1
00:01:35,207 --> 00:01:37,415
IL REATTORE SURRISCALDA GUASTO DEL SISTEMA

2
00:06:36,541 --> 00:06:41,041
IL VISITATORE DEL FUTURO

3
00:07:46,832 --> 00:07:50,248
LA NUVOLE RADIOATTIVA PASSA
SU PARIGI PER LA QUINTA VOLTA

4
00:07:55,499 --> 00:07:57,707
ESPLOSIONE DELLA STORICA
CENTRALE NUCLEARE DI AXOMAKO.

5
00:07:57,749 --> 00:07:59,749
NUMEROSE VITTIME.
CHI HA LA RESPONSABILITÀ?

6
00:08:06,499 --> 00:08:09,915
IL RAPPRESENTANTE GILBERT ALIBERT
FIRMA IL PERMESSO DI COSTRUZIONE

7
00:46:37,999 --> 00:46:39,540
CONFERMA: SI/NO?

8
00:46:42,749 --> 00:46:43,874
CONFERMATO

9
00:50:33,207 --> 00:50:34,873
BATTERIA SCARICA

10
01:09:31,749 --> 01:09:33,832
ATTENZIONE CAMBIO ORARIO

11
01:30:07,874 --> 01:30:09,290
ERRORE

12
01:32:48,916 --> 01:32:51,582
GILBERT ALIBERT FIRMA UN
PROGETTO ENERGIE RINNOVABILI.

13
01:32:51,666 --> 01:32:53,166
"IL FUTURO APPARTIENE AI NOSTRI FIGLI"

14
01:35:41,291 --> 01:35:43,957
IL PRIMO BAR DOPO LA FINE DEL MONDO