Nell'episodio precedente
La raccolta fondi è un evento importantissimo
e noi dobbiamo integrarci.
Non so perché sono qui.
-Io sono Wanda. -Geraldine.
Wanda, riesci a sentirmi?
È successa una cosa strana con Dottie.
Una cosa strana è successa anche prima. È difficile da spiegare.
Non è stato così difficile integrarci.
Che cos'è?
No.
-Sta succedendo per davvero? -Sì, tesoro.
WandaVision
Qualcosa bolle in pentola
E sembra ottimo
con WANDA MAXIMOFF
Qualcosa bolle in pentola
Chi pensava che fosse possibile
e VISIONE
Ogni grande aspettativa Porta a complicazioni
WENTWORTH
CULLE DI QUALITÀ
Ma è ganzo e divertente
Siamo io e te
Insieme, uno più uno
Fa più di due
WandaVision
WESTVIEW BIBLIOTECA
Alcune sorprese inattese
Arrivano in varie forme e misure
gravidanza
Ma sono arcobaleni e sole
Siamo tu ed io
Insieme, uno più uno fa famiglia
Sì! Decisamente incinta.
Beh, quello l'avevamo capito.
La cosa ci ha colti di sorpresa.
È successo ad un tratto. Dico bene?
Praticamente da un giorno all'altro. Ma come è successo?
Vede, quando un uomo e una donna
si amano immensamente...
È un momento roseo per noi, o azzurro.
Dev'essere al quarto mese. Dico bene?
L'immaginavo.
Un modo per seguire l'andamento della gravidanza è con la frutta.
È più facile.
A quattro mesi, il feto è grande quanto una pera.
A cinque mesi, papaia. Sei, pompelmo.
Sette, ananas. Otto, melone.
Ipoteticamente,
quale frutto sarebbe tra, diciamo, 12 ore?
Mi scusi? 12 ore?
Questo genere di domande è infruttuoso.
Ipoteticamente parlando, dovremmo preoccuparci?
Ipoteticamente parlando, ogni neo papà ha i nervi scossi.
Io ho i nervi di ferro, la sua teoria fa acqua, Dottore...
Accompagna il dottore alla porta.
Ottima idea. Sì.
La ringrazio per essere passato, Dottor Neilson.
Mi avete chiamato giusto in tempo.
Nel pomeriggio porto mia moglie in vacanza.
Buona vacanza! Ehi, Herb!
Ehi, amico!
Potrebbe tenere la notizia della...
Sa, solo tra noi?
Sta capitando tutto così in fretta.
Vorremmo tenere la notizia in famiglia, per ora.
Certamente. Labbra cucite.
Sto arrivando, Bermuda!
Sì.
Ehi, Herb!
Non ti sembra di aver potato
un po' troppo la siepe, amico mio?
A quanto pare.
Grazie, amico.
Certo. Di niente.
È capitata una cosa strana con...
Perbacco! Ti è cresciuta la pancia?
Dici? Non si capisce guardandola da qui.
Non vedo l'ora di diventare un papà-ya.
"Nidificazione, impulso di pulire e
Case migliori Bimbi
"preparare la casa per il nascituro."
Visto? Sei un esperto. Di che ci preoccupiamo?
Di niente, tranne nausee mattutine,
cambi d'umore, dolori a schiena
e piedi. Cara, dovresti sederti.
Sciocchezze. Mi sento eccitata, appagata e...
Calcia? Di già?
È una strana sensazione.
Come un battito d'ali.
Sono stata io? Non volevo.
Tesoro.
Ciao, piccola.
Se quello era il primo calcio,
sei arrivata al sesto mese!
Accidenti, mi superi in velocità.
Non sto al tuo passo. Non fraintendermi.
Non vedo l'ora di conoscerti, Billy.
-Billy? -Sì.
Io avevo in mente Tommy.
Un bel nome classico, tipicamente americano.
Tommy. Sì. Sì. Ma poi c'è Billy, vero?
Il nome di Shakespeare.
"Il mondo è un palco, Gli uomini, solo attori."
Esiste solo una soluzione a questo dibattito.
Spera sia femmina.
Dobbiamo decidere presto.
Il bambino nascerà...
Non è una progressione costante, forse logaritmica,
ma se dovessi diagrammare lo sviluppo fetale finora...
Sarà qui prima che tu lo capisca.
-Stimo che Billy... -Tommy.
...nascerà venerdì sera.
Fra tre giorni?
Forse dovrei sedermi.
Abbiamo stretto un patto.
Via al cronometro.
Stop.
-Il tuo miglior tempo. -Sì!
Siamo più che preparati.
Tesoro?
Se ne parla nei tuoi libri?
Non è doloroso, ma è strano.
-Un irrigidimento? -Sì, esatto.
Sì, dov'era, dov'era?
"Contrazioni di Braxton Hicks, dette anche falso travaglio,
"iniziano nel terzo trimestre.
"Prendono il nome da Braxton Hicks nel 1875."
Tesoro.
Scusa. Certo. Certo. Eccellente!
Dobbiamo lavorare sulla respirazione.
Il ritmo è questo.
Non funziona. Lo sento ancora.
Mi dispiace.
-Che... Che diamine? -Adesso che succede?
Abbandoniamo la cucina.
Si è fermato.
Sì.
Controllo dai vicini.
Sì.
Phil?
Questi orecchini mi ingrassano?
Grazie al cielo.
L'intero isolato non ha corrente.
Era solo una finta contrazione.
Chissà cosa succederà quando iniziano quelle vere.
Credi che sappiano che è colpa mia?
I vicini?
Sì, visti tutti i rischi evitati per un soffio,
la gente di Westview è sempre sull'orlo di scoprire il nostro segreto.
So cosa intendi dire.
Ma è molto di più, dico bene?
I coniugi Hart, la cena.
Prima con Herb.
C'è qualcosa che non va, Wanda.
Sì, so cosa intendi.
Siamo in un terreno inesplorato
e sai una cosa?
Anch'io sono ansioso.
Non sappiamo cosa aspettarci.
No.
Il bambino sarà umano o sintezoide?
Un po' di entrambi?
Se assomiglia minimamente a sua madre, Billy sarà perfetto.
Vuoi dire Tommy.
Tesoro, ti senti bene?
-Questa è una vera doglia! -Cosa?
Non avevi detto venerdì sera?
Non avevo calcolato
che il tempo tra i punti di riferimento fosse così irregolare!
Meglio.
Sì, cara, grazie, sta passando.
Vis...
Sì, cara?
Mi si sono rotte le acque.
Sì, cara.
No, no, no, no, no!
Scusa, mamma.
Hai bisogno di una pausa?
Pensavo a quello.
Vieni con me.
Rifugiati in un mondo tutto tuo,
dove i problemi volano via.
Quando hai voglia di fuggire, senza allontanarti,
Hydra Soak, la dea in te.
SALI DA BAGNO
La dea in te!
Stavo leggendo i vantaggi del parto in acqua.
Grazie al cielo.
Ti do una mano, cara. Ecco fatto.
Che disastro.
Così va meglio.
Caro, pensi che sia ora...
-Del dottore? -Sì.
Sì, lo penso, cara.
I telefoni sono fuori uso.
Faccio una corsa.
Forse è già partito per le vacanze.
Dove? In un momento come questo?
A dire il vero, il bimbo è nove mesi in anticipo.
Faccio una corsa.
Te la caverai qui?
Ok.
Accidenti.
Wanda, che succede?
Ci sono 24 gradi fuori.
Stai sfoggiando una nuova moda?
Ciao, Geraldine. Questo non è un buon momento.
No, sei uno schianto.
Me lo dovrai prestare.
Ora devi prestarmi un secchio.
Non da indossare, da usare.
Tutte le tubature sul mio soffitto
sono scoppiate e devo liberarmi.
Va bene, certo.
Tu resta lì.
Devo avere un secchio in cucina.
D'accordo.
Dev'essere qui sotto al lavandino!
Tutto bene lì dentro?
Sì, lo sto cercando.
Ti aiuto.
No! Voglio dire, no grazie.
Trovato.
Ma guarda un po'.
Cosa?
Frutta, Wanda! Grazie.
Che buona.
Buona fortuna con la perdita.
Senti un po', Wanda, ho una domanda per te.
Sai che ho un lavoro precario, giusto?
Beh, il mio capo, il signor Haddox, stava impazzendo ieri...
Io sono qui a ciarlare come se tu non avessi altro da fare.
-Mi tolgo dai piedi... -Aspetta.
-Parlami del tuo lavoro precario. -Così ti voglio.
Allora, ieri il mio capo, il signor Haddox,
stava impazzendo alla ricerca di uno slogan per dei cereali.
Sai, quelli con gli omini lunari di marshmallow?
Sì, sì, sì, quelli.
Mancano 10 minuti alla grande presentazione,
e il signor Haddox non ha niente.
Niente tranne il peggior caso di singhiozzo mai visto in vita mia.
Wanda. Non gli usciva una parola,
figuriamoci un discorso.
Insomma, cerco in ogni modo di aiutare questo poveretto.
Mi nascondo dietro l'archivio
e salto fuori all'improvviso, boom!
Wanda.
Cos'è stato?
-L'hai sentito? -No.
Era una specie di schiamazzo, tipo...
Tipo...
Sì.
È la mia nuova macchina del ghiaccio incassata nel frigo.
Che sciccheria. Allora, a questo punto,
aiuto il sig. Haddox a fare una verticale sotto al distributore dell'acqua.
Insomma, perché non provare
a bere sottosopra, per togliere il singhiozzo.
E pensa un po', in quel momento, entra il cliente.
No.
Sì. Sì. Ma tu mi conosci, Wanda,
io mantengo la calma, qualunque cosa succeda.
Guardo il cliente,
e guardo i piedi del signor Haddox in aria accanto a me,
poi guardo di nuovo il cliente e dico:
"Gravità Os, lancia la tua giornata, nel modo giusto."
Grazie.
Sì, è quello che ha detto il signor Haddox
prima di dirmi di sgombrare la scrivania.
No, Geraldine.
Ti ha licenziata.
Cara.
Mi ha assunta.
Wanda! Ho avuto una promozione.
Ora che sono una donna d'affari mi serve della cancelleria.
Ed ecco la domanda.
La tieni ancora nella cameretta?
Spero che non ti dispiaccia
-condividerla con la tua amica. -Aspetta.
È quello che penso?
Una cicogna, sì, posso spiegare.
No! La culla.
Il bambino sta arrivando.
Sei incinta?
Le Bermuda ci aspettano e la mia macchina
va in panne proprio adesso.
Signor Visione? Va tutto bene con sua moglie?
Sì. Ma dobbiamo fare in fretta.
Ma, Stan!
Dovevo sfoggiare il mio nuovo due pezzi.
Ok, Wanda.
Ora ti metto comoda. Ok?
Io mi sdraio proprio qui.
-Ok. -Visione è corso dal dottore.
Tornerà presto.
No, non c'è tempo per quello.
Rilassati. Rilassati.
Sai fare la respirazione, vero?
Wanda, non ti sento.
Non so cosa stia succedendo,
ma ci sarà una spiegazione logica.
È tutto perfettamente naturale!
Ehi, vai alla grande.
Vai alla grande. Guardami. Guardami.
Forza.
Non posso farcela.
Sì che puoi.
Non posso. Non posso.
Puoi farcela.
Sì che puoi. Puoi farcela.
Ora inizia a spingere.
Sei pronta? Sei pronta.
Spingi. Spingi, Wanda. Spingi!
Spingi! Bravissima!
È un maschietto.
Ciao.
È perfetto.
Oh, no. Me lo sono perso.
Ehi, Dottore, perché non mi dà una mano in cucina?
Andavamo così veloce, era come volare.
Ben fatto, Wanda.
Vuoi conoscere tuo figlio come te stesso?
Sei forte.
Ciao, piccolo Tommy.
Tommy?
Sì, Tommy.
Cosa?
Santo cielo!
Ne arriva un altro.
Billy?
Wanda, spingi! Spingi!
Quattro manine e quattro piedini.
Avete due sanissimi maschietti da crescere.
-Grazie, Dottore. -Sì.
È il mio lavoro.
E grazie a lei per la sua assistenza, signorina.
Penso che lei abbia la stoffa dell'infermiera.
L'accompagno fuori, Dottore.
Va bene. Basta che questa volta camminiamo.
Venga.
Ti sono molto grata.
Dottor Neilson,
spero che possa andare in vacanza.
Già, la vacanza.
Alla fine, non credo che partiremo.
Cittadine, sa. Difficile
fuggire via.
Vero.
Cosa fa lì dentro?
-Non lo so -Salve!
-Ehi -Salve!
L'hai vista entrare?
È entrata subito.
Aveva un pancione... E Geraldine...
Giornata splendida, non vi pare?
Bella.
Siete senza corrente?
Altroché.
Ralph è più bello al buio, non mi lamento.
Ciao, Herb.
Ehi, amico.
Ok.
Bene, torno da Wanda.
Visione.
Geraldine è dentro con Wanda?
Sì. Perché?
Sei una donna forte.
Riesci a crederci? Gemelli!
Ciao.
Io sono gemella.
Avevo un fratello.
Si chiamava Pietro.
È stato ucciso da Ultron, vero?
Cosa hai detto?
È nuova in città. Nuovissima.
Non ha famiglia.
Niente marito.
Beh, non c'è niente di male.
Niente casa.
Cosa?
Cosa hai appena detto?
Ho detto: "Wanda,
"sei una donna forte."
Vuoi che lo ripeta ancora una volta?
No.
Cosa hai detto di Pietro?
Pietro?
Dondolo io i bambini per un po'.
No, devi andare via.
Wanda, non fare così.
Che intendi "non ha casa"?
È venuta qui perché...
È venuta perché siamo...
È venuta perché siamo cosa?
Cosa vuoi dire?
-Quello cos'è? -Cosa?
Quello.
Quel simbolo.
Io... Io...
Chi sei tu?
Io non...
È venuta perché...
Smettila!
Chi sei tu?
Wanda...
Io...
Wanda.
È meglio che vada.
Il macramè non si annoderà da solo.
Herb?
Ci vediamo in giro, Visione.
Wanda?
Dov'è Geraldine?
È dovuta andare via. È dovuta correre a casa.
ATTENDERE PREGO
BASATO SUI FUMETTI MARVEL
Sottotitoli: Elena G. Di Carlo