1 00:00:16,015 --> 00:00:18,560 Miaou, miaou, miaou, miaou, miaou 2 00:00:18,643 --> 00:00:20,603 Hé, Gabby 3 00:00:20,687 --> 00:00:22,897 Dans ta maison magique 4 00:00:22,981 --> 00:00:24,899 Hé, Gabby 5 00:00:25,525 --> 00:00:27,819 Il y a un tas de chatons sympathiques 6 00:00:27,902 --> 00:00:30,155 - Miaou, miaou, miaou - Miaou 7 00:00:30,238 --> 00:00:32,282 - Miaou, miaou, miaou - Miaou 8 00:00:32,365 --> 00:00:35,076 Miaou, miaou, miaou, miaou, miaou 9 00:00:35,160 --> 00:00:37,245 - Hé, Gabby - Miaou, miaou, miaou 10 00:00:37,328 --> 00:00:39,456 - Quoi d'neuf aujourd'hui ? - Miaou 11 00:00:39,539 --> 00:00:42,042 Pour le savoir, faisons-nous touptis 12 00:00:42,125 --> 00:00:43,543 Hé, Gabby 13 00:00:43,626 --> 00:00:44,669 Miaou 14 00:00:44,753 --> 00:00:46,504 GABBY ET LA MAISON MAGIQUE 15 00:00:47,505 --> 00:00:50,216 Coucou, Charlie et moi, on se déguise. 16 00:00:50,300 --> 00:00:52,218 Que préfères-tu, Charlie ? 17 00:00:52,302 --> 00:00:55,221 Des oreilles de lapin ou… un bonnet de putois ? 18 00:00:56,765 --> 00:00:58,850 Il a du mal à choisir. 19 00:00:58,933 --> 00:01:00,977 Mais je sais comment l'aider. 20 00:01:01,061 --> 00:01:04,272 Si on lançait en l'air de la minou monnaie ? 21 00:01:04,814 --> 00:01:07,776 Je vais lancer la pièce et si ça tombe sur face, 22 00:01:07,859 --> 00:01:12,280 Charlie portera les oreilles de lapin mais, si ça tombe sur pile, 23 00:01:12,947 --> 00:01:15,617 il portera le bonnet de putois. Prêts ? 24 00:01:15,700 --> 00:01:16,951 C'est parti ! 25 00:01:18,870 --> 00:01:20,163 Face ! 26 00:01:20,246 --> 00:01:24,000 Ça veut dire que Charlie va se déguiser en putois ! 27 00:01:25,043 --> 00:01:28,046 Charlie est trop mignon en putois, hein ? 28 00:01:28,797 --> 00:01:32,884 Pardon, Charlie ? Tu veux aussi porter les oreilles de lapin ? 29 00:01:32,967 --> 00:01:34,344 D'accord, Charlie. 30 00:01:34,427 --> 00:01:35,678 Comme tu voudras. 31 00:01:36,513 --> 00:01:38,181 Voilà. 32 00:01:40,141 --> 00:01:44,145 J'ai jamais vu un pupin mais je trouve ça trop mignon. 33 00:01:44,687 --> 00:01:47,690 - Miaou, miaou, miaou - Tu reconnais ce bruit ? 34 00:01:47,774 --> 00:01:50,276 C'est l'heure de la livraison surprise. 35 00:01:50,360 --> 00:01:51,611 Miaou, miaou, miaou 36 00:01:53,238 --> 00:01:54,155 Miaou 37 00:01:55,907 --> 00:01:56,908 Miaou 38 00:01:59,244 --> 00:02:00,161 Miaou 39 00:02:00,245 --> 00:02:03,957 Voyons ce qu'il y a dans notre boîte aux lettres super mimi. 40 00:02:06,751 --> 00:02:08,378 Notre boîte à surprises 41 00:02:08,461 --> 00:02:11,256 est recouverte d'un joli arc-en-ciel. 42 00:02:11,339 --> 00:02:13,341 Elle a l'air vraiment magique. 43 00:02:13,424 --> 00:02:15,760 On l'ouvre pour voir ce qu'il y a ? 44 00:02:15,844 --> 00:02:17,262 Absolument ! 45 00:02:19,597 --> 00:02:24,477 C'est une petite fontaine avec un chat qui fait coucou au sommet. 46 00:02:24,561 --> 00:02:26,020 Elle est remplie d'eau. 47 00:02:26,938 --> 00:02:29,440 Il y a même un sac assorti. 48 00:02:29,524 --> 00:02:31,317 Voyons ce qu'il y a ici. 49 00:02:34,612 --> 00:02:37,407 C'est une mini minou pièce ! 50 00:02:38,700 --> 00:02:41,536 Alors, on a une fontaine et une pièce. 51 00:02:42,453 --> 00:02:45,832 Je sais ce que c'est ! C'est une fontaine à souhaits. 52 00:02:47,333 --> 00:02:50,170 Voyons quel vœu on pourrait faire. 53 00:02:50,837 --> 00:02:52,297 Je sais ! 54 00:02:52,380 --> 00:02:56,593 Demandons plus de pièces pour pouvoir faire plus de vœux. 55 00:02:58,595 --> 00:03:00,638 Je voudrais plus de pièces. 56 00:03:04,058 --> 00:03:04,893 Miaou 57 00:03:07,353 --> 00:03:09,522 Regarde toutes ces pièces ! 58 00:03:09,606 --> 00:03:13,109 Allons dans la maison pour les montrer aux Gabby Chats. 59 00:03:13,192 --> 00:03:17,488 Tu viens dans la maison magique pour voir quels vœux ils vont faire ? 60 00:03:17,572 --> 00:03:18,615 Fanchastique ! 61 00:03:19,198 --> 00:03:21,367 Il est temps de se faire touptis. 62 00:03:22,911 --> 00:03:25,330 Je pince à gauche puis à droite 63 00:03:25,413 --> 00:03:28,625 J'attrape Pandy et c'est parti 64 00:03:31,419 --> 00:03:32,962 Je suis dans la cuisine. 65 00:03:33,046 --> 00:03:34,380 Rejoins-moi ! 66 00:03:36,883 --> 00:03:39,260 Bienvenue dans la maison magique. 67 00:03:39,344 --> 00:03:43,056 J'ai hâte de voir les vœux de chacun se réaliser. 68 00:03:43,139 --> 00:03:45,141 Quel vœu tu vas faire, Pandy ? 69 00:03:46,935 --> 00:03:48,478 Vois-tu Pandy ? 70 00:03:50,521 --> 00:03:53,149 Quelqu'un a demandé un câlin surprise ? 71 00:03:54,192 --> 00:03:56,069 Tu m'as bien eue, Pandy. 72 00:03:56,152 --> 00:03:57,862 Tant qu'on parle de vœux… 73 00:04:01,115 --> 00:04:02,659 Quel est le tien ? 74 00:04:02,742 --> 00:04:04,369 Bonne question ! 75 00:04:04,452 --> 00:04:07,580 Je pourrais demander un nouveau Pandy sac 76 00:04:07,664 --> 00:04:13,044 ou la plus grosse noix de coco du monde ou une tarte à la crème de cornichons. 77 00:04:13,127 --> 00:04:17,382 Il y a tant d'options qu'il me faut plus de temps pour décider. 78 00:04:17,465 --> 00:04:20,802 D'accord, Pandy. Laissons P'tichou choisir en premier. 79 00:04:20,885 --> 00:04:22,762 Où est P'tichou d'ailleurs ? 80 00:04:24,013 --> 00:04:25,890 Bonjour, vermicelle doré. 81 00:04:33,606 --> 00:04:36,192 - Bonjour, tout le monde. - Coucou ! 82 00:04:36,276 --> 00:04:37,151 Que fais-tu ? 83 00:04:37,235 --> 00:04:39,862 Je lisais mon histoire préférée sur… 84 00:04:39,946 --> 00:04:41,406 le pays des gâteaux ! 85 00:04:42,073 --> 00:04:43,741 Ça a l'air super ! 86 00:04:43,825 --> 00:04:44,826 Oh que oui ! 87 00:04:44,909 --> 00:04:47,996 C'est un endroit magique où tout est en gâteau. 88 00:04:48,079 --> 00:04:49,956 - Tout ? - Oui. 89 00:04:50,039 --> 00:04:52,125 Et c'est là que se cache… 90 00:04:52,208 --> 00:04:54,377 le vermicelle doré ! 91 00:04:55,795 --> 00:04:59,549 Si tu le trouves et que tu résous l'énigme du spatulo-dragon, 92 00:04:59,632 --> 00:05:01,801 le vermicelle doré sera à toi. 93 00:05:03,720 --> 00:05:06,597 J'aimerais tant y aller pour le trouver. 94 00:05:06,681 --> 00:05:11,102 P'tichou, aujourd'hui, c'est peut-être ton jour de chance. 95 00:05:14,564 --> 00:05:16,524 C'est une fontaine à souhaits ? 96 00:05:17,775 --> 00:05:21,404 Et on a une pièce pour que tu puisses faire un vœu. 97 00:05:21,487 --> 00:05:23,281 Tente ta chance, P'tichou. 98 00:05:24,240 --> 00:05:27,076 Chat alors, je suis tout excité ! 99 00:05:27,160 --> 00:05:31,497 J'aimerais qu'on puisse aller au pays des gâteaux. 100 00:05:37,670 --> 00:05:39,756 Miaou 101 00:05:48,306 --> 00:05:49,849 Mon vœu s'est réalisé ! 102 00:05:49,932 --> 00:05:50,975 On est au… 103 00:05:51,851 --> 00:05:53,352 pays des gâteaux ! 104 00:05:55,271 --> 00:05:57,607 Et tout ici est en gâteau ? 105 00:05:58,441 --> 00:06:00,109 D'accord ! 106 00:06:04,822 --> 00:06:06,657 P'tichou ne blaguait pas. 107 00:06:07,992 --> 00:06:09,786 Les arbres sont en gâteau. 108 00:06:09,869 --> 00:06:11,704 Les fleurs aussi. 109 00:06:13,498 --> 00:06:14,874 Même les rochers. 110 00:06:19,712 --> 00:06:22,381 P'tichou, cet endroit est é-patte-tant ! 111 00:06:22,465 --> 00:06:26,094 Oui et j'ai hâte de trouver ce vermicelle doré. 112 00:06:26,177 --> 00:06:27,845 Tu m'aides à le chercher ? 113 00:06:28,930 --> 00:06:31,015 Super ! Dis-moi quand tu le vois. 114 00:06:38,272 --> 00:06:40,775 Le voici ! Au sommet de cette montagne. 115 00:06:40,858 --> 00:06:43,736 C'est la plus belle chose que j'ai jamais vue. 116 00:06:43,820 --> 00:06:45,947 C'est vrai mais… 117 00:06:46,030 --> 00:06:49,659 ça fait une trotte jusqu'au sommet de cette montagne. 118 00:06:49,742 --> 00:06:51,536 On va prendre le train. 119 00:06:51,619 --> 00:06:53,329 Le train ? 120 00:06:57,959 --> 00:07:01,671 Attends, ne me dis pas que le train est aussi en gâteau ! 121 00:07:01,754 --> 00:07:04,173 Il n'y a qu'une façon de le savoir. 122 00:07:06,425 --> 00:07:07,844 Mais oui ! 123 00:07:09,011 --> 00:07:11,597 Tous à bord du gâteau-train. 124 00:07:12,515 --> 00:07:15,017 Jusqu'au sommet du Mont Gâteau ! 125 00:07:15,101 --> 00:07:17,353 Grimpe le gâteau, grimpe le gâteau 126 00:07:17,437 --> 00:07:19,480 En train jusqu'au sommet 127 00:07:19,564 --> 00:07:22,024 Grimpe le gâteau, grimpe le gâteau 128 00:07:22,108 --> 00:07:23,860 Jusqu'au vermicelle doré 129 00:07:23,943 --> 00:07:26,237 Grimpe le gâteau, grimpe le gâteau 130 00:07:26,320 --> 00:07:28,489 Regardez, on est dans le ciel ! 131 00:07:28,573 --> 00:07:30,700 Grimpe le gâteau, grimpe le gâteau 132 00:07:30,783 --> 00:07:33,369 Je crois que je vais goûter à ce nuage. 133 00:07:34,912 --> 00:07:35,997 Vaporeux ! 134 00:07:38,499 --> 00:07:41,294 Grimpe le gâteau, grimpe le gâteau 135 00:07:41,377 --> 00:07:43,087 On y est presque ! 136 00:07:43,171 --> 00:07:45,465 Grimpe le gâteau, grimpe le gâteau 137 00:07:46,215 --> 00:07:47,467 On est arrivés ! 138 00:07:49,677 --> 00:07:52,388 Regardez, on a atteint le vermicelle doré. 139 00:07:56,767 --> 00:07:58,895 Attention au spatulo-dragon. 140 00:07:58,978 --> 00:08:00,980 Il garde le vermicelle doré. 141 00:08:01,063 --> 00:08:02,482 Le spatulo-dragon ? 142 00:08:04,233 --> 00:08:05,318 Je l'ai trouvé ! 143 00:08:07,153 --> 00:08:10,781 Coucou, Spatulo-dragon. Je suis P'tichou et voici mes amis. 144 00:08:10,865 --> 00:08:13,117 Félicitations ! 145 00:08:13,201 --> 00:08:17,038 Tu as trouvé le vermicelle doré ! 146 00:08:17,121 --> 00:08:19,040 Et maintenant, il est à toi. 147 00:08:20,249 --> 00:08:24,378 Si tu peux résoudre ma gâteau-énigme. 148 00:08:24,462 --> 00:08:27,215 Dis-nous ton énigme, ô Spatulo-dragon 149 00:08:27,298 --> 00:08:28,633 et on la résoudra. 150 00:08:28,716 --> 00:08:30,343 Très bien. 151 00:08:31,552 --> 00:08:35,556 C'est un gâteau plat et onctueux. On l'empile sur une assiette. 152 00:08:35,640 --> 00:08:39,602 On ajoute du beurre et du sirop, et c'est délicieux. 153 00:08:39,685 --> 00:08:41,521 Qu'est-ce que c'est ? 154 00:08:42,980 --> 00:08:44,440 Oh, je sais ! 155 00:08:44,524 --> 00:08:45,900 Oui, P'tichou ? 156 00:08:45,983 --> 00:08:47,235 Des crêpes ? 157 00:08:47,318 --> 00:08:48,736 Bonne réponse ! 158 00:08:52,073 --> 00:08:54,492 Tu as résolu mon énigme et maintenant, 159 00:08:54,575 --> 00:08:58,621 le vermicelle doré est à toi ! 160 00:09:03,793 --> 00:09:06,045 Pluie de vermicelles ! 161 00:09:07,338 --> 00:09:10,049 P'tichou a eu son vermicelle doré. 162 00:09:12,134 --> 00:09:13,636 Et pile à temps ! 163 00:09:13,719 --> 00:09:15,346 Le vœu a perdu son effet. 164 00:09:15,429 --> 00:09:18,516 Bonjour, Spatulo-dragon. Merci pour le vermicelle. 165 00:09:18,599 --> 00:09:19,934 Comme tu vœu ! 166 00:09:21,936 --> 00:09:24,063 Dire que j'ai le vermicelle doré ! 167 00:09:24,146 --> 00:09:26,399 Merci d'avoir réalisé mon vœu. 168 00:09:27,483 --> 00:09:28,776 De rien, P'tichou. 169 00:09:28,859 --> 00:09:31,946 Gabby, où on va pour le vœu suivant ? 170 00:09:33,322 --> 00:09:36,742 Je crois que Marine aura un vœu mer-veilleux ! 171 00:09:36,826 --> 00:09:38,828 Direction la salle de bains ! 172 00:09:39,870 --> 00:09:43,082 - Profite de ton vermicelle. - Au revoir, P'tichou ! 173 00:09:48,254 --> 00:09:53,175 Il ne me reste plus qu'à choisir entre une tarte à la crème de cornichons, 174 00:09:53,259 --> 00:09:54,969 un pantalon à pois 175 00:09:55,052 --> 00:09:57,888 et un arbre où poussent des hot-dogs. 176 00:09:57,972 --> 00:10:00,308 Ce sont tous des vœux fanchastiques. 177 00:10:00,391 --> 00:10:03,269 C'est pour ça que je n'arrive pas à me décider. 178 00:10:03,352 --> 00:10:06,439 Heureusement que c'est le tour de Marine. Attends. 179 00:10:07,273 --> 00:10:08,608 Où est Marine ? 180 00:10:09,942 --> 00:10:11,027 Je suis là ! 181 00:10:12,570 --> 00:10:16,407 Je jouais sous la mer avec les bébés minounarval. 182 00:10:21,579 --> 00:10:24,123 Oh, bonjour, bébés minounarval ! 183 00:10:27,627 --> 00:10:32,340 Ils veulent jouer dans la salle de bains mais ils doivent rester sous l'eau. 184 00:10:36,469 --> 00:10:38,429 J'aimerais tant, mes petits. 185 00:10:38,512 --> 00:10:41,140 Je crois qu'on va pouvoir t'aider, Marine. 186 00:10:42,391 --> 00:10:44,560 Par mes écailles chatoyantes ! 187 00:10:44,644 --> 00:10:46,604 C'est une fontaine à souhaits ? 188 00:10:47,813 --> 00:10:49,565 Et voici ta pièce. 189 00:10:49,649 --> 00:10:52,401 Maintenant, tu peux faire un vœu ! 190 00:10:52,485 --> 00:10:54,320 J'ai une petite idée. 191 00:10:54,403 --> 00:10:58,824 Je voudrais que toute la salle de bains soit sous l'eau ! 192 00:11:06,499 --> 00:11:08,125 Miaou 193 00:11:15,049 --> 00:11:17,635 Mon vœu s'est réalisé ! 194 00:11:19,637 --> 00:11:22,264 Maintenant, jouons à ce que vous voulez. 195 00:11:24,975 --> 00:11:26,394 Je vais t'attraper. 196 00:11:27,186 --> 00:11:28,396 Pas si vite ! 197 00:11:28,479 --> 00:11:29,772 Où allez-vous ? 198 00:11:33,359 --> 00:11:34,568 Où sont-ils allés ? 199 00:11:34,652 --> 00:11:36,987 Ils ont envie de jouer à cache-cache. 200 00:11:37,071 --> 00:11:40,282 En tout cas, c'est leur jeu favori. 201 00:11:40,866 --> 00:11:44,078 Tu veux nous aider à trouver les bébés minounarval ? 202 00:11:44,787 --> 00:11:48,290 Super ! Attention, on arrive ! 203 00:11:48,374 --> 00:11:51,085 Dis-moi quand tu vois un bébé minounarval. 204 00:11:58,300 --> 00:12:00,719 Derrière le rideau coquillages ! 205 00:12:01,429 --> 00:12:04,098 Je t'ai trouvé, petit. À ton tour, Gabby. 206 00:12:05,683 --> 00:12:08,310 Dis-moi quand tu vois un bébé minounarval. 207 00:12:13,107 --> 00:12:14,817 Derrière le hublot ? 208 00:12:16,527 --> 00:12:18,362 Super trouvaille ! 209 00:12:18,446 --> 00:12:20,781 Et super cachette, bébé minounarval. 210 00:12:20,865 --> 00:12:22,825 C'est ton tour, Pandy. 211 00:12:22,908 --> 00:12:26,829 D'accord, trouvons notre dernier bébé minounarval. 212 00:12:26,912 --> 00:12:28,539 Dis-moi quand tu le vois. 213 00:12:35,588 --> 00:12:37,131 Dans les toilettes ? 214 00:12:40,718 --> 00:12:42,428 Super cachette ! 215 00:12:44,305 --> 00:12:49,185 Ce jeu de cache-cache sous l'eau mérite bien un check palmes. 216 00:12:52,813 --> 00:12:55,149 On dirait que mon vœu perd son effet. 217 00:13:01,197 --> 00:13:04,241 Chat alors ! Quel super vœu ! 218 00:13:05,784 --> 00:13:07,369 Merci d'avoir partagé ça. 219 00:13:07,953 --> 00:13:09,455 De rien, Marine. 220 00:13:09,538 --> 00:13:11,707 Il est temps d'aller à l'atelier 221 00:13:11,790 --> 00:13:15,586 pour voir quel vœu fanchartistique Bébé Boîte va faire. 222 00:13:15,669 --> 00:13:16,921 C'est parti ! 223 00:13:17,004 --> 00:13:18,547 Au revoir, Marine. 224 00:13:18,631 --> 00:13:20,466 Au revoir, bébés minounarval. 225 00:13:27,223 --> 00:13:31,185 Mais si je demande une brosse à dents télécommandée, 226 00:13:31,268 --> 00:13:33,896 adieu la tarte à la crème de cornichons. 227 00:13:33,979 --> 00:13:36,565 C'est vraiment dur de se décider. 228 00:13:38,734 --> 00:13:40,277 Coucou, tout le monde ! 229 00:13:40,361 --> 00:13:41,862 Bidules et gribouillis ! 230 00:13:41,946 --> 00:13:43,072 C'est quoi ? 231 00:13:43,155 --> 00:13:45,241 C'est une fontaine à souhaits. 232 00:13:46,075 --> 00:13:47,660 Une fontaine à souhaits ? 233 00:13:47,743 --> 00:13:52,081 Oui, il ne reste plus qu'à faire un vœu. Avec une minou pièce. 234 00:13:52,665 --> 00:13:55,000 - Pour moi ? - Quel vœu vas-tu faire ? 235 00:13:59,046 --> 00:14:00,214 Oh, je sais ! 236 00:14:00,297 --> 00:14:04,093 Je viens de finir de colorier la dernière page de mon album. 237 00:14:04,176 --> 00:14:08,389 Alors, je voudrais autre chose à colorier. 238 00:14:08,472 --> 00:14:10,307 Un autre album de coloriage ? 239 00:14:10,391 --> 00:14:13,143 Non, quelque chose de plus grand. 240 00:14:13,227 --> 00:14:14,937 Beaucoup plus grand. 241 00:14:15,813 --> 00:14:19,400 J'aimerais que tout l'atelier soit un album de coloriage. 242 00:14:23,821 --> 00:14:25,531 Miaou 243 00:14:32,955 --> 00:14:34,373 Regarde-moi ça ! 244 00:14:34,915 --> 00:14:39,378 Le vœu de Bébé Boîte a transformé tout l'atelier en album de coloriage ! 245 00:14:39,461 --> 00:14:41,505 Et on va le colorier. 246 00:14:41,589 --> 00:14:45,050 É-patte-tant ! Mais à quoi servent tous ces chiffres ? 247 00:14:45,134 --> 00:14:48,095 On va colorier la pièce selon différents motifs. 248 00:14:48,178 --> 00:14:51,181 Arc-en-ciel, pois et zig-zags. 249 00:14:51,265 --> 00:14:52,641 Cool ! 250 00:14:52,725 --> 00:14:55,686 Commençons par le numéro un. 251 00:14:55,769 --> 00:14:58,439 Quel motif va avec le numéro un ? 252 00:15:00,316 --> 00:15:02,359 Arc-en-ciel ! Oui ! 253 00:15:02,443 --> 00:15:06,488 Attrapez vos crayons arc-en-ciel et mettons-nous à colorier ! 254 00:15:14,455 --> 00:15:15,456 Miaou ! 255 00:15:23,339 --> 00:15:25,299 Qu'en dis-tu, Bébé Boîte ? 256 00:15:25,382 --> 00:15:28,093 Arc-en-cielifique ! Continuons ! 257 00:15:28,677 --> 00:15:33,766 Colorions tout ce qui a le numéro deux. Quel motif correspond au numéro deux ? 258 00:15:35,517 --> 00:15:37,061 Les pois ! 259 00:15:37,144 --> 00:15:39,271 C'est parti pour les pois ! 260 00:15:51,784 --> 00:15:53,994 Je n'ai jamais vu autant de pois. 261 00:15:54,078 --> 00:15:55,454 Et ensuite, Gabby ? 262 00:15:55,537 --> 00:15:58,666 Il ne nous reste plus que le numéro trois. 263 00:15:58,749 --> 00:16:00,501 Des zig-zags ! 264 00:16:06,423 --> 00:16:08,342 Et… C'est fait ! 265 00:16:09,718 --> 00:16:11,178 Chat alors ! 266 00:16:11,261 --> 00:16:14,348 C'est encore plus coloré que je n'imaginais ! 267 00:16:14,431 --> 00:16:16,934 C'était un super vœu, Bébé Boîte ! 268 00:16:17,017 --> 00:16:19,561 Le coloriage le plus amusant de ma vie. 269 00:16:19,645 --> 00:16:22,690 Merci de m'avoir aidée à réaliser mon vœu. 270 00:16:24,358 --> 00:16:26,735 Ton vœu perd son effet, Bébé Boîte. 271 00:16:26,819 --> 00:16:28,696 Au revoir, pièce à colorier ! 272 00:16:30,739 --> 00:16:31,949 Voyons voir… 273 00:16:32,032 --> 00:16:33,867 Il nous reste deux pièces. 274 00:16:33,951 --> 00:16:36,537 Une pour moi et une pour… 275 00:16:36,620 --> 00:16:38,747 Sacha ! 276 00:16:38,831 --> 00:16:41,333 Coucou, Sacha ! Tu veux faire un vœu ? 277 00:16:41,417 --> 00:16:43,168 Bien sûr que oui ! 278 00:16:43,252 --> 00:16:44,586 Tiens, Sacha. 279 00:16:46,505 --> 00:16:49,216 Je vais enfin pouvoir réaliser mon vœu 280 00:16:49,883 --> 00:16:52,636 de me balancer sur les étoiles. 281 00:16:52,720 --> 00:16:53,721 Les étoiles ? 282 00:16:53,804 --> 00:16:55,055 Quelles étoiles ? 283 00:16:55,139 --> 00:16:56,724 Je vais vous montrer ! 284 00:17:00,811 --> 00:17:01,937 Là-haut ! 285 00:17:02,021 --> 00:17:04,064 Mon mobile avec les planètes ? 286 00:17:04,148 --> 00:17:06,400 Il est si brillant ! 287 00:17:06,483 --> 00:17:09,486 Et tout ce qui chatoie est à moi. 288 00:17:09,570 --> 00:17:12,656 Alors, Sacha, fais ton vœu ! 289 00:17:12,740 --> 00:17:16,994 J'aimerais pouvoir me balancer sur les étoiles. 290 00:17:20,956 --> 00:17:22,249 Miaou 291 00:17:31,425 --> 00:17:33,844 Coucou, Charlie ! Regarde-moi ! 292 00:17:38,432 --> 00:17:40,893 Je me balance sur les étoiles ! 293 00:17:45,355 --> 00:17:48,609 Grâce à ce vœu à moi 294 00:17:48,692 --> 00:17:52,780 Je me balance sur des étoiles Qui chatoient 295 00:17:52,863 --> 00:17:56,075 Quand je regarde dans chaque direction 296 00:17:56,158 --> 00:18:00,412 Seul mon reflet attire mon attention 297 00:18:04,166 --> 00:18:07,669 Sacha s'en donne à cœur joie, là-haut. 298 00:18:07,753 --> 00:18:09,379 Il réalise son rêve. 299 00:18:09,463 --> 00:18:11,298 Vas-y, Sacha ! 300 00:18:11,381 --> 00:18:14,843 Miaou, tout le monde, regardez-moi ! 301 00:18:14,927 --> 00:18:17,346 Le monde entier m'appartient 302 00:18:18,388 --> 00:18:20,390 Le vœu de Sacha perd son effet. 303 00:18:21,183 --> 00:18:23,894 Sacha se balance sur les étoiles. 304 00:18:32,027 --> 00:18:34,029 Un petit coup de main ? 305 00:18:34,113 --> 00:18:36,573 Ne t'en fais pas, Sacha, on arrive. 306 00:18:37,658 --> 00:18:40,202 Au secours ! 307 00:18:41,578 --> 00:18:42,913 Nom d'un vermicelle ! 308 00:18:42,996 --> 00:18:44,331 Que se passe-t-il ? 309 00:18:44,414 --> 00:18:46,542 Que fais-tu là-haut, Sacha ? 310 00:18:46,625 --> 00:18:49,294 Son vœu a perdu son effet et il est coincé. 311 00:18:49,378 --> 00:18:51,547 Chat alors, c'est mauvais signe ! 312 00:18:52,464 --> 00:18:53,549 Tiens bon, Sacha. 313 00:18:53,632 --> 00:18:54,842 On est là. 314 00:18:54,925 --> 00:18:56,927 Je ne vais pas tenir longtemps. 315 00:18:58,512 --> 00:19:01,014 On doit trouver moyen de le sauver. 316 00:19:01,098 --> 00:19:02,599 Oh, je sais ! 317 00:19:03,433 --> 00:19:05,435 Je sais ce que je voudrais. 318 00:19:05,519 --> 00:19:10,566 J'aimerais une tarte à la crème de cornichons géante et onctueuse ! 319 00:19:12,693 --> 00:19:13,986 Miaou 320 00:19:28,167 --> 00:19:29,418 C'est un cornichon ? 321 00:19:31,336 --> 00:19:32,754 Sacha ! 322 00:19:33,505 --> 00:19:34,506 Ça va ? 323 00:19:36,550 --> 00:19:38,594 Oui. Ça va ! 324 00:19:38,677 --> 00:19:40,512 Grâce à Pandy et son… 325 00:19:43,307 --> 00:19:45,559 délicieux vœu ! 326 00:19:46,351 --> 00:19:48,312 Tarte à la crème de cornichons. 327 00:19:49,021 --> 00:19:52,482 Pandy, ton vœu a sauvé Sacha. 328 00:19:52,566 --> 00:19:54,818 Mon vœu s'est vraiment réalisé. 329 00:19:54,902 --> 00:19:58,363 On a assez de tarte à la crème de cornichons pour tous. 330 00:19:58,447 --> 00:19:59,990 - Une cuillère ? - Moi ! 331 00:20:00,073 --> 00:20:01,742 - Oui ! - Moi ! 332 00:20:01,825 --> 00:20:03,410 Miam ! 333 00:20:03,994 --> 00:20:08,749 Je n'aurais pas pu souhaiter une meilleure journée dans la maison magique. 334 00:20:08,832 --> 00:20:11,043 Prêts pour une autre surprise ? 335 00:20:13,754 --> 00:20:16,048 Gabby Chat, Gabby Chat 336 00:20:16,131 --> 00:20:18,091 Gabby Chat, Gabby Chat 337 00:20:18,175 --> 00:20:19,718 Gabby Chat, Gabby Chat 338 00:20:19,801 --> 00:20:23,347 Gabby Chat, Gabby Chat, Gabby Chat, Gabby Chat 339 00:20:23,430 --> 00:20:26,225 Le Gabby Chat du jour ! 340 00:20:26,308 --> 00:20:28,352 C'est moi, Bébé Boîte ! 341 00:20:29,353 --> 00:20:31,521 Suis-je douée ? Pas vraiment 342 00:20:31,605 --> 00:20:33,774 Mais avec un peu d'entraînement 343 00:20:33,857 --> 00:20:36,276 Et en y allant posément 344 00:20:36,360 --> 00:20:38,570 La prochaine fois, j'y arriverai 345 00:20:38,654 --> 00:20:41,448 - Même si c'est encore raté - Ouais 346 00:20:41,531 --> 00:20:44,117 - L'important, c'est de persévérer - Oui 347 00:20:44,201 --> 00:20:46,453 Il faut juste continuer 348 00:20:46,536 --> 00:20:49,164 Pourquoi ? Je vais vous expliquer 349 00:20:50,999 --> 00:20:51,917 Oups ! 350 00:20:52,000 --> 00:20:54,962 Oups, je me suis trompé mais ça va aller 351 00:20:55,045 --> 00:20:56,171 Ça va aller 352 00:20:56,964 --> 00:21:01,843 À force de faire des erreurs On finit par devenir meilleurs 353 00:21:01,927 --> 00:21:05,013 Oups, je me suis trompé mais ça va aller 354 00:21:05,097 --> 00:21:06,431 Ça va aller 355 00:21:06,515 --> 00:21:10,936 C'est grâce à ces erreurs Que je deviens meilleur 356 00:21:11,979 --> 00:21:15,107 Oups, oups, oups, oups, oups 357 00:21:15,732 --> 00:21:17,609 Je suis un peu embarrassé 358 00:21:17,693 --> 00:21:20,237 Quand je compare mon dessin au sien 359 00:21:20,320 --> 00:21:22,823 J'ai l'impression de ne pas m'améliorer 360 00:21:22,906 --> 00:21:25,284 Et j'ai envie de me cacher 361 00:21:25,367 --> 00:21:28,328 Oh, ne sois pas embarrassé Ne te cache pas 362 00:21:28,412 --> 00:21:31,498 Tu sais, ce n'était pas extra La première fois 363 00:21:31,581 --> 00:21:33,917 Après des ratés, j'ai progressé 364 00:21:34,001 --> 00:21:36,753 Nul n'est parfait au premier essai 365 00:21:37,754 --> 00:21:38,839 Oups ! 366 00:21:39,381 --> 00:21:42,467 Oups, je me suis trompé mais ça va aller 367 00:21:42,551 --> 00:21:43,760 Ça va aller 368 00:21:44,469 --> 00:21:49,433 C'est grâce à ces erreurs Que je deviens meilleur 369 00:21:49,516 --> 00:21:52,602 Oups, oups, oups, oups, oups 370 00:21:52,686 --> 00:21:53,895 Et ça alors ? 371 00:21:53,979 --> 00:21:57,482 J'ai envie de sauter Mais je ne suis pas près d'y arriver 372 00:21:57,566 --> 00:22:00,277 Pas encore mais entraîne-toi avec moi 373 00:22:00,360 --> 00:22:02,446 Tu verras, c'est pas sorcier 374 00:22:05,615 --> 00:22:06,575 Oups ! 375 00:22:07,576 --> 00:22:10,454 Oups, je me suis trompé mais ça va aller 376 00:22:10,537 --> 00:22:11,955 Ça va aller 377 00:22:12,581 --> 00:22:16,710 À force de faire des erreurs On finit par devenir meilleurs 378 00:22:17,210 --> 00:22:18,754 Ouais ! 379 00:22:18,837 --> 00:22:22,174 Oups ! Attends, c'était "Ouais" ou "Woo" ? 380 00:22:22,257 --> 00:22:24,092 Je crois que c'était "Woo". 381 00:22:24,176 --> 00:22:26,887 D'accord, dis "Woo" avec nous ! 382 00:22:28,680 --> 00:22:30,140 Voilà ! 383 00:22:31,516 --> 00:22:36,104 Merci d'être venu dans la maison magique. C'est tout ce dont je rêvais. 384 00:22:36,688 --> 00:22:40,317 Reviens vite pour ouvrir une nouvelle boîte à surprises. 385 00:22:40,400 --> 00:22:41,777 Au revoir ! 386 00:22:51,995 --> 00:22:58,126 Sous-titres : Anne-Sophie Orliac