1
00:00:09,134 --> 00:00:10,927
NETFLIX-SARJA
2
00:00:16,015 --> 00:00:18,560
Miau, miau, miau, miau, miau
3
00:00:18,643 --> 00:00:19,853
Hei, Gabby
4
00:00:20,687 --> 00:00:22,480
Mennään nukketaloon
5
00:00:22,981 --> 00:00:24,816
Hei, Gabby
6
00:00:25,400 --> 00:00:27,777
Kissojen kamu niin kiva, miau!
7
00:00:27,861 --> 00:00:30,280
Miau, miau, miau, miau, miau
8
00:00:30,363 --> 00:00:32,240
Miau, miau, miau, miau, miau
9
00:00:32,323 --> 00:00:35,035
Miau, miau, miau, miau, miau
10
00:00:35,118 --> 00:00:37,370
Hei, Gabby
11
00:00:37,454 --> 00:00:42,042
Näytä ylläri
Pieneksi käydään ja taloon mennään
12
00:00:42,125 --> 00:00:43,543
Hei, Gabby
13
00:00:43,626 --> 00:00:45,545
Miau
14
00:00:47,589 --> 00:00:50,425
Hei! Haluatteko nähdä, mitä teen?
15
00:00:51,050 --> 00:00:52,427
Tadaa!
16
00:00:52,510 --> 00:00:55,054
Minileipomo muovailuvahasta.
17
00:00:55,722 --> 00:01:00,977
Tässä on kakkuja, piiraita,
kuppikakkuja ja söpöjä pikku donitseja.
18
00:01:01,061 --> 00:01:04,355
Saan pian tehtyä
viimeisen pellillisen keksejä.
19
00:01:04,439 --> 00:01:08,568
Teen tästä keksin ja tästä kuorrutuksen.
20
00:01:08,651 --> 00:01:12,989
Minun pitää pyöritellä kuorrutus
tiiviiksi pikku palloksi,
21
00:01:13,073 --> 00:01:17,243
jotta se on helpompi painaa keksin päälle.
22
00:01:19,370 --> 00:01:21,706
Nyt piirrän sille naaman.
23
00:01:22,332 --> 00:01:25,126
Kaksi pistettä silmiksi.
24
00:01:25,210 --> 00:01:26,044
Noin.
25
00:01:26,711 --> 00:01:29,005
Ja iso hymy.
26
00:01:30,131 --> 00:01:31,508
Eikö se olekin söpö?
27
00:01:31,591 --> 00:01:34,803
Miau, miau, miau
-Tiedätte, mitä tuo tarkoittaa.
28
00:01:34,886 --> 00:01:37,180
On nukketalopaketin aika.
29
00:01:38,097 --> 00:01:39,682
Miau, miau, miau
30
00:01:40,975 --> 00:01:41,810
Miau
31
00:01:43,645 --> 00:01:44,479
Miau
32
00:01:46,981 --> 00:01:47,857
Miau
33
00:01:49,025 --> 00:01:50,360
Hei, Pandi Pörrö.
34
00:01:50,860 --> 00:01:51,861
Tassuläpy?
35
00:01:54,072 --> 00:01:57,534
Katsotaanpa,
mitä kattilaatikossamme tänään on.
36
00:02:00,078 --> 00:02:06,000
Pienessä yllärilaatikossamme
on kaksi isoa askartelusilmää.
37
00:02:06,876 --> 00:02:09,254
Hei vain teille, hassut silmät.
38
00:02:09,754 --> 00:02:12,298
Katsotaan, mitä sisällä on.
39
00:02:14,843 --> 00:02:15,844
Siellä on -
40
00:02:17,053 --> 00:02:19,556
pieni purkillinen hassuja silmiä.
41
00:02:21,474 --> 00:02:26,104
Ja siinä on pieni naama.
Takanakin näyttää olevan jotain.
42
00:02:27,814 --> 00:02:29,440
Näyttää varoitukselta.
43
00:02:31,818 --> 00:02:33,027
Siinä sanotaan:
44
00:02:33,111 --> 00:02:35,655
"Älä ravista askartelusilmäpurkkia -
45
00:02:35,738 --> 00:02:39,242
tai joudut kokemaan
pulmallisen yllätyksen."
46
00:02:39,325 --> 00:02:41,786
Pulmallisen yllätyksenkö?
47
00:02:42,871 --> 00:02:43,872
Iik!
48
00:02:44,372 --> 00:02:46,374
Mitä se mahtaa tarkoittaa?
49
00:02:49,085 --> 00:02:52,172
Näytetään sitä nukketalossa Boksivauvalle.
50
00:02:52,255 --> 00:02:55,633
Se osaa neuvoa.
Se on askartelusilmäekspertti.
51
00:02:55,717 --> 00:02:58,094
Aika käydä…
52
00:02:58,595 --> 00:02:59,846
Anteeksi, Pandi.
53
00:02:59,929 --> 00:03:01,890
Aika käydä pieneksi.
54
00:03:03,141 --> 00:03:05,727
Nipistä korvaa ja toistakin
55
00:03:05,810 --> 00:03:08,730
Pandi matkaan ja menoksi vain!
56
00:03:11,566 --> 00:03:13,818
Olen täällä askarteluhuoneessa.
57
00:03:13,902 --> 00:03:14,903
Tulkaa sisään.
58
00:03:17,572 --> 00:03:19,616
Tervetuloa nukketaloon!
59
00:03:19,699 --> 00:03:22,493
Tärkein ensin. Etsitään Pandi.
60
00:03:23,912 --> 00:03:25,204
Näettekö Pandia?
61
00:03:29,459 --> 00:03:30,752
Askartelukorissa?
62
00:03:31,419 --> 00:03:34,047
Selvä. Yritetään yllättää se.
63
00:03:38,760 --> 00:03:39,761
Löysinpäs!
64
00:03:41,054 --> 00:03:43,640
Tyhjä. Mihin se oikein meni?
65
00:03:44,349 --> 00:03:47,018
Pandi, missä olet?
66
00:03:48,228 --> 00:03:49,938
En vieläkään löydä sitä.
67
00:03:52,523 --> 00:03:53,650
Tämän takanako?
68
00:03:55,902 --> 00:03:57,320
Halihyökkäys!
69
00:03:59,322 --> 00:04:01,157
Kiitos halihyökkäyksestä.
70
00:04:01,241 --> 00:04:04,285
Pääsenkö minäkin halimaan?
-Totta kai.
71
00:04:05,912 --> 00:04:09,457
Hei, Boksivauva.
Haluamme näyttää sinulle jotain.
72
00:04:11,167 --> 00:04:14,337
Katso.
Meillä on purkillinen askartelusilmiä.
73
00:04:15,046 --> 00:04:19,384
Mutta siinä on varoitus.
Purkkia ei saa ravistaa -
74
00:04:19,467 --> 00:04:22,929
tai meitä kohtaa pulmallinen yllätys.
Mikä se on?
75
00:04:23,012 --> 00:04:25,223
En tiedä pulmien aiheuttajista.
76
00:04:26,057 --> 00:04:29,435
Mutta pidän näistä silmistä.
Leikitäänkö niillä?
77
00:04:29,519 --> 00:04:33,856
Voimme kai leikkiä silmillä,
kunhan emme ravista purkkia.
78
00:04:39,696 --> 00:04:41,906
Aika olla tosi varovainen.
79
00:04:42,448 --> 00:04:46,953
Laitan purkin tänne ylös,
jotta kukaan ei ravista sitä vahingossa.
80
00:04:47,954 --> 00:04:49,998
Noin. Huh!
81
00:04:50,081 --> 00:04:53,501
Askartelusilmissä kivointa on se,
82
00:04:54,002 --> 00:04:55,753
että ne ovat niin hupsuja!
83
00:04:56,254 --> 00:04:58,923
Ja ne voi kiinnittää mihin vain.
84
00:05:00,842 --> 00:05:04,178
Hei. Olen hupsu liimapurkki.
85
00:05:06,472 --> 00:05:07,849
Saanko kokeilla?
86
00:05:07,932 --> 00:05:12,353
Hei. Olen Gabbyn hupsu askartelusilmäkäsi.
Hauska tavata.
87
00:05:13,021 --> 00:05:16,524
Minäkin haluan tehdä noin. Kokeilen.
-Ole hyvä.
88
00:05:17,317 --> 00:05:18,401
Heippa.
89
00:05:18,484 --> 00:05:21,696
Haluatko laulaa hassun laulun yhdessä?
90
00:05:21,779 --> 00:05:24,365
Tarvitsen apua.
-Kokeillaan!
91
00:05:27,243 --> 00:05:29,829
Hassut niin hassut, hassut ne on
92
00:05:29,912 --> 00:05:32,707
Hassut silmät minne vain panna voit
93
00:05:32,790 --> 00:05:35,251
Liimaa luuriin, muovailuvahaan
94
00:05:35,335 --> 00:05:37,712
Paperirullaan, häntään kissan
95
00:05:37,795 --> 00:05:38,629
Hei!
96
00:05:39,339 --> 00:05:42,592
Mielikuvitus nyt lentää saa
97
00:05:42,675 --> 00:05:45,636
Hassut silmät aina hauskuttaa
98
00:05:48,222 --> 00:05:50,808
Hassut niin hassut, hassut ne on
99
00:05:50,892 --> 00:05:53,394
Hassut silmät minne vain panna voit
100
00:05:53,478 --> 00:05:58,775
Tussiin liimaa ja trumpettiin
Siniseen donitsiin, liimapurkkiin
101
00:05:59,358 --> 00:06:00,902
Kyllä vain!
102
00:06:01,569 --> 00:06:02,487
Mikä tuo on?
103
00:06:02,570 --> 00:06:05,823
Mielikuvitus nyt lentää saa
104
00:06:05,907 --> 00:06:08,367
Hassut silmät aina hauskuttaa
105
00:06:08,451 --> 00:06:10,995
Hassut ne on!
106
00:06:11,871 --> 00:06:13,206
Odota, Kätkatti!
107
00:06:33,476 --> 00:06:36,187
Mitä tapahtui?
-Sinä ravistit purkkia!
108
00:06:44,779 --> 00:06:46,322
Voihan viiksikarvat!
109
00:06:46,405 --> 00:06:51,661
Ravistelu teki donitsista, tussista
ja trumpetista pulmien aiheuttajia.
110
00:06:52,954 --> 00:06:56,249
Hupsista!
-Ei se mitään, Kätkatti. Se oli vahinko.
111
00:07:00,294 --> 00:07:01,712
Ne ovat poissa!
112
00:07:01,796 --> 00:07:05,383
Nyt ne aiheuttavat pulmia
ympäri nukketaloa.
113
00:07:05,466 --> 00:07:08,678
Juttu on näin. Kätkatti ravisti purkkia,
114
00:07:08,761 --> 00:07:12,974
joten Kätkatti auttaa teitä
ratkaisemaan ongelman.
115
00:07:13,057 --> 00:07:16,727
Kiitos. Nyt meidän täytyy vain keksiä,
minne he menivät.
116
00:07:17,895 --> 00:07:21,190
Pomppivat pingviinit!
Mitä täällä tapahtuu?
117
00:07:22,191 --> 00:07:25,945
Voitko vahtia tässä,
ettei kukaan ravista purkkia?
118
00:07:26,028 --> 00:07:28,656
Voin istua sen päällä.
119
00:07:29,657 --> 00:07:31,325
Kylpyhuoneeseen!
120
00:07:34,954 --> 00:07:37,248
Vahdin sinua, purkki.
121
00:07:37,331 --> 00:07:39,542
Tule takaisin!
-Merikatti!
122
00:07:40,209 --> 00:07:44,589
Välkehtivät vesialtaat!
Onneksi tulitte. Napatkaa pesusieni!
123
00:07:50,344 --> 00:07:52,472
Kuka tuo on?
-Sori, Merikatti.
124
00:07:52,555 --> 00:07:56,851
Lisäsimme tussiin hassut silmät
ja siitä tuli pulmien aiheuttaja.
125
00:07:58,769 --> 00:07:59,812
Mitä?
126
00:08:00,605 --> 00:08:02,190
Pitkä tarina.
127
00:08:04,233 --> 00:08:05,902
Hei, komistus.
128
00:08:09,238 --> 00:08:11,824
Pulmia aiheuttavat hassut silmät, vai?
129
00:08:13,075 --> 00:08:14,827
Tiedän, mitä tarvitaan.
130
00:08:15,369 --> 00:08:17,497
Pulmanpoistokupliani!
131
00:08:19,707 --> 00:08:20,625
Ne ovat loppu.
132
00:08:21,751 --> 00:08:23,753
Sain sen!
133
00:08:27,924 --> 00:08:29,133
En saanutkaan.
134
00:08:30,218 --> 00:08:32,220
Selviämme tästä kyllä.
135
00:08:32,303 --> 00:08:36,307
Meidän pitää sukeltaa
ja hakea lisää pulmanpoistokuplia.
136
00:08:36,390 --> 00:08:38,559
Jäädään tänne siivoamaan.
137
00:08:38,643 --> 00:08:40,770
Merihienoa! Mennään.
138
00:08:46,484 --> 00:08:47,902
Hei, pesusienet.
139
00:08:47,985 --> 00:08:51,697
Etsimme pulmanpoistokuplia.
Oletteko nähneet niitä?
140
00:08:52,865 --> 00:08:53,908
Kiitos silti.
141
00:08:54,784 --> 00:08:58,287
Pidetään silmä tarkkana
ja etsitään kuplia.
142
00:08:58,371 --> 00:09:00,498
Sanokaa, kun näette kuplat.
143
00:09:03,376 --> 00:09:04,377
Tuossa ne ovat!
144
00:09:04,919 --> 00:09:08,005
Nyt meidän pitää löytää
pulmanpoistokuplat.
145
00:09:08,089 --> 00:09:11,592
Pulmanpoistokuplilla on
kiemurtelevat reunat.
146
00:09:12,802 --> 00:09:16,055
Kerro, kun näet pulmanpoistokuplan.
147
00:09:21,561 --> 00:09:22,562
Siinä se on!
148
00:09:24,855 --> 00:09:26,691
Tarvitsemme vielä pari.
149
00:09:26,774 --> 00:09:29,777
Kertokaa, kun näette pulmanpoistokuplan.
150
00:09:38,869 --> 00:09:40,371
Löysitte toisenkin!
151
00:09:41,372 --> 00:09:45,626
Tarvitaan enää yksi pulmanpoistokupla.
Kertokaa, jos näette.
152
00:09:52,508 --> 00:09:54,218
Kuplaihanaa!
153
00:09:56,053 --> 00:09:58,931
Täytimme koko pullon. Pyrstöläpy!
154
00:09:59,432 --> 00:10:03,853
Kiitos avusta. Viedään nämä äkkiä
takaisin kylpyhuoneeseen.
155
00:10:07,815 --> 00:10:10,401
Pulmanpoistokuplat, valmiina!
156
00:10:10,484 --> 00:10:14,196
Huh! Tarvitsen apua
tämän pulmien aiheuttajan kanssa.
157
00:10:18,200 --> 00:10:19,702
Juuri tätä tarkoitan.
158
00:10:21,579 --> 00:10:23,998
Siinä vasta sotkuinen tussi.
159
00:10:24,081 --> 00:10:27,835
Muttei hätää.
Pulmanpoistokuplat toimivat aina.
160
00:10:27,918 --> 00:10:29,337
Menkää kauemmas.
161
00:10:33,966 --> 00:10:34,967
Juuri noin!
162
00:10:37,595 --> 00:10:42,516
Nyt tarvitaan vain taikasanat.
Sanokaa pulmanpoistokupla!
163
00:10:42,600 --> 00:10:44,310
Pulmanpoistokupla!
164
00:10:47,229 --> 00:10:48,064
Se toimi!
165
00:10:48,147 --> 00:10:49,440
Ei enää pulmia!
166
00:10:49,523 --> 00:10:50,691
Tsädää!
167
00:10:50,775 --> 00:10:55,488
Niin kuin aina sanon,
kuplat tekevät kaikesta parempaa.
168
00:10:56,113 --> 00:10:58,574
Kiitos, Merikatti. Kuplakiitos!
169
00:11:00,076 --> 00:11:04,080
Pidän nämä hassut silmät
tallessa pussissani.
170
00:11:04,163 --> 00:11:07,166
Yksi napattu ja vielä kaksi jäljellä.
171
00:11:07,249 --> 00:11:10,211
Missäköhän trumpetti ja donitsi ovat?
172
00:11:11,879 --> 00:11:13,964
Odottakaa svengaava sekunti!
173
00:11:14,048 --> 00:11:15,049
DJ Nauskis!
174
00:11:15,132 --> 00:11:19,178
Taidamme tietää,
mistä se pulmatrumpetti löytyy.
175
00:11:19,261 --> 00:11:21,013
Musahuoneeseen!
176
00:11:22,348 --> 00:11:24,642
Odota! Tarvitset näitä.
177
00:11:25,142 --> 00:11:27,103
Kiitos.
-Lykkyä tykö!
178
00:11:29,939 --> 00:11:31,232
Mikä sotku!
179
00:11:32,316 --> 00:11:34,276
Tiedän, miten tämä hoidetaan.
180
00:11:37,154 --> 00:11:39,490
Kuplat tekevät kaikesta parempaa.
181
00:11:40,282 --> 00:11:41,951
Olkaa varovaisia!
182
00:11:42,034 --> 00:11:43,035
Iik!
183
00:11:45,037 --> 00:11:47,790
Voi ei! Ei kai marakassit ja rumpu!
184
00:11:48,624 --> 00:11:50,167
Voi pojat!
185
00:11:50,251 --> 00:11:55,381
Onpa kiva, kun tulitte!
Täällä on musiikillinen sekasorto päällä.
186
00:11:56,006 --> 00:11:58,968
Ole huoleti, kamu. Tulimme pelastamaan -
187
00:12:02,179 --> 00:12:03,013
päivän.
188
00:12:03,097 --> 00:12:04,557
Oletko kunnossa?
189
00:12:05,558 --> 00:12:06,392
Olen kyllä.
190
00:12:08,602 --> 00:12:12,064
En tiedä, mitä tämä
pikku trumpetti touhuaa.
191
00:12:14,525 --> 00:12:19,280
Se aiheuttaa pulmia kaikkialla.
-Me tiedämme, miten sen saa loppumaan.
192
00:12:19,363 --> 00:12:21,198
Pulmanpoistokuplamme.
193
00:12:21,282 --> 00:12:25,244
Joo! Meidän pitää vain
saada trumpetti kuplan sisään,
194
00:12:26,120 --> 00:12:28,122
ja huolesi ovat ohi.
195
00:12:30,624 --> 00:12:32,877
Mitä me oikein odotamme?
196
00:12:32,960 --> 00:12:34,295
Tehdään se!
197
00:12:37,631 --> 00:12:38,674
Aloitan nyt.
198
00:12:45,973 --> 00:12:47,308
Anna minun yrittää.
199
00:12:56,233 --> 00:13:00,488
Se puhaltaa kaikki kuplat pois!
Tämä ei onnistu ikinä.
200
00:13:00,571 --> 00:13:01,864
Älä nyt, Pandi.
201
00:13:01,947 --> 00:13:05,659
Emme tiedä,
miten saamme Trumpetin kiinni… vielä.
202
00:13:05,743 --> 00:13:08,996
Tarvitaan erilainen
kuplastrategia. Mietitään.
203
00:13:15,544 --> 00:13:16,378
Nyt tiedän!
204
00:13:17,171 --> 00:13:19,757
Jos osaat harhauttaa trumpettia,
205
00:13:19,840 --> 00:13:22,468
voin hiipiä sen taa ja puhaltaa kuplia.
206
00:13:22,551 --> 00:13:24,386
Nerokasta!
207
00:13:24,470 --> 00:13:28,474
Trumpetin huomion saa,
jos löydämme jotain, mistä se pitää.
208
00:13:28,557 --> 00:13:31,936
Ai enemmän kuin
asioiden puhaltelusta ympäriinsä?
209
00:13:36,023 --> 00:13:39,735
Onhan se soitin.
Ehkä se tykkää musiikista. Tulkaa!
210
00:13:48,035 --> 00:13:49,411
Se taitaa toimia!
211
00:13:49,495 --> 00:13:52,915
Gabby ja Kätkatti.
Napatkaa soitin, niin jorataan!
212
00:13:57,294 --> 00:14:00,339
Ou jee! Trumpetti tuntee biitin.
213
00:14:00,422 --> 00:14:02,091
Tilaisuuteni on tullut.
214
00:14:06,971 --> 00:14:08,222
Me onnistuimme!
215
00:14:09,473 --> 00:14:11,433
Sanotaan ne taikasanat.
216
00:14:11,517 --> 00:14:13,769
Sanokaa pulmanpoistokupla!
217
00:14:13,852 --> 00:14:16,105
Pulmanpoistokupla!
218
00:14:21,443 --> 00:14:25,322
Jee! Hyvää työtä, Pandi. Hytkytään vähän.
219
00:14:25,406 --> 00:14:27,074
Hytkyti, kytkyti!
220
00:14:27,741 --> 00:14:29,076
Kiitos kaikki.
221
00:14:29,159 --> 00:14:30,786
Eipä kestä, DJ Nauskis.
222
00:14:31,620 --> 00:14:33,122
Sotkuiset melodiat!
223
00:14:33,205 --> 00:14:35,541
Täällä pitää tehdä suursiivous.
224
00:14:35,624 --> 00:14:39,128
Jos teemme töitä yhdessä,
se hoituu käden käänteessä.
225
00:14:39,211 --> 00:14:41,213
Kätkatti on mukana.
-Minä myös.
226
00:14:41,297 --> 00:14:42,965
Svengaavaa!
227
00:14:43,048 --> 00:14:46,385
Tilanne vaatii siivouslaulun.
228
00:14:47,636 --> 00:14:49,638
Siivoa, siivoa, miau, miau
229
00:14:49,722 --> 00:14:51,807
Siivoa, siivoa, miau, miau
230
00:14:51,891 --> 00:14:54,685
Siivoa, siivoa, miau, miau
231
00:14:54,768 --> 00:14:55,769
Mennään!
232
00:14:55,853 --> 00:15:00,065
Siivoa, siivoa, miau, miau
233
00:15:00,149 --> 00:15:04,236
Siivoa, siivoa, miau, miau, miau
Siivoa, siivoa
234
00:15:05,321 --> 00:15:08,073
Tuo oli miauhtavaa! Otetaanko uudestaan?
235
00:15:08,157 --> 00:15:09,450
Tottahan toki!
236
00:15:10,367 --> 00:15:14,246
Siivoa, siivoa, miau, miau
237
00:15:14,330 --> 00:15:17,875
Siivoa, siivoa, miau, miau, miau
Siivoa, siivoa
238
00:15:21,003 --> 00:15:23,088
Musahuone näyttää mahtavalta!
239
00:15:23,172 --> 00:15:26,425
Joo, mutta se donitsi täytyy vielä löytää.
240
00:15:26,508 --> 00:15:29,887
Ai niin. Missä se pulmadonitsi voi olla?
241
00:15:37,227 --> 00:15:38,062
Löysin!
242
00:15:40,773 --> 00:15:43,025
Olli! Älä syö sitä donitsia!
243
00:15:43,108 --> 00:15:45,694
Meidän pitää hakea se donitsi äkkiä.
244
00:15:45,778 --> 00:15:47,029
Nyt keksin.
245
00:15:47,655 --> 00:15:49,782
Voit lennellä -
246
00:15:49,865 --> 00:15:52,076
avaruusaluksen lailla!
247
00:15:55,204 --> 00:15:56,205
Miauhtavaa!
248
00:15:56,288 --> 00:15:57,915
Kiitos, DJ Nauskis!
249
00:15:57,998 --> 00:15:59,959
Lähdetään!
250
00:16:06,298 --> 00:16:07,299
Hei, Olli.
251
00:16:09,134 --> 00:16:12,471
En näe donitsia.
-Se on varmaan piilossa jossain.
252
00:16:12,554 --> 00:16:13,806
Huhuu!
253
00:16:14,598 --> 00:16:18,978
Ihan kuin tuo ääni kuuluisi
tuolta kirjojen vierestä. Katsotaan.
254
00:16:21,563 --> 00:16:23,482
Kerro, kun näet donitsin.
255
00:16:29,655 --> 00:16:31,991
Tuolla se on!
-Se pääsee karkuun!
256
00:16:32,574 --> 00:16:33,909
Seuraa donitsia!
257
00:16:38,288 --> 00:16:40,457
Mihin se nyt meni?
-Juhuu!
258
00:16:40,541 --> 00:16:41,542
Tuolla!
259
00:16:43,377 --> 00:16:45,337
Sanokaa, kun donitsi näkyy.
260
00:16:50,676 --> 00:16:52,428
Tuolla pom pom -purkissa!
261
00:16:56,932 --> 00:16:58,267
Mihin se meni?
262
00:17:02,021 --> 00:17:03,564
Se meni taas hukkaan!
263
00:17:03,647 --> 00:17:04,690
Kuunnellaan.
264
00:17:06,608 --> 00:17:11,155
Kuulen sen. Se tulee tuolta päin.
-Minileipomostamme.
265
00:17:13,615 --> 00:17:17,161
Tarkkailkaa sitä donitsia.
Sanokaa, kun näette sen.
266
00:17:27,212 --> 00:17:28,213
Tuolla se on!
267
00:17:29,423 --> 00:17:30,424
Nappaan sen!
268
00:17:31,675 --> 00:17:33,802
Tsädää!
269
00:17:34,678 --> 00:17:39,016
Äkkiä! Pitää sanoa taikasana.
Sanokaa pulmanpoistokupla.
270
00:17:39,099 --> 00:17:40,976
Pulmanpoistokupla!
271
00:17:46,482 --> 00:17:47,691
Me onnistuimme!
272
00:17:50,486 --> 00:17:53,781
En halua jättää näitä lojumaan. Tuosta.
273
00:17:55,616 --> 00:17:58,285
Näitäkään ei pitäisi jättää lojumaan.
274
00:18:00,204 --> 00:18:01,955
Hyvin hoidettu, Pandi.
275
00:18:02,039 --> 00:18:05,375
Löysimme kaikki kolme pulmien aiheuttajaa.
276
00:18:05,459 --> 00:18:07,503
Tehtävä suoritettu.
277
00:18:07,586 --> 00:18:11,006
Mennään kertomaan
Boksivauvalle hyvät uutiset.
278
00:18:12,925 --> 00:18:14,176
Heippa, Olli!
279
00:18:20,682 --> 00:18:22,267
Täällä taas.
280
00:18:22,351 --> 00:18:24,770
Mitä? Olen hereillä!
281
00:18:24,853 --> 00:18:27,564
Vahdin sinua edelleen, purkki.
282
00:18:28,440 --> 00:18:32,694
Ei se mitään, Boksivauva.
Löysimme kaikki pulmien aiheuttajat.
283
00:18:32,778 --> 00:18:35,864
Joo! Keräsimme myös kaikki hassut silmät.
284
00:18:36,990 --> 00:18:38,659
On aika panna ne purkkiin.
285
00:18:39,493 --> 00:18:41,078
Boksihienoa!
286
00:18:41,161 --> 00:18:44,248
Mutta mitä me teemme tällä purkilla?
287
00:18:44,331 --> 00:18:48,043
Minulla on pulmanpoistokuplia jäljellä.
Väistäkää.
288
00:18:51,505 --> 00:18:53,799
Pulmanpoistokuplat!
289
00:18:56,093 --> 00:18:57,553
Toimikohan se?
290
00:18:57,636 --> 00:19:01,014
Se selviää vain näin.
Lisätään hassut silmät!
291
00:19:06,645 --> 00:19:08,397
Nyt ravistetaan.
292
00:19:12,818 --> 00:19:13,861
Se toimi!
293
00:19:13,944 --> 00:19:18,615
Nyt ei tarvitse enää murehtia,
että hassut silmät aiheuttavat pulmia.
294
00:19:19,158 --> 00:19:22,202
Voimmeko siis askarrella
hassuilla silmillä?
295
00:19:22,286 --> 00:19:23,287
Totta kai.
296
00:19:26,540 --> 00:19:29,084
Hassut niin hassut, hassut ne on
297
00:19:29,168 --> 00:19:34,673
Hassut silmät minne vain panna voit
Liimaa luuriin, muovailuvahaan
298
00:19:34,756 --> 00:19:36,925
Paperirullaan, häntään kissan
299
00:19:37,009 --> 00:19:38,010
Hei!
300
00:19:38,510 --> 00:19:44,224
Mielikuvitus nyt lentää saa
Hassut silmät aina hauskuttaa
301
00:19:44,308 --> 00:19:48,270
Sepä oli hassu seikkailu.
302
00:19:48,353 --> 00:19:50,689
Valmiina uuteen yllätykseen?
303
00:19:53,692 --> 00:19:56,069
Kisuli, kisuli
304
00:19:56,153 --> 00:19:58,030
Kisuli, kisuli
305
00:19:58,113 --> 00:19:59,656
Kisuli, kisuli
306
00:19:59,740 --> 00:20:03,368
Kisuli, kisuli, kisuli, kisuli
307
00:20:03,452 --> 00:20:05,954
Kisuliylläri!
308
00:20:06,914 --> 00:20:08,373
Minä tässä, Pandi!
309
00:20:09,249 --> 00:20:12,961
Pidätkö purtavasta?
Sitten ihastut tähän lauluun.
310
00:20:13,545 --> 00:20:14,504
Nami nam!
311
00:20:15,005 --> 00:20:17,799
Tämä on oodi kaikille lempipurtavilleni.
312
00:20:17,883 --> 00:20:20,010
Katsotaan, montako tunnette.
313
00:20:20,594 --> 00:20:22,930
Omenat, banaanit, marjat
314
00:20:23,013 --> 00:20:25,349
Kurkut, rypäleet, kirsikat
315
00:20:25,432 --> 00:20:27,809
Sekoita kaikki, saat smoothien
316
00:20:27,893 --> 00:20:29,770
Tai yksitellen jos nirsoilet
317
00:20:30,395 --> 00:20:34,775
Suolakurkku leivän väliin laita
Kohta se katoaa kuin taika
318
00:20:34,858 --> 00:20:36,026
Makuja niin monia
319
00:20:36,109 --> 00:20:37,110
Myös herkkuja
320
00:20:37,194 --> 00:20:40,239
Pandimaisen herkullisia juttuja
321
00:20:41,782 --> 00:20:44,243
Sain purtavaa pussiin, nam, nam, nam!
322
00:20:44,326 --> 00:20:46,745
Sain purtavaa pussiin, nam, nam, nam!
323
00:20:46,828 --> 00:20:49,164
Sain purtavaa
Pussiin
324
00:20:49,248 --> 00:20:51,708
Jos välipalaa tahdot
Täältä sitä saa
325
00:20:51,792 --> 00:20:55,420
Se on niin mukavaa
326
00:20:56,588 --> 00:21:00,133
Säkin rakastat purtavaa
327
00:21:02,970 --> 00:21:06,348
Näitä on melkein liian monta,
mutta jatkan silti.
328
00:21:06,431 --> 00:21:09,309
Sardiinijätski, onko se tuttu?
329
00:21:09,393 --> 00:21:11,770
Ei voi tietää
Se voi olla sun juttu
330
00:21:11,853 --> 00:21:16,441
Entäpä keksi ja juustoa?
Päälle heitä vielä granolaa
331
00:21:16,525 --> 00:21:21,280
Ennakkoluulot heitä pois
Sekoittamalla parempaa ois
332
00:21:21,363 --> 00:21:23,949
Makuja niin monia, myös herkkuja
333
00:21:24,032 --> 00:21:26,743
Pandimaisen herkullisia juttuja
334
00:21:26,827 --> 00:21:27,661
Nam!
335
00:21:28,370 --> 00:21:30,789
Sain purtavaa pussiin, nam, nam, nam!
336
00:21:30,872 --> 00:21:33,083
Sain purtavaa pussiin, nam, nam, nam!
337
00:21:33,166 --> 00:21:34,584
Sain purtavaa
338
00:21:34,668 --> 00:21:35,669
Pussiin
339
00:21:35,752 --> 00:21:38,130
Jos välipalaa tahdot
Täältä sitä saa
340
00:21:38,213 --> 00:21:41,883
Se on niin mukavaa
341
00:21:43,051 --> 00:21:46,555
Säkin rakastat purtavaa
342
00:21:46,638 --> 00:21:47,514
Sanokaa!
343
00:21:47,597 --> 00:21:50,183
Sain purtavaa pussiin, nam, nam, nam!
344
00:21:50,267 --> 00:21:52,769
Sain purtavaa pussiin, nam, nam, nam!
345
00:21:52,853 --> 00:21:54,062
Sain purtavaa
346
00:21:54,146 --> 00:21:55,314
Pussiin
347
00:21:55,397 --> 00:22:01,069
Jos välipalaa tahdot, täältä sitä saa
Se on niin mukavaa
348
00:22:02,487 --> 00:22:06,241
Säkin rakastat purtavaa
349
00:22:08,660 --> 00:22:10,704
On tosi kiva syödä yhdessä.
350
00:22:12,247 --> 00:22:16,501
Se on sinussa ihanaa, Pandi.
Sinulla on aina purtavaa pussissa.
351
00:22:17,544 --> 00:22:21,131
Kiitos, että tulitte mukaan
silmäseikkailulle.
352
00:22:22,382 --> 00:22:24,843
Sain loistoidean!
353
00:22:24,926 --> 00:22:26,011
Katsokaa tätä.
354
00:22:27,929 --> 00:22:30,515
Ollifantti!
355
00:22:30,599 --> 00:22:31,433
Näettekö?
356
00:22:33,560 --> 00:22:38,106
Tulkaa taas käymään, niin avataan
uusi nukketaloylläri. Moikka!
357
00:22:38,648 --> 00:22:40,150
Nähdään ensi kerralla.
358
00:23:06,760 --> 00:23:10,305
Tekstitys: Taina Messina