OHMA TOKITA
Co za pech.
Chciałbym się zmierzyć z tobą, gdy byłeś w szczytowej formie.
Ohma!
Oszczędzanie siły się opłaciło.
Dzięki temu i leczeniu
mam dość siły na tę walkę.
Jeszcze raz użyję tego ciosu.
Teraz zacznie się prawdziwa walka!
Opętany Przez Boga?
Chcesz zbliżyć się do śmierci?
ODCINEK 27 ZWYCIĘSTWO
To z walki z tym dupkiem Raianem!
Zobaczymy, jak dobrze walczy, gdy jego ciało jest w takim stanie.
Jest tak, jak myślałem.
Ma złamaną prawą rękę.
Oczywiście.
Przyjął na nią cios Agito Kanoha.
Nie jest niepokonany.
Nadal mam szansę!
Szybki jest!
Mimo że toczy jeden trudny pojedynek po drugim!
Skąd Tokita ma tyle energii?
Kuroki pewnie chciałby wysunąć kontrę,
ale nie może zaatakować!
Co? Spycha Kurokiego?
Ohma! Naprawdę jest niesamowicie szybki.
Jest więcej niż szybki.
Przez ten uporczywy i nieustający atak jest trudnym przeciwnikiem.
Ale Tokita powinien już osiągnąć swój limit.
Jeśli nie pokona Kurokiego teraz, będzie miał problem.
Czyli to ten twój Opętany Przez Boga.
Tego się spodziewałem.
Tokita znów atakuje!
Ale jego ciosy są blokowane!
Idiota!
Co on wyprawia?
Ta technika była lepsza, gdy walczył ze mną!
Tokita zdołał tylko go kopnąć!
Jego pozostałe ciosy są blokowane!
Dacie wiarę?
Kuroki odpiera desperacki atak Tokity!
Idzie do przodu!
Niewzruszony atakiem Tokity Kuroki idzie do przodu!
Zachowaniem przypomina mi żołnierza ciężkiej piechoty!
I teraz!
Przeszedł do ataku!
Tokita nie chce pogodzić się z porażką i też atakuje!
Mistrzu!
Przez Opętanego Przez Boga jest szybszy.
Ale wadą tego ciosu jest to,
że zmniejsza celność.
Innymi słowy,
gdy używa Opętanego Przez Boga,
nie może w pełni używać Stylu Niko.
To moja szansa.
Bezpośredni cios nadgarstkiem!
Diabelska Włócznia nadchodzi!
KATA OGNIA, KROK WIDMO
Trafił!
Nie pozwolę ci uciec.
Co?
ŻELAZOŁAMACZ
Co to był za ruch?
Myślałem, że zrobił krok w tył!
Nie…
Trzęsienie Ziemi.
Istota tkwi w staniu na kościach, nie polegając na mięśniach.
W tej pracy stóp użytkownik polega na środku ciężkości, żeby się ruszać.
Interwały są inne niż podczas normalnej pracy stóp.
Przeciwnik odnosi wrażenie,
że odległość między nimi nagle się zmieniła.
Ta forma pracy stóp nosi tę samą nazwę co mityczna technika.
Tak, jest dobrze.
Teraz mogę w tym samym czasie używać Stylu Niko i Długu!
O to tutaj chodzi.
Nie mogę cię lekceważyć, Ohmo Tokito.
Co? Użyjesz Długu?
Tak. Staruszek Kuroki zna wszystkie triki ze Stylu Niko.
Muszę go użyć, żeby wygrać.
Czekaj! Poczekaj chwilę!
Nie zgadzam się!
Przez Dług twoje serce jest w kiepskim stanie.
To samobójstwo!
Nic mi nie będzie.
Raczej.
Zauważyłem to po drugiej rundzie.
„Raczej”?
To ironia, no nie?
Nauczyłem się nowych rzeczy, bo straciłem nad sobą panowanie.
Dopiero teraz na to wpadłem, ale myślę, że się uda.
Co?
Zrobisz to bez przećwiczenia tego?
W obecnym stanie nadal mogę dostosowywać moc.
Jeśli ją obniżę,
moje ciało mniej odczuje użycie Stylu Niko i Długu.
Poza tym
ciosy, które nie współgrają z Długiem…
Będę mógł je teraz wykonać!
TWARDA KATA, NIEZNISZCZALNY
Walcz!
Kuroki!
Tokita!
Czyli o to chodziło.
„Twoja wewnętrzna taktyka”? Nie bądź głupi.
Hej, Tokita!
Skoro posunąłeś się tak daleko, to lepiej wygraj!
Jeśli przegrasz, to cię zabiję!
To pewnie ostatnia walka Ohmy.
Proszę cię, wygraj, Ohma!
ŻELAZNY MOMENT, ROZBICIE
Niko, on naprawdę był twoim uczniem.
Moja krew się gotuje!
Obaj znowu atakują!
Ale żaden jeszcze czysto nie uderzył!
Rety!
Uderzenie prawym łokciem!
Udało się?
UDERZENIE DŁONIĄ
KROK WIDMO
Nie.
Styl Niko Ohmy Tokity jest inny niż Styl Niko, który znam.
Dam radę.
Jeśli zmniejszę moc, nie będę musiał martwić się o kłopoty z pamięcią.
Nie będę kontrolowany przez moc. Będę mógł wykonywać precyzyjne ciosy.
Będę mógł używać Stylu Niko bez limitu!
KATA OGNIA
ROZSZALAŁY OGIEŃ
W tym momencie
Ohma zrobił z dwóch Stylów Niko swój własny.
Ale i tak
ten mur zwany Gensaiem Kurokim był niesamowicie wysoki.
Ohma!
DIABELSKA WŁÓCZNIA
Mało brakowało! Za bardzo zbliżyłem się do jego przodu!
W takim razie…
MIGOCZĄCY PŁOMIEŃ
Jak mógł zmienić kierunek przy takiej prędkości?
UDERZENIE ŁOKCIEM, WIERZCH DŁONI
Ohma Tokita.
Szkoda, że nie spotkaliśmy się w innych okolicznościach.
Kuroki zaczyna w niego trafiać!
Ale Ohma ciągle jest tak samo szybki. Czyli…
Kuroki przewiduje ciosy Ohmy!
KATA KONTROLI PRZEPŁYWU ENERGII WIERZBA
Wierzba?
Chciałem cię wykończyć pięcioma ciosami.
Wygląda na to, że otrząsnąłeś się dzięki Kontroli Przepływu.
Twoja Kata Kontroli Przepływu Energii
jest lepsza niż ta Niko, gdy był w szczytowej formie.
Twardy z ciebie przeciwnik, Ohmo Tokito.
STYL NIKO, KATA OGNIA KATA WODY I NIEBA
OGNISTA WODA
To było szybkie!
Wyrzucę go w powietrze lewym kolanem
i powalę go lewym łokciem!
SIEKANIE RĘKĄ
SZEŚĆ SEIKENÓW Z RZĘDU
Użył Kontroli Przepływu, żeby odeprzeć atak.
Przegapił punkt krytyczny.
Ale i tak wyrządził duże szkody.
Kazuo Yamashita mówił,
że może istnieje ktoś silniejszy ode mnie.
Ten staruszek… na pewno nim jest.
I co z tego?
Jeśli się poddam, to będzie koniec!
Nieźle, Ohma!
Połam mu kości!
Idiota. Kończy mu się czas.
Dźgnęła go Diabelska Włócznia!
Trening Stylu Kaiwan nie kończy się na rękach i stopach.
Trenujesz wszystkie stawy przez długi, męczący czas.
To wzmacnia je tak, że możesz używać ich jak włóczni.
Nie można łatwo ich złamać.
Tokita mu się wyrwał!
Ma rozwaloną nogę!
Wpłynie to na jego pracę stóp!
Role by się odwróciły, gdyby wtedy połamał mu ręce!
Dlatego Ohma zaryzykował i wypróbował blokadę ramienia.
Ale rezultat jest okropny. Ohma ma jeszcze większy problem.
Cholera! Należało mi się.
Przegrałem ten zakład.
Nie mam wyboru, muszę zwiększyć moc Długu.
Ale wtedy nie będę mógł używać Stylu Niko.
Co? Wypuścił Dług?
Co? Bez Długu nie pokona Kurokiego!
Mądre posunięcie.
To największa wada Opętanego Przez Boga.
Zwiększa krążenie krwi,
więc im większa moc, tym większe krwawienie.
Gdybyś kontynuował Opętanego Przez Boga,
straciłbyś tyle krwi, że byś umarł.
Skoro nie możesz już używać tego ciosu,
to co teraz zrobisz?
Jak będziesz ze mną walczył bez Opętanego Przez Boga?
Ohma Tokita.
Widzę, że masz swoje przekonania.
Wewnętrzna taktyka bez przekonań to tylko przemoc.
Jak u Setsuny Kiryu, którego dobrze znasz.
Chcesz umrzeć za swoje przekonania?
W takim razie to ja poślę cię do grobu.
Przepraszam,
ale w przeciwieństwie do Niko nie jestem mądry.
Pogadamy na trudne tematy po walce.
Ruszył!
Co się dzieje?
Ciosy Kurokiego się wykrzywiają?
Dlaczego?
KATA KONTROLI PRZEPŁYWU ENERGII PŁYWAJĄCE OSTRZE
W dniu, w którym poznałem Niko,
tym ciosem uratował mi życie.
Znowu w niego nie trafia!
Dlaczego nie może go uderzyć?
Mój Styl Niko
zaczął się od Pływającego Ostrza.
Jeśli na chwilę się rozproszę, to mnie dorwie!
Moje oczy! To przez krwawienie?
Cholera.
Dorwał mnie…
Co?
Co się dzieje?
Co takiego robiłem?
Co?
Co to?
Co on robi?
Ten facet…
No tak.
Ja…
Ohma!
Chciałem być silny.
W godzinach największej oglądalności puszczali w telewizji zapasy zawodowe.
Oglądałem je co tydzień.
Podziwiałem silnych zapaśników.
Chciałem być jak oni.
Ale zawsze byłem za słaby, żeby pokonać tego dręczyciela z sąsiedztwa.
Było to dla mnie nierealne marzenie.
Chciałem być silny.
Chciałem mieć siłę, która nie ulega niesprawiedliwej przemocy.
Chciałem być najsilniejszy.
W moim gimnazjum nie było klubu zapaśniczego,
więc poszedłem do klubu judo.
Ale nasz zespół był słaby. Odpadaliśmy w pierwszej rundzie.
Musiałem zmierzyć się z rzeczywistością.
To był dla mnie koniec.
Nie spełniłem swojego marzenia.
Niewielu osobom na tym świecie udaje się spełnić swoje marzenia.
Może przez brak talentu, sytuację rodzinną,
problemy zdrowotne, ich wiek lub utratę motywacji.
Wiele osób musi zrezygnować z jakiegoś powodu.
Po utracie marzenia musiałem żyć w rzeczywistości.
Aż pewnego dnia
zapomniałem o swoim marzeniu.
Ale on nigdy się nie poddał.
Tamtego dnia byłem pewny.
Ohma to wersja mnie, której nigdy nie osiągnąłem.
Wersja mnie, którą chciałem być.
TAJNA TECHNIKA STYLU NIKO RZEŹNIK DEMONÓW
Koniec walki!
Napisy: Kamila Krupiński
Nigdy nie zapomnijcie o walkach, które stoczyli ci wojownicy.
Ich serca przepełnione są emocjami, gdy niosą swoje marzenia w przyszłość.
Następny odcinek: „Odcinek finałowy”.