‎LOẠT PHIM CỦA NETFLIX
‎ANH GIẬN À? LUCA? ‎NGHIÊM TÚC ĐÓ, ANH ỔN CHỨ?
‎EM BẮT ĐẦU THẤY LO...
‎LÀM ƠN GỌI EM ĐI.
‎Hù!
‎Đừng dọa tôi thế.
‎Xin lỗi.
‎Này! Jordan mở tiệc cuối tuần này
‎ta chưa bao giờ nói ‎về việc chia bạn sau chia tay.
‎Anh có thể giữ Jordan.
‎Phải. Anh biết.
‎Nhưng... Anh biết em thích tiệc Halloween.
‎- Anh giữ tiệc luôn đi. ‎- Chắc chứ?
‎Anh có thể làm chuyện khác nếu em muốn đi.
‎Anh không muốn em khó chịu.
‎Anh cứ đi đi. Thoải mái đi.
‎Được, cảm ơn.
‎Halloween vui vẻ.
‎Hắn muốn gì?
‎Tiệc Halloween của Jordan.
‎Nãy anh ta khá tử tế.
‎Có lẽ trị liệu có ích.
‎Thề có Chúa cậu mà tái hợp với Brady, ‎tớ sẽ đâm cậu.
‎Luca chuyển đi? Kể cả nệm?
‎Như chưa có ai ở đó. ‎Như tớ tưởng tượng tất cả.
‎- Chào! ‎- Cắt đứt liên lạc cấp độ mới.
‎Anh ta cứ thế biến mất? Cậu ổn chứ?
‎Tớ thấy mình bị điên. ‎Tưởng biết rõ anh ta.
‎Ta có chắc biết anh ta là ai không?
‎Có lẽ anh ấy gặp rắc rối gì đó.
‎Hồi ở New Mexico, ‎tớ biết có đứa mất tích 8 tháng,
‎rồi trở về khi mọi người đã chắc ‎nó bị người ngoài hành tinh bắt.
‎Không, nó có thai và bỏ học để sinh con.
‎- Phải. ‎- Có lý hơn nhiều đấy.
‎- Hay tớ nhắn cho Sabine? ‎- Không!
‎Này, tớ chỉ cần tìm thứ khác để tập trung.
‎Có lẽ trường học, nhiếp ảnh...
‎Trừ việc toàn bộ bài tập nhiếp ảnh
‎là chụp khuôn mặt ‎ngu ngốc điển trai của Luca.
‎Đừng bao giờ kết hợp trai và bài.
‎Giờ tớ phải làm lại toàn bộ ‎và chụp ảnh mới.
‎- Luca muốn biến mất thì chiều. ‎- Các cậu, hỏi tí chuyện Halloween.
‎Các cậu chưa trả lời, ‎nhiều người nói thư mời vào thư rác.
‎Nhắc nhẹ: tiệc, chỗ tớ, ‎tối mai, không bắt buộc góp đồ ăn.
‎- Đợi đã. Cùng đêm với tiệc Jordan? ‎- Hăng nhỉ.
‎Jordan thề tổ chức vào thứ Sáu,
‎rồi đổi sang thứ Bảy mà không quan tâm ‎việc tớ đã gửi thư mời online.
‎Nhưng các cậu sẽ đến nhỉ?
‎Không thể. Với lại, cũng không muốn.
‎Tabitha?
‎Tớ sẽ gặp cậu ở đấy phải không?
‎Xin lỗi. Đang bị cấm túc.
‎Ai cũng kẹt hết.
‎Thêm bằng chứng về lời nguyền ‎năm lớp 11 này.
‎Lớp 11 thôi sao?
‎Em hứa với bản thân mình sẽ không bao giờ ‎là cô gái hôn ở phòng máy tính.
‎Kế hoạch biến em thành ‎người Mỹ đầy ham muốn sắp thành công.
‎Sớm thôi, anh sẽ bắt em cổ vũ ‎ở buổi cổ động trước trận,
‎mặc áo khoác đội của anh.
‎Kiếp này thì không.
‎Em không muốn đến tiệc Jordan à?
‎Anh có ý tưởng hay cho trang phục đôi.
‎Sao?
‎Anh trai Jordan đang lái xe từ U-Dub ‎để mang thùng rượu đó.
‎Thật dễ thương khi anh nghĩ ‎rượu có thể thuyết phục em.
‎Mẹ em có người làm giùm,
‎em và mẹ sẽ xem ‎Bride of Frankenstein‎ với Ben.
‎- Xin lỗi anh. ‎- Được.
‎Ở nhà ngoan với gia đình em đi.
‎Và có lẽ anh sẽ gọi em sau đó.
‎Có lẽ em sẽ trả lời.
‎Sao?
‎Đúng. Nhìn chỗ khác, Craig.
‎Chào. Cho tớ một ống kính 85 milimet ‎được không?
‎Ờm... Cậu có đặt trước chưa?
‎Không, nhưng tớ vẫn lấy được chứ?
‎Ừ, nếu tớ quyết định được thì có thể,
‎nhưng nhân viên kỷ yếu ‎được ưu tiên, nên...
‎Tớ phải làm bài tập thế nào đây ‎nếu trường không cung cấp đủ thiết bị?
‎Có vẻ đó là vấn đề của Tabitha rồi.
‎Rồi, cậu thích làm khó tớ. ‎Tớ còn gặp ai khác được không?
‎Có, cậu có thể nói với quản lý của tớ.
‎Có lẽ tớ nên thế.
‎Chào, tớ là quản lý. Có vấn đề gì?
‎Đây là điều cuối tớ cần.
‎- Đâu được trả đủ để chịu đựng chuyện này. ‎- Cậu đâu được trả tiền.
‎Elodie? Được rồi.
‎Thử cái này đi.
‎Này! Cậu đánh đi đâu thế?
‎Xin lỗi.
‎Phải lòng kèn clarinet à?
‎Có lạ không khi tớ thích ‎sự bình thường đó?
‎Không, tớ hiểu mà.
‎Người yêu cũ của tớ, ‎thì kiểu như, rất đáng sợ, nhưng...
‎Jillian trông dễ thương,
‎dễ gần.
‎Vậy tiếp cận đi.
‎Ừ, nhưng tớ không chắc...
‎cậu ấy là kiểu người nào.
‎Không chắc cậu ấy thích con gái không.
‎Mạng xã hội có tất cả các câu trả lời.
‎Được rồi...
‎chắc đó là cậu ấy.
‎Xe cậu ấy là chiếc Subaru.
‎Hầu hết dân Portland đều thế. ‎Hứa hẹn, mà chả nói lên gì.
‎Cậu ấy cũng thích ảnh chế Ryan Gosling.
‎Nghĩa là sao?
‎Cậu ấy là một bí ẩn.
‎Và bây giờ...
‎để làm nó đi...
‎về phía trước.
‎Tiến lên!
‎- Rô-bốt không hiểu. ‎- Rõ là có vấn đề với máy móc.
‎Moe, cậu kết nối chuẩn chưa?
‎Rồi. Kiểm tra lại phía cậu đi.
‎Hay là cậu xem thử đi?
‎Katie, ta không thể mong Moe ‎khắc phục sự cố với kinh nghiệm
‎ít ỏi của cậu ấy?
‎Để cậu ấy làm. Cậu ấy thông minh.
‎Cậu quên chữ "r" trong từ "forward".
‎Chắc bàn phím bị...
‎dính phím.
‎Hẳn rồi.
‎Có làm gì vui cho Halloween không?
‎À, chỉ như thường lệ:
‎kẹo ngô, bí đỏ...
‎bắt ma.
‎Tớ tưởng cậu sẽ ở tiệc Jordan ‎vì ai ngầu cũng đến đó cả.
‎Cậu nghĩ tớ ngầu à?
‎À ý tớ là...
‎ừ.
‎Không đâu.
‎Cậu mới ngầu đó, nên...
‎thế mới hay.
‎Cậu có đến tiệc Jordan không?
‎Không, tớ... sẽ đến tiệc Rachelle. ‎Nó...
‎- hợp với tớ hơn. ‎- Ừ.
‎Cậu ấy rất nghiêm túc vụ tiệc đó.
‎Đúng không? Tớ lo nếu không đi ‎cậu ấy sẽ lấy con Kia đâm tớ mất.
‎Phải.
‎Thôi nhé.
‎Bắt ma gì vậy hả?
‎Ba, hai, một.
‎- Sao hả? ‎- Đẹp.
‎Rồi. Lên nào!
‎Rồi. Dù gì thì bố cũng sẽ coi ‎là ta đã trang trí xong.
‎Ừ. Lần đầu thì thấy buồn cười.
‎Đợi đến khi con thấy số người ‎đến hỏi kẹo hay bị ghẹo tối mai.
‎Vâng, về chuyện đó...
‎có tiệc ở nhà Rachelle.
‎- Không. ‎- Bố còn không để con nói xong.
‎Con bị cấm túc. ‎Nghĩ sao mà có thể thương lượng.
‎Vì con đã làm mọi thứ bố muốn ‎từ khi con về:
‎làm theo quy định, ‎theo các bước cai nghiện,
‎đặt đồ trang trí.
‎Con tình nguyện cùng bố trang trí ‎để thuyết phục bố sao?
‎Không. Chỉ là vài đứa nhóc hóa trang, ‎hoàn toàn lành mạnh.
‎Bố mẹ bạn ấy cũng ở đó.
‎Con nghĩ, có thể bố biết họ, nên...
‎Con nghĩ bố có thể gọi và...
‎giải thích tình hình và...
‎cho con ghé qua một hoặc hai giờ gì đó.
‎Làm ơn đi bố.
‎Không.
‎Tồn tại ở thế giới này ‎mới làm con khá hơn.
‎Hơn nữa, là Halloween mà.
‎Con có thể thay đổi suy nghĩ
‎của bố không?
‎- Ta sẽ đến tiệc Rachelle. ‎- Khoan. Tại sao?
‎Đã thỏa thuận với bố. ‎Chỉ được thả một đêm.
‎Cũng tuyệt vì có một người mà tớ muốn gặp.
‎Ồ, không phải ân xá, ‎mà là được đi "thăm thân".
‎Rồi, cô ấy là ai?
‎Bọn tớ chơi cùng ban nhạc.
‎Cậu có tuýp người nhỉ.
‎Không, cô ấy không giống Sabine.
‎Tớ còn không chắc cô ấy đồng tính.
‎Nhưng thật vui khi có người mình để ý.
‎Nghe này, tớ ủng hộ cả hai người
‎theo đuổi mối quan hệ lãng mạn hợp tuổi, ‎nhưng ở tiệc của Rachelle ư?
‎Sẽ vui mà.
‎Không, tớ có kế hoạch coi phim rồi: ‎Boris Karloff, dân làng giận dữ,
‎bỏng ngô lò vi sóng với kẹo dẻo.
‎- Làm ơn đi. ‎- Tớ sẽ đi.
‎Hơn nữa, tớ có thể chụp động vật hoang dã. ‎Cần một chủ đề mới.
‎Thôi, được rồi.
‎Tớ sẽ đi.
‎Chỉ khi tớ có thể tận hưởng nó.
‎Em bỏ mẹ và anh ‎vì một bữa tiệc trung học.
‎- Hay thật đó. ‎- Biến đi! Em giúp bạn.
‎Moe, ngôn ngữ. ‎Ben, đối xử tốt với em gái.
‎Không muốn nghỉ ngơi với mẹ già à?
‎Không, khi "mẹ già" muốn phá việc của con.
‎Con đâu có việc gì, ‎chỉ là thèm ăn sau khi hút cần.
‎Lại nữa.
‎Mẹ chỉ nói, ‎con cần học hết phổ thông.
‎Được chứ? Không bị phân tâm ‎bởi sở thích nửa vời nào nữa.
‎Cần mẹ nhắc lại vụ xe máy không?
‎Rồi, đầu tiên, con đã nói...
‎Cháu làm gián đoạn à?
‎May quá.
‎Được rồi.
‎Ta mặc gì đây? ‎Đừng nói đồ gợi cảm nha.
‎Tớ chỉ muốn gì đó thoải mái.
‎Mẹ có vài thứ cho các con.
‎Được rồi, mẹ anh và Moe ‎đang chơi mặc đồ,
‎rất dễ thương đó.
‎Em có bao giờ muốn làm lại hết?
‎Khá nhiều lần rồi.
‎Em làm loạn vài lần lúc trẻ, ‎và ai cũng nghĩ em là vậy.
‎Ừ, em hiểu mà. ‎Mọi người cũng có định kiến về em.
‎Có chuyện gì à?
‎Ngu ngốc lắm.
‎Chuyện con trai.
‎Nhưng thật ra em đang cố không nghĩ về nó.
‎Muốn đánh vào bột không?
‎Em ổn.
‎Thôi nào. Đừng nhịn, không tốt đâu.
‎Bột chịu được mà.
‎Càng đấm mạnh, bánh mì sẽ càng ngon.
‎- Được. ‎- Rồi.
‎Chỉ thế thôi? Nào, đánh mạnh đi.
‎Được.
‎Em mạnh hơn thế.
‎- Hết sức vào. ‎- Ừ.
‎Chắc em thích làm bánh mì.
‎Này!
‎Không chấp nhận vụ này nha.
‎Mẹ và tớ đã tìm thấy thứ thoải mái.
‎Hai đứa trông xinh quá.
‎Điện thoại mẹ đâu? ‎Mẹ phải chụp hình cho trạm y tá.
‎Đợi đã, đây là trang phục của cặp đôi à?
‎- Chúa ơi. ‎- Ừ.
‎Trông hai đứa như cặp đôi nha khoa vậy.
‎- Các em... ‎- Ừ, trông cậu...
‎Cái quái gì thế?
‎Y tá phòng cấp cứu.
‎- Và em bị kiện vì sơ suất. ‎- Được rồi.
‎Mấy đứa...
‎đó là những bộ đồ tốt.
‎- Xin lỗi mẹ. ‎- Xin lỗi.
‎Hai anh sẽ ở đây nhỉ? ‎Không ai rời đi và tôi có thể tin...
‎Ừ.
‎Vì tôi hơi lo từ khi con bé bỏ đi và...
‎chỉ là, tôi không có ý ‎là ông bố bảo bọc quá mức.
‎Vậy lựa chọn đây đó à.
‎Ừ, của mẹ kế tớ đấy.
‎Đó là xa-lát à?
‎- Sao ít người đến vậy? ‎- Còn sớm mà.
‎Không, cậu không hiểu ‎sự nghiêm trọng của nó.
‎Tháng Mười quyết định cho cả năm học.
‎Chỉ có một cơ hội. Không.
‎Chỉ có một đêm nay để sửa chữa.
‎Quý cô của tôi, có vẻ như cô ‎không gặp nhiều vấn đề ở đây.
‎Đó là xa-lát à?
‎Con sẽ cư xử đúng mực.
‎Bố sẽ quay lại đón con ‎90 phút nữa.
‎Đã đặt đồng hồ.
‎Đừng làm bố hối hận đó.
‎Cậu có biết Jillian có đến không?
‎Cậu ấy đã đồng ý, ‎nên nếu không đến thì đi đời.
‎Tớ biết người xử.
‎Ảm đạm đến mức không trêu nổi.
‎May thay...
‎tớ có mang tequila.
‎Moe, nghiêng đầu đi.
‎Đẹp!
‎Khoan. Để tớ xem.
‎Hai cậu đến rồi!
‎Chà, trông cậu...
‎Như công chúa Disney đồng tính.
‎Đẹp mà.
‎Vậy cô gái ấy đâu?
‎Ừ. Ý tớ là, hay đó.
‎Tớ đã hy vọng trang phục cô ấy ‎sẽ cho manh mối, nhưng không.
‎- Cậu nói chuyện chưa? ‎- Chưa.
‎Kế hoạch là gì?
‎Không có, chỉ sợ hãi.
‎Đừng sợ. Qua đó hỏi cô ấy đi.
‎Hoặc cố lờ đi.
‎Xem có thể tạo cảm giác bí ẩn.
‎Moe, không có thời gian.
‎- Cảm nhận đi. ‎- Nói chuyện riêng thử xem.
‎Đặt câu hỏi, ra vẻ bí ẩn, ‎nói chuyện riêng.
‎Cậu làm được mà.
‎Phải.
‎Chào, cậu đến rồi.
‎- Đồ đẹp đấy. Hồng ngầu lắm. ‎- Chào.
‎Nghe nói ở đây có nhà kho.
‎Ta có nên đi...
‎xem không?
‎Gì cơ? Cái...
‎Hay là...
‎Thích trang phục Meredith Grey. ‎Mượn cậu chút nhé?
‎- Chúc may mắn. ‎- Tớ đọc bài về "nơi trú ẩn".
‎Và... Tớ cứ nghĩ mãi về việc làm một cái.
‎Tớ không có chỗ riêng cho mình...
‎Sao rồi, Fowad?
‎"Forward" không có "r". Hay đấy.
‎Bộ này hơi thiếu sáng tạo nhỉ.
‎Sao đi đâu cũng gặp.
‎Cậu như một ví dụ sống ‎của hiện tượng Baader-Meinhof.
‎Hoặc tớ là sinh lực của bữa tiệc.
‎Ai muốn được say nào?
‎Tiệc của Jordan đã có hashtag riêng.
‎Hashtag Nghĩa trang Jordan.
‎Và nó đang gây sốt.
‎Làm sao tớ cạnh tranh được?
‎Cậu có thể đăng ảnh ‎gắn địa chỉ nhà tớ không?
‎Gần đây tớ không đăng bài.
‎Cậu có nhiều quyền lực ‎vậy mà cứ thế bỏ đi sao?
‎Cậu có thể đã qua thời, ‎nhưng vẫn còn bài đăng nổi tiếng.
‎Được.
‎Tớ có thể giúp.
‎Nhưng cậu hãy ‎dẹp vụ giám sát phụ huynh đã.
‎Xong ngay!
‎Bố ơi, ta thiếu hummus, bố đi mua đi.
‎Liếm! Uống đi!
‎Mút đi!
‎Cay quá.
‎Đúng là thuật toán đơn giản ba bước.
‎Giờ cậu khiến uống rượu chán sao?
‎Tớ chỉ đề nghị ta làm ‎thuật toán phức tạp hơn.
‎Cậu thích truyện cổ tích à?
‎Không.
‎Tớ không có trang phục.
‎Này là của mẹ kế tớ, bà ấy cho mượn.
‎Cả nhà tớ cùng tham gia.
‎Em trai tớ là con rồng,
‎và nó có đôi cánh khổng lồ.
‎Và, ừ...
‎bố tớ là một hiệp sĩ,
‎rất hợp vì ông ấy hay bảo vệ quá mức.
‎Này! Để cái này ở đâu?
‎Tabitha ở đây ư?
‎Tớ nghĩ tớ thấy cần rồi.
‎Bố mẹ tớ nhất định gọi bố mẹ Rachelle
‎trước khi xem xét cho phép tớ đến.
‎Ừ, tớ cũng vậy mà, chính xác.
‎Thật ra bố tớ còn đến tận đây, nên....
‎Lạ thật đấy.
‎Jillian lớp tiếng Tây Ban Nha ‎biết tiệc tùng.
‎Ra sàn nhảy nào, bà mẹ nóng bỏng!
‎Bố mẹ của Rachelle đâu rồi?
‎Thành công không?
‎Cậu đánh vần đúng không?
‎Được rồi!
‎Tuyệt!
‎Fowad!
‎Được rồi! Làm lại nào!
‎Fowad!
‎- Fowad! ‎- Moe.
‎Anh đây rồi!
‎Ta nói chuyện chút được chứ?
‎Fowad!
‎"Fowad" là gì?
‎Anh không hiểu đâu.
‎Anh là gì vậy?
‎Kỳ lân biển.
‎Nhớ không?
‎Đêm ở nhà Ravi?
‎Ôi! Phải!
‎Tiệc Jordan sao vậy?
‎Cái thùng bia U-Dub có đến không?
‎Cảnh sát đến dẹp, mọi người đến đây.
‎Còn vụ ‎Bride of Frankenstein‎ của em, Moe?
‎Tạm hoãn rồi. Ừ, Elodie cần em.
‎Vậy em bỏ kế hoạch với gia đình vì Elodie?
‎Ừ, có vấn đề gì?
‎Nhưng anh đã rủ em mà!
‎Em xin lỗi.
‎Em chả muốn thân thiết với đám mê thể thao ‎và xem anh chơi trò phạt uống ngu ngốc.
‎Moe! Đến lượt cậu!
‎Giờ em chơi trò phạt uống ngu ngốc?
‎Bọn em tìm cách thông minh hóa nó.
‎Anh sẽ đến. Nếu em nhắn tin cho anh.
‎Em không nghĩ tới!
‎Quan hệ tình cảm chỉ phát triển ‎khi em nghĩ đến người kia nữa. Biết không?
‎Moe!
‎Đi đi! Chơi trò phạt uống ‎thông minh của em đi.
‎Tận hưởng đi.
‎Đừng giận mà!
‎Moe, ta phải đi. Nhìn kìa!
‎- Cái gì? ‎- Tớ không thể.
‎Đến lúc về rồi.
‎Tớ đoán Tabitha vẫn còn quyền lực.
‎Tớ đã gọi cảnh sát đến tiệc Jordan.
‎Thật thâm độc.
‎- Này! ‎- Này.
‎Cậu đây rồi. Thế nào?
‎Tôi không nghĩ là được.
‎Bố tớ đang tới và tớ không muốn ‎ông ấy thấy cái này.
‎Tụi tớ cũng đang đi ra.
‎Ừ, Brady ở đây, ‎uống tequila nhiều, phải tè.
‎Tớ sẽ quay lại ngay. Gặp cậu sau .
‎Tạm biệt.
‎Được.
‎Để nhớ đêm ở vũ hội. Lại đây.
‎Cảm ơn.
‎Tạm biệt.
‎Này. Cậu đi à?
‎Phải.
‎Phải về trước khi biến thành bí ngô.
‎Ừ, rất vui được nói chuyện ‎với cậu tối nay.
‎Tớ cũng vậy.
‎Nãy tớ đã định nói, ‎bộ trang phục phi hành gia đẹp lắm.
‎Cảm ơn.
‎Tớ là Sally Ride. ‎Người phụ nữ đầu tiên vào không gian.
‎Phụ nữ đồng tính đầu tiên vào không gian.
‎Phải.
‎Chà, hầu hết mọi người không biết đâu.
‎Và lúc đó cô ấy cũng không công khai, ‎ít ra là thế.
‎Tớ phải đi đây.
‎Được. Hẹn gặp lại cậu ở trường.
‎Ừ, chắc chắn rồi.
‎Tuyệt.
‎Tạm biệt.
‎Nốc đi!
‎Tớ biết, phải không?
‎CẬU Ở ĐÂU?
‎Điều cậu làm cho Rachelle thật tuyệt.
‎Ừ, cậu ấy cần thắng.
‎Xin lỗi vì đã làm khó cậu vụ ống kính.
‎Không, không sao.
‎Tớ cũng hơi hùng hổ, ‎và tớ cũng đã xoay xở được.
‎Phải, Annie Leibovitz!
‎Phải.
‎Cậu nên cân nhắc tham gia chụp kỷ yếu. ‎Được ưu tiên tất cả ống kính tốt.
‎Tớ sẽ suy nghĩ.
‎CẬU Ở ĐÂU?
‎HÀNG DÀI LẮM. ĐẾN LIỀN.
‎Biết gì buồn cười không?
‎Ta đến cùng một bữa tiệc Halloween,
‎như ngày xưa.
‎Ý anh là,
‎hơi kỳ lạ, anh phải thừa nhận,
‎không phải, ‎trong trang phục của cặp đôi.
‎Nhưng...
‎chúng ta có thể nói là những người ‎phản ứng đầu tiên.
‎Anh đi với Kayla mà?
‎Ừ, sao? Em ghen à?
‎Brady, nghe này, ‎sẽ không có chuyện này đâu.
‎Nói đi, tại sao?
‎Anh đang làm mọi thứ em muốn.
‎Anh đang sửa lỗi, học cách để yêu.
‎Brady, anh không nên yêu ai cả.
‎Nào Tabitha.
‎Đi thôi!
‎Chúng tôi đang nói chuyện. ‎Được chứ? Đi mà lo chuyện của cô đi.
‎Ồ, này, tôi nghĩ có một con mèo bị kẹt ‎ở cái cây đằng kia.
‎Cô chính là lý do.
‎Mọi thứ đều ổn với tôi và Tabitha ‎đến khi cô trở lại cuộc sống cô ấy.
‎Thôi nào. Có trách nhiệm chút đi!
‎Không! Được chứ?
‎- Cô mới phải có trách nhiệm chứ! ‎- Brad, lùi lại!
‎Đừng bao giờ giỡn mặt với tôi ‎và cả bạn của tôi.
‎- Được chứ? ‎- Brady?
‎Brady? Có chuyện gì vậy?
‎Không có gì, em yêu.
‎Đi thôi.
‎Biên dịch: Nguyên Hồ