Aiemmin tapahtunutta...
Nuuskija nuuskii.
Missä lapseni ovat?
Ne ovat riimukirjoituksia.
Vain riimukirjoituksen tehnyt noita voi käyttää taikuuttaan.
Vision oli poissa.
Mutta halusit hänet takaisin.
Hän on kaikkeni.
Se ongelma onkin.
Hän ei ole sinun vaan meidän.
Hayward tuhoaa Westview'n saadakseen haluamansa.
Älä omaksu roiston roolia.
Ehkä olen jo roisto.
Tämä on kaaostaikuutta. Se tekee sinusta Purppuranoidan.
Näpit irti minusta! Päästä veljeni!
Unohditko, että voimani toimivat täällä?
En, kultaseni. Lasken sen varaan.
Ei!
Menkää huoneeseenne.
-Jäämme luoksesi. -Voimme auttaa, äiti.
-Totelkaa äitiänne. -Nyt heti!
Otan voimaa niiltä, jotka eivät sitä ansaitse.
Se on juttuni.
Et selvästikään pärjää tässä.
Luovuta taikuutesi sellaiselle, joka osaa käyttää sitä.
Annan sinun pitää tämän surkean maailmankolkan.
Mitä sanot?
Vision?
Oletko se todella sinä?
Wanda...
Luulin, että olet voimakas.
Missä pojat ovat?
Sisällä turvassa.
Vision...
Olisi pitänyt kertoa sinulle.
-Kun tajusin tekoni. -Ei se mitään.
Tiedän, miksi loit tämän maailman.
-Voin korjata kaiken. -Voitko?
Tämäpä kiusallista.
Eksäsi ja poikaystäväsi tapaavat.
Kumman valitset, Wanda?
Vision, tämä on kotimme.
Puolustetaan sitä.
Wanda!
-Wanda! -Älä tuhlaa aikaasi, muru.
Kukaan ei kuule sinua täältä.
Ratkaistaan tämä rauhanomaisesti.
Wanda Maximoff pitää neutralisoida.
Sinut pitää tuhota.
Vastauksesi on siis ei.
FBI-suosikkinihan siinä.
Vahvista tehtävän tavoite.
Järjestelmä ylikuormitettu. En saa yhteyttä.
-Yhä hallinnassa? -Hän on yhä meidän.
Et pysty salaamaan tätä.
Ei tarvitsekaan.
Wanda lopetti sarjan.
Toisesta Visionista ei ole siis todisteita.
On S.W.O.R.D:in päämajan valvontavideo ja todisteita peukaloinnista.
Kukaan ei välitä, kun olen eliminoinut Wandan.
He uskovat, että Westview'n tuhosta ilmestyvä Vision
on sama, jonka Wanda yritti herättää laittomasti eloon.
He kiittävät minua, että sain hänet takaisin.
Saisit osasi voitosta,
jos sinulla vain olisi vähän enemmän visiota.
Hyvä heitto, Hayward.
Sait minut vakuutettua.
Mutta ystävilläni Quanticossa
lienee sanottavaa suunnitelmastasi,
kun he saapuvat tunnin sisällä.
Bluffaat.
Niinkö?
Tämä oli tässä.
"Temppu."
-Haloo? -Cliff. James Woo.
Minulla on ongelma. Pääsetkö tulemaan tunnissa?
Hauska kaveri.
"Älä ammu. Olen vain viestintuoja."
Wanda, et ole ennen saanut vastaasi toista noitaa.
Tiesitkö, että Darkholdissa on sinusta kokonainen luku?
Se on kirottujen kirja.
"Purppuranoita ei synny, hänet luodaan.
"Hänellä ei ole ryhmää, ei tarvetta loitsuille."
En ole noita. En tee taikoja.
En ole oppinut taikuutta!
Voimasi ovat suuremmat kuin ylinoidalla.
Kohtalosi on tuhota maailma.
En ole se, miksi minua väität.
Todellako?
-Wanda? -Dottie?
Nimeni on Sarah.
Minulla on kahdeksanvuotias tytär.
Hän voisi olla poikiesi ystävä.
Jos pidät juonesta.
Tai jopa koulukiusaaja.
Mikä tahansa. Päästä hänet huoneestaan.
Haluaisin halata häntä.
Mitä teet hänelle? Laitat hänet sanomaan näin.
Hän on sinun sätkynukkesi. Katkaisin vain narut.
Mikä tämä on?
Miesluolani.
Paikka, jossa rentoutua vaimon aiheuttaessa ongelmia.
Pidätkö Steven Seagalista?
Agnes ei asu täällä.
Vaan sinä.
Oletko Ralph Bohner?
Boner.
Miten hän kontrolloi sinua?
Haluatko taas tapella?
Miau, typyllä on sisua!
Voi taivas! Säästä henkeni!
Hauska tavata, Ralph.
Näkyykö heitä enää?
Ei.
Hei, mikä hätänä?
Lähdetään.
En tunnista itseäni peilistä, ääntäni puhuessani.
Yritin vastustaa sinua, mutta en muista nyt miksi.
Mieheni on liikematkalla.
Sano, että rakastan häntä ja ettei hän saa tulla takaisin.
-Olen uupunut. -Ei, olet kunnossa.
Olette kunnossa. Tulette kaikki kuntoon.
Näemme sinun painajaisiasi, kun annat meidän nukkua.
Ei, se ei ole totta.
Olen pitänyt teidät täällä turvassa.
Te tunnette...
Tunnette olevanne rauhassa.
-Tunnemme tuskasi. -Ei.
-Surusi myrkyttää meidät. -Seis!
-Anna meidän mennä. -Haluan kotiin.
-Päästä meidät. -Lopettakaa.
Päästä meidät, Wanda.
Pyydän!
Ei! Lopettakaa.
Olen pahoillani.
Jos et päästä meitä menemään, anna meidän kuolla.
-Minä... -Ole kiltti.
Päästän teidät.
Mikä estää sinua?
Käytä voimiasi ja tee se nyt.
Sankarit eivät kiduta ihmisiä.
Menkää! Kaikki. Nyt!
"SIEPATTU" - MAHTAVA OZ
No niin. Menemme sisään.
Nyt näet.
Mitä?
Wanda!
-Äiti! -Auta, äiti!
Näetkö nyt?
Sidoit perheesi tähän sairaaseen maailmaan.
Yksi ei voi olla ilman toista.
Äiti!
Pojat!
Pelasta Westview tai pelasta perheesi.
-Äiti, auta! -Auta! Ole kiltti!
-Äiti, auta! -Äiti!
-Hei. -Äiti!
-Hei. -Äiti, oletko kunnossa?
Ei!
Äiti, oletko kunnossa?
Onpa herttaista.
Isä?
Kuunnelkaa.
Äitinne ja minä emme valmistelleet teitä tähän.
Mutta synnyitte tätä varten.
Miksi teet tämän?
Määräykseni on tuhota Vision.
En ole oikea Vision. Vain ehdollinen Vision.
Pyydän tarkennusta.
Sama tarina, eri vuosisata.
Kaltaisiamme naisia jahdataan aina soihduin ja hangoin.
Pojat, hoidelkaa armeija.
Äiti palaa ihan pian.
Ei! Lopeta!
-Hienosti tehty. -Samat sanat.
Pidä hauskaa vankilassa.
Tunnetko Theseuksen laivan ongelman
identiteetin metafysiikassa?
Luonnollisesti.
Theseuksen laiva on museoesine.
Ajan kuluessa sen lankut lahoavat, ja ne korvataan uusilla.
Ilman alkuperäisiä lankkuja onko se yhä Theseuksen laiva?
Toiseksi,
jos poistetut lankut korjataan ja kootaan uudestaan,
onko se Theseuksen laiva?
Kumpikaan ei ole oikea laiva.
Kumpikin on oikea laiva.
Sitten olemme samaa mieltä.
Mutta Mielikivi ei ole minulla.
Eikä minussa ole yhtään alkuperäistä materiaalia.
Ehkä lahoaminen ovat muistot.
Kuluminen on matka.
Puu Theseuksen koskemaa.
Minulla ei ole muistoja.
Mutta data sinulla on.
Sitä ei vain anneta sinulle.
Helpommin hallittava ase.
Mutta olet todellinen Vision, joka uskot olevasi.
Niin oli ennen.
Tavattuani sinut en usko enää niin.
Hiilipohjaisena androidina
muistiasi ei voi noin vain pyyhkiä.
Saanko?
Olen Vision.
Isä!
-Hei! -Pojat!
Isä!
Ei.
Meidän eromme on siinä,
että sinä teit tämän tahallasi.
Ei!
Ei...
Ole kiltti. Rukoilen sinua.
Ei!
Wanda.
Wanda. Wanda Maximoff...
Olet noita.
Noita...
Olet
Purppuranoita.
Niin on kirjoitettu.
Sanoinhan.
Kaaoksen tuoja.
Niin on ennustettu. Niin on kirjoitettu.
Et voi voittaa, Wanda.
Ongelmasi ei ole voima vaan tieto.
Anna voimasi, niin korjaan virheet alkuperäisessä taiassasi.
Sinä, perheesi ja Westview'n asukkaat
voitte elää yhdessä rauhassa.
Kenenkään ei tarvitse enää tuntea tätä tuskaa.
Ei edes sinun.
Niin on kirjoitettu. Niin on ennustettu.
Ota se!
En halua sitä.
Wanda, mitä sinä teet?
Tee se, Wanda!
Tee se! Pakene kohtaloasi!
Luovu taakastasi!
Sitä on enemmän. Haluan kaiken.
Äiti!
Sopimuksestamme...
Tehtyä taikaa ei voi enää muuttaa.
Luomasi maailma on ikuisesti rikki.
Aivan kuten sinäkin.
Riimukirjoituksia.
"Vain riimukirjoituksen tehnyt noita voi käyttää taikuuttaan."
Kiitos oppitunnista.
Mutta sinun ei tarvitse kertoa, kuka olen.
Ei...
Ei!
Luoja. Et tiedä, mitä teit.
Kiltti tyttö.
Mitä nyt?
Lukitsetko minut jonnekin?
En "jonnekin".
Tänne.
Tänne?
Saat valitsemasi roolin.
Utelias naapuri.
Ei. Ole kiltti...
Olen pahoillani.
Etkä ole. Olet julma.
Et tajua...
Et tajua, mitä päästit vapaaksi.
Tarvitset minua vielä.
-Tiedän, mistä sinut löytää. -Odota.
Odota...
Hei, kulta.
Aikamoinen asu sinulla.
Jätinkö uunin päälle, vai oletko sinä vain niin kuuma?
Asut nyt täällä.
Kukaan ei häiritse sinua.
Selvä pyy, Pikku Myy.
Nähdään, Agnes.
Toivottavasti ei.
Äiti!
-Tulkaa. -Oletko kunnossa?
Unelmakotimme taitaa kaivata remonttia.
Laitat kaiken kuntoon.
Mutta et meille.
Ei.
Ei meille.
On aika.
Mennäänkö kotiin?
Kyllä.
WESTVIEW - OMA KOTI KULLAN KALLIS.
Nyt nukkumaan.
Kömmi peiton alle.
Oli tärkeä päivä.
Äitinne ja minä...
Olemme ylpeitä teistä.
Hyvin ylpeitä.
Kuulkaa...
Perhe on ikuinen.
Emme voisi jättää toisiamme, vaikka yrittäisimmekin.
Kai te tiedätte sen?
Hyvää yötä, kaverit.
Hyvää yötä, isä.
Hyvää yötä, äiti.
Pojat...
Kiitos, että valitsitte minut äidiksenne.
TANNHAUSERIN PORTTI - HULLUN HAUSKAA
Minä...
Luin jostain, että jäähyväiset pimeässä tietävät huonoa onnea.
Et lukenut.
Ei...
Ehkä en. Kenties...
Halusin vain nähdä sinut hyvin.
Ja?
Ja siinä olet.
Tiedän, ettemme voi jatkaa tätä.
Mutta haluan tietää ennen lähtöä.
Mikä olen?
Sinä, Vision,
olet se osa Mielikiveä, joka asuu minussa.
Olet keho johtoja, verta ja luuta, jonka minä loin.
Olet suruni ja toivoni.
Ennen kaikkea olet rakkaani.
Olen ollut ääni ilman kehoa.
Keho, mutta en ihminen. Ja nyt...
Todeksi tehty muisto.
Kuka tietää, mitä olen seuraavaksi.
Hyvästelimme ennenkin,
joten voimme olettaa...
Tervehdimme taas.
Hyvästi, rakkaani.
He eivät tiedä, mitä uhrasit heidän takiaan.
Se ei muuttaisi heidän mielipidettään minusta.
Etkö sinä
vihaa minua?
Jos minulla olisi voimasi,
toisin äitini takaisin.
Tiedän sen.
Olen pahoillani.
Aiheuttamastani tuskasta.
Tiedän.
En ymmärrä tätä voimaa.
Opin ymmärtämään.
Hyvästi, Monica.
Hei, Wanda.
Onnea matkaan.
PERUSTUU MARVELIN SARJAKUVIIN
MARVEL STUDIOS ESITTÄÄ
Kerääntykää ympärilleni.
Lääkintäpiste apteekkiin.
Aloitetaan todisteiden keräys rautakaupasta.
Liikettä.
Monica!
Sovit hyvin pomoksi, Jimmy.
Missä Darcy on?
Briiffaukset ovat kuulemma heikoille.
Voimme kiittää häntä tuosta.
Kapteeni Rambeau.
Sinua kaivataan teatterissa.
Kiitos.
Mennään sitten.
Äitisi vanha ystävä lähetti minut.
Olet siis lentokiellossa.
Hän haluaa tavata sinut.
Missä?
Äiti, auta!
-Äiti! -Äiti, auta meitä!
Tekstitys: Katri Martomaa