EN NETFLIX-SERIE
Mjau, mjau, mjau, mjau, mjau
Hej Gabby
Ta oss till ditt dockskåp
Hej Gabby
Du kan väl lära oss katternas språk?
-Mjau, m-mjau, m-mjau -Mjau
Mjau, mjau, mjau, mjau, mjau
Hej Gabby
Överraska oss Nu krymper vi och släpper loss
Hej Gabby
Mjau
Hej! Jag är så glad att ni är här. Vet ni vad?
Det snöar!
Har ni lekt i snön nån gång?
Pandis och jag älskar snöflingor.
Eftersom vi älskar snöflingor så mycket har vi tänkt…
göra egna!
Ser ni?
Det snöar!
-Mjau, mjau, mjau, mjau -Ni vet vad det där betyder.
En dockskåpsleverans. Häng med!
Mjau, mjau, mjau
Mjau
Okej, mjau-mjau-mejlen, vad har du till oss i dag?
Kolla in det här!
Vår överraskningslåda är vinterklädd.
Titta på den söta mössan och öronskydden.
Och den lila halsduken är fantastisk.
Finns det kanske en vinteröverraskning härinne?
Ska vi se efter vad som finns där i?
Det gör vi.
Små tröjor!
De ser ut att kunna hålla dig varm.
Jag får visst ett samtal…
från vår vän Isbjörnen Pär.
Hej Pär.
Morsning korsning! Har ni fått tröjorna jag skickade?
Javisst.
Bra! Ni lär behöva dem på Nordpolen när ni ser vad Sprattkatt och jag bygger.
Hej på er!
Sprattkatt? Vad gör du där?
När man håller på med ett stort och viktigt projekt så kallar man på…
Sprattkatt. Ha-cha!
Vad är det där?
Vi bygger en regnbågs-iglo.
Kommer ni och tittar på den?
Snälla, snälla, snälla, snälla!
Vill ni åka till Nordpolen och titta på Pärs iglo?
Mycket gärna.
Åh, finemang!
Gå till Sjökatten. Hon hjälper er hit.
Vi är på väg.
Vi ska åka till Nordpolen!
Det är dags att bli liten.
Ett nyp i mitt öra, och sen ett nyp till
Ta Pandis hand och stå sen still!
Jag är här, i badrummet.
Kom in.
Välkomna till dockskåpet.
Vi ska se om vi hittar Pandis.
Ser ni honom?
Kramattack!
Där var svaret! Jag gömde mig i karet.
Fladdrande fiskfjäll!
Hej Gabby-Gabby. Hej Pandis.
Är ni redo för att hälsa på Pär?
Javisst!
Vi längtar!
En fråga. Hur ska vi komma till Nordpolen?
Vi ska ta en…
…snökryssare!
Tasstastiskt!
Det är ett kryssningsfartyg.
Visst är det det.
Alla ombord!
Sjökatten, det är mjau-troligt!
Som jag brukar säga: Ingen kryssning är som en snökryssning.
Titta.
-Det snöar! -Vi försöker fånga några med tungan.
Snön smakar precis som…
vatten.
Det beror på att snö är vatten.
Är det?
Javisst. Det är is också.
Va?
Jag ska förklara det med lite snöforskning.
Sjökatten här, med kalla fakta om snöforskning.
Kall eller het eller liksom varm Vatten finns i olika form
Det låter kanske lite konstigt Men vatten har förmågan att förändras
Om temperaturen bara faller lite Förvandlas vatten till is eller snö
Kom och låt kunskapen flöda
Snöforskning i vinterväder
Snöforskning, ju kallare desto bättre
Snöforskning, vattendroppar fryser ihop
Bäst att ta med en tröja.
Vid kyla fryser vatten till is Det blir hårt och kan staplas fint
Värm den bara lite Så blir isen till vatten igen
Innan den kan bli snö Blir den ånga och stiger mot skyn
Kyla i luften är allt som krävs För att göra ånga till snöflingor
Snöforskning i vinterväder
Snöforskning, ju kallare desto bättre
Snöforskning, vattendroppar fryser ihop
Snöforskning
Misses! Visste ni att vatten kan bli till is och snö?
Jag hade snöflingen aning.
Det bästa med vatten är det man kan göra när det frusit till is.
Som vad?
Som att bygga ett isslott.
Det är som ett sandslott, men gjort av is.
Det är så coolt!
-Och kallt också. -Kan du visa hur man gör ett sånt?
Självklart!
Först behöver vi is, så vi fyller några sandslotts-leksaker med vatten.
Och sen?
Medan vi väntar på att vattnet ska frysa, dansar vi.
Kom igen, DJ Kattfnatt!
Hallå, snökryssare. Om ni har tid att chilla lite
så finns det inget bättre än lite frysdans!
Frysdans?
Tut-tut!
Lille Muffins är gärna med på frysdans.
Hej! Är ni också med på snökryssningen?
Inte missar vi den.
Då så, då så. Så här funkar det.
När jag säger "dansa", dansar ni.
Och när jag säger "frys", fryser ni.
Men om ni inte fryser, så är ni ute.
Den som klarar sig till sist är…
frysdansmästare!
Vill ni dansa frysdansen med oss?
Det här fixar vi!
Då så.
Börja dansa!
-Tasstastiskt steg, Gabby. -Tack.
Jag kallar det Snöflingan. Snurra som en snöflinga med mig.
Frys!
Hoppsan! Vi är visst ute, Snabbolina.
-Lycka till, allihop. -Tack, Snabbolina.
Och…dansa!
Gissa vad det här steget heter.
Det heter Snöbollen.
Snöbollen. Jag gillar det.
Och frys!
Strössel också! Jag är ute.
Bra försök, Muffins.
Bara ett par dansare kvar.
Det är vi.
Och dansa!
Gör Snöängeln med mig.
Ja!
Precis så.
Och frys!
Jaha, jag är visst ute.
Frös ni också?
Gjorde ni det?
Då betyder det…
att vi är frysdansmästare!
Bra gjort! Hit med tassen.
Gabby! Pandis! Kom fort!
Er is är klar.
Det är dags att bygga slott.
Hoppsan.
Det knepiga med att bygga med is är att is är så halt.
-Vi kan inte stapla dem. -Ingen fara.
Vi kan inte stapla dem…än.
Men Sjökatten kanske har nåt knep.
Klart att jag har!
Vi behöver bara lite…
snöforskning.
Eller…snöforskning och en saltströare.
-Saltströare? -Japp!
Ett litet snöforskningsfaktum:
Salt smälter is. Titta.
Isen smälte lite.
Den är blöt.
Och salt.
Sen lägger man ett annat isblock på.
Då blir vattnet mellan blocken kallt igen
och isblocken fryser ihop!
Det fungerade. De sitter ihop.
Här, försök.
Vi gör ett försök.
-Salt. -Stapla.
Frys.
Riktigt coolt.
Då kör vi.
-Salt. -Stapla.
Frys.
-Salt. -Stapla.
Frys.
Salt, stapla, frys.
Fladdrande fiskfjäll!
Ert isslott ser kattastiskt ut!
Tack. Men jag tror att det behöver en sak till.
Mjau, mjau, mjau, mjau, mjau
Kolla!
Nu är det ett kissekatt-isslott.
Det är istastiskt! Ni kan verkligen er snöforskning.
Vi hade en toppenlärare. Eller hur, Pandis?
Pandis?
Hoppsan.
Pandis! Slickade du på isslottet?
Kanske.
Lite varmvatten borde lösa problemet.
Verkligen? Isforskning är tasstastiskt!
Det var bättre.
Det vore skönt med nåt varmt efter att ha lekt med all is.
Nåt varmt?
Varför inte ta ett dopp i vår varma och sköna
myspysiga uppvärmda pool?
Har snökryssaren en uppvärmd pool?
Det var som katten!
Sisten i är en frusen pälsboll!
Ja!
Det blir inte bättre än så här.
Vill nån ha varm choklad?
-Det verkar bli bättre än så. -Tack, Muffins.
Glöm inte marshmallows.
Varmt och chokladigt. Precis som jag vill ha det.
Telefon till dig, Gabby.
Det är Sprattkatt.
-Hej Gabby. -Morsning korsning.
Och Pär!
-Hur går det med iglon? -Är den klar?
Åh, visst är den klar.
Lite för klar.
Jag blev lite för ivrig och råkade bygga för dörren.
Nu är vi instängda.
Oroa er inte. Vi är nästan där.
Vi måste komma till Pärs iglo, och det snabbt.
Aj-aj, Gabby!
Titta där uppe!
Det är Pärs iglo!
Den är så vacker.
Den är regnbågstastisk.
Men hur kommer vi dit för att hjälpa Sprattkatt och Pär?
Tut-tut! Låt mig sköta den saken.
Brum, brum, brum!
Snabbolina snöskoter till er tjänst.
Tasstastiskt!
Snygga medar.
Tack. Hoppa in och spänn fast er, så kör vi.
Jag menar, åker vi.
Ja!
-Ser du dem? -Inte än.
Nu då?
Nej.
Nu?
Nej.
-Ser du dem? -Nej. Isen gjorde min nos kall.
Tut-tut!
Där är de! Hej!
Pär, Sprattkatt, vi tog oss hit.
Morsning korsning!
Välkomna till vår regnbågs-iglo.
Just det. Vill ni stiga på?
Visst ja. Det kan ni ju inte.
Dörren är blockerad av is!
Ingen fara, Sprattkatt. Jag har en idé.
Om jag knuffar hårt nog…
kan jag nog flytta de här.
Vänta. Hela iglon rör sig.
Gör den?
Åh, pälsboll!
Snabbolina, följ den där iglon!
Håll i er!
Hjälp!
Där är den.
-Brum, brum! -Åk, Snabbolina!
Brum!
Nu är den där borta.
Jag ser den inte längre.
Hjälp oss leta.
Var är iglon?
Jag ser den! Bra jobbat.
Hjälp!
Puh! Vi stannade.
Tutande tutor!
De flyter bort.
Gabby! Hjälp!
Ingen fara.
Vi kommer och hämtar er.
Gör vi? Hur?
Jag vet inte…än. Men jag vet att vi kommer på nåt.
-Vad nu? -Var kom den ifrån?
Det är Kattnarval!
Oj, vad vi är glada att se dig.
Kan du hjälpa oss ut till iglon?
Till iglon!
Så där, ja!
Ja!
Kattnarval är mitt nya favoritfärdmedel.
Hej på er. Här är vi.
Tack, Kattnarval.
Gudskelov att ni tog er hit.
Vet ni hur ni ska få ut oss?
Vi prövade att knuffa och det gick inte.
Man måste kunna få bort isblocken på annat sätt.
Vi behöver nog nåt som smälter is.
Titta där bak.
Ett rep,
lite salt
och en filt.
Vad av det kan smälta is?
Saltet!
Snöforskning
Tack.
Salt? Ska vi få oss ur en iglo eller krydda pommes frites?
Lita på oss. Det fungerar.
Det fungerar.
Vi är fria!
Underbara is!
Oj, så kall den var!
Det fixar jag.
Tur att vi tog med en filt.
Så skönt.
Tack för att ni hjälpte oss.
Mitt iglo-bygge gick inte så bra som jag trodde.
Pär, jag tycker att det är den finaste,
mest regnbågstastiska iglo jag sett.
Är det sant?
Pär, kan du hålla i det här åt mig?
Javisst.
Tut-tut!
Är alla beredda?
Beredda!
-Så roligt! -Heja, Kattnarval!
Se så hon simmar!
Heja, Kattnarval!
-Ja! -Jippi!
Tack, Kattnarval.
-Hej då! -Hej då!
Tack igen!
Ohoj, där nere!
Sjökatten!
Alla ombord!
Följ med på snökryssning, Pär.
Snökryssning? Åh, det låter underbart!
Vi kanske får se norrsken.
Norr-vadå?
Titta, bara.
Där är det.
Så vackert.
Norrsken är ju mjau-troligt.
Misses!
-Vad tycker du, Pär? -Det är så vackert!
Så lysande och regnbågigt.
Som iglon vi byggde.
Javisst!
Tack för att ni följde med på kryssning. Vi behövde er för att rädda dem.
-Är ni redo för en till överraskning? -Får jag?
Visst, Pär.
Gabbykatt, Gabbykatt
Gabbykatt, Gabbykatt, Gabbykatt, Gabbykatt Dagens Gabbykatt!
Det är jag, Gabby.
Om jag måste välja mellan alla Kan jag inte bara välja en
Varje färg sjunger sin sång Varje färg följer sin rytm
Jag
Jag älskar regnbågen
Min favorit är regnbågens färger Jag älskar alla färgers glöd
Röd, orange, gul, grön och blå Indigo och violett
Jag
Jag älskar regnbågen
Vare sig jag målar mina naglar
Eller dansar disko på dansgolv
Eller har ett strösselparty
Det finns inget jag älskar mer
Jag älskar regnbågen
Alla regnbågsfärger
Jag älskar regnbågen
Alla regnbågsfärger
Regnbåge
Alla regnbågsfärger
Mina vänner är som en regnbåge
Alla skiner på sitt eget sätt
Och när vi är tillsammans Vet vi att vi gör dagen ljusare
Jag älskar regnbågen
Alla regnbågsfärger
Jag älskar regnbågen
Alla regnbågsfärger
Regnbåge
Alla regnbågsfärger
Röd, orange, gul, grön
Blå, indigo och violett
Röd, orange, gul, grön
Blå, indigo och violett
Jag älskar regnbågen
Alla regnbågsfärger
Jag älskar regnbågen
Jag älskar verkligen regnbågen.
Och…snö!
Och snökryssningar.
Tack för att ni lekte med oss i dag.
Nästa gång öppnar vi en ny dockskåpsöverraskning.
Hej då!
Undertexter: Lasse Brundin