1
00:00:06,006 --> 00:00:08,550
- ["Destination" by Nickel Creek playing]
- ♪ You don't owe me ♪
2
00:00:08,633 --> 00:00:11,636
♪ One more minute of your wasted time ♪
3
00:00:12,887 --> 00:00:15,682
♪ You act like it's all fine ♪
4
00:00:15,765 --> 00:00:17,684
♪ It isn't hard to leave ♪
5
00:00:17,767 --> 00:00:21,229
♪ Knowing that I'll be getting life
On track ♪
6
00:00:22,731 --> 00:00:25,775
♪ I wanted to believe ♪
7
00:00:25,859 --> 00:00:32,657
♪ I've gotta make a destination ♪
8
00:00:32,741 --> 00:00:35,577
♪ Find where I belong ♪
9
00:00:35,660 --> 00:00:42,584
♪ This time I've got no hesitation ♪
10
00:00:42,667 --> 00:00:45,670
♪ I'll be movin' on ♪
11
00:00:45,754 --> 00:00:49,049
♪ To where I belong ♪
12
00:00:49,132 --> 00:00:52,177
♪ I'll be movin' on ♪
13
00:00:52,260 --> 00:00:55,680
♪ Over the line I've drawn ♪
14
00:00:55,764 --> 00:01:00,894
♪ I'm already gone ♪
15
00:01:06,983 --> 00:01:08,276
[music fades]
16
00:01:10,153 --> 00:01:12,739
[whimsical music playing]
17
00:01:14,365 --> 00:01:15,408
All right.
18
00:01:15,492 --> 00:01:16,576
[Dana Sue] Hmm.
19
00:01:17,452 --> 00:01:21,998
I think we have Annie's birthday party
just about ready.
20
00:01:23,875 --> 00:01:26,377
- So let's talk about our celebration.
- Mmm.
21
00:01:27,420 --> 00:01:30,090
Ours should be small, I think.
Just intimate.
22
00:01:30,173 --> 00:01:33,885
We don't need anything more
than you, me, and Annie.
23
00:01:33,968 --> 00:01:35,261
And Helen and Maddie.
24
00:01:35,345 --> 00:01:37,055
And Ty, Kyle, and Katie.
25
00:01:37,138 --> 00:01:40,308
And Cal and Erik and Isaac. [stammers]
26
00:01:40,391 --> 00:01:42,852
[chuckles] Uh, small's starting
to sound relative.
27
00:01:42,936 --> 00:01:45,647
Oh my gosh. Relatives.
28
00:01:45,730 --> 00:01:46,981
Hang on, we...
29
00:01:47,482 --> 00:01:51,861
Before we get buried in our guest list,
what are you thinking meal-wise?
30
00:01:51,945 --> 00:01:53,113
And music?
31
00:01:53,196 --> 00:01:57,575
'Cause I wanna dance into the dawn
with you, my darling.
32
00:01:57,659 --> 00:01:58,868
[chuckles]
33
00:01:58,952 --> 00:02:01,037
Our budget's not staying small either.
34
00:02:01,121 --> 00:02:02,997
We have Miss Frances's check.
35
00:02:03,081 --> 00:02:06,417
No, no, no.
Annie's college fund is one thing,
36
00:02:06,501 --> 00:02:08,878
but it doesn't feel right
to spend that on ourselves.
37
00:02:08,962 --> 00:02:12,173
Why not? She gave it to you
to make you happy.
38
00:02:12,257 --> 00:02:15,510
Isn't the point of this
to shout our happiness from the rooftops?
39
00:02:15,593 --> 00:02:20,431
I don't wanna stifle one bit of our joy,
but I feel like Miss Frances trusted me,
40
00:02:20,515 --> 00:02:23,852
trusted us,
to do something for the community.
41
00:02:24,644 --> 00:02:25,687
Like what?
42
00:02:25,770 --> 00:02:27,522
[uplifting music playing]
43
00:02:27,605 --> 00:02:30,441
Well, she said
44
00:02:30,525 --> 00:02:32,735
that she loved coming into Sullivan's
45
00:02:32,819 --> 00:02:35,321
to watch me feed Serenity.
46
00:02:36,364 --> 00:02:39,909
So, what if we could feed our neighbors
47
00:02:39,993 --> 00:02:42,120
in even more ways?
48
00:02:46,541 --> 00:02:50,003
But I was looking forward
to having a light schedule my senior year.
49
00:02:50,086 --> 00:02:54,048
If Mr. Simms thinks it looks better
on your application to carry a full load,
50
00:02:54,132 --> 00:02:55,216
listen to him.
51
00:02:55,717 --> 00:02:57,343
I don't even know what I wanna major in.
52
00:02:57,427 --> 00:03:00,221
Well, all the more reason
to broaden your options.
53
00:03:00,847 --> 00:03:03,474
What's he suggesting
that you add to this year's schedule?
54
00:03:03,558 --> 00:03:04,558
Statistics.
55
00:03:05,393 --> 00:03:06,436
[laughing] Right?
56
00:03:06,936 --> 00:03:09,147
Okay, guilty as charged.
Math has never been my thing.
57
00:03:09,230 --> 00:03:10,231
Or mine.
58
00:03:10,315 --> 00:03:13,693
But I took statistics
as a part of my marketing degree.
59
00:03:13,776 --> 00:03:16,905
You have to learn how to analyze
the market in order to sell the market.
60
00:03:16,988 --> 00:03:18,531
So in college.
61
00:03:19,824 --> 00:03:22,202
In the olden days,
when we rode horses everywhere,
62
00:03:22,285 --> 00:03:24,204
and it was easier to get into college.
63
00:03:24,704 --> 00:03:27,665
Instead of treating this
as some sort of endurance test,
64
00:03:27,749 --> 00:03:31,169
why don't you look at your senior year
as an opportunity to learn new things
65
00:03:31,252 --> 00:03:32,879
and enjoy doing it?
66
00:03:33,379 --> 00:03:36,341
- After I pass statistics.
- After you pass statistics.
67
00:03:38,718 --> 00:03:40,762
[gentle music playing]
68
00:03:45,475 --> 00:03:51,231
I was thinking last night after I left...
some ground rules might be appropriate.
69
00:03:53,274 --> 00:03:55,485
About CeCe?
70
00:03:56,069 --> 00:03:57,070
About everything.
71
00:03:57,654 --> 00:04:00,240
My hope is so big,
72
00:04:00,323 --> 00:04:04,035
I'm not seeing around it
as clearly as I should.
73
00:04:04,118 --> 00:04:05,995
I don't wanna deflate it.
74
00:04:06,079 --> 00:04:08,081
And I don't wanna deflate yours.
75
00:04:08,164 --> 00:04:11,251
More importantly,
I don't wanna presume or offend.
76
00:04:13,378 --> 00:04:15,630
This is starting to feel
like a negotiation.
77
00:04:16,839 --> 00:04:17,882
Please, don't.
78
00:04:18,925 --> 00:04:20,677
Don't treat me like your project.
79
00:04:21,511 --> 00:04:25,765
I've been doing my thing, my way,
for too long.
80
00:04:27,058 --> 00:04:29,435
Arrive, assess, correct, depart.
81
00:04:29,519 --> 00:04:32,438
No, let's take depart off the table.
82
00:04:33,856 --> 00:04:35,692
I don't need you to fix things.
83
00:04:37,568 --> 00:04:41,114
I don't need you to save me
or... or... or anyone else.
84
00:04:42,907 --> 00:04:47,495
I need you to want to stay
as badly as I want you to stay.
85
00:04:55,086 --> 00:04:56,129
Let this be home.
86
00:04:59,340 --> 00:05:00,341
Let this...
87
00:05:02,635 --> 00:05:03,761
Let this be enough.
88
00:05:04,804 --> 00:05:06,889
[gentle music playing]
89
00:05:13,187 --> 00:05:14,188
[Helen chuckles]
90
00:05:17,442 --> 00:05:20,153
I'm thrilled to move
from being a spa client
91
00:05:20,236 --> 00:05:21,696
to having spa clients.
92
00:05:21,779 --> 00:05:23,031
[Maddie chuckles] Aw.
93
00:05:23,114 --> 00:05:23,948
So are we.
94
00:05:24,032 --> 00:05:26,993
You're gonna be
a wonderful addition to our staff.
95
00:05:27,076 --> 00:05:29,329
The both of you. Doo-doo-doo!
96
00:05:29,412 --> 00:05:31,372
You're gonna make me cry
on my payroll form.
97
00:05:31,456 --> 00:05:32,290
[chuckles] Aw.
98
00:05:32,373 --> 00:05:37,253
But I don't see where I put down
how grateful I am to be welcomed here
99
00:05:38,129 --> 00:05:39,714
by you.
100
00:05:41,132 --> 00:05:44,802
We're gonna have a good time.
And your managing day care answers a need.
101
00:05:44,886 --> 00:05:48,348
That's my top concern, that our members
know that we're hearing them
102
00:05:48,431 --> 00:05:51,517
and doing our best to support them.
[whispering] Right. Yeah.
103
00:05:51,601 --> 00:05:53,728
No wonder everyone
speaks so highly of the spa.
104
00:05:53,811 --> 00:05:55,730
- [Maddie] Mmm.
- And of you.
105
00:05:56,272 --> 00:05:57,940
- Do they?
- [Rebecca coos]
106
00:05:58,024 --> 00:05:59,108
Of course they do.
107
00:05:59,192 --> 00:06:03,154
I guess I keep my ears tuned
to the unhappy voices.
108
00:06:03,237 --> 00:06:06,282
Try to stop the grumbling
before it turns into trouble.
109
00:06:06,783 --> 00:06:09,118
Just I want our members
110
00:06:09,869 --> 00:06:12,914
to know that they're valued,
and I worry when they don't.
111
00:06:12,997 --> 00:06:13,831
[whooshing]
112
00:06:13,915 --> 00:06:15,875
But Trotter and I agreed
113
00:06:15,958 --> 00:06:19,045
part of me being here is
to help you stop worrying.
114
00:06:19,128 --> 00:06:20,171
[Rebecca coos]
115
00:06:20,671 --> 00:06:24,467
I don't know if that's possible,
but I'll see if that can happen, right?
116
00:06:24,550 --> 00:06:25,426
[chuckles]
117
00:06:25,510 --> 00:06:28,471
[upbeat music playing]
118
00:06:31,557 --> 00:06:34,435
It's important for you
to have the right laptop this year,
119
00:06:34,519 --> 00:06:36,312
not just for your studies.
120
00:06:36,396 --> 00:06:39,982
What, with your gaming and all,
you must have particular specs in mind,
121
00:06:40,066 --> 00:06:43,778
so we're gonna go in there and come out
with whatever suits your needs.
122
00:06:43,861 --> 00:06:44,861
All right, son?
123
00:06:46,447 --> 00:06:47,657
Mary Vaughn!
124
00:06:47,740 --> 00:06:48,740
Bill!
125
00:06:49,200 --> 00:06:50,201
Hey, Nellie.
126
00:06:50,284 --> 00:06:51,452
Hey, Kyle.
127
00:06:51,536 --> 00:06:54,205
[Bill] Are you ladies enjoying
your back-to-school shopping?
128
00:06:54,288 --> 00:06:58,251
We are! Nellie deserves
some new supplies for her new school.
129
00:07:00,044 --> 00:07:00,878
New school?
130
00:07:00,962 --> 00:07:02,547
We've moved to Castlewood.
131
00:07:02,630 --> 00:07:05,270
So my children will be going
to Castlewood High with their cousins.
132
00:07:05,341 --> 00:07:07,260
[Bill] Well, won't that be nice for them.
133
00:07:07,343 --> 00:07:09,947
[Mary Vaughn] Trent and I thought
a fresh start is best for us all.
134
00:07:09,971 --> 00:07:11,806
[Bill] That's what I found in Castlewood.
135
00:07:11,889 --> 00:07:14,642
New day, new town, new victories.
136
00:07:15,518 --> 00:07:16,936
And new friends.
137
00:07:17,770 --> 00:07:19,397
You can understand, Bill.
138
00:07:19,480 --> 00:07:21,280
Given how poorly my children
have been treated
139
00:07:21,357 --> 00:07:22,692
by the people of Serenity,
140
00:07:22,775 --> 00:07:25,319
I'll be keeping them away
from the people of Serenity.
141
00:07:26,737 --> 00:07:30,199
Well, we all have to do
what we think is best for our kids.
142
00:07:30,283 --> 00:07:33,453
Well, we are in agreement.
You have a good day now.
143
00:07:34,745 --> 00:07:37,165
[somber music playing]
144
00:07:39,917 --> 00:07:42,587
She's still not over the accident, son.
145
00:07:43,087 --> 00:07:47,049
Sometimes you just gotta let women
ride these things out.
146
00:07:52,722 --> 00:07:54,515
[somber music continues]
147
00:08:03,733 --> 00:08:04,817
[camera clicks]
148
00:08:08,863 --> 00:08:10,323
Sorry to keep you waiting.
149
00:08:10,406 --> 00:08:13,075
Did our teacher have an answer
to your question, Miss June?
150
00:08:13,159 --> 00:08:14,702
- Sh.
- [Maddie laughs]
151
00:08:14,785 --> 00:08:17,997
I really am having trouble
with perspective. [chuckles]
152
00:08:18,080 --> 00:08:21,292
You know what we called a man like that
when I was in seminary?
153
00:08:21,918 --> 00:08:22,835
Temptation?
154
00:08:22,919 --> 00:08:25,004
- [June scoffs]
- [Maddie chuckles]
155
00:08:25,087 --> 00:08:28,966
A miracle of God's creation,
meant to be appreciated.
156
00:08:29,050 --> 00:08:31,427
Do not grant him miracle status
157
00:08:31,511 --> 00:08:33,679
unless you know
that he is good to his mama
158
00:08:33,763 --> 00:08:35,765
and he likes his guacamole
as spicy as you do.
159
00:08:35,848 --> 00:08:36,682
[June chuckles]
160
00:08:36,766 --> 00:08:42,021
Oh, new relationships, new experiences,
new challenges are good for the soul.
161
00:08:42,104 --> 00:08:44,815
- [Maddie chuckles] Mmm.
- They keep you sharp and fresh.
162
00:08:44,899 --> 00:08:48,152
- [chuckles] Mmm.
- Especially when they're with hot men.
163
00:08:48,236 --> 00:08:50,738
Says the lady dating a hot man.
164
00:08:50,821 --> 00:08:53,950
Mmm, just respecting
the miracle of God's creations.
165
00:08:54,033 --> 00:08:56,035
- [blows raspberry] Amen.
- [Maddie laughs]
166
00:08:56,118 --> 00:08:57,286
[June laughing]
167
00:09:00,164 --> 00:09:02,542
[solemn music playing]
168
00:09:05,545 --> 00:09:07,463
[rock clatters on window]
169
00:09:09,173 --> 00:09:12,760
[clattering continues]
170
00:09:28,192 --> 00:09:29,402
[clattering continues]
171
00:09:35,992 --> 00:09:38,369
[happy music playing]
172
00:09:46,419 --> 00:09:48,129
Sh, sh, sh, sh, sh, sh.
173
00:09:48,629 --> 00:09:49,629
[chuckles]
174
00:09:50,172 --> 00:09:54,260
I wanted to be the first person
to wish you a happy birthday...
175
00:09:54,343 --> 00:09:56,012
All the way from Castlewood.
176
00:09:58,222 --> 00:09:59,223
[chuckles softly]
177
00:10:00,600 --> 00:10:02,810
...with a custom Annie handle.
178
00:10:03,686 --> 00:10:06,105
Fitting for the Putt-Putt queen.
179
00:10:11,027 --> 00:10:13,779
[gentle music playing]
180
00:10:15,573 --> 00:10:16,699
Happy birthday.
181
00:10:17,867 --> 00:10:18,868
Thank you.
182
00:10:21,329 --> 00:10:22,371
And you're leaving?
183
00:10:22,455 --> 00:10:25,333
My parents are lighter sleepers
than yours. I gotta get home.
184
00:10:30,546 --> 00:10:32,214
[whispers] I'll think about you all day.
185
00:10:32,965 --> 00:10:33,965
[kisses]
186
00:10:45,227 --> 00:10:46,520
[car engine starts]
187
00:10:51,025 --> 00:10:54,862
My father made this desk
when he wasn't much older than Ty.
188
00:10:55,988 --> 00:10:58,115
It's weird to think of Papa
as being that young.
189
00:10:58,199 --> 00:11:02,495
He told me, when I was in high school,
that he hoped that this desk
190
00:11:02,578 --> 00:11:05,039
would be in our family
for generations to come.
191
00:11:05,539 --> 00:11:07,708
- That means you three.
- And beyond.
192
00:11:07,792 --> 00:11:10,252
It used to sit in the front room
at Nana's house,
193
00:11:10,336 --> 00:11:12,880
but originally, it was in his house.
194
00:11:12,963 --> 00:11:16,967
And Nana says that he would sit right here
and write love letters to her.
195
00:11:17,051 --> 00:11:19,011
Love letters? I wanna read them!
196
00:11:19,095 --> 00:11:21,472
She might have a few
she's willing to share with you.
197
00:11:21,555 --> 00:11:25,226
Did he sign them "sunshine and lollipops"
like Nana signs her birthday cards?
198
00:11:25,309 --> 00:11:26,519
Maybe.
199
00:11:27,103 --> 00:11:29,647
[pensive music playing]
200
00:11:40,032 --> 00:11:41,075
My dearest...
201
00:11:43,077 --> 00:11:44,077
Nellie.
202
00:11:55,965 --> 00:11:58,843
Jeremy, nice of you to come by.
203
00:11:59,427 --> 00:12:01,637
But you could've warned me
about the haircut.
204
00:12:01,721 --> 00:12:02,721
[both chuckle]
205
00:12:02,763 --> 00:12:06,142
My oldest sister came to visit
and told me I needed to shake things up.
206
00:12:06,225 --> 00:12:08,477
At least she used scissors
and not sheep shears.
207
00:12:08,561 --> 00:12:09,729
[Dana Sue laughs]
208
00:12:10,980 --> 00:12:14,775
Feels good to be delivering directly
to you again. No offense to Erik.
209
00:12:14,859 --> 00:12:19,321
Yeah, he's just taking a little time off.
So, uh, what's with all the greenery?
210
00:12:19,947 --> 00:12:23,576
Isaac told me what had taken root,
so I brought the next wave.
211
00:12:24,201 --> 00:12:26,801
And I'm all prepared to persuade you
to create a fully green roof.
212
00:12:26,871 --> 00:12:29,331
- [chuckles]
- Maybe add a solar panel or two.
213
00:12:29,415 --> 00:12:30,916
But first,
214
00:12:32,001 --> 00:12:33,127
how you been?
215
00:12:33,210 --> 00:12:35,087
[gentle music playing]
216
00:12:35,171 --> 00:12:36,171
Truly?
217
00:12:37,631 --> 00:12:38,549
Fantastic.
218
00:12:38,632 --> 00:12:39,467
[chuckles]
219
00:12:39,550 --> 00:12:40,384
[Dana Sue] You?
220
00:12:40,468 --> 00:12:42,595
I'm great. Farm's great.
221
00:12:44,346 --> 00:12:45,346
You look happy.
222
00:12:46,098 --> 00:12:47,266
You do too.
223
00:12:47,349 --> 00:12:48,809
[both chuckle softly]
224
00:12:48,893 --> 00:12:50,102
- Here you go, Chef.
- Ah! Yes.
225
00:12:50,186 --> 00:12:53,731
So I have got to get over to the party,
but feel free to stay and chat with Isaac.
226
00:12:53,814 --> 00:12:55,191
He might even cook for you.
227
00:12:55,274 --> 00:12:56,317
Happy to.
228
00:12:56,400 --> 00:12:58,280
Sure you can handle
everything here on your own?
229
00:12:58,360 --> 00:13:00,154
Aye, aye, Captain. Go enjoy yourself.
230
00:13:00,738 --> 00:13:01,738
Okay.
231
00:13:04,909 --> 00:13:06,410
So, what can I get for you, Jeremy?
232
00:13:06,494 --> 00:13:08,996
Got any more of those brownies
she just carried out of here?
233
00:13:09,079 --> 00:13:10,206
How did you know?
234
00:13:10,289 --> 00:13:12,833
An artist trusts his instrument.
235
00:13:14,460 --> 00:13:15,503
Car's all packed.
236
00:13:16,337 --> 00:13:18,417
- No word from CeCe?
- No, I'm sure she's on her way.
237
00:13:18,464 --> 00:13:20,344
Should we leave the key
under the mat, text her?
238
00:13:20,382 --> 00:13:21,884
No, I wanna be here when she arrives.
239
00:13:21,967 --> 00:13:23,487
Should we text Dana Sue we'll be late?
240
00:13:23,552 --> 00:13:25,554
More importantly,
that the lemon bars will be late.
241
00:13:25,638 --> 00:13:28,641
Oh, the lemon bars.
Yes, let me get those. Oh.
242
00:13:28,724 --> 00:13:30,142
- [knocking on door]
- Oh.
243
00:13:30,851 --> 00:13:33,521
CeCe! A fellow member
of the all-in-one trip brigade.
244
00:13:33,604 --> 00:13:36,023
- I'm so sorry for running late.
- Not a problem.
245
00:13:36,106 --> 00:13:37,608
Everything in my house got crazy.
246
00:13:37,691 --> 00:13:40,820
My folks were in 18 different directions
'cause of the move.
247
00:13:40,903 --> 00:13:41,903
Where do I put these?
248
00:13:41,946 --> 00:13:44,824
Here let me...
How can I be of the most help?
249
00:13:44,907 --> 00:13:48,494
[chuckles] Can you take the lemon bars
and everything else to the pavilion?
250
00:13:48,577 --> 00:13:51,163
And I will help CeCe and meet you there.
251
00:13:51,247 --> 00:13:52,581
- Of course.
- Mm, come on, honey.
252
00:13:52,665 --> 00:13:56,168
- Am I making y'all late?
- Ah, it's all good.
253
00:13:56,252 --> 00:13:57,586
And I hope you know
254
00:13:57,670 --> 00:14:00,464
you're welcome to join us
once you put your things down.
255
00:14:00,548 --> 00:14:03,384
Thanks, but, uh, A... Annie and I
aren't all that close.
256
00:14:03,467 --> 00:14:05,761
Just point me in the right direction.
I'll unpack.
257
00:14:05,845 --> 00:14:07,721
It'll be my pleasure
to show you to your room.
258
00:14:07,805 --> 00:14:08,805
Thank you.
259
00:14:08,848 --> 00:14:11,183
Okay. Oh goodness.
What's in here? [grunts]
260
00:14:11,267 --> 00:14:13,060
- A lot of stuff.
- [Helen laughs]
261
00:14:17,940 --> 00:14:19,692
[whimsical music playing]
262
00:14:19,775 --> 00:14:20,818
Ah!
263
00:14:20,901 --> 00:14:24,071
- Well, welcome, Mayor Vernon Hall.
- [chuckles]
264
00:14:24,154 --> 00:14:27,908
Acting mayor
by designation of the town council.
265
00:14:27,992 --> 00:14:30,119
At least until
the special election's held.
266
00:14:30,202 --> 00:14:33,122
Well, nevertheless,
thank you for being willing to serve.
267
00:14:33,205 --> 00:14:38,210
Oh, seems like what Serenity needed most
at the moment was an old supply sergeant.
268
00:14:38,294 --> 00:14:40,713
- [chuckles]
- Did I catch you on your way out?
269
00:14:40,796 --> 00:14:43,924
Uh, Annie Sullivan's birthday party
is starting shortly.
270
00:14:44,008 --> 00:14:45,426
I don't wanna keep you.
271
00:14:45,509 --> 00:14:47,779
No, it's just over at the pavilion.
What can I do for you?
272
00:14:47,803 --> 00:14:50,639
Oh, well, since you were
one of the key drivers of the recall,
273
00:14:50,723 --> 00:14:52,850
I wanted to come by myself
274
00:14:52,933 --> 00:14:55,644
to let you know
we've started fixing things.
275
00:14:55,728 --> 00:14:56,604
Already?
276
00:14:56,687 --> 00:15:00,232
Those absurd parking restrictions? Gone.
277
00:15:00,316 --> 00:15:02,109
Oh, fantastic.
278
00:15:02,192 --> 00:15:05,487
And we're doing a vigorous inspection
of town finances.
279
00:15:06,071 --> 00:15:06,906
Thank you.
280
00:15:06,989 --> 00:15:09,533
- But there's so much more to tackle.
- [Maddie] Mmm.
281
00:15:10,034 --> 00:15:13,579
And I have a sense that you may have
some thoughts about that.
282
00:15:14,079 --> 00:15:16,832
- Ah, just an idea or two.
- Hmm? Just an idea or two?
283
00:15:16,916 --> 00:15:20,127
[laughing] Ooh!
284
00:15:20,210 --> 00:15:23,213
Yeah. Ever since we had that meeting here,
285
00:15:23,297 --> 00:15:25,799
people have dropped by
with their thoughts and concerns.
286
00:15:25,883 --> 00:15:28,052
- Uh-huh.
- And I may have added a few of my own.
287
00:15:28,135 --> 00:15:29,637
This is impressive.
288
00:15:30,137 --> 00:15:31,137
Or daunting.
289
00:15:31,555 --> 00:15:33,724
- Well, I could take some back.
- No, no, no.
290
00:15:34,224 --> 00:15:36,602
Don't you have
plenty of pressing business of your own?
291
00:15:36,685 --> 00:15:37,519
[chuckles]
292
00:15:37,603 --> 00:15:40,230
Let's sit down next week
and prioritize some of this.
293
00:15:40,731 --> 00:15:41,857
But in the meantime,
294
00:15:43,150 --> 00:15:44,401
be off to your party.
295
00:15:44,944 --> 00:15:47,321
- [chuckles]
- Thank you, Acting Mayor.
296
00:15:47,404 --> 00:15:51,575
Oh, you are welcome, dynamic citizen.
297
00:15:51,659 --> 00:15:53,243
[both chuckling]
298
00:15:53,327 --> 00:15:55,955
["In the Wild"
by Sam Clines & Jerry Thomas playing]
299
00:15:56,038 --> 00:15:57,790
[indistinct chattering]
300
00:16:00,501 --> 00:16:04,129
I'm gonna plaster the inside of my locker
with pics from the photo booth.
301
00:16:04,213 --> 00:16:06,090
This is such a great party.
302
00:16:06,173 --> 00:16:09,093
My parents did an awesome job
getting everything together.
303
00:16:09,176 --> 00:16:11,376
They listened to what I wanted.
I mean, really listened,
304
00:16:11,428 --> 00:16:13,681
and I'm loving how everything turned out.
305
00:16:13,764 --> 00:16:16,016
It must be awesome
to have parents who listen.
306
00:16:16,100 --> 00:16:17,434
No wonder you're so sweet.
307
00:16:17,518 --> 00:16:18,435
[both laugh]
308
00:16:18,519 --> 00:16:20,854
When I moved here,
you were the first one to reach out.
309
00:16:20,938 --> 00:16:23,315
You made it easier to be the new girl.
310
00:16:23,399 --> 00:16:25,693
You made Miss Cordova laugh in geometry,
311
00:16:25,776 --> 00:16:27,987
and I decided then and there
she's gonna be my friend.
312
00:16:28,779 --> 00:16:30,155
And I'm glad I am,
313
00:16:30,239 --> 00:16:32,950
but I shouldn't be keeping you
from Jackson.
314
00:16:33,784 --> 00:16:37,246
Wow. I actually went 15 minutes
without missing him.
315
00:16:37,746 --> 00:16:39,248
Is he not here?
316
00:16:39,331 --> 00:16:41,208
He's away. Family vacation.
317
00:16:41,291 --> 00:16:42,835
Some vacation with all the...
318
00:16:45,587 --> 00:16:48,757
What can I do to help you get
to 20 minutes without missing him?
319
00:16:49,717 --> 00:16:50,717
[chuckles]
320
00:16:54,805 --> 00:16:57,516
Well, I'm fortunate to be in a position
where I can take some time,
321
00:16:57,599 --> 00:17:00,769
but finding a job isn't the problem.
It's finding the right job.
322
00:17:00,853 --> 00:17:04,940
Exactly. I want something where I can be
fully engaged and make a difference.
323
00:17:05,024 --> 00:17:07,276
Gotta know who we are
apart from them to understand
324
00:17:07,359 --> 00:17:10,446
what we bring to the relationship.
And we gotta get it right.
325
00:17:10,529 --> 00:17:13,032
So we might be the three luckiest men
in this town,
326
00:17:13,907 --> 00:17:15,492
country, world.
327
00:17:16,535 --> 00:17:19,997
They're intelligent, compassionate,
generous with their time and talent.
328
00:17:20,497 --> 00:17:22,684
They ever make you wanna rip your hair out
by the roots?
329
00:17:22,708 --> 00:17:24,126
- Whoa!
- I'm sorry.
330
00:17:24,209 --> 00:17:25,209
- Um...
- [chuckles]
331
00:17:25,252 --> 00:17:26,420
I hear you, man.
332
00:17:26,503 --> 00:17:29,381
Wanna take her away from chaos
but gotta love how much she wants
333
00:17:29,465 --> 00:17:31,717
to be in the middle of it all,
loving on everyone.
334
00:17:31,800 --> 00:17:33,302
[indistinct chattering]
335
00:17:33,385 --> 00:17:36,055
It's illuminating to see Helen
in the context of all the people
336
00:17:36,138 --> 00:17:37,514
that love her and need her.
337
00:17:38,140 --> 00:17:41,185
It's pretty impressive, you giving up
all you do to be here with her.
338
00:17:41,268 --> 00:17:43,771
I'd give up everything. Anything.
339
00:17:44,521 --> 00:17:45,521
Amen.
340
00:17:46,356 --> 00:17:47,356
Amen.
341
00:17:48,817 --> 00:17:52,071
[indistinct chattering continues]
342
00:17:52,154 --> 00:17:53,154
Yeah. [chuckles]
343
00:17:54,948 --> 00:17:57,785
["Feelin Fine" by PillowTok playing]
344
00:17:59,453 --> 00:18:02,664
I cannot believe that this sweet angel
345
00:18:02,748 --> 00:18:05,667
wakes her mama and daddy up
four times a night.
346
00:18:05,751 --> 00:18:08,420
Which is why Carla's over
getting sweet tea for both of us.
347
00:18:08,504 --> 00:18:13,050
You'll sleep through the night again
for about, uh, three months when she's 15.
348
00:18:13,133 --> 00:18:15,153
- [chuckles]
- Then she'll get her driver's license.
349
00:18:15,177 --> 00:18:16,095
[laughs] Oh, Mama.
350
00:18:16,178 --> 00:18:19,306
Miss Paula, you are making my head spin.
She's growing up too fast.
351
00:18:19,389 --> 00:18:21,225
Did I grow up too fast, Mommy?
352
00:18:21,308 --> 00:18:23,310
- For my liking or yours?
- [chuckles]
353
00:18:23,393 --> 00:18:25,479
You all grow up too fast.
354
00:18:25,562 --> 00:18:26,562
Oh, Mama.
355
00:18:28,857 --> 00:18:31,276
- Noreen, is everything okay?
- Everything's fine.
356
00:18:31,860 --> 00:18:33,862
Trotter said that he could watch
the childcare tent
357
00:18:33,946 --> 00:18:36,448
so I could give Annie a hug,
say happy birthday.
358
00:18:37,032 --> 00:18:38,575
And I'm not gonna name names,
359
00:18:38,659 --> 00:18:42,788
but I didn't wanna leave him alone
with a certain paste eater for too long.
360
00:18:42,871 --> 00:18:44,373
- [Helen laughs]
- I can go help.
361
00:18:44,456 --> 00:18:46,792
No, no, no!
You're supposed to be enjoying,
362
00:18:46,875 --> 00:18:48,335
not worrying, remember?
363
00:18:48,836 --> 00:18:49,836
I'm trying to.
364
00:18:49,878 --> 00:18:52,464
Harlan, would you like me
to watch Margaret for a little while?
365
00:18:52,548 --> 00:18:54,675
Really? I bet she'd enjoy that.
366
00:18:54,758 --> 00:18:56,009
Has anybody asked her?
367
00:18:56,093 --> 00:18:58,679
Maybe she'd like to stay with Aunt Helen
for a little longer.
368
00:18:58,762 --> 00:19:02,850
But if she goes with Noreen,
she can mingle with people her own age.
369
00:19:02,933 --> 00:19:05,352
And so can her parents and Auntie Helen.
370
00:19:05,435 --> 00:19:06,728
- Fine.
- [chuckles]
371
00:19:07,396 --> 00:19:11,650
Say bye-bye to all the wonderful adults
who should have a drink and relax now.
372
00:19:11,733 --> 00:19:13,402
[Paula, Maddie chuckling]
373
00:19:13,902 --> 00:19:17,197
Mommy, can I help with the babies, please?
374
00:19:17,698 --> 00:19:18,949
If it's okay with Noreen.
375
00:19:19,032 --> 00:19:20,784
Sounds like tons of fun to me.
376
00:19:20,868 --> 00:19:22,619
- [gasps excitedly]
- [Paula chuckles]
377
00:19:26,748 --> 00:19:28,083
[upbeat pop music playing]
378
00:19:28,167 --> 00:19:31,503
Watch out, world. Annabelle is 16.
379
00:19:31,587 --> 00:19:33,463
- So sweet!
- [Gabe] And a junior.
380
00:19:33,547 --> 00:19:35,966
- You might now officially be cool.
- Wasn't she already?
381
00:19:36,049 --> 00:19:37,634
- Hey, Annie.
- Whoa, whoa, whoa!
382
00:19:37,718 --> 00:19:40,846
Hold on, underclassman.
This conversation is rated OC-16.
383
00:19:40,929 --> 00:19:42,931
- Only cool 16-year-olds and above.
- Uh!
384
00:19:43,015 --> 00:19:45,350
So that means no convo for you, sophomore.
385
00:19:45,434 --> 00:19:47,936
Hey, that's right!
[in deep voice] I'm a sophomore.
386
00:19:48,020 --> 00:19:49,104
No, not yet, not yet.
387
00:19:49,188 --> 00:19:51,982
Little man thinks he's big now
'cause he's a sophomore.
388
00:19:52,900 --> 00:19:54,443
Everyone's having such a good time.
389
00:19:54,526 --> 00:19:56,713
- It's hard to tell whose party it is.
- [Dana Sue laughs]
390
00:19:56,737 --> 00:20:00,908
Then you haven't been close enough
to Annie. The birthday girl radiates joy.
391
00:20:00,991 --> 00:20:04,620
[gasps] You know what Annie told me
she wanted for her birthday? [laughs]
392
00:20:04,703 --> 00:20:05,829
[Helen] Hmm?
393
00:20:05,913 --> 00:20:06,955
A sister.
394
00:20:07,706 --> 00:20:09,917
Like the two of you are to me.
395
00:20:10,000 --> 00:20:11,043
Oh. [chuckles]
396
00:20:11,126 --> 00:20:14,755
Well, that is worth celebrating
and praying for all year long.
397
00:20:14,838 --> 00:20:17,674
How many roads lead back
to the lemonade stand?
398
00:20:17,758 --> 00:20:18,758
[Dana Sue] Mmm.
399
00:20:19,092 --> 00:20:22,679
Which is why I cannot stop thinking about
Miss Frances and her gift.
400
00:20:22,763 --> 00:20:27,142
I wanna use it in a way
that honors her and her vision of us.
401
00:20:27,726 --> 00:20:29,166
Well, what's your heart telling you?
402
00:20:31,480 --> 00:20:33,065
I wanna feed Serenity.
403
00:20:34,566 --> 00:20:38,320
And offer help to neighbors
that are going through trials
404
00:20:38,403 --> 00:20:39,780
or reaching for dreams
405
00:20:39,863 --> 00:20:43,992
and just... just need someone
to come alongside.
406
00:20:44,076 --> 00:20:46,954
Like Miss Frances always did.
407
00:20:48,205 --> 00:20:51,875
You mean a foundation
providing high-impact funds
408
00:20:51,959 --> 00:20:52,959
for key causes.
409
00:20:54,086 --> 00:20:55,837
Maybe. How would that work?
410
00:20:55,921 --> 00:20:58,715
Well, broad strokes,
411
00:20:59,424 --> 00:21:03,345
you dedicate the capital,
and then you select a board
412
00:21:03,428 --> 00:21:06,390
to help manage the funds
and identify needs,
413
00:21:07,307 --> 00:21:08,350
select recipients.
414
00:21:08,433 --> 00:21:11,979
And then there's a whole lot of paperwork
that I can help you with.
415
00:21:12,854 --> 00:21:14,982
As long as you two are a part of it.
416
00:21:15,649 --> 00:21:17,901
- Happily.
- Indeed.
417
00:21:17,985 --> 00:21:19,111
[all chuckle]
418
00:21:19,194 --> 00:21:21,822
Where would be a good place to start?
419
00:21:24,074 --> 00:21:26,410
You know what's been on my mind since VBS?
420
00:21:26,493 --> 00:21:27,493
Hmm?
421
00:21:27,536 --> 00:21:29,955
Austin and his dino nuggets.
422
00:21:31,707 --> 00:21:34,209
I've been thinking about going down
to the interfaith council
423
00:21:34,293 --> 00:21:37,671
to ask them what they're doing
about food insecurity, but...
424
00:21:37,754 --> 00:21:39,172
[hopeful music playing]
425
00:21:39,256 --> 00:21:40,090
...we could go.
426
00:21:40,173 --> 00:21:42,759
On behalf of your foundation.
427
00:21:42,843 --> 00:21:44,344
[Maddie, Helen chuckle]
428
00:21:44,428 --> 00:21:46,221
Our foundation.
429
00:21:47,389 --> 00:21:48,390
- Okay.
- I mean...
430
00:21:48,473 --> 00:21:49,891
- [laughs] I'm in.
- [chuckles]
431
00:21:49,975 --> 00:21:52,728
[crowd laughing, chattering indistinctly]
432
00:21:52,811 --> 00:21:54,813
[whimsical music playing]
433
00:21:55,856 --> 00:21:58,233
[food sizzling]
434
00:22:03,488 --> 00:22:04,488
Uh, Chef.
435
00:22:06,616 --> 00:22:08,869
- Uh, yes?
- Can you step into the dining room?
436
00:22:08,952 --> 00:22:10,454
Table three wants to see you.
437
00:22:16,084 --> 00:22:18,879
[diners chattering indistinctly]
438
00:22:23,759 --> 00:22:26,887
Here he is. I heard
you were running the kitchen today.
439
00:22:26,970 --> 00:22:29,848
We all wanted to compliment you in person.
440
00:22:29,931 --> 00:22:32,351
Wow. Uh, just doing my job.
441
00:22:32,434 --> 00:22:34,311
Doing it with excellence.
442
00:22:34,394 --> 00:22:37,564
The prosciutto-wrapped figs
melt in my mouth.
443
00:22:37,647 --> 00:22:40,150
The shrimp and grits
have the perfect kick.
444
00:22:40,233 --> 00:22:43,653
Oh, and the brownies... Mmm, delicious.
445
00:22:43,737 --> 00:22:47,240
They were both raving, even Eileen,
and she is so hard to please.
446
00:22:47,324 --> 00:22:48,450
[Eileen] It was great.
447
00:22:48,533 --> 00:22:51,745
I told them
you need to meet this young man
448
00:22:51,828 --> 00:22:54,373
because he is so special to me.
449
00:22:54,456 --> 00:22:56,583
So, ladies,
450
00:22:56,666 --> 00:23:00,253
meet my friend, Isaac Downey.
451
00:23:01,338 --> 00:23:03,548
A rising star of a chef.
452
00:23:04,883 --> 00:23:06,468
- Nice to meet you.
- You too.
453
00:23:06,551 --> 00:23:08,261
- Nice to meet you.
- Thank you.
454
00:23:11,640 --> 00:23:14,351
- Thank you so much.
- [girl] Thank you. Happy birthday.
455
00:23:17,562 --> 00:23:19,314
- Hey. [chuckles]
- [Annie chuckles]
456
00:23:19,398 --> 00:23:23,777
Brava on communicating successfully
with your parents about your party.
457
00:23:23,860 --> 00:23:27,114
- Talking with you helped a lot.
- Eh! You knew what you wanted.
458
00:23:27,906 --> 00:23:31,451
Sometimes it just helps
to speak it out loud.
459
00:23:32,244 --> 00:23:35,372
To someone who really hears me
and helps me hear my own heart.
460
00:23:35,455 --> 00:23:38,041
[upbeat pop music playing in background]
461
00:23:38,125 --> 00:23:39,876
I will always be that for you.
462
00:23:42,462 --> 00:23:43,588
Come here.
463
00:23:43,672 --> 00:23:44,672
Hmm.
464
00:23:45,424 --> 00:23:46,424
[chuckles]
465
00:23:46,800 --> 00:23:50,053
I had all these visions
of gently rocking my baby to sleep,
466
00:23:50,137 --> 00:23:52,347
but Margaret has to be moving
to fall asleep.
467
00:23:52,431 --> 00:23:53,515
[Paula chuckles]
468
00:23:53,598 --> 00:23:56,726
The car works wonders as long as one of us
is awake enough to drive.
469
00:23:56,810 --> 00:23:59,146
[chuckles] Mine would always conk out
in the stroller.
470
00:23:59,229 --> 00:24:00,897
Well, put the baby on the clothes dryer.
471
00:24:02,107 --> 00:24:03,567
On it, not in it.
472
00:24:04,234 --> 00:24:06,820
- I haven't tried the dryer.
- [Harlan chuckles]
473
00:24:06,903 --> 00:24:09,239
I've tried the stroller,
but the sidewalks are such a mess.
474
00:24:09,322 --> 00:24:11,074
It's tough to find a smooth path.
475
00:24:11,158 --> 00:24:15,996
So true. The tree roots all over town
are surfacing, wrecking the sidewalks.
476
00:24:16,079 --> 00:24:18,081
I nearly face-planted
at the scavenger hunt
477
00:24:18,165 --> 00:24:19,291
because of a risen root.
478
00:24:19,374 --> 00:24:21,793
Which was only funny
once we knew she was okay.
479
00:24:21,877 --> 00:24:22,711
[both chuckle]
480
00:24:22,794 --> 00:24:23,837
Says he.
481
00:24:23,920 --> 00:24:24,921
[Cal, Paula chuckle]
482
00:24:25,005 --> 00:24:27,382
[Ty] Hello, everyone!
483
00:24:27,466 --> 00:24:28,550
Hi!
484
00:24:29,551 --> 00:24:31,761
We are here tonight
485
00:24:31,845 --> 00:24:35,682
to celebrate
a very special person, obviously.
486
00:24:35,765 --> 00:24:38,101
And I'd like to ask her to come on up.
487
00:24:38,185 --> 00:24:40,562
- [crowd cheering]
- Come on up, Annie. Come on.
488
00:24:41,229 --> 00:24:42,397
- Yes!
- [boy] Annie!
489
00:24:45,150 --> 00:24:46,818
I got a little something for you.
490
00:24:46,902 --> 00:24:48,862
[acoustic guitar strumming]
491
00:24:49,488 --> 00:24:50,488
[Ty] Are you ready?
492
00:24:51,781 --> 00:24:53,492
[picking melody on guitar]
493
00:24:53,575 --> 00:24:54,493
[both laugh]
494
00:24:54,576 --> 00:24:57,954
[strumming continues on guitar]
495
00:25:03,418 --> 00:25:05,629
[Annie continues laughing]
496
00:25:09,466 --> 00:25:13,261
[in melody from "On Top of Old Smoky"]
♪ Let's sing about Annie ♪
497
00:25:13,345 --> 00:25:17,057
♪ Today is her day ♪
498
00:25:17,766 --> 00:25:21,645
♪ It's her 16th birthday ♪
499
00:25:21,728 --> 00:25:25,232
♪ And I gotta say ♪
500
00:25:26,024 --> 00:25:29,361
♪ She's sweet, and she's funny ♪
501
00:25:29,444 --> 00:25:31,947
♪ She's smart and so kind... ♪
502
00:25:32,030 --> 00:25:33,865
[crowd chuckling]
503
00:25:33,949 --> 00:25:37,160
♪ She's the absolute best friend ♪
504
00:25:37,744 --> 00:25:40,163
♪ You ever will find... ♪
505
00:25:40,247 --> 00:25:41,289
[crowd chuckling]
506
00:25:41,373 --> 00:25:45,460
♪ So let's sing about Annie ♪
507
00:25:45,544 --> 00:25:47,587
♪ And wish her the best... ♪
508
00:25:47,671 --> 00:25:48,671
[man] Whoo!
509
00:25:49,464 --> 00:25:53,009
♪ 'Cause Annie is awesome ♪
510
00:25:53,552 --> 00:25:55,762
♪ Above all the rest... ♪
511
00:25:55,845 --> 00:25:56,972
Come on!
512
00:25:57,055 --> 00:26:01,017
[all] ♪ Let's sing about Annie ♪
513
00:26:01,101 --> 00:26:04,521
♪ And wish her the best ♪
514
00:26:05,105 --> 00:26:08,900
♪ 'Cause Annie is awesome ♪
515
00:26:08,984 --> 00:26:12,112
♪ Above all the rest ♪
516
00:26:12,195 --> 00:26:17,117
♪ Above all the rest ♪
517
00:26:17,200 --> 00:26:18,743
[crowd cheering]
518
00:26:19,869 --> 00:26:21,121
- [chuckles]
- [man] Bravo!
519
00:26:21,204 --> 00:26:23,915
- You wrote those words?
- I did, and it counts as your present.
520
00:26:23,999 --> 00:26:25,500
[laughing]
521
00:26:25,584 --> 00:26:27,002
Best party ever.
522
00:26:27,085 --> 00:26:28,085
[crowd cheering]
523
00:26:28,128 --> 00:26:30,630
Happy birthday, Annie!
524
00:26:30,714 --> 00:26:31,715
[crowd murmuring]
525
00:26:32,716 --> 00:26:35,076
- Wait, wait, who's that?
- A wicked witch. Ronnie's sister.
526
00:26:35,677 --> 00:26:36,928
What are you doing here?
527
00:26:37,012 --> 00:26:38,763
Oh, I am so sorry I'm late.
528
00:26:38,847 --> 00:26:40,807
But I didn't know
what time the party started
529
00:26:40,890 --> 00:26:42,350
since I didn't get an invitation.
530
00:26:42,434 --> 00:26:46,771
But I didn't wanna pass up my chance
to participate in a family celebration.
531
00:26:46,855 --> 00:26:48,815
I've missed so many over the years.
532
00:26:48,898 --> 00:26:49,816
You know why.
533
00:26:49,899 --> 00:26:51,401
It's really not fair.
534
00:26:51,484 --> 00:26:52,527
Do not do this.
535
00:26:52,611 --> 00:26:56,239
Why does it always have to go like this?
536
00:26:56,323 --> 00:26:59,826
All I ever wanted was to be your friend,
your sister.
537
00:26:59,909 --> 00:27:01,119
But no-ho-ho!
538
00:27:01,202 --> 00:27:02,537
You!
539
00:27:02,621 --> 00:27:05,373
You steal my restaurant
540
00:27:05,457 --> 00:27:07,834
and my brother from me.
541
00:27:07,917 --> 00:27:11,963
And you! Oh! [scoffs]
Fair and reasonable Helen Decatur...
542
00:27:12,047 --> 00:27:14,591
Don't you dare drag my real sisters
into your mess.
543
00:27:14,674 --> 00:27:16,509
- You teaming up with Ryan?
- Don't...
544
00:27:16,593 --> 00:27:20,430
One more conceited Wingate
to turn Miss Frances against me.
545
00:27:21,306 --> 00:27:23,892
And you! [in Southern accent]
Miss high-and-mighty,
546
00:27:23,975 --> 00:27:26,853
who, or so I hear, can't keep a man.
547
00:27:26,936 --> 00:27:31,524
They mean more to you than I do?
She means more to you?
548
00:27:31,608 --> 00:27:33,234
Kathleen Sullivan.
549
00:27:33,735 --> 00:27:36,279
Your mother brought you up
better than this.
550
00:27:36,363 --> 00:27:39,366
- [ominous music playing]
- [crowd continues murmuring]
551
00:27:39,449 --> 00:27:44,120
My mama raised me to stand up for myself,
and that is what I'm doing.
552
00:27:44,204 --> 00:27:47,707
- It is so far past time for you to go.
- Don't you drink their poison, Ronnie.
553
00:27:47,791 --> 00:27:50,168
You think you're one of them,
but you are one of us.
554
00:27:50,251 --> 00:27:52,545
[ominous music intensifies]
555
00:27:53,630 --> 00:27:55,799
[crowd continues murmuring]
556
00:27:55,882 --> 00:27:57,926
- [gasps]
- Annie! Annie!
557
00:27:58,510 --> 00:27:59,678
Annie, wait!
558
00:28:06,768 --> 00:28:10,730
And not even one
escaped alone to tell thee.
559
00:28:11,648 --> 00:28:12,899
I love your lemon bars.
560
00:28:12,982 --> 00:28:14,317
- [Helen] Mmm.
- [kisses]
561
00:28:14,401 --> 00:28:17,362
There's a whole plate
in the refrigerator just for you.
562
00:28:18,363 --> 00:28:19,614
Everything all right?
563
00:28:20,198 --> 00:28:21,866
My heart aches for Annie.
564
00:28:23,618 --> 00:28:25,453
We should probably say a prayer
for Kathy too.
565
00:28:27,330 --> 00:28:31,084
- You are not defending that woman.
- Not defense. Compassion.
566
00:28:31,167 --> 00:28:34,003
The Lord's compassions, they fail not.
567
00:28:34,087 --> 00:28:36,840
Mine, however,
are pretty shaky at the moment.
568
00:28:36,923 --> 00:28:39,509
You could feel how badly she wants
to be a part of it all.
569
00:28:39,592 --> 00:28:43,054
Not just Ronnie's family
but this amazing community
570
00:28:43,138 --> 00:28:45,014
of like-minded souls
y'all have built together.
571
00:28:45,098 --> 00:28:47,934
It's beautiful and intimidating.
572
00:28:48,727 --> 00:28:52,480
You don't feel welcomed
by my friends, my family?
573
00:28:52,564 --> 00:28:55,024
I can hear
a whole lot of tape measures unfurling.
574
00:28:55,108 --> 00:28:57,444
There's a difference
between agreeing to stay in Serenity
575
00:28:57,527 --> 00:28:59,446
and agreeing to be judged by Serenity.
576
00:28:59,529 --> 00:29:01,823
Well, while you're defending
the wicked witch,
577
00:29:01,906 --> 00:29:04,409
allow me to defend my friends
who want me to be happy.
578
00:29:04,492 --> 00:29:07,871
I want you to be happy too, Helen!
That's why I'm here!
579
00:29:08,580 --> 00:29:09,580
Where are you?
580
00:29:09,998 --> 00:29:11,750
[solemn music playing]
581
00:29:27,432 --> 00:29:31,644
["Let It Go (Leave It Alone)"
by Matthew Griswold playing]
582
00:29:32,395 --> 00:29:33,646
[rock clatters on window]
583
00:29:33,730 --> 00:29:36,191
♪ If I could just pretend ♪
584
00:29:37,192 --> 00:29:39,068
♪ I didn't know ♪
585
00:29:41,362 --> 00:29:44,073
♪ That everything we did ♪
586
00:29:44,991 --> 00:29:46,868
♪ Was just a show ♪
587
00:29:48,203 --> 00:29:50,622
♪ I could then believe ♪
588
00:29:50,705 --> 00:29:54,375
♪ That maybe all was said and done ♪
589
00:29:55,710 --> 00:29:58,963
♪ Is our redemption from the things ♪
590
00:29:59,047 --> 00:30:02,217
♪ We never could outrun ♪
591
00:30:04,302 --> 00:30:06,012
♪ So let it go ♪
592
00:30:06,095 --> 00:30:07,931
♪ Just let it go ♪
593
00:30:08,014 --> 00:30:10,433
♪ And leave it alone ♪
594
00:30:12,018 --> 00:30:13,686
♪ So let it go ♪
595
00:30:13,770 --> 00:30:15,563
♪ Just let it go ♪
596
00:30:15,647 --> 00:30:17,857
♪ And leave it alone ♪
597
00:30:17,941 --> 00:30:21,861
Why hurt Annie? Kathy has no idea
what a good, sweet girl she is.
598
00:30:21,945 --> 00:30:22,821
I could just...
599
00:30:22,904 --> 00:30:25,031
- Breathe, honey. Breathe.
- [Ronnie exhales]
600
00:30:25,114 --> 00:30:26,366
Fire might come out!
601
00:30:27,826 --> 00:30:31,746
God bless Ty for taking Annie out
for a drive. She doesn't need to see this.
602
00:30:31,830 --> 00:30:35,875
This is what Kathy does.
This is why we stay away from her.
603
00:30:35,959 --> 00:30:38,586
We stand our ground, pray up a storm,
604
00:30:39,087 --> 00:30:43,299
and hope that she gets frustrated
or bored enough to go away again.
605
00:30:43,383 --> 00:30:45,802
But she ruined Annie's big day.
606
00:30:45,885 --> 00:30:48,221
Kathy blew up the end of her party.
607
00:30:48,847 --> 00:30:51,724
We can help Annie preserve the joy
from the rest of the day.
608
00:30:52,433 --> 00:30:53,893
I should have done something.
609
00:30:53,977 --> 00:30:55,144
You did.
610
00:30:56,020 --> 00:30:58,356
You defended me and Annie,
611
00:30:58,940 --> 00:31:01,693
and I love you so much for that.
612
00:31:03,152 --> 00:31:05,280
Kathy can never ruin that.
613
00:31:05,363 --> 00:31:07,699
[gentle music playing]
614
00:31:16,040 --> 00:31:17,125
[Mary Vaughn] My, my.
615
00:31:17,625 --> 00:31:20,503
You Townsend boys
can't seem to stay away from Castlewood.
616
00:31:21,004 --> 00:31:22,213
Good evening, ma'am.
617
00:31:23,006 --> 00:31:24,340
What brings you here, Tyler?
618
00:31:24,424 --> 00:31:26,217
[ominous music playing]
619
00:31:26,301 --> 00:31:29,262
I wanted to bring Jackson
some baseball equipment.
620
00:31:29,846 --> 00:31:32,932
- I'll take that off your hands.
- Jackson needs to pick out what he wants.
621
00:31:33,016 --> 00:31:34,893
- Well, I'll go in and get him.
- Ma'am.
622
00:31:36,394 --> 00:31:38,146
I've been terribly impolite.
623
00:31:38,229 --> 00:31:41,065
I should've never come to your home
without calling first
624
00:31:41,149 --> 00:31:44,027
or clearing it with Jackson or with you.
625
00:31:44,110 --> 00:31:48,114
That's true. But since you're here,
I'll take the gear.
626
00:31:48,197 --> 00:31:50,116
I don't wanna make matters worse
627
00:31:50,199 --> 00:31:53,202
by burdening you with gear
he might not even want.
628
00:31:54,120 --> 00:31:54,954
My mistake.
629
00:31:55,038 --> 00:31:56,205
[chuckles]
630
00:31:56,289 --> 00:31:57,289
Yes, it is.
631
00:31:59,375 --> 00:32:01,336
Because as a starter for Castlewood,
632
00:32:01,419 --> 00:32:03,099
he'll have
all the brand-new gear he needs.
633
00:32:04,881 --> 00:32:05,882
Yeah.
634
00:32:08,593 --> 00:32:09,677
Good night, Tyler.
635
00:32:11,512 --> 00:32:15,141
Oh, and let your mother know
there are more subtle ways to spy on me.
636
00:32:15,725 --> 00:32:16,976
- [dog barks]
- Good boy.
637
00:32:23,066 --> 00:32:24,066
Come on, come on.
638
00:32:27,695 --> 00:32:30,239
Happy birthday, Cinderella.
This is your last carriage ride.
639
00:32:40,667 --> 00:32:43,044
[sprinklers whirring]
640
00:32:43,628 --> 00:32:44,628
[door opens]
641
00:32:47,966 --> 00:32:50,969
[gentle music playing]
642
00:33:01,270 --> 00:33:02,270
Nellie.
643
00:33:13,324 --> 00:33:14,742
Here's my rule of thumb.
644
00:33:15,243 --> 00:33:18,204
If we've run out of things to talk about
by the appetizers,
645
00:33:18,287 --> 00:33:19,872
the first date's the last date.
646
00:33:19,956 --> 00:33:21,290
[laughing]
647
00:33:21,374 --> 00:33:22,917
I'll try to remember that.
648
00:33:24,127 --> 00:33:26,504
'Cause it might be a while
before I'm back in that game.
649
00:33:27,380 --> 00:33:29,590
Well, as the doctor supervising
your wound recovery...
650
00:33:29,674 --> 00:33:30,717
[Erik laughs]
651
00:33:30,800 --> 00:33:32,468
...it's okay to take your time.
652
00:33:32,552 --> 00:33:34,053
Is time passing?
653
00:33:35,722 --> 00:33:38,349
[stammers] I feel
like I'm caught in a loop,
654
00:33:38,850 --> 00:33:41,102
where every thought leads back to Helen.
655
00:33:42,145 --> 00:33:44,272
I'm not making any forward progress.
656
00:33:45,231 --> 00:33:50,778
If I'm remembering my physics correctly,
you're trying to achieve escape velocity.
657
00:33:51,529 --> 00:33:56,200
And it takes a lot of energy to leave
the orbit of a powerful... heavenly body.
658
00:33:56,284 --> 00:33:57,910
[Erik laughing]
659
00:33:57,994 --> 00:34:00,597
Okay, that might not the perfect metaphor,
but you get what I mean.
660
00:34:00,621 --> 00:34:02,248
Yeah, what you think you mean.
661
00:34:02,331 --> 00:34:05,251
Hey, you're not the only one
to have loved and lost Helen Decatur.
662
00:34:06,627 --> 00:34:07,545
What?
663
00:34:07,628 --> 00:34:09,297
Maybe not loved
664
00:34:09,380 --> 00:34:11,257
but dated several times
665
00:34:11,340 --> 00:34:12,592
and totally smitten by.
666
00:34:12,675 --> 00:34:14,844
[chuckling] Again, I said what?
667
00:34:14,927 --> 00:34:17,597
Long enough for me to know
what a great person she is.
668
00:34:18,097 --> 00:34:20,224
Now we're tennis buddies and true friends.
669
00:34:20,308 --> 00:34:21,142
Friends.
670
00:34:21,225 --> 00:34:22,477
[poignant music playing]
671
00:34:22,560 --> 00:34:23,853
That's light years away.
672
00:34:25,146 --> 00:34:26,146
If ever.
673
00:34:27,148 --> 00:34:30,902
Or, as my mom used to say,
some people are there for a season
674
00:34:30,985 --> 00:34:32,403
but always for a reason.
675
00:34:33,029 --> 00:34:35,323
Let's give that reason a chance to emerge.
676
00:34:35,990 --> 00:34:36,990
[Erik] Hmm.
677
00:34:41,370 --> 00:34:44,415
Oh, uh, I, uh... I should've dressed up.
678
00:34:44,957 --> 00:34:47,794
Your shirt's clean, isn't it?
That's all I require around here.
679
00:34:47,877 --> 00:34:50,296
Go ahead, sit down. Get some sweet tea.
680
00:34:53,341 --> 00:34:56,511
Ooh, is this
from your, uh, naked people class?
681
00:34:56,594 --> 00:34:58,179
It's not finished yet.
682
00:34:58,262 --> 00:34:59,931
Ah, it doesn't have to be.
683
00:35:00,765 --> 00:35:02,485
What matters is
you're trying something new,
684
00:35:02,517 --> 00:35:07,355
and I am always interested
in trying new things.
685
00:35:08,648 --> 00:35:09,648
[Maddie chuckles]
686
00:35:11,818 --> 00:35:13,820
Maybe we should take a class together.
687
00:35:14,320 --> 00:35:18,157
Um, I'm more a fan of one-on-one learning.
688
00:35:18,241 --> 00:35:19,700
- [Maddie chuckles]
- [Cal] Hmm.
689
00:35:19,784 --> 00:35:23,371
[gentle music playing]
690
00:35:29,418 --> 00:35:31,254
Are you about to give me a grade?
691
00:35:31,337 --> 00:35:32,797
[Maddie chuckles]
692
00:35:33,297 --> 00:35:36,425
Actually, I... I was just thinking about
693
00:35:36,509 --> 00:35:37,885
how proud I am of you.
694
00:35:39,053 --> 00:35:42,390
You were so willing to start a new chapter
695
00:35:43,099 --> 00:35:46,227
with so much focus and determination.
696
00:35:47,520 --> 00:35:48,729
You did too.
697
00:35:49,313 --> 00:35:50,313
I don't know.
698
00:35:51,691 --> 00:35:53,776
Sometimes I feel like I am stuck
699
00:35:53,860 --> 00:35:55,862
in the last chapter,
700
00:35:56,487 --> 00:36:00,950
and I haven't quite figured out
where it ends and the new one begins.
701
00:36:01,033 --> 00:36:02,994
Well, does this tell part of the story?
702
00:36:05,121 --> 00:36:07,498
My mom asks me after every class,
703
00:36:07,582 --> 00:36:11,127
what is the story behind the picture?
704
00:36:11,878 --> 00:36:14,797
But I'm starting to think that the story
705
00:36:14,881 --> 00:36:16,966
is out ahead of the picture,
706
00:36:17,800 --> 00:36:22,305
and... the picture is just helping me
707
00:36:22,388 --> 00:36:24,015
figure out how to get there.
708
00:36:27,268 --> 00:36:29,395
Well, just as long
as I'm in every chapter.
709
00:36:30,730 --> 00:36:31,898
As a good guy.
710
00:36:31,981 --> 00:36:34,108
Okay, not like shining armor or anything,
711
00:36:34,192 --> 00:36:36,485
but I think I'd look pretty good
on horseback.
712
00:36:38,404 --> 00:36:41,490
You were the one who made me realize
it was my story to tell.
713
00:36:42,575 --> 00:36:46,078
Because you heard me in a way
that no one ever had before.
714
00:36:47,705 --> 00:36:49,248
And I love you for it.
715
00:36:51,292 --> 00:36:54,629
[romantic music playing]
716
00:36:59,258 --> 00:37:01,552
- Wanna hear about the sequel?
- Mm-hmm.
717
00:37:02,053 --> 00:37:03,053
[Cal chuckles]
718
00:37:06,307 --> 00:37:10,937
[mellow jazz music playing]
719
00:37:25,618 --> 00:37:27,286
[indistinct chattering]
720
00:37:27,370 --> 00:37:31,415
Between your expertise as a chef
and my vision for Z's,
721
00:37:31,499 --> 00:37:33,751
we'd form a powerful partnership.
722
00:37:35,169 --> 00:37:36,504
- Partnership?
- [Kathy] Yes.
723
00:37:37,797 --> 00:37:40,508
You should really come on board
at Z's full-time.
724
00:37:40,591 --> 00:37:44,262
[chuckles] That's very flattering,
but I'm just on a break from Sullivan's.
725
00:37:44,345 --> 00:37:46,806
- Mmm.
- That kitchen is important to me.
726
00:37:47,390 --> 00:37:51,269
And leaving would be like breaking up
with a first love.
727
00:37:54,188 --> 00:37:57,316
But first loves are best left in the past.
728
00:38:01,737 --> 00:38:06,075
Imagine what you could do at a place
where you'd have real authority.
729
00:38:07,076 --> 00:38:09,954
I mean, you'll never have
the same level of control
730
00:38:10,037 --> 00:38:12,456
working at a restaurant
alongside its namesake.
731
00:38:16,836 --> 00:38:18,796
Give it some serious thought.
732
00:38:21,549 --> 00:38:23,843
[mellow jazz music continues]
733
00:38:39,442 --> 00:38:41,360
Hey. French 75, please.
734
00:38:41,444 --> 00:38:42,778
Thank you. [quietly] Yeah.
735
00:38:50,119 --> 00:38:51,119
Hello.
736
00:38:52,788 --> 00:38:53,788
Hello?
737
00:38:54,290 --> 00:38:57,251
No, we haven't met before.
I'm trying to correct that.
738
00:38:57,335 --> 00:38:58,461
[chuckles]
739
00:38:59,128 --> 00:39:00,254
I'm Genevieve.
740
00:39:01,630 --> 00:39:02,630
Erik.
741
00:39:04,216 --> 00:39:07,136
Thanks, but, uh, I'm not
great company tonight.
742
00:39:07,219 --> 00:39:11,223
Well, are you better than a table for one?
Because that's your only competition.
743
00:39:11,307 --> 00:39:12,725
[laughing]
744
00:39:13,476 --> 00:39:16,771
What a great laugh.
Are those hard to come by?
745
00:39:18,022 --> 00:39:19,106
They have been.
746
00:39:22,902 --> 00:39:24,528
Let me see if I can do it again.
747
00:39:29,367 --> 00:39:31,118
I thought you were done with baseball.
748
00:39:31,619 --> 00:39:34,622
But this says their alumni
could help me get into D1 schools.
749
00:39:34,705 --> 00:39:36,707
Yeah, this is a rich-kid school
750
00:39:36,791 --> 00:39:40,086
waving around grand promises
to recruit you for one year.
751
00:39:40,169 --> 00:39:41,962
They can't guarantee anything.
752
00:39:43,756 --> 00:39:45,883
Okay. Tell me about your change of heart.
753
00:39:46,550 --> 00:39:49,011
I didn't want baseball
because it didn't want me.
754
00:39:50,471 --> 00:39:52,139
And I wanted to be the one who left.
755
00:39:53,974 --> 00:39:58,354
Just watching Gabe train for football
makes me...
756
00:39:58,979 --> 00:39:59,855
Jealous?
757
00:39:59,939 --> 00:40:01,399
[stammers] Eager.
758
00:40:03,567 --> 00:40:04,610
Maybe...
759
00:40:07,405 --> 00:40:09,824
Maybe I walked away before I should have
760
00:40:11,242 --> 00:40:12,701
for the wrong reasons.
761
00:40:13,536 --> 00:40:16,705
You do understand where this school is,
that you would have to live there.
762
00:40:16,789 --> 00:40:17,789
Yeah.
763
00:40:19,125 --> 00:40:21,127
And what does your mom think about that?
764
00:40:22,086 --> 00:40:22,962
I haven't told her.
765
00:40:23,045 --> 00:40:24,964
[pensive music playing]
766
00:40:25,047 --> 00:40:26,465
And I want you to help me.
767
00:40:33,514 --> 00:40:35,724
So, you three do this every week?
768
00:40:35,808 --> 00:40:37,309
Yeah. [chuckles]
769
00:40:37,393 --> 00:40:40,729
Swap stories and smiles and support.
770
00:40:41,313 --> 00:40:42,189
Very cool.
771
00:40:42,273 --> 00:40:44,900
And you don't have to go out
just because they're coming over.
772
00:40:44,984 --> 00:40:47,611
- [chuckles]
- You're welcome to stay but upstairs.
773
00:40:47,695 --> 00:40:51,907
Thanks, but I'm going out
with some friends. If that's okay.
774
00:40:51,991 --> 00:40:53,159
Where are you meeting?
775
00:40:53,242 --> 00:40:56,203
Wharton's. And I love
that I can walk there from here.
776
00:40:56,287 --> 00:40:58,581
Wonderful. I'll see you at curfew.
777
00:40:59,665 --> 00:41:04,211
Oh, and please let me know
when you get there and when you leave.
778
00:41:04,295 --> 00:41:05,796
- I promise.
- [knocking on door]
779
00:41:05,880 --> 00:41:07,840
Knock knock. Oh, hello.
780
00:41:07,923 --> 00:41:09,967
- [chuckles]
- Hi. Bye.
781
00:41:10,050 --> 00:41:11,050
[chuckling] Bye.
782
00:41:11,677 --> 00:41:14,430
- CeCe just leaving?
- She might as well live here.
783
00:41:14,513 --> 00:41:15,513
Yeah.
784
00:41:15,931 --> 00:41:18,100
In fact, she does.
785
00:41:18,184 --> 00:41:19,351
[chuckles]
786
00:41:19,435 --> 00:41:20,978
[laughing] Excuse me?
787
00:41:21,479 --> 00:41:23,814
Well, her family had to move,
788
00:41:23,898 --> 00:41:26,400
and she wanted to stay
for her senior year,
789
00:41:26,484 --> 00:41:29,236
so she's living with me.
790
00:41:30,029 --> 00:41:33,949
[chuckles] Well, that is
both surprising and predictable,
791
00:41:34,033 --> 00:41:36,035
considering how generous you are.
792
00:41:36,118 --> 00:41:37,453
- Thank you.
- Well, yeah.
793
00:41:37,536 --> 00:41:38,536
[Dana Sue sighs]
794
00:41:38,871 --> 00:41:40,206
- Pour it out?
- Pour it out.
795
00:41:40,289 --> 00:41:42,208
[Maddie, Dana Sue laughing]
796
00:41:42,291 --> 00:41:43,291
[Dana Sue] Mmm!
797
00:41:43,751 --> 00:41:44,835
[Maddie] Mmm.
798
00:41:44,919 --> 00:41:48,631
Well, you're jumping into the deep end,
living with a teenager. [laughs]
799
00:41:48,714 --> 00:41:49,840
It is nerve-racking.
800
00:41:51,342 --> 00:41:53,219
Mmm. But very exciting.
801
00:41:54,261 --> 00:41:56,222
I'm glad I can be there for CeCe.
802
00:41:56,722 --> 00:42:00,351
And it's... it's... it's energizing
to have her around.
803
00:42:01,560 --> 00:42:04,730
- Yeah.
- How does Ryan feel about CeCe moving in?
804
00:42:04,813 --> 00:42:05,813
[chuckles]
805
00:42:07,149 --> 00:42:12,154
Well, he understands
why this is important to me,
806
00:42:12,238 --> 00:42:13,822
and I appreciate that.
807
00:42:16,784 --> 00:42:18,619
Well, June said the other night
808
00:42:18,702 --> 00:42:21,956
that new relationships and new challenges
809
00:42:22,039 --> 00:42:23,332
are good for the soul.
810
00:42:23,415 --> 00:42:24,542
Hmm.
811
00:42:24,625 --> 00:42:28,754
Well, this relationship
is neither new or a challenge.
812
00:42:29,421 --> 00:42:32,383
Ryan being in Serenity is new.
That's all that I meant.
813
00:42:32,466 --> 00:42:34,927
If I need counseling from June,
814
00:42:35,511 --> 00:42:37,513
I'll go see her myself. Thank you.
815
00:42:37,596 --> 00:42:40,224
No one was suggesting that. I...
816
00:42:40,307 --> 00:42:42,977
Although, I do give June five stars
as a counselor.
817
00:42:43,727 --> 00:42:45,354
Just saying. [chuckles]
818
00:42:48,190 --> 00:42:50,317
Dana Sue, I'm sorry about Kathy.
819
00:42:50,401 --> 00:42:52,152
- [Dana Sue groans]
- I hope Annie's okay.
820
00:42:52,236 --> 00:42:53,654
She seems to be.
821
00:42:53,737 --> 00:42:56,365
She was humming "On Top of Old Smoky"
this morning. [laughs]
822
00:42:56,448 --> 00:42:58,117
It is a catchy tune.
823
00:42:58,200 --> 00:43:00,720
[Dana Sue] But God forgive me
for the suggestions I've given him
824
00:43:00,744 --> 00:43:05,040
about what should happen to Kathy
at his earliest divine convenience.
825
00:43:05,124 --> 00:43:07,519
- [Maddie, Dana Sue chuckle]
- Has Ronnie reached out to her?
826
00:43:07,543 --> 00:43:09,003
Not since she first blew in.
827
00:43:09,878 --> 00:43:12,256
I doubt a word she told him is true.
828
00:43:12,339 --> 00:43:14,925
She does this whenever she needs money.
829
00:43:15,009 --> 00:43:18,762
Finds a job with one of the two people
in town that remember her fondly,
830
00:43:18,846 --> 00:43:20,848
whips up trouble, and then leaves again.
831
00:43:20,931 --> 00:43:24,602
And I can't talk to her 'cause
I don't speak hogwash, her mother tongue.
832
00:43:24,685 --> 00:43:26,020
[Maddie, Dana Sue chuckle]
833
00:43:26,103 --> 00:43:31,150
Well, maybe we can add
ridding ourselves of Kathy
834
00:43:31,233 --> 00:43:34,987
to Maddie's very long list
of fix-it projects.
835
00:43:35,070 --> 00:43:36,070
[Maddie] Mmm.
836
00:43:36,530 --> 00:43:39,450
That I handed over to Vernon yesterday.
Thank you.
837
00:43:39,533 --> 00:43:41,160
Excellent delegation, Maddie.
838
00:43:41,660 --> 00:43:42,578
[sighs]
839
00:43:42,661 --> 00:43:44,830
Doesn't it feel good?
840
00:43:44,913 --> 00:43:48,751
I was only keeping the list
because Trent left so much undone.
841
00:43:49,710 --> 00:43:53,005
Are we good neighbors
if we just walk by what we can fix?
842
00:43:53,505 --> 00:43:55,633
That's what the foundation is for.
843
00:43:55,716 --> 00:43:58,927
And by the way,
I spoke to Mrs. Westmore at the bank,
844
00:43:59,011 --> 00:44:01,221
and she's putting together our paperwork.
845
00:44:01,305 --> 00:44:03,432
- Great.
- That's wonderful.
846
00:44:04,058 --> 00:44:07,478
We can put all of our energy
into the foundation.
847
00:44:10,564 --> 00:44:11,565
Unless
848
00:44:12,816 --> 00:44:15,819
there is a larger problem
that I'm not seeing.
849
00:44:16,487 --> 00:44:18,864
There is not a larger problem here at all.
850
00:44:18,947 --> 00:44:21,825
- We should just...
- Was I not supposed to ask about Ryan?
851
00:44:21,909 --> 00:44:23,077
Maddie.
852
00:44:25,329 --> 00:44:26,914
I asked the question
853
00:44:26,997 --> 00:44:29,500
because I was interested
in how you and Ryan were doing.
854
00:44:30,709 --> 00:44:33,879
When Cal and I got together,
you two were full of questions.
855
00:44:35,005 --> 00:44:37,508
And I didn't take offense at a single one.
856
00:44:38,592 --> 00:44:41,929
- I didn't take offense.
- Really? I must be standing in a draft.
857
00:44:42,012 --> 00:44:43,389
Okay. You know what?
858
00:44:43,472 --> 00:44:46,767
You two, you stop this this minute,
or someone's gonna say...
859
00:44:46,850 --> 00:44:48,227
Helen, are you happy?
860
00:44:48,310 --> 00:44:49,395
[laughs]
861
00:44:49,478 --> 00:44:50,979
Something they shouldn't.
862
00:44:51,063 --> 00:44:53,524
Why can't I ask that question, Dana Sue?
863
00:44:53,607 --> 00:44:54,607
Of both of you!
864
00:44:55,317 --> 00:44:56,317
[scoffs]
865
00:44:57,236 --> 00:45:00,447
I poured my heart out to the two of you
866
00:45:00,531 --> 00:45:04,284
at the lowest moments in my life.
867
00:45:04,368 --> 00:45:07,371
And I listened to all your questions
and learned from them,
868
00:45:07,996 --> 00:45:09,957
and I was grateful to do it.
869
00:45:10,040 --> 00:45:11,667
So, why can't I ask?
870
00:45:12,751 --> 00:45:15,212
Because she doesn't wanna talk about it.
871
00:45:15,295 --> 00:45:17,965
Isn't that what's... what's going on here?
872
00:45:18,590 --> 00:45:20,592
I'm not sure what's going on here.
873
00:45:20,676 --> 00:45:21,676
[Dana Sue] Uh...
874
00:45:22,302 --> 00:45:26,432
I thought you two were aware
that I have loved Ryan for my whole life.
875
00:45:27,015 --> 00:45:28,434
My whole life!
876
00:45:29,184 --> 00:45:33,188
Being with him is my dream.
He is here. He is making an effort.
877
00:45:33,772 --> 00:45:35,441
And is that making you happy?
878
00:45:35,524 --> 00:45:36,918
- That's all I'm asking.
- [exclaims]
879
00:45:36,942 --> 00:45:40,070
And you need to stop asking
because the answer is clear.
880
00:45:41,155 --> 00:45:42,197
Is it?
881
00:45:43,490 --> 00:45:44,490
Helen...
882
00:45:45,784 --> 00:45:47,661
I'm ju... I'm just trying to help.
883
00:45:48,162 --> 00:45:50,622
[solemn music playing]
884
00:45:50,706 --> 00:45:53,167
But between the dinner date and
885
00:45:54,668 --> 00:45:55,502
this...
886
00:45:55,586 --> 00:45:57,337
[breathing shakily]
887
00:45:57,421 --> 00:45:59,006
...it is clear.
888
00:45:59,840 --> 00:46:02,342
Helen, we love you.
889
00:46:02,843 --> 00:46:05,512
We wanna help you. We wanna support you.
890
00:46:05,596 --> 00:46:08,182
I will decide what makes me happy.
891
00:46:08,682 --> 00:46:11,810
I don't need a board of directors
to tell me where to invest my heart.
892
00:46:11,894 --> 00:46:14,313
If you don't like the way
I'm handling my business,
893
00:46:14,396 --> 00:46:15,773
you can stay out of it.
894
00:46:15,856 --> 00:46:16,856
You can...
895
00:46:17,316 --> 00:46:19,067
[solemn music intensifies]
896
00:46:23,155 --> 00:46:24,573
Y'all need to leave.
897
00:46:24,656 --> 00:46:27,034
[somber music playing]
898
00:46:29,077 --> 00:46:30,077
Now.
899
00:46:35,834 --> 00:46:38,754
[closing theme music playing]