1
00:00:08,633 --> 00:00:10,927
مسلسلات NETFLIX

2
00:00:18,643 --> 00:00:19,811
"مرحبًا يا (غابي)

3
00:00:20,687 --> 00:00:22,480
اصطحبينا لبيت الدمى

4
00:00:22,981 --> 00:00:24,816
مرحبًا يا (غابي)

5
00:00:25,400 --> 00:00:27,777
مع القطط نعيش ونلعب

6
00:00:35,118 --> 00:00:37,370
مرحبًا يا (غابي)

7
00:00:37,454 --> 00:00:39,456
ما المفاجأة الكبيرة؟

8
00:00:39,539 --> 00:00:42,042
لننكمش وندخل

9
00:00:42,125 --> 00:00:43,543
مرحبًا يا (غابي)"

10
00:00:48,214 --> 00:00:49,048
مرحبًا!

11
00:00:49,841 --> 00:00:51,968
أنا "غابي" الديناصور.

12
00:00:52,051 --> 00:00:53,136
زئير!

13
00:00:53,219 --> 00:00:55,930
وهذا "حضون" الديناصور.

14
00:00:56,014 --> 00:00:57,432
زئير!

15
00:00:57,515 --> 00:01:00,518
ونحن نبحث عن صديقنا "فلويد" الديناصور.

16
00:01:00,602 --> 00:01:01,853
أيمكنكم مساعدتنا في البحث؟

17
00:01:02,812 --> 00:01:04,898
ديناصوري! هيا.

18
00:01:08,068 --> 00:01:09,194
ليس هنا في الأسفل.

19
00:01:10,361 --> 00:01:13,031
"فلويد" الديناصور، أين أنت؟

20
00:01:14,657 --> 00:01:15,950
ليس هنا أيضًا.

21
00:01:19,370 --> 00:01:21,331
انظروا من وجدت.

22
00:01:21,414 --> 00:01:23,166
إنه…

23
00:01:23,249 --> 00:01:25,085
"فلويد" الديناصور!

24
00:01:25,168 --> 00:01:28,671
أجمل ديناصور زغبي على الإطلاق.

25
00:01:29,839 --> 00:01:31,758
أنا سعيدة لأننا وجدناك.

26
00:01:33,843 --> 00:01:35,428
تعرفون معنى هذا الصوت.

27
00:01:35,512 --> 00:01:39,057
حان وقت بريد بيت الدمى.
أتمانع لو جلست هنا يا "فلويد"؟

28
00:01:39,766 --> 00:01:40,767
شكرًا.

29
00:01:53,321 --> 00:01:57,325
حسنًا. لنر ما أحضره لنا صندوق بريد
"مياو مياو" اليوم.

30
00:01:59,160 --> 00:02:00,995
انظروا!

31
00:02:01,496 --> 00:02:04,833
صندوق بريدنا القططي يحتوي على أسنان صغيرة

32
00:02:04,916 --> 00:02:07,335
وذيل أخضر جميل.

33
00:02:07,418 --> 00:02:09,546
ماذا يشبه في رأيكم؟

34
00:02:10,421 --> 00:02:13,049
ديناصور! زئير!

35
00:02:14,050 --> 00:02:15,135
هل نفتحه؟

36
00:02:15,635 --> 00:02:17,303
بالطبع يجب أن نفعل ذلك.

37
00:02:19,681 --> 00:02:20,807
انظروا إلى هذا.

38
00:02:22,183 --> 00:02:25,103
إنه ديناصور صغير جميل.

39
00:02:26,271 --> 00:02:28,148
وما هذه الكبسولة الصغيرة؟

40
00:02:30,066 --> 00:02:34,028
يوجد رسالة في الخلف.
مرحبًا، اسمي "سبونجي" الديناصور.

41
00:02:34,112 --> 00:02:38,449
لو وضعتني في الماء،
سأنمو إلى حجم الديناصور الكامل.

42
00:02:38,533 --> 00:02:42,871
لذا يجب أن يعني ذلك أنه يوجد ديناصور
صغير هنا!

43
00:02:42,954 --> 00:02:45,206
وعندما نضيف الماء،

44
00:02:45,290 --> 00:02:48,251
سينمو لديناصور كبير!

45
00:02:49,586 --> 00:02:53,214
اسمعوا، يوجد بركة في حديقة الجنيات.

46
00:02:53,298 --> 00:02:56,968
و"كيتي" الجنية مياوذهلة في إنماء الأشياء.

47
00:02:57,051 --> 00:03:00,346
أتريدون مرافقتنا إلى حديقة الجنيات
لتكبير ديناصور؟

48
00:03:01,014 --> 00:03:02,015
ديناصوري!

49
00:03:02,599 --> 00:03:03,600
لنفعل ذلك.

50
00:03:04,100 --> 00:03:06,686
حان وقت التقلص.

51
00:03:08,229 --> 00:03:10,648
"ضغطة يسارًا وضغطة يمينًا

52
00:03:10,732 --> 00:03:13,693
سأمسك بيد (حضون) وسأتشبث بها!"

53
00:03:16,696 --> 00:03:20,033
زئير! أنا هنا في حديقة الجنيات.

54
00:03:20,116 --> 00:03:21,117
ادخلوا.

55
00:03:22,952 --> 00:03:25,121
مرحبًا بكم في بيت الدمى.

56
00:03:25,204 --> 00:03:27,790
الأشياء المهمة أولًا، لنجد "حضون".

57
00:03:27,874 --> 00:03:28,875
أترونه؟

58
00:03:29,876 --> 00:03:31,502
هجوم عناق!

59
00:03:32,003 --> 00:03:33,379
أحسنت يا "حضون"!

60
00:03:34,213 --> 00:03:35,089
شكرًا.

61
00:03:35,173 --> 00:03:37,050
مرحبًا يا "غابي". مرحبًا يا "حضون".

62
00:03:37,133 --> 00:03:39,052
ماذا أتى بكما إلى الحديقة اليوم؟

63
00:03:39,135 --> 00:03:40,428
مرحبًا يا "كيتي" الجنية.

64
00:03:40,970 --> 00:03:42,096
انظري.

65
00:03:43,306 --> 00:03:47,518
داخل هذه الكبسولة الصغيرة يوجد ديناصور
كبير ينتظر الخروج.

66
00:03:47,602 --> 00:03:49,520
إنه يحتاج الماء فقط للنمو.

67
00:03:49,604 --> 00:03:51,189
مذهل!

68
00:03:51,272 --> 00:03:54,442
لو كنتما تحتاجان المياه،
فقد جئتما إلى المكان الصحيح.

69
00:03:54,525 --> 00:03:55,777
اتبعاني.

70
00:03:56,277 --> 00:03:57,195
هيا.

71
00:03:59,364 --> 00:04:03,284
البركة المكان المثالي لإنماء ديناصور كبير.

72
00:04:03,368 --> 00:04:04,953
قططي!

73
00:04:05,745 --> 00:04:07,664
حسنًا أيها الصغير.

74
00:04:07,747 --> 00:04:10,917
حان وقت النمو، لذا ادخل.

75
00:04:14,379 --> 00:04:15,838
أتمنى أن ينجح ذلك.

76
00:04:17,423 --> 00:04:18,508
ها أنا ذا!

77
00:04:19,300 --> 00:04:20,927
انظروا! ها هو!

78
00:04:21,010 --> 00:04:22,762
انظروا إلى نموه!

79
00:04:23,596 --> 00:04:24,722
رائع!

80
00:04:24,806 --> 00:04:26,224
مذهل!

81
00:04:26,307 --> 00:04:28,977
أنا كبير!

82
00:04:29,644 --> 00:04:33,523
مرحبًا يا "سبونجي". أنا "غابي" وهذا
"حضون" و"كيتي" الجنية.

83
00:04:33,606 --> 00:04:35,024
سعدت لمقابلتكم.

84
00:04:35,108 --> 00:04:36,859
وشكرًا جزيلًا

85
00:04:36,943 --> 00:04:39,904
لمساعدتي على النمو إلى حجم
الديناصور الكامل.

86
00:04:41,239 --> 00:04:43,616
حجم الديناصور الكبير هو الأفضل،

87
00:04:43,700 --> 00:04:46,244
لأن الزئير سيكون قويًا.

88
00:04:46,327 --> 00:04:48,830
زئير!

89
00:04:48,913 --> 00:04:50,707
كان قويًا بالتأكيد.

90
00:04:50,790 --> 00:04:53,793
والقفز بقوة.

91
00:04:53,876 --> 00:04:56,170
قفز!

92
00:04:56,254 --> 00:05:00,341
الحجم الكبير يجعلني سعيدًا!

93
00:05:00,425 --> 00:05:02,302
لا أصدق!

94
00:05:02,385 --> 00:05:03,803
ماذا يحدث هنا في الأعلى؟

95
00:05:03,886 --> 00:05:06,180
مرحبًا يا "قطقوط". هذا صديقنا الجديد.

96
00:05:06,264 --> 00:05:07,724
إنه ديناصور.

97
00:05:07,807 --> 00:05:08,808
مرحبًا يا "قطقوط".

98
00:05:09,434 --> 00:05:10,643
أنا "سبونجي".

99
00:05:10,727 --> 00:05:14,063
وأحب القفز!

100
00:05:15,189 --> 00:05:16,399
انتبه لرش الماء!

101
00:05:16,482 --> 00:05:19,902
احذر يا "سبونجي".
لا يحب "قطقوط" حقًا البلل.

102
00:05:19,986 --> 00:05:21,237
تأخر الوقت الآن.

103
00:05:21,321 --> 00:05:23,489
آسف يا "قطقوط".

104
00:05:26,284 --> 00:05:27,994
بإمكاني تجفيفك سريعًا…

105
00:05:28,578 --> 00:05:32,165
بالزئير!

106
00:05:34,292 --> 00:05:35,293
ليس ذلك سيئًا.

107
00:05:35,376 --> 00:05:37,754
هل تحب الزئير؟

108
00:05:38,421 --> 00:05:39,630
من لا يحب ذلك؟

109
00:05:39,714 --> 00:05:42,216
زئير!

110
00:05:42,300 --> 00:05:43,926
أحسنت يا "قطقوط".

111
00:05:44,010 --> 00:05:45,094
شكرًا.

112
00:05:45,178 --> 00:05:46,637
حسنًا.

113
00:05:46,721 --> 00:05:49,015
سأعود إلى قيلولتي الآن.

114
00:05:50,475 --> 00:05:53,478
حاول التقليل من القفز، اتفقنا يا "سبونجي"؟

115
00:05:53,561 --> 00:05:55,146
حسنًا يا "قطقوط".

116
00:05:58,191 --> 00:06:00,568
زئير!

117
00:06:07,200 --> 00:06:08,910
زئير!

118
00:06:08,993 --> 00:06:10,453
زئير!

119
00:06:12,580 --> 00:06:15,958
هل أتخيل ذلك أم أن "سبونجي" يبدو
وكأنه ينكمش؟

120
00:06:16,042 --> 00:06:17,752
أنت محق يا "حضون".

121
00:06:17,835 --> 00:06:20,880
"سبونجي" ينكمش. لا بُد وأنه يجف.

122
00:06:21,714 --> 00:06:23,299
لن يعجبه ذلك.

123
00:06:23,382 --> 00:06:25,551
من الأفضل أن نُحضر له المياه سريعًا.

124
00:06:27,678 --> 00:06:29,305
زلاقة؟

125
00:06:33,267 --> 00:06:34,852
لنتبع ذلك الديناصور!

126
00:06:34,936 --> 00:06:36,562
شكرًا يا "كيتي" الجنية.

127
00:06:36,646 --> 00:06:37,522
إلى اللقاء!

128
00:06:38,064 --> 00:06:40,066
نحن قادمان يا "سبونجي".

129
00:06:43,778 --> 00:06:46,781
"كعكة إسفنجية والسكر حلو"

130
00:06:48,574 --> 00:06:51,244
مرحبًا يا "كاب كيك".
أرى أنك قابلت "سبونجي".

131
00:06:51,327 --> 00:06:54,247
أجل، إنه صديقي الديناصور الصغير.

132
00:06:54,330 --> 00:06:56,165
الديناصور الصغير؟

133
00:06:56,999 --> 00:06:59,877
يُفترض أن أكون ديناصورًا كبيرًا.

134
00:06:59,961 --> 00:07:03,172
لا تقلق يا "سبونجي".
يجب أن نُحضر لك بعض الماء فقط.

135
00:07:04,257 --> 00:07:06,676
أجل. الماء سيجعلك تكبر مجددًا.

136
00:07:06,759 --> 00:07:09,470
- هل سأعود إلى حجم الديناصور الكامل؟
- أجل.

137
00:07:09,554 --> 00:07:14,016
لو احتجتم إلى الماء،
فقد جئتم إلى المكان الصحيح.

138
00:07:14,100 --> 00:07:15,601
تفضل يا "سبونجي".

139
00:07:18,729 --> 00:07:20,064
المزيد أرجوك.

140
00:07:23,067 --> 00:07:24,318
المزيد أرجوك.

141
00:07:26,446 --> 00:07:28,072
المزيد أرجوك.

142
00:07:28,156 --> 00:07:29,949
تفضل، خُذ الإبريق كله.

143
00:07:32,827 --> 00:07:34,328
انظروا لي!

144
00:07:35,913 --> 00:07:38,916
عدت إلى حجم الديناصور الكامل!

145
00:07:39,750 --> 00:07:42,044
"سبونجي"، هل فعلت ذلك؟

146
00:07:42,128 --> 00:07:45,339
أجل. أعتقد أن بطني يحتاج وجبة ديناصور
خفيفة.

147
00:07:46,090 --> 00:07:48,301
أتخصص في وجبات الديناصور الخفيفة.

148
00:07:49,343 --> 00:07:50,595
ها هي!

149
00:07:50,678 --> 00:07:52,847
من يرغب في عمل فاكهة الديناصور؟

150
00:07:53,431 --> 00:07:54,474
أنا!

151
00:07:57,560 --> 00:08:00,104
لصنع هذه الوجبات الخفيفة الديناصورية،

152
00:08:00,188 --> 00:08:01,772
نحتاج البطيخ،

153
00:08:03,232 --> 00:08:04,275
الفراولة،

154
00:08:05,485 --> 00:08:06,527
شرائح التفاح،

155
00:08:07,653 --> 00:08:08,821
العنب،

156
00:08:08,905 --> 00:08:11,407
وبعض العيون المضحكة.

157
00:08:11,491 --> 00:08:13,326
ولكننا لا نأكلها يا "سبونجي".

158
00:08:13,409 --> 00:08:15,286
- الفاكهة فقط، اتفقنا؟
- فهمت.

159
00:08:16,662 --> 00:08:19,373
"ضعوا شريحة من البطيخ في الطبق

160
00:08:19,457 --> 00:08:20,875
حبة فراولة للرأس

161
00:08:20,958 --> 00:08:21,792
تبدو رائعة!

162
00:08:21,876 --> 00:08:25,296
الأصدقاء يتناولون الوجبات الخفيفة معًا

163
00:08:25,379 --> 00:08:26,797
فاكهة الديناصور

164
00:08:26,881 --> 00:08:28,549
زئير

165
00:08:28,633 --> 00:08:29,717
ديناصور!

166
00:08:29,800 --> 00:08:31,344
زئير

167
00:08:31,427 --> 00:08:32,970
ديناصور!

168
00:08:34,138 --> 00:08:36,641
التفاح للأسنان، مقرمشة وحلوة

169
00:08:36,724 --> 00:08:39,101
ثم حبتي عنب طريتين لقدمي الديناصور

170
00:08:39,936 --> 00:08:42,730
نحن نحب العمل معًا

171
00:08:42,813 --> 00:08:44,273
فاكهة الديناصور

172
00:08:44,357 --> 00:08:46,025
زئير

173
00:08:46,108 --> 00:08:47,109
ديناصور!

174
00:08:47,193 --> 00:08:48,945
زئير

175
00:08:49,028 --> 00:08:50,655
ديناصور!"

176
00:08:50,738 --> 00:08:52,615
شيء إضافي آخر.

177
00:08:52,698 --> 00:08:55,451
"ديناصور الفاكهة يحتاج عينًا مضحكة

178
00:08:55,535 --> 00:08:58,204
- ولكننا لا نأكلها
- لا نأكلها، هذا صحيح

179
00:08:58,287 --> 00:08:59,664
نجمع كل الأشياء معًا

180
00:08:59,747 --> 00:09:01,332
رائع!

181
00:09:01,415 --> 00:09:02,917
فاكهة الديناصور

182
00:09:03,000 --> 00:09:04,544
زئير

183
00:09:04,627 --> 00:09:06,170
ديناصور!"

184
00:09:06,254 --> 00:09:08,422
بالتأكيد أحب فاكهة الديناصور.

185
00:09:11,926 --> 00:09:13,219
لذيذة!

186
00:09:13,719 --> 00:09:15,429
أحب فاكهة الديناصور.

187
00:09:15,513 --> 00:09:18,474
"كاب كيك"، فاكهة الديناصور كانت لذيذة جدًا.

188
00:09:18,558 --> 00:09:20,184
يجب أن أقفز.

189
00:09:20,268 --> 00:09:22,687
- قفز!
- يا للهول!

190
00:09:22,770 --> 00:09:23,646
قفزة قوية!

191
00:09:23,729 --> 00:09:26,816
"سبونجي" أحدث فوضى كبيرة في المطبخ.

192
00:09:27,441 --> 00:09:29,068
قفز!

193
00:09:29,151 --> 00:09:30,778
قفزة قوية!

194
00:09:33,322 --> 00:09:34,782
لا بأس يا "كاب كيك".

195
00:09:34,865 --> 00:09:37,577
عندما يكون "سبونجي" سعيدًا، يقفز.

196
00:09:37,660 --> 00:09:39,453
هذا ما تفعله الديناصورات.

197
00:09:40,913 --> 00:09:41,998
ولكن…

198
00:09:42,081 --> 00:09:45,418
أنا آسف يا "كاب كيك".
يمكنني مساعدتك في تنظيف الفوضى.

199
00:09:46,836 --> 00:09:47,962
حقًا؟

200
00:09:48,045 --> 00:09:49,171
بالطبع!

201
00:09:49,255 --> 00:09:52,258
أنا "سبونجي" الديناصور.

202
00:09:52,883 --> 00:09:54,427
"مسح وتنظيف

203
00:09:55,219 --> 00:09:57,388
مسح وتنظيف

204
00:09:57,471 --> 00:09:59,765
التنظيف على طريقة (سبونجي)

205
00:09:59,849 --> 00:10:01,684
التنظيف على طريقة (سبونجي)"

206
00:10:02,351 --> 00:10:04,312
"سبونجي"، يعجبني أسلوبك.

207
00:10:05,855 --> 00:10:07,940
"مسح وتنظيف

208
00:10:08,024 --> 00:10:10,526
مسح وتنظيف

209
00:10:10,610 --> 00:10:12,403
التنظيف على طريقة (سبونجي)

210
00:10:12,987 --> 00:10:15,197
التنظيف على طريقة (سبونجي)"

211
00:10:17,366 --> 00:10:20,119
شكرًا لأنك علمتنا طريقة المسح والتنظيف
يا "سبونجي".

212
00:10:20,661 --> 00:10:21,787
"سبونجي"؟

213
00:10:21,871 --> 00:10:23,247
أين ذهب؟

214
00:10:25,249 --> 00:10:26,917
وجدت آثار أقدامه.

215
00:10:28,961 --> 00:10:33,090
آثار أقدام "سبونجي" تستمر في التقلص.

216
00:10:35,676 --> 00:10:37,887
لا بُد وأن "سبونجي" يجف مجددًا.

217
00:10:37,970 --> 00:10:40,765
من الأفضل أن نجده لنُحضر له المياه سريعًا.

218
00:10:41,474 --> 00:10:42,892
إلى اللقاء يا "كاب كيك".

219
00:10:42,975 --> 00:10:44,393
حظًا موفقًا مع "سبونجي".

220
00:10:52,109 --> 00:10:55,196
آثار الأقدام أصبحت صغيرة جدًا الآن.

221
00:10:56,072 --> 00:10:58,240
ولا أرى "سبونجي" في أي مكان.

222
00:11:00,660 --> 00:11:03,162
يبدو أن أحدهم أحدث فوضى بالبريق.

223
00:11:04,538 --> 00:11:08,084
أعتقد أن "سبونجي" صغيرًا يقفز هنا.

224
00:11:08,167 --> 00:11:09,001
مرحبًا.

225
00:11:09,752 --> 00:11:10,795
ها أنا ذي!

226
00:11:11,337 --> 00:11:14,382
يا للهول. ماذا حدث لمنضدة العمل؟

227
00:11:14,465 --> 00:11:18,177
نعتقد أنه كان صديقنا "سبونجي" الديناصور.
إنه ديناصور.

228
00:11:18,260 --> 00:11:20,846
ماذا؟ ديناصور؟

229
00:11:20,930 --> 00:11:23,432
أحب الديناصورات!

230
00:11:23,516 --> 00:11:25,559
"سبونجي" مصنوع من الإسفنج،

231
00:11:25,643 --> 00:11:29,563
لذا عندما يكون ممتلئًا بالمياه
يكون ديناصورًا كبيرًا.

232
00:11:29,647 --> 00:11:33,275
ولكن عندما يجف، يصبح صغيرًا جدًا.

233
00:11:33,359 --> 00:11:35,528
يجب أن نجده لنُحضر له بعض الماء.

234
00:11:35,611 --> 00:11:38,197
لا بُد وأنه عالق تحت إحدى كومات البريق.

235
00:11:38,989 --> 00:11:40,282
أعرف ما يجب أن أفعل.

236
00:11:41,909 --> 00:11:43,077
ارتديا هاتين.

237
00:11:44,954 --> 00:11:47,456
يجب أن ننقب!

238
00:11:49,125 --> 00:11:51,293
انتظرا، ما معنى التنقيب؟

239
00:11:51,377 --> 00:11:53,212
عندما نكشف بحذر،

240
00:11:53,295 --> 00:11:55,965
طبقة تلو الأخرى لنظهر الموجود في الأسفل.

241
00:11:57,133 --> 00:11:58,926
"سبونجي" غير موجود في هذه الكومة.

242
00:11:59,552 --> 00:12:02,805
لا تقلق يا "سبونجي" الصغير. سنجدك.

243
00:12:04,807 --> 00:12:06,308
سأبحث في هذه الكومة.

244
00:12:06,809 --> 00:12:08,602
أخبروني لو رأيتم "سبونجي".

245
00:12:11,564 --> 00:12:13,899
كلا. "سبونجي" غير موجود هنا.

246
00:12:15,317 --> 00:12:17,236
أخبروني لو رأيتموه في هذه.

247
00:12:20,239 --> 00:12:22,032
ليس هنا أيضًا.

248
00:12:23,242 --> 00:12:25,286
هل أنت هناك يا "سبونجي" الصغير؟

249
00:12:26,954 --> 00:12:29,999
رائع! وجدته!

250
00:12:30,082 --> 00:12:31,876
وجدت "سبونجي"!

251
00:12:33,043 --> 00:12:35,463
"بيبي بوكس"، هذا ليس "سبونجي".

252
00:12:36,589 --> 00:12:39,925
أجل. هذه حلية الديناصور. كنت أبحث عنها.

253
00:12:40,009 --> 00:12:42,761
يوجد الكثير من كومات البريق.

254
00:12:43,762 --> 00:12:45,598
لن نجد "سبونجي" أبدًا.

255
00:12:45,681 --> 00:12:48,392
لم نجده بعد.

256
00:12:48,476 --> 00:12:49,518
ولكننا سنجده.

257
00:12:49,602 --> 00:12:51,729
يجب أن نستمر فقط في التنقيب.

258
00:12:51,812 --> 00:12:53,063
حسنًا!

259
00:12:54,106 --> 00:12:57,860
ينتابني شعور جيد حيال هذه.
أخبروني لو رأيتم "سبونجي".

260
00:13:01,113 --> 00:13:02,239
ها أنا ذا!

261
00:13:02,323 --> 00:13:03,324
"سبونجي"!

262
00:13:03,407 --> 00:13:04,742
وجدناه!

263
00:13:05,701 --> 00:13:08,204
"سبونجي"، هذه "بيبي بوكس".

264
00:13:08,287 --> 00:13:11,582
ساعدتنا في العثور عليك،
وهي تحب الديناصورات.

265
00:13:11,665 --> 00:13:13,459
مرحبًا يا "سبونجي".

266
00:13:13,542 --> 00:13:15,294
رائع!

267
00:13:15,377 --> 00:13:17,880
أحب ألوانك يا "سبونجي".

268
00:13:17,963 --> 00:13:20,341
البريق يجعل كل شيء أفضل حقًا.

269
00:13:21,675 --> 00:13:25,012
شكرًا. أحب كوني ديناصورًا ملونًا.

270
00:13:25,095 --> 00:13:26,889
ولكن… زئير!

271
00:13:26,972 --> 00:13:28,974
أريد استعادة زئيري القوي،

272
00:13:29,058 --> 00:13:30,935
وقفزاتي القوية!

273
00:13:31,018 --> 00:13:32,436
قفز!

274
00:13:33,020 --> 00:13:36,398
أرغب في العودة إلى حجم الديناصور الكبير.

275
00:13:37,191 --> 00:13:38,651
لا تقلق يا "سبونجي".

276
00:13:39,235 --> 00:13:40,694
سنجعلك كبيرًا مجددًا.

277
00:13:40,778 --> 00:13:43,197
- نحتاج فقط إحضار المياه.
- اسمعوا!

278
00:13:43,280 --> 00:13:45,783
"حورية" لديها الكثير من المياه في الحمام.

279
00:13:45,866 --> 00:13:47,451
حسنًا، لنفعل هذا.

280
00:13:47,535 --> 00:13:49,828
أحب أسلوبك القططي يا "سبونجي".

281
00:13:50,496 --> 00:13:52,331
أم يجب أن أقول أسلوبك الديناصوري؟

282
00:13:53,207 --> 00:13:54,833
إلى الحمام!

283
00:13:55,417 --> 00:13:56,710
انتظراني!

284
00:13:59,463 --> 00:14:03,759
أنا صغير جدًا. سيستغرق مني الأمر
وقتًا طويلًا للوصول هناك.

285
00:14:03,842 --> 00:14:06,095
انتظر. لديّ فكرة.

286
00:14:12,726 --> 00:14:15,104
منطاد هواء؟

287
00:14:15,187 --> 00:14:17,523
ستطير بطريقة حرفية الآن.

288
00:14:17,606 --> 00:14:20,359
هذا زئيري!

289
00:14:20,442 --> 00:14:22,194
شكرًا يا "بيبي بوكس".

290
00:14:22,278 --> 00:14:23,404
على الرحب والسعة.

291
00:14:26,740 --> 00:14:28,158
إلى اللقاء يا "سبونجي".

292
00:14:34,456 --> 00:14:37,459
- مرحبًا يا "حورية".
- مرحبًا يا "غابي". مرحبًا يا "حضون".

293
00:14:37,543 --> 00:14:38,460
مرحبًا.

294
00:14:38,544 --> 00:14:40,045
من هذا؟

295
00:14:40,129 --> 00:14:43,007
هذا صديقنا "سبونجي" الديناصور.

296
00:14:46,051 --> 00:14:48,345
ديناصور! يا للهول!

297
00:14:48,429 --> 00:14:50,806
يُفترض أن أكون ديناصورًا كبيرًا

298
00:14:50,890 --> 00:14:53,851
بزئير قوي وقفزات قوية.

299
00:14:54,476 --> 00:14:56,145
لهذا أتينا إلى هنا يا "حورية".

300
00:14:56,228 --> 00:14:59,148
"سبونجي" يحتاج إلى المياه لينمو مجددًا
إلى حجم الديناصور الكامل.

301
00:14:59,231 --> 00:15:01,025
رائع!

302
00:15:01,108 --> 00:15:03,360
أتيت إلى المكان الصحيح يا "سبونجي".

303
00:15:06,530 --> 00:15:08,616
"غابي"، "حضون"، استخدما زجاجة الضغط.

304
00:15:10,659 --> 00:15:11,869
لا تقلق يا "سبونجي".

305
00:15:11,952 --> 00:15:15,247
سنعيدك إلى حجم الديناصور الكامل
في وقت قصير.

306
00:15:15,331 --> 00:15:16,999
حان وقت الضغط!

307
00:15:19,293 --> 00:15:21,587
رائع! استمروا!

308
00:15:25,257 --> 00:15:28,302
مذهل! نجح الأمر!

309
00:15:28,385 --> 00:15:30,429
أصبحت أكبر!

310
00:15:30,512 --> 00:15:32,806
ولكن اختفى كل البريق.

311
00:15:32,890 --> 00:15:35,476
أحببت كوني ديناصورًا ملونًا.

312
00:15:35,559 --> 00:15:39,647
لو كنت تريد اللون، ستحصل عليه.

313
00:15:40,147 --> 00:15:41,106
انتظر.

314
00:15:41,607 --> 00:15:44,485
حان وقت الفقاقيع الملونة!

315
00:15:50,240 --> 00:15:51,075
أمسكت بها.

316
00:15:52,952 --> 00:15:54,620
القليل من الأزرق لك.

317
00:15:57,164 --> 00:15:59,083
القليل من الأرجواني أيضًا.

318
00:16:02,878 --> 00:16:06,173
ورحّب بالقليل من الأصفر.

319
00:16:06,256 --> 00:16:08,092
المزيد من الألوان!

320
00:16:08,884 --> 00:16:10,886
رشة إضافية فقط.

321
00:16:10,970 --> 00:16:13,013
انتهينا.

322
00:16:15,140 --> 00:16:16,308
زئير!

323
00:16:16,392 --> 00:16:17,810
عدت!

324
00:16:17,893 --> 00:16:20,771
قفز! قفز بقوة!

325
00:16:20,854 --> 00:16:23,232
وتبدو ديناصوريًا!

326
00:16:23,315 --> 00:16:25,943
أشعر أنني ديناصوري!

327
00:16:26,026 --> 00:16:27,111
شكرًا يا "حورية".

328
00:16:27,194 --> 00:16:28,779
إنها الفضلى.

329
00:16:29,780 --> 00:16:30,948
أتواجد دائمًا هنا للمساعدة.

330
00:16:31,031 --> 00:16:34,660
زئير!

331
00:16:35,160 --> 00:16:37,705
"قطقوط"! أخفتنا.

332
00:16:38,706 --> 00:16:42,209
يا رفاق، أشعر بالضغط.

333
00:16:43,002 --> 00:16:45,379
أعتقد أننا أعطيناك الكثير من المياه.

334
00:16:46,797 --> 00:16:48,465
في البداية كنت صغيرًا جدًا.

335
00:16:48,549 --> 00:16:50,384
الآن أنا كبير جدًا.

336
00:16:50,467 --> 00:16:51,802
يجب أن نعرف

337
00:16:51,885 --> 00:16:55,347
كيف نعيد "سبونجي" إلى حجمه الطبيعي.

338
00:16:55,431 --> 00:16:59,351
وجدتها! ما رأيك في عناق ديناصوري كبير
لإخراج بعض من تلك المياه.

339
00:17:00,352 --> 00:17:02,187
"حضون"، هذا مذهل!

340
00:17:02,271 --> 00:17:03,814
هل أنت مستعد للعناق يا "سبونجي"؟

341
00:17:03,897 --> 00:17:05,607
الديناصورات تحب العناق.

342
00:17:05,691 --> 00:17:08,444
هجوم عناق ديناصوري!

343
00:17:11,864 --> 00:17:14,283
عدت إلى حجمي المثالي!

344
00:17:14,950 --> 00:17:17,953
أتمنى لو بقيت بهذا الحجم إلى الأبد.

345
00:17:19,038 --> 00:17:21,165
لديّ فكرة رائعة!

346
00:17:22,166 --> 00:17:25,210
يمكننا استخدام رشاش التثبيت المذهل!

347
00:17:25,294 --> 00:17:26,795
رشة واحدة منه

348
00:17:26,879 --> 00:17:30,007
وسيظل "سبونجي" بحجم الديناصور
الكامل إلى الأبد.

349
00:17:31,008 --> 00:17:34,094
هل سأظل بهذا الحجم إلى الأبد؟

350
00:17:34,178 --> 00:17:35,429
إلى الأبد!

351
00:17:35,971 --> 00:17:38,474
أجل، أرجوك.

352
00:17:38,557 --> 00:17:42,102
رشاش التثبيت المذهل لا يفشل أبدًا.

353
00:17:43,729 --> 00:17:45,814
أنا سعيد جدًا لدرجة الرقص!

354
00:17:49,026 --> 00:17:51,737
لو كنت تشعر برغبة في الرقص،

355
00:17:51,820 --> 00:17:54,073
يجب أن نذهب لزيارة "وتر".

356
00:17:54,156 --> 00:17:56,283
أجل. إلى غرفة الموسيقى!

357
00:17:56,366 --> 00:17:58,368
إلى اللقاء يا "حورية".
إلى اللقاء يا "قطقوط".

358
00:17:58,452 --> 00:17:59,828
إلى اللقاء يا "سبونجي".

359
00:17:59,912 --> 00:18:00,913
استمتع بوقتك.

360
00:18:01,413 --> 00:18:02,414
إلى اللقاء.

361
00:18:03,165 --> 00:18:05,000
زئير!

362
00:18:09,755 --> 00:18:11,590
كيف حالكما أيتها القطتان؟

363
00:18:11,673 --> 00:18:13,050
مرحبًا يا "وتر".

364
00:18:13,133 --> 00:18:15,427
هذا صديقنا "سبونجي" الديناصور.

365
00:18:15,511 --> 00:18:16,762
سعدت لمقابلتك.

366
00:18:18,305 --> 00:18:19,807
"سبونجي"!

367
00:18:19,890 --> 00:18:22,476
ألوانك ديناصورية!

368
00:18:22,559 --> 00:18:24,728
تجعلني أرغب في الرقص.

369
00:18:25,604 --> 00:18:27,815
هذا رائع، لأن هذا سبب حضورنا إلى هنا.

370
00:18:27,898 --> 00:18:29,483
رائع!

371
00:18:29,566 --> 00:18:32,611
ليذهب الجميع إلى حلبة الرقص.

372
00:18:36,573 --> 00:18:38,742
"إنه الديناصور الذي نحبه جميعًا

373
00:18:38,826 --> 00:18:40,953
سيعلّمكم

374
00:18:41,036 --> 00:18:42,121
كيف يمكنكم القيام

375
00:18:42,204 --> 00:18:45,124
بحركاته الديناصورية الراقصة الرائعة

376
00:18:45,207 --> 00:18:46,333
إنه (سبونجي) الديناصور

377
00:18:46,416 --> 00:18:49,294
عندما يقف على حلبة الرقص سيقفز ويلهو ويزأر

378
00:18:49,378 --> 00:18:53,257
مع موسيقى (وتر) سيعلّمكم كل الحركات
لذا اقتربوا من حلبة الرقص

379
00:18:53,340 --> 00:18:54,383
قفز

380
00:18:54,466 --> 00:18:55,509
رقص ولهو

381
00:18:55,592 --> 00:18:57,928
الآن صافحني بذيلك!

382
00:18:58,011 --> 00:19:01,557
أنا ديناصور إسفنجي ولا أعرف سوى
رقصة الديناصور

383
00:19:02,391 --> 00:19:06,061
إنه الديناصور الذي نحبه جميعًا، سيعلّمكم"

384
00:19:06,145 --> 00:19:07,980
- أيمكنني الانضمام لكم؟
- "كيف يمكنكم القيام

385
00:19:08,063 --> 00:19:11,108
بحركاته الديناصورية الراقصة المذهلة

386
00:19:11,191 --> 00:19:14,278
- قفز ورقص ولهو
- صافحني بذيلك

387
00:19:14,361 --> 00:19:16,196
أنا ديناصور إسفنجي

388
00:19:16,280 --> 00:19:18,907
وأعرف رقصة الديناصور"

389
00:19:19,908 --> 00:19:22,286
أنا سعيد جدًا!

390
00:19:22,369 --> 00:19:23,829
شكرًا لكم جميعًا.

391
00:19:24,830 --> 00:19:26,540
على الرحب والسعة يا "سبونجي".

392
00:19:27,124 --> 00:19:30,252
- أعتقد أنه حان وقت هجوم عناق ديناصوري.
- أجل!

393
00:19:30,335 --> 00:19:32,880
زئير!

394
00:19:37,009 --> 00:19:39,219
شكرًا لمساعدتنا في الاعتناء بـ"سبونجي".

395
00:19:39,303 --> 00:19:41,597
أمستعدون لمفاجأة أخرى؟

396
00:19:41,680 --> 00:19:43,599
زئير!

397
00:19:44,975 --> 00:19:47,311
"قطط (غابي)

398
00:19:47,394 --> 00:19:49,271
قطط (غابي)

399
00:19:49,354 --> 00:19:50,898
قطط (غابي)

400
00:19:50,981 --> 00:19:52,274
قطط (غابي)

401
00:19:52,357 --> 00:19:53,483
قطط (غابي)

402
00:19:53,567 --> 00:19:54,610
قطط (غابي)

403
00:19:54,693 --> 00:19:57,154
قط (غابي) اليوم!"

404
00:19:57,237 --> 00:19:59,531
هذا أنا، "وتر".

405
00:20:00,699 --> 00:20:01,783
مرحبًا يا "سبونجي".

406
00:20:01,867 --> 00:20:03,410
مرحبًا يا "وتر".

407
00:20:03,493 --> 00:20:05,704
أحب ابتسامتك العريضة.

408
00:20:05,787 --> 00:20:09,208
أنا سعيد لأنني نموت إلى حجم الديناصور
الكامل.

409
00:20:09,291 --> 00:20:12,085
هذا شيء يدعو للرقص.

410
00:20:12,169 --> 00:20:15,505
ولكن هل عرفتم أنه يوجد طرق أخرى
للنمو أيضًا؟

411
00:20:15,589 --> 00:20:17,007
- حقًا؟
- أجل.

412
00:20:17,090 --> 00:20:20,302
تنمو في كل مرة تجرب فيها شيئًا جديدًا.

413
00:20:20,385 --> 00:20:21,220
انظروا.

414
00:20:21,303 --> 00:20:24,014
"نمّوا عقولكم

415
00:20:24,097 --> 00:20:26,099
وسعوا آفاقكم

416
00:20:26,183 --> 00:20:29,394
ابدؤوا في تجربة شيء جديد

417
00:20:29,478 --> 00:20:31,980
نمّوا عقولكم

418
00:20:32,064 --> 00:20:38,570
تحلوا بالجرأة لتجدوا الشيء
الموجود داخلكم دائمًا

419
00:20:38,654 --> 00:20:41,949
لا تخافوا من المجازفة

420
00:20:42,032 --> 00:20:43,992
ربما يعجبكم ما تجدونه

421
00:20:44,076 --> 00:20:47,287
ربما تجدون ما يعجبكم

422
00:20:47,371 --> 00:20:50,165
الأمر يتطلب خطوة بسيطة

423
00:20:50,249 --> 00:20:53,961
أو (ربما) أو (ماذا لو) أو (لنجرب)

424
00:20:54,044 --> 00:20:56,797
نمّوا عقولكم

425
00:20:56,880 --> 00:20:58,924
وسعوا آفاقكم

426
00:20:59,007 --> 00:21:02,219
ابدؤوا بتجربة شيء جديد

427
00:21:02,302 --> 00:21:04,346
نمّوا عقولكم

428
00:21:04,429 --> 00:21:11,228
تحلوا بالجرأة لتجدوا الشيء الموجود
داخلكم دائمًا

429
00:21:11,812 --> 00:21:16,858
هيا، ستنجحون لأنه لا يوجد
ما لا يمكنكم عمله

430
00:21:16,942 --> 00:21:19,903
بإمكانكم عمل الأشياء الصعبة

431
00:21:19,987 --> 00:21:23,031
لأنكم تعرفون أنه لا يوجد ما تخسرونه

432
00:21:23,115 --> 00:21:26,118
وربما تجدون الموسيقى داخلكم

433
00:21:26,201 --> 00:21:27,661
هيا، جربوا

434
00:21:28,161 --> 00:21:30,163
ربما يعجبكم ذلك الآن

435
00:21:30,247 --> 00:21:33,500
اذهبوا لتجربة شيء جديد

436
00:21:33,583 --> 00:21:35,752
في المطبخ وغرفة الألعاب

437
00:21:35,836 --> 00:21:38,338
غرفة الموسيقى أو غرفة الحرف

438
00:21:38,422 --> 00:21:41,258
إنه هناك ينتظركم

439
00:21:41,341 --> 00:21:43,969
نمّوا عقولكم

440
00:21:44,052 --> 00:21:46,054
وسعوا آفاقكم

441
00:21:46,138 --> 00:21:49,391
ابدؤوا وجربوا شيئًا جديدًا

442
00:21:49,474 --> 00:21:51,977
نمّوا عقولكم

443
00:21:52,060 --> 00:21:58,025
تحلوا بالجرأة لتجدوا شيئًا
كان بداخلكم دائمًا

444
00:21:58,108 --> 00:22:00,402
- نمّوا عقولكم
- هيا، جربوا

445
00:22:00,485 --> 00:22:02,487
- وسعوا آفاقكم
- ربما يعجبكم ذلك

446
00:22:02,571 --> 00:22:05,824
- اذهبوا لتجربة شيء جديد
- اذهبوا لتجربة شيء جديد

447
00:22:05,907 --> 00:22:08,452
- نمّوا عقولكم
- جازفوا

448
00:22:08,535 --> 00:22:10,120
أعرف أن ذلك ربما يكون صعبًا

449
00:22:10,203 --> 00:22:14,082
ولكن الكثير في انتظاركم"

450
00:22:15,167 --> 00:22:16,668
رائع!

451
00:22:18,253 --> 00:22:21,590
قضيت وقتًا ديناصوريًا معكم
في بيت الدمى اليوم.

452
00:22:23,467 --> 00:22:26,803
كل ذلك القفز مع "سبونجي"
جعلني أشعر بالنعاس

453
00:22:29,348 --> 00:22:32,684
وأعتقد أن "فلويد" الديناصور مستعد لقيلولته
أيضًا، أليس كذلك؟

454
00:22:33,226 --> 00:22:35,645
"فلويد" الديناصور يشعر بالنعاس.

455
00:22:36,480 --> 00:22:40,859
شاركونا المرة القادمة وسنفتح مفاجأة أخرى
من بيت الدمى. إلى اللقاء!

456
00:23:05,217 --> 00:23:10,305
ترجمة "مي جمال"