PEIXE PEIXE BANG BANG
VIVENDO PEIDOSAMENTE NOTÁRIO - O JOGO!
As redes estão prontas E as armadilhas verificadas
- Alô. - Beefinho, é a Carissa.
Eu, Dorothy e Marie
vamos no Elas Bebem de Graça do Daiquiri Cave.
Quer ir? Vai ter muita mulher bonita.
Queria, mas minhas redes estão enroladas e as armadilhas estão cheias.
Fica pra próxima.
Beef, eu te adoro, mas você não sabe mentir.
Devia sair com as piranhas de fora d'água.
Mas você que sabe. Até mais.
Depois de um dia de pesca, é hora de descontrair com mais pesca.
Essa não...
É só nadar de volta.
Nossa, a correnteza...
A perna prendeu.
Pensa, Beef.
A perna prendeu na rede.
Precisa se soltar, mas puxar está apertando as cordas.
Água gelada. Hipotermia.
Tem 15 minutos no máximo.
- Beef. - O quê?
Relaxa, tá tudo de boa.
Deus, é você?
Foi mal achar que fosse imaginário.
Não sou Deus, Beef.
Sou eu, o seu pênis.
Ferrou. A hipotermia deve estar começando.
Espera, por que tem sotaque do sul?
Porque sou do sul do seu corpo.
Quer dizer, eu era quando estava vivo.
Mas agora estou morto e estou no céu.
Eu, a linda alça do seu corpo, falecida.
Porque você não me usa há anos.
O quê? Que mentira!
E mês passado?
A última Trimestral da Pescadora.
Foram minutos legais.
Pegar no próprio peixe não vale.
Estou falando de sexo.
Sexo é mais minha praia.
Nunca tenho oportunidade pra conhecer ninguém.
"Nunca tenho oportunidade."
Você vive recusando as oportunidades!
Acabou de se negar a ir ao Elas Bebem de Graça com a Carissa.
Eu tenho ouvidos, sabia?
- Tem? - Mais ou menos.
Enfim, negar um evento cheio de mulheres foi a gota d'água.
Me matou.
Vem logo pro céu comigo.
Mas não quero morrer.
Talvez eu possa te ajudar.
- Por favor! - Se você me ajudar também.
Faço tudo.
Promete que vai viver de verdade?
Me pôr pra jogo?
Não estou pedindo muito.
Pode ser um lance de uma noite,
ou vai que você conhece alguém na rua,
vão pro banheiro, ela te põe no trocador, o dente dela cai, mas e daí?
Faz parte, né?
O que estou dizendo?
Por favor, me ajuda aqui!
Tá, a rede enrolou no seu pé esquerdo.
É tipo um nó, então deslize pela perna pra afrouxar,
depois tire o pé.
Cacetada!
Estou vivo!
Desculpa... pelo... atraso.
Beef, tudo bem aí?
Parece o urso de O Regresso.
Pai, o que aconteceu com você?
Tá, pode parecer loucura,
mas eu quase morri e vi uma coisa.
Os rostos angelicais dos seus filhos amados?
Não, eu vi meu...
meu pênis no céu, e ele falou comigo.
Então você desmaiou e teve um sonho?
Não foi um sonho.
Foi uma epifania.
Meu membro genital estava bravo porque eu não tenho...
- Um falcão? - Transado.
Pra mim, já deu.
Bom que está bem.
Vou lá fora não falar disso.
Estou quase gritando de terror por termos chegado nesse assunto,
mas quero ser sexo-positiva e que o meu pai seja feliz.
Então vou ficar aqui só fazendo assim...
Eu, por outro lado, estou pronto pra discussão.
Pai, então seu papai lá de baixo quer que você namore?
Ele não quer compromisso.
Quer um lance de uma noite.
Eu e a Honeybee podemos arranjar alguém, e podemos sair juntos!
Sempre sonhei em fazer algo a quatro com meu pai junto.
Se expressou mal, né?
Valeu pela oferta, filho,
mas eu vi na TV que, se a intenção é só "dar uma ficada",
é melhor eu usar aplicativos?
Sim, se você quer só afogar o ganso,
os apps são ideais.
Muito bem. Depois do jantar, vou me expor pra internet.
Oi, Moon.
Veio aqui fora pra poder peidar jantando?
Sempre acontece comigo.
Esses dias saí correndo do Bifão Bifado.
Na verdade, a conversa lá dentro ficou adulta demais pra mim.
Qual é a boa, Jerry?
Vim pegar minha cabeça extra do Pé-grande.
Deixei aqui semana passada.
Chique! Posso?
Claro.
Bebê Pé-grande!
Isso me deu uma ideia.
Meus trampos diminuíram. Seria bom ter um chamariz novo.
Quer ser o caçula do Pé-grande no meu trampo de hoje?
- Sério? - Pode crer.
Vai ser legal.
E eu sempre quis ter um irmão caçula, mas nunca tive.
- O que me diz? - Tô dentro.
Dividimos a gorjeta.
Grana? Beleza, você já é meu irmão preferido.
Vou informar a família sobre minha nova vida.
Tá legal, enviei a única foto que temos do papai sorrindo.
Lembra? Tiramos quando você viu aquele macaco de roupa.
Não é o que ele devia usar!
Então é só clicar nesse botão.
- Olha, deu match! - Maravilha.
O que eu faço? Mando uma carta?
Você a encontra à noite no Restaurante Russo.
Enviado.
Se tudo der certo, vai poder se lambuzar no molho russo.
Tomara.
A vida é preciosa, e não posso desperdiçar essa chance.
Preciso obedecer ao meu capitão de dentro da calça.
Restaurante Russo
- Olá. Tracy? - Oi.
Oi, sou o Sexo Tobin.
Vim pra um Beef.
Digo, sexo. Digo, vim pra um encontro. Sexo. Beef. Sexo comigo.
Já vou indo.
Começou mal.
Mas tudo bem. Ainda vai voltar à ativa.
Ativão do sexo.
Dá-lhe, pai!
Lá vamos nós!
Será que já comi algo pescado por você?
- Que pergunta divertida. - Sim.
Gostou da bebida?
Gostei.
- De nada. - Não entendi.
Eu inventei os copos.
Você inventou os copos?
Sim.
Isso é uma piada?
E sei que você é a Hillary Clinton.
Mal posso esperar pra tirar seu disfarce todinho lá em casa.
Era esperado. Vai conhecer muita gente lelé da cuca.
Tá. Volto a ser o ativão do sexo.
Quero tampões de ouvido, ou que o Senhor me leve.
Olha, essa mulher parece legal e normal.
- Nina? - Olá, paizinho.
Minha fralda está cheia.
- Essa não... - Beef!
Chegou a sua noiva O nome dela é eu
Não. Não mesmo.
- Barbie? - Essa não...
Deixei cair a chupeta, paizinho.
Gente, saí toda noite essa semana.
Estou exausto.
E hoje chegou a nova Trimestral da Pescadora,
então talvez eu fique em casa lendo.
Aquele app era péssimo,
mas o Amor Madeira parece mais a sua cara.
Vai encontrar a Dee hoje.
Ela disse que vai usar muito xadrez.
Já é um bom começo.
Oi, gente. Vim buscar o Moon.
Pé-grande e seu irmão são sucesso.
Já é a quinta festa da semana.
Pés-grandes fazem assim.
Faturam e divertem.
Aí está meu encontro usando muito xadrez.
Oi, Delmer. Acho que fizemos confusão.
Essa não!
Desculpa, Sr. P. Eu tentei.
Greta? O que está fazendo no chão?
É besteira. Tenho joelhos fracos.
Eles falham às vezes.
Eu ia tomar um drinque. Você já vai?
Que delícia!
Isso foi por causa do sexo.
Bom dia.
Nossa, Beef!
Você fez muito bacon, o que é ótimo, porque preciso.
Se eu não comer 200g por dia, minhas mãos podem cair.
Sei que somos só nós dois, mas arrumei seis lugares por costume.
Eu amei! Quem não ama o café da manhã?
Bom, meu ex-colega, Kedden,
que gritava com a comida no refeitório, mas ele morreu.
Também embalei um almoço nutritivo.
Se quiser, é só pegar.
Faz um tempo que não tenho um encontro romântico.
Eu não sabia como agir.
Beef, só molhamos o biscoito.
Não precisamos agir diferente.
Somos só amigos que treparam.
"Amigos que treparam." Tá bom, gostei disso.
Bom, tenho que ir preparar o mesmo café da manhã pra minha família
antes que eles acordem.
Surpresa!
PARABÉNS pelo sexo
Não veio pra casa ontem, então decidimos comemorar.
Foi como você esperava?
Pétalas de rosas? Velas?
Um chocolatinho na fronha? Conta tudo.
Ou não conta nadinha.
Filho, são detalhes particulares.
Mas que se dane...
Me dá um pedaço do bolo de uma noite.
Bolo de café da manhã?
Bolo de "cafésta" do sexo.
O papai foi com tudo.
Vou voltar lá pra cima.
Me leva junto.
Conseguimos, meu pênis!
Tivemos um lance de uma noite. Só sexo!
É, só uma noite de sexo Somos só amigos que trepam
Só uma noite de sexo
Sexo
ABERTO O DIA TODO
Cara, estamos ganhando muita grana.
E finalmente estou sendo um irmão mais velho.
É muito legal comprar pro irmão uma quantidade de sorvete
que vai deixá-lo mal.
Você arrasa, Jer.
Olá.
Olá?
Soubemos que andam fazendo festas como uma dupla pela cidade.
Fizeram até o sexto aniversário do Ryan Ferguson.
- Sim. - O Ferguson é nosso!
Nessa cidade só tem espaço pra uma dupla de animadores.
Era a Cherzão e Cherzinho.
Até que alguém acabou com a cantoria deles.
Agora a única dupla somos nós.
Sacou?
Tá, isso deu medo.
Fica tranquilo, maninho.
São só animadores.
É, o que eles podem fazer? Jogar confete na gente?
Nos fazer um balão de animal?
Sinceramente, eu agradeceria.
Vento do Alce Solitário
Bom dia, família. O que estão olhando?
- Oi, pai. - Nada.
Pai, nem se dê o trabalho de ler a seção de poesia.
Está uma idiotice, mas os obituários estão ótimos.
Para com isso, Judy.
Sabe que sempre vou pra seção de poesia depois de ler a data.
"Dia 14 de outubro." Coisa boa.
Ei, que tal fazermos uma viagem?
Vegas? Partiu!
Agora não, filho.
Agradeço se não jogar chaves em mim.
Poema de hoje: "'Carne Vermelha sem Cartilagem, Míssil Guiado à Noite',
por Greta Meatweep."
"Quando ele me ajudou na rua, já me deu vontade de ficar nua.
Na escuridão tremenda, um do outro, fomos merenda.
Sim salabim, era o Beef Tobin."
Meu Deus.
"A cama toda no embalo, o Beef, à cavalo.
De manhã, o sol raiou, e o nosso amor continuou."
Muito legal.
Eu queria um lance de uma noite discreto, não estrelar um pornô literário.
Pai, tem que comemorar suas conquistas.
Vamos pôr esse poema na geladeira.
Ouvi meu membro celestial, e agora sou o rodado da cidade.
Pai, fica frio.
Ninguém vai ligar pra isso.
Eu e o Crispin também achamos que só falariam de nós.
Sabe, um casal novo num vilarejo do Alasca.
Mas esqueceram bem rápido.
Meu ego até ficou chateado com a rapidez.
E eu nem sabia que tinha poemas no Vento do Alce Solitário.
- Ninguém lê isso. - Provavelmente.
Os jovens só querem os videogames,
os LinkedIns e as pipas.
Ninguém liga pra minha vida sexual.
Vou fazer minhas coisas e nem pensar nisso.
HORTIFRÚTI
CAIXA - MATERIAIS
Pai, tudo bem?
Está no seu tronco pensativo.
Estive na cidade,
e parecia que muitas outras mulheres queriam que eu molhasse meu taquito
no queso delas.
A maioria dos caras gostaria disso,
mas ser o centro das atenções não faz meu estilo.
Pai, se não gosta da atenção, fale com a Greta.
Ela precisa saber que quer manter as próximas rimas em segredo.
Beleza, Hamjam.
Quando ficou tão sensato?
Faz uns três anos.
FELIZ ANIVERSÁRIO
Três festas pra mesma família numa semana?
É, o Jay-Jay sempre ganha três festas.
Ele vai virar um monstro ao crescer.
Ei, mas o que...
Acho que foram aqueles palhaços desgraçados.
Bi-bi, canalha.
Como entraram?
Não sabem a hora de parar, né?
Já que não entenderam, lá vai o ultimato: Batalha de Fantasia.
Floresta, amanhã, vocês, nós, alguns outros, talvez o Derek.
Entradas, sem refeição. Deu pra entender.
Que batalha é essa?
É como os artistas de festas resolvem essas coisas.
O vencedor se mantém.
O perdedor cai fora.
Esses palhaços deixam o de It: A Coisa no chinelo.
Espero que não tenham visto.
Seria decepcionante ver só dois palhaços sair de um carro.
Olá, Greta. Eu li o seu poema.
É mesmo? Que bom!
Nossa noite de amor me fez finalmente conseguir rimar.
Quer entrar?
Eu...
Sim, Beef?
Sim.
Então, com base no segundo poema bastante visual,
não disse que não gostou do primeiro?
Bom, eu tentei.
Mas não.
Fizeram contato visual e acabaram trepando de novo?
Exato.
"'Mais Caldo de Beef no Meu Cocho', por Greta Meatweep."
Bom nome pra sequência.
Espera! Deixa eu me preparar.
Tá, pode ler.
"Sanduíche de linguiça, na boca.
Molho branco, fico louca."
Não! Não mesmo. Foi mal.
Tentei ser legal, mas chega. Boa sorte.
Vou pro quarto e depois pular a janela pra terapia.
E eu vou pro meu quarto.
Pelo futuro próximo,
deixarei meu navio atracado no porto seguro da minha cueca.
Judy, pode devolver o pedaço da mesa?
Quero consertar.
Isso parece meio ruim.
Sim, e não sei se você notou,
mas cadê as entradas?
Olha o Noodie.
Ele está mandando ver.
Não achei que viriam.
É, a gente veio.
E vocês erraram feio mexendo com meu irmão Pé-grande.
Vai, Jerry. Pega eles!
Moon, não!
Não fala isso. Eu não...
Beleza, é o seguinte.
Primeiro, ficamos só de cueca pra não sujar a fantasia de sangue.
Depois lutamos. E queimamos a fantasia dos perdedores.
Mas, antes, todos podem usar drogas por dez minutos.
Moon, olha.
Eu quis tanto ser um irmão maneiro,
que esqueci a parte de te proteger.
Tipo, te trazer pra floresta com um bando de psicopatas?
Não é ideal de um irmão mais velho.
Acho que está na hora de aposentar nossa dupla.
A gente pode sair juntos às vezes.
Claro.
Tá. Quando eu mandar correr, você corre.
Corre!
Ei, voltem aqui!
Aonde vão?
Vou sentir saudades!
Tá, é.
- É ruim. - Muito ruim mesmo.
Bom dia, manos. Essa não...
As panquecas estão com cara boa, mas vocês...
"'Meu Vegano Sedento', por Greta Meatweep"?
"Sua longa trança no sol brilha.
Seu coque é perfumado, e seus lábios são como baunilha."
Opa, esse poema não é sobre o pai de vocês.
"À noite, trufas caçamos, no jardim, ansiamos.
A cenoura, ele desenterrou, e, com alegria, compartilhou."
Sei que não é sobre o papai, mas odeio mesmo assim.
Parece que a Greta virou vegana.
Papai vai ficar triste.
Ele mal voltou à ativa e já foi trocado.
- Beef! Oi. - É, oi.
Oi, pai.
O que está acontecendo?
O quintal inteiro está em chamas.
É melhor você ir.
Já entendi. Com licença.
Essa não! A Greta o magoou.
Vou atrás dele.
- Wolf, não. - Mas ele está triste.
Sim, Wolf, provavelmente.
Mas o papai escolheu dormir com alguém duas vezes, e deu ruim.
Como alguém que teve que pensar nessas coisas
desde os 12 anos quando viu a reprise de A Super Máquina...
Hasselhoff.
- Vrum, vrum, neném. - Exato.
E o carro também era bom.
Como um cara gay,
eu sempre soube que minha vida amorosa exigiria muito,
mas a alternativa, se esconder, é uma merda, e o papai precisa refletir,
mesmo que more no galpão por dois meses resmungando e comendo massa fria.
Tá bom, então se preparem.
O clima vai ficar bem tenso por aqui.
Qual é, Pênis. Apareça.
Quero conversar.
Preciso correr risco de morte.
Vou pular.
Não! Estou correndo perigo!
Vou morrer!
Beef, parceiro! E aí?
Estou muito orgulhoso.
Você é o condutor do Expresso da Trepada.
Não sou, não.
Mas gosto de trens.
Mas estou triste!
É porque a Greta tem outro? O vegano?
Como sabe disso?
Beef, faço parte de você.
Sei tudo que você faz.
Sei que vai peidar agora.
Está enganado...
Viu? Qual é o problema com a Greta?
- Ciúmes? - Não, e estou chateado por isso.
Sempre tive ciúmes da Kathleen.
Por que não estou devastado por não ser o único da Greta?
Fazer sexo casual me transformou num libertino?
Beef, se quer respostas, tem que falar com quem me enviou.
Sem ofensa, mas sou bastante burro.
Alguém te enviou?
Seu coração me enviou.
- Oi, coração. - Oi, amigos.
Eu estava pensando num gato de três patas que vi.
Andava numa miniscooter. Valente.
- E aí, Dennis? - Seu nome é Dennis?
- Seu nome é Beef? - Justo.
Beef, não é só seu pêndulo que está morto faz anos.
- Eu também. - O quê?
Eu sempre te uso.
Eu amo as crianças, o barco e aquele gato de três patas.
Lembro quando vimos o Jangles no site.
Beef, falo de amor romântico.
Não sinto isso há anos.
- Tá, mas por que mandou meu bilau? - Qual é, Beef.
É um ditado: o pênis é a porta do coração.
- Não é um ditado. - É, sim.
- Colei no meu carro. - Tem carro?
Mais ou menos. É complicado. Olha.
Beef, se não voltar a jogar a vara de pesca ao mar,
não tenho chance.
Ainda temos bons anos pela frente.
Está dizendo que, se eu continuar ativo...
- Isso aí! - ...você cuida do resto?
É que você ficou um caco quando você sabe quem fugiu.
Sim, foi um desastre.
A gente deitava no chuveiro
quando tocava Air Supply.
Estávamos no fundo do poço.
Mas estou melhor.
Acho que sim.
Agora, quando toca Air Supply, só desligo o rádio
e às vezes esfrego um pano frio na testa.
Só queremos que não passe a vida pescando
e também vá pro Elas Bebem de Graça.
Tá, vou fazer o que querem e voltar a explorar.
Sim, mas, Beef, na verdade, é o que você quer.
Nós somos você, tonto.
Ei, já que vamos voltar à ativa,
que tal aquela boneca?
- Jamais. - Não.
Mas vou continuar tentando, prometo.
Beleza. A gente se vê, Beef.
Tchau, pegador. Qualquer coisa, chama.
Espera. Meu pênis!
Não sei o seu nome.
É Cindy!
Trimestral da Pescadora
Obrigado pelo apoio, Christy Covington,
fera da pesca de robalo e três vezes capa.
Agora é comigo.
Quer saber? Posso mudar de ideia.
O pênis é a porta do coração
Sou seu mastro E onde você deve começar
PORTO DO ALCE SOLITÁRIO
Eu te apoio no amor E fico perto dos seus peidos
Café A Bordo
Sou eu
O Bráulio lá de baixo Que é a porta do seu coração
Me veem balançando por aí Pensam que vou aprontar
Mas tenho sonhos
Não sou um pau só feito de madeira
Me conheça melhor E vai ver que eu desbloqueio
O caminho àquele cara bonitão O que faz tum-tum
Sou o pênis A porta do seu coração
Legendas: Gabriel Ponomarenko