
あ～ ダメダメ

82
00:05:30,371 --> 00:05:32,749
それじゃあ 全然ダメだって

83
00:05:32,832 --> 00:05:34,917
もっと こう… 重力を真上から

84
00:05:35,001 --> 00:05:38,004
グワーッと感じるみたいに
立つんだよ

85
00:05:38,087 --> 00:05:39,839
分かったか？　王馬

86
00:05:39,922 --> 00:05:43,259
（王馬）その説明で誰が分かんだよ

87
00:05:43,343 --> 00:05:44,886
（刹那の荒い息）

88
00:05:44,969 --> 00:05:47,347
あれが僕の神？

89
00:05:47,430 --> 00:05:48,598
（荒い息）

90
00:05:48,681 --> 00:05:52,435
なぜ？　何が彼を変えてしまった？

91
00:05:52,518 --> 00:05:54,228
（荒い息）

92
00:05:54,979 --> 00:05:56,856
ああ… そうか

93
00:05:56,939 --> 00:06:00,985
あの男が神を堕落させたんだ

94
00:06:01,069 --> 00:06:04,238
殺そう あの男を

95
00:06:04,322 --> 00:06:05,281
（王馬）だから！

96
00:06:05,907 --> 00:06:07,867
（もう一人の二虎）
やめときな 坊主

97
00:06:08,826 --> 00:06:12,455
（もう一人の二虎）
今のお前じゃ 無駄死にするだけだ

98
00:06:12,538 --> 00:06:13,247
ふおっ！

99
00:06:13,331 --> 00:06:14,290
（もう一人の二虎）ヘヘヘッ

100
00:06:14,874 --> 00:06:16,250
いいねえ

101
00:06:16,334 --> 00:06:20,171
悪くねえ反応だ
素質がある

102
00:06:20,254 --> 00:06:21,839
あっ…

103
00:06:22,757 --> 00:06:25,843
（刹那）それが “あの人”

104
00:06:25,927 --> 00:06:29,555
僕の最初の師との出会いだった

105
00:06:30,390 --> 00:06:33,518
彼は真実を教えてくれた

106
00:06:34,394 --> 00:06:39,440
かつて あの人と
十鬼蛇二虎を名乗る悪魔は

107
00:06:39,524 --> 00:06:44,445
同じ武術を極めんとする
同門の間柄だった

108
00:06:45,029 --> 00:06:48,825
（もう一人の二虎）
アイツは俺の兄弟弟子にあたる

109
00:06:50,368 --> 00:06:55,039
大勢いた門下も
今は俺とアイツだけだ

110
00:06:55,665 --> 00:06:57,750
なぜだか分かるか？

111
00:06:59,544 --> 00:07:03,172
アイツが全部
殺してまわったんだよ

112
00:07:03,673 --> 00:07:04,674
まあ…

113
00:07:04,757 --> 00:07:07,927
弱いヤツは
勝手に死ねばいいんだが

114
00:07:08,428 --> 00:07:11,889
俺も寝首かかれるのは
面白くねえ

115
00:07:11,973 --> 00:07:15,101
（刹那）僕の思ったとおり

116
00:07:15,184 --> 00:07:17,603
あの男は悪魔だった

117
00:07:17,687 --> 00:07:22,024
僕の神は
悪魔に魅入(みい)られてしまったんだ

118
00:07:22,984 --> 00:07:26,696
（もう一人の二虎）
俺とお前は目的が同じってわけだ

119
00:07:27,613 --> 00:07:30,950
お前にも アイツを殺す力…

120
00:07:31,033 --> 00:07:33,953
悪魔と戦う力をくれてやる

121
00:07:34,036 --> 00:07:35,163
くっ…

122
00:07:36,038 --> 00:07:38,124
うっ！　ああ…

123
00:07:38,207 --> 00:07:39,584
（もう一人の二虎）
どうした？

124
00:07:39,667 --> 00:07:41,419
悪魔と戦うんだろ？

125
00:07:41,502 --> 00:07:42,753
（刹那の荒い息）

126
00:07:42,837 --> 00:07:43,921
くっ…

127
00:07:44,005 --> 00:07:47,091
（刹那）壮絶な修行だった

128
00:07:47,592 --> 00:07:52,805
彼は約束どおり
悪魔を倒す力を与えてくれた

129
00:07:53,306 --> 00:07:56,684
君が“二虎流”と呼ぶ技術だよ

130
00:07:59,896 --> 00:08:00,730
あっ…

131
00:08:00,813 --> 00:08:02,148
（もう一人の二虎）小僧

132
00:08:02,231 --> 00:08:04,192
免許皆伝だ

133
00:08:04,692 --> 00:08:07,612
（刹那）そういうものですか…

134
00:08:07,695 --> 00:08:11,949
テメエの華奢(きゃしゃ)な体なら
まあ こんなもんだろう

135
00:08:12,450 --> 00:08:13,284
（刹那）フッ…

136
00:08:13,993 --> 00:08:18,581
だが 悪魔と戦うには
まだ足りねえなあ

137
00:08:19,207 --> 00:08:22,460
あとは勝手に テメエで仕上がりな

138
00:08:25,505 --> 00:08:27,840
まあ 待てよ

139
00:08:27,924 --> 00:08:29,634
お祝いだ

140
00:08:30,134 --> 00:08:36,557
最後に お前が好きなあの小僧を
神に戻す方法を教えてやる

141
00:08:36,641 --> 00:08:37,850
あっ！

142
00:08:38,351 --> 00:08:41,229
王馬くんを元に戻せるのか

143
00:08:41,812 --> 00:08:44,774
お前のために布石を打ってやる

144
00:08:44,857 --> 00:08:46,526
特大のをな

145
00:08:47,026 --> 00:08:48,402
（刹那）布石？

146
00:08:48,486 --> 00:08:53,366
それを活かせるかどうかは
お前しだいってわけだ

147
00:08:53,449 --> 00:08:55,493
意味が分からないな

148
00:08:55,993 --> 00:08:58,037
なぜ 僕を育てた？

149
00:08:58,120 --> 00:09:00,206
（もう一人の二虎の笑い声）

150
00:09:01,249 --> 00:09:04,835
俺はな 試してるんだよ

151
00:09:05,336 --> 00:09:09,090
俺の二虎流を完成させるためにな

152
00:09:09,590 --> 00:09:11,884
お前が死んでもよし

153
00:09:11,968 --> 00:09:14,053
アイツが死んでもよし

154
00:09:15,304 --> 00:09:20,017
“武”ってのはな
こうやって昇華していくんだよ

155
00:09:22,061 --> 00:09:22,895
フッ…

156
00:09:22,979 --> 00:09:25,314
（王馬）もう一人の二虎だと？

157
00:09:25,398 --> 00:09:27,858
やっぱり覚えてないのか

158
00:09:27,942 --> 00:09:31,237
どうりで話が かみ合わないわけだ

159
00:09:31,320 --> 00:09:32,113
（舌打ち）

160
00:09:32,196 --> 00:09:37,118
平良厳山(たいらげんざん)の存在を
教えてくれたのも彼だ

161
00:09:37,743 --> 00:09:43,124
厳山は彼について何も
知らないようだったけど

162
00:09:43,207 --> 00:09:45,251
彼からもらった技と

163
00:09:45,334 --> 00:09:48,296
厳山から受け継いだ
〝狐影(こえい)流〞

164
00:09:48,379 --> 00:09:51,007
２つの武術を修めたとき

165
00:09:51,090 --> 00:09:54,010
僕は16歳になっていた

166
00:09:55,052 --> 00:09:59,724
（刹那）悪魔を倒す前に
君と再会するなんて

167
00:10:00,516 --> 00:10:02,351
誰だ テメエ

168
00:10:02,435 --> 00:10:05,313
（刹那）いや… これは運命か？

169
00:10:05,396 --> 00:10:06,230
（王馬）あ？

170
00:10:07,106 --> 00:10:10,610
でも 僕が会いたいのは かつての君

171
00:10:10,693 --> 00:10:13,988
全てを超越する破壊の神

172
00:10:14,697 --> 00:10:19,702
昔の君なら有無を言わさず
僕を殺しに来たはず

173
00:10:20,202 --> 00:10:25,666
あの十鬼蛇二虎の技は
君を確実に弱くした

174
00:10:25,750 --> 00:10:27,918
二虎を知ってるのか？

175
00:10:28,002 --> 00:10:29,211
ウフッ…

176
00:10:29,712 --> 00:10:31,422
君よりもね

177
00:10:32,548 --> 00:10:33,257
（王馬）うおっ

178
00:10:33,341 --> 00:10:34,508
（舌打ち）

179
00:10:34,592 --> 00:10:37,011
（王馬）何？　コイツ…

180
00:10:37,094 --> 00:10:38,763
今 消えた？

181
00:10:39,263 --> 00:10:40,264
違う

182
00:10:40,348 --> 00:10:42,516
まばたきに合わせて移動したのか

183
00:10:42,600 --> 00:10:45,102
こんなヤツに構ってる暇はねえ

184
00:10:45,603 --> 00:10:46,520
（舌打ち）

185
00:10:47,146 --> 00:10:47,772
あっ…

186
00:10:48,481 --> 00:10:49,148
（刹那）せやっ！

187
00:10:49,231 --> 00:10:50,149
（王馬）くっ…

188
00:10:50,232 --> 00:10:51,901
（王馬）今の動きは“烈火(れっか)”

189
00:10:51,984 --> 00:10:54,820
コイツも二虎流を使うのか

190
00:10:54,904 --> 00:10:57,698
（刹那）戦術的撤退？

191
00:10:57,782 --> 00:11:00,201
あの君が？

192
00:11:00,284 --> 00:11:01,827
悪魔の二虎

193
00:11:01,911 --> 00:11:04,830
どこまで王馬くんを苦しめる

194
00:11:07,041 --> 00:11:07,833
ふんっ！

195
00:11:07,917 --> 00:11:10,086
これで君を取り戻す！

196
00:11:11,045 --> 00:11:12,129
（王馬）ぐあっ！

197
00:11:12,922 --> 00:11:13,589
ぐはっ！

198
00:11:13,673 --> 00:11:15,091
ぐっ… うっ…

199
00:11:15,174 --> 00:11:16,550
（王馬のうめき声）

200
00:11:16,634 --> 00:11:19,512
（刹那の笑い声）

201
00:11:19,595 --> 00:11:23,557
（王馬）
どいつもコイツも ムカつくぜ

202
00:11:23,641 --> 00:11:25,851
イライラさせやがる

203
00:11:25,935 --> 00:11:27,812
（うなり声）

204
00:11:27,895 --> 00:11:30,064
布石だ

205
00:11:30,147 --> 00:11:32,316
あの人の言うとおりだった

206
00:11:32,400 --> 00:11:34,985
元に戻ったんだね

207
00:11:35,486 --> 00:11:37,279
王馬くん！

208
00:11:37,363 --> 00:11:40,408
（王馬のうなり声）

209
00:11:41,992 --> 00:11:46,163
僕は十鬼蛇二虎に勝ったんだ！

210
00:11:46,664 --> 00:11:47,289
ぐあっ！

211
00:11:48,624 --> 00:11:50,793
ぐっ… あっ…

212
00:11:50,876 --> 00:11:54,046
ギャアギャアうるせえんだよ

213
00:11:54,130 --> 00:11:56,048
殺す

214
00:11:57,049 --> 00:11:57,550
ハッ！

215
00:11:59,552 --> 00:12:00,803
アハッ

216
00:12:00,886 --> 00:12:01,470
がはっ！

217
00:12:01,554 --> 00:12:03,472
（王馬のうなり声）

218
00:12:03,556 --> 00:12:06,475
（刹那のうめき声）

219
00:12:07,059 --> 00:12:08,602
（刹那）あと一歩…

220
00:12:08,686 --> 00:12:12,857
あと一歩で僕は赦(ゆる)される

221
00:12:13,524 --> 00:12:14,358
（二虎）王馬！

222
00:12:14,442 --> 00:12:15,860
（王馬）ああ？

223
00:12:15,943 --> 00:12:17,862
誰だ？　お前

224
00:12:17,945 --> 00:12:18,821
あっ…

225
00:12:18,904 --> 00:12:22,783
十鬼蛇二虎　よせ　邪魔するな

226
00:12:22,867 --> 00:12:25,995
（二虎）記憶の混濁が
始まっているか

227
00:12:26,078 --> 00:12:27,371
しかたねえ

228
00:12:27,455 --> 00:12:28,748
ちょっと荒っぽくなるぜ

229
00:12:30,040 --> 00:12:32,543
王馬！　憑神(つきがみ)に取りつかれるな

230
00:12:33,169 --> 00:12:37,214
力に溺れちまったら
そんなものは武でもなんでもねえ

231
00:12:37,298 --> 00:12:38,299
（刹那）よせ

232
00:12:38,799 --> 00:12:40,050
くっ… うっ…

233
00:12:41,260 --> 00:12:41,969
あっ…

234
00:12:42,052 --> 00:12:43,345
（刹那の笑い声）

235
00:12:44,138 --> 00:12:47,057
全部 思い出したようだね 王馬くん

236
00:12:47,141 --> 00:12:48,350
ああ！

237
00:12:48,434 --> 00:12:52,104
記憶の混濁とは
なんとも罪深いものだ

238
00:12:52,730 --> 00:12:54,106
（王馬）そうだ

239
00:12:55,191 --> 00:12:57,026
俺が倒れたあと

240
00:12:58,277 --> 00:12:59,820
アイツが現れた

241
00:13:04,033 --> 00:13:05,367
（刹那）ウソだ

242
00:13:05,451 --> 00:13:06,452
うっ…

243
00:13:06,535 --> 00:13:08,287
くっ… 貴様！

244
00:13:08,370 --> 00:13:09,413
ううっ…

245
00:13:09,497 --> 00:13:12,958
神を殺したなあ！

246
00:13:13,042 --> 00:13:15,961
（もう一人の二虎）
ハア… やれやれ

247
00:13:16,670 --> 00:13:20,299
今の憑神じゃあ お前は殺(や)れねえか

248
00:13:20,382 --> 00:13:22,885
（二虎）やっぱり お前か

249
00:13:22,968 --> 00:13:24,094
ヘッ

250
00:13:24,178 --> 00:13:28,140
まあ いいさ
傷を負わせることはできた

251
00:13:28,849 --> 00:13:29,934
ん？

252
00:13:30,017 --> 00:13:31,852
決めようぜ

253
00:13:31,936 --> 00:13:34,605
最後の十鬼蛇二虎を

254
00:13:43,364 --> 00:13:44,490
ヘッ

255
00:13:53,541 --> 00:13:57,002
（もう一人の二虎）どうした？
かなり参ってるみたいだな

256
00:13:57,086 --> 00:13:58,254
（二虎）ふんっ！

257
00:14:06,011 --> 00:14:08,556
（刹那）すさまじい戦いだ…

258
00:14:12,101 --> 00:14:14,228
（もう一人の二虎の笑い声）

259
00:14:14,311 --> 00:14:17,565
せっかく面白いことに
なってきたのによ

260
00:14:18,065 --> 00:14:20,776
水を差すなよな なあ兄弟

261
00:14:21,735 --> 00:14:23,821
俺の留守を狙って

262
00:14:23,904 --> 00:14:27,032
王馬に憑神を教えたのは お前か？

263
00:14:27,116 --> 00:14:31,787
お前の弟子に
本当の武を教えてやったんだぜ？

264
00:14:32,288 --> 00:14:35,583
お前のやり方は なまぬるいからな

265
00:14:35,666 --> 00:14:37,501
（王馬）アイツは…

266
00:14:38,669 --> 00:14:40,129
（王馬）そうだ

267
00:14:40,629 --> 00:14:43,924
あの時 アイツも
あの場所にいた

268
00:14:44,550 --> 00:14:47,887
俺に
前借りを教えたアイツも

269
00:14:48,762 --> 00:14:51,891
（ナレーション）そう 記憶の混濁

270
00:14:51,974 --> 00:14:57,563
王馬は己に禁忌を与えた男のことを
忘却していた

271
00:14:58,063 --> 00:15:04,278
それは自我を守るため
脳の防衛本能だったのかもしれない

272
00:15:04,904 --> 00:15:10,492
師 二虎を失うきっかけとなった
忌々(いまいま)しい記憶として

273
00:15:10,576 --> 00:15:15,331
王馬は“前借り”にまつわる
一連の出来事を

274
00:15:15,414 --> 00:15:20,502
自ら心の奥底に
封印してしまっているのだ

275
00:15:21,003 --> 00:15:22,171
（王馬）そう

276
00:15:22,755 --> 00:15:27,176
あれは奥義習得から
数日後のことだった

277
00:15:28,636 --> 00:15:29,386
（王馬）せいっ！

278
00:15:32,723 --> 00:15:36,143
よし　たいぶ力が戻ってきた

279
00:15:36,226 --> 00:15:37,102
（もう一人の二虎）よお

280
00:15:37,853 --> 00:15:39,438
お前が王馬か？

281
00:15:39,521 --> 00:15:41,315
うっ！　くっ…

282
00:15:41,398 --> 00:15:42,900
（王馬）コイツ…

283
00:15:43,400 --> 00:15:46,737
この距離まで
気配を感じさせなかった

284
00:15:46,820 --> 00:15:48,739
（笑い声）

285
00:15:48,822 --> 00:15:50,699
そう構えるなって

286
00:15:51,408 --> 00:15:53,786
あ～ でも あれだ

287
00:15:54,286 --> 00:15:59,041
ぶっちゃけると
お前のことは ずっと見てたんだわ

288
00:15:59,708 --> 00:16:03,963
初対面っぽく振る舞ったほうが
警戒されないと思ってたんだが…

289
00:16:04,046 --> 00:16:06,548
ハハッ 意味なかったな

290
00:16:06,632 --> 00:16:07,383
（舌打ち）

291
00:16:07,967 --> 00:16:09,760
（もう一人の二虎）
あの森へ行ったな？

292
00:16:10,344 --> 00:16:15,265
ってことは
あの奥義の継承が終わったわけか

293
00:16:15,349 --> 00:16:16,266
あっ…

294
00:16:16,350 --> 00:16:18,811
テメエ なんで知ってやがる

295
00:16:18,894 --> 00:16:22,398
アイツのクソ奥義なんて忘れちまえ

296
00:16:23,065 --> 00:16:25,693
俺が本物の二虎だ

297
00:16:25,776 --> 00:16:27,194
（王馬）何？

298
00:16:27,277 --> 00:16:29,780
ふざけたこと言ってんじゃねえ！

299
00:16:29,863 --> 00:16:31,407
（もう一人の二虎）せいっ！

300
00:16:31,490 --> 00:16:32,157
ぐあっ！

301
00:16:32,241 --> 00:16:34,660
うがっ… ぐっ…

302
00:16:34,743 --> 00:16:37,663
（うめき声）

303
00:16:37,746 --> 00:16:41,417
（王馬）今のは… 二虎流？

304
00:16:41,500 --> 00:16:44,461
（もう一人の二虎）
いや～ 弱いなあ

305
00:16:44,545 --> 00:16:45,921
弱すぎる

306
00:16:46,505 --> 00:16:51,051
あのバカは弟子一匹
まともに育てられねえのかよ

307
00:16:52,511 --> 00:16:54,596
俺がお前を強くしてやる

308
00:16:54,680 --> 00:16:58,142
テメエ 二虎のなんなんだ

309
00:16:58,225 --> 00:17:01,895
おいおい
話を聞いてなかったのか？

310
00:17:02,396 --> 00:17:06,150
だから 俺が本物の二虎だって

311
00:17:06,233 --> 00:17:09,319
わけ分かんねえんだよ！

312
00:17:09,403 --> 00:17:10,529
ふんっ！

313
00:17:11,196 --> 00:17:12,239
うっ…

314
00:17:12,322 --> 00:17:13,490
（もう一人の二虎）ヘッ

315
00:17:14,324 --> 00:17:15,200
ふんっ！

316
00:17:15,284 --> 00:17:16,201
ぐあっ！

317
00:17:17,453 --> 00:17:20,330
（うめき声）

318
00:17:20,414 --> 00:17:23,333
（うなり声）

319
00:17:23,417 --> 00:17:27,296
テメエ 何しやがった？

320
00:17:27,379 --> 00:17:29,214
これが布石だ

321
00:17:29,298 --> 00:17:30,215
（うなり声）

322
00:17:30,299 --> 00:17:32,968
これでお前に神が宿った

323
00:17:33,635 --> 00:17:36,555
アイツの偽物とはモノが違うぜ

324
00:17:36,638 --> 00:17:38,223
（王馬のうなり声）

325
00:17:38,307 --> 00:17:41,143
何 言ってやがる… ううっ…

326
00:17:41,226 --> 00:17:42,853
うっ…

327
00:17:44,730 --> 00:17:47,941
（刹那）そうだよ… そうなんだよ

328
00:17:48,025 --> 00:17:51,612
やっと全てを思い出したんだね
王馬くん

329
00:17:52,613 --> 00:17:55,282
彼は この時を狙っていたんだ

330
00:17:55,365 --> 00:17:59,369
悪魔の二虎が弱り
隙を見せるときをね

331
00:18:00,913 --> 00:18:02,581
（もう一人の二虎）せいっ！
（二虎）うおっ！

332
00:18:03,749 --> 00:18:05,042
ぐはっ！

333
00:18:05,125 --> 00:18:06,502
（王馬）ハッ！

334
00:18:09,922 --> 00:18:12,841
あっ… ああ…

335
00:18:12,925 --> 00:18:16,011
（刹那の笑い声）

336
00:18:16,095 --> 00:18:20,099
そうだよ　そういうことなんだよ

337
00:18:20,182 --> 00:18:20,682
あっ…

338
00:18:20,766 --> 00:18:23,352
（刹那）やっと記憶がつながったね

339
00:18:23,435 --> 00:18:27,815
そう 二虎が死んだのは
君のせいじゃないんだ

340
00:18:28,315 --> 00:18:34,154
君は君が苦しむように
そう思い込まされていただけ

341
00:18:34,238 --> 00:18:35,656
あっ… ああ…

342
00:18:35,739 --> 00:18:38,909
それこそが二虎の呪縛

343
00:18:39,409 --> 00:18:42,371
あの悪魔が
君を苦しめるために

344
00:18:42,454 --> 00:18:45,666
かけた呪いだったんだよ

345
00:18:45,749 --> 00:18:47,042
（山下）くっ…

346
00:18:47,126 --> 00:18:49,211
や… やめろ！

347
00:18:50,379 --> 00:18:52,756
もう いいだろ！

348
00:18:52,840 --> 00:18:56,260
王馬さんは
つらい記憶を取り戻した

349
00:18:57,010 --> 00:19:01,348
君が生まれてから今日まで
ずっと苦しんだことも

350
00:19:01,431 --> 00:19:02,933
苦しんでいることも分かった

351
00:19:03,684 --> 00:19:06,687
今度は君が正気に戻る番だ

352
00:19:07,187 --> 00:19:11,191
山下さん 何を言っているんです？

353
00:19:11,275 --> 00:19:16,488
君が言う悪魔の二虎という人は
もう いないんだ

354
00:19:16,989 --> 00:19:20,409
王馬さんが言うとおり
決闘の日に死んだんだよ

355
00:19:20,993 --> 00:19:22,244
いない？

356
00:19:22,327 --> 00:19:23,996
（山下）ああ いない

357
00:19:24,496 --> 00:19:25,539
だから 刹那くん

358
00:19:26,331 --> 00:19:28,083
目を覚ましてくれ

359
00:19:28,167 --> 00:19:28,792
フウ…

360
00:19:28,876 --> 00:19:32,337
すぐにケアできること
じゃないとしても

361
00:19:32,421 --> 00:19:35,549
私も できるだけのことをするよ

362
00:19:36,091 --> 00:19:36,925
だから…

363
00:19:37,009 --> 00:19:40,053
（刹那）山下… さん

364
00:19:40,137 --> 00:19:41,305
うん

365
00:19:42,890 --> 00:19:43,807
ハッ！

366
00:19:45,893 --> 00:19:47,436
くっ…

367
00:19:52,566 --> 00:19:53,942
（２人の笑い声）

368
00:19:54,526 --> 00:19:55,194
（刹那）くっ…

369
00:19:55,277 --> 00:19:57,029
刹那くん

370
00:19:57,654 --> 00:19:58,697
（笑い声）

371
00:19:58,780 --> 00:20:01,158
そこにいたのか

372
00:20:01,241 --> 00:20:06,205
今度こそ息の根を止めてやる
十鬼蛇二虎

373
00:20:06,288 --> 00:20:08,582
え？　えっ… え？

374
00:20:09,082 --> 00:20:11,418
（二虎）いいかげん認めろよ

375
00:20:11,919 --> 00:20:15,088
お前のことは ずっと見ていたぜえ

376
00:20:15,589 --> 00:20:21,011
お前の本気を出した姿
ありゃ 一体なんだ？

377
00:20:21,094 --> 00:20:26,642
俺には まるっきり
王馬のモノマネに見えたんだがな

378
00:20:26,725 --> 00:20:27,893
くっ！

379
00:20:27,976 --> 00:20:29,269
なんだと？

380
00:20:29,353 --> 00:20:30,896
おやおや

381
00:20:30,979 --> 00:20:35,525
自覚がないとは
ますます どうしようもねえな

382
00:20:36,443 --> 00:20:39,446
お前は神になりたいんだろ？

383
00:20:39,529 --> 00:20:42,658
なにが神に殺されたいだ

384
00:20:42,741 --> 00:20:44,785
とんだペテン師だな

385
00:20:46,286 --> 00:20:47,287
ふんっ！

386
00:20:47,371 --> 00:20:49,122
ううっ…

387
00:20:52,209 --> 00:20:54,795
残念だったね

388
00:20:54,878 --> 00:20:58,090
僕に揺さぶりは通用しない

389
00:20:58,590 --> 00:21:01,093
僕が神になりたい？

390
00:21:01,176 --> 00:21:02,511
（山下）ああっ… え？

391
00:21:02,594 --> 00:21:04,638
（刹那）バカなことを

392
00:21:04,721 --> 00:21:08,350
人が神になれるはずがない

393
00:21:08,433 --> 00:21:11,937
だよね？　王馬くん

394
00:21:12,020 --> 00:21:13,939
そういうことか

395
00:21:14,022 --> 00:21:18,151
お前は二虎の亡霊を
見てるんじゃねえ

396
00:21:18,652 --> 00:21:22,072
自分じゃ どうにもできないことを
認められずに

397
00:21:22,155 --> 00:21:24,825
勝手に自分に おびえてんだよ

398
00:21:24,908 --> 00:21:26,076
あっ…

399
00:21:26,868 --> 00:21:29,663
すっごいプレッシャーだ

400
00:21:30,163 --> 00:21:33,333
言ってることは
支離滅裂で意味不明だけど

401
00:21:33,834 --> 00:21:37,337
やっぱり刹那くんの実力は本物だ

402
00:21:38,046 --> 00:21:38,839
（刹那）ハア…

403
00:21:39,589 --> 00:21:41,758
ああ～！

404
00:21:41,842 --> 00:21:43,760
待ちわびたよ

405
00:21:43,844 --> 00:21:47,222
君と全力で求め愛！

406
00:21:47,306 --> 00:21:51,268
奪い愛！　殺し愛！

407
00:21:51,351 --> 00:21:54,730
めちゃくちゃにやりあう日を！

408
00:21:54,813 --> 00:21:57,566
心底 哀れだぜ

409
00:21:58,066 --> 00:22:01,486
本物の二虎を名乗るアイツと
出会ったせいで

410
00:22:01,570 --> 00:22:04,197
人生を狂わせちまった

411
00:22:04,865 --> 00:22:07,784
桐生(きりゅう)刹那も
所詮アイツに

412
00:22:07,868 --> 00:22:09,953
利用されていた
だけなんだ

413
00:22:12,873 --> 00:22:14,458
ヤマシタカズオ

414
00:22:14,541 --> 00:22:15,292
は… はい

415
00:22:15,375 --> 00:22:17,294
少し離れてろ

416
00:22:17,377 --> 00:22:18,128
はい

417
00:22:18,211 --> 00:22:20,505
（王馬）
俺は二虎に救われた

418
00:22:21,506 --> 00:22:24,926
今度は俺の番だ

419
00:22:25,010 --> 00:22:27,763
（観客の歓声）

420
00:22:27,846 --> 00:22:33,185
（刹那）うおおおお！

421
00:22:33,268 --> 00:22:34,936
（歓声）

422
00:22:35,020 --> 00:22:37,022
♪～

423
00:24:02,899 --> 00:24:04,901
～♪

424
00:24:05,485 --> 00:24:07,654
（ナレーション）
十鬼蛇王馬は10年前より…

425
00:24:08,738 --> 00:24:10,532
だが 刹那の愛は…

426
00:24:11,616 --> 00:24:14,661
愛する王馬を神に戻すため…

427
00:24:15,620 --> 00:24:16,663
今…