1
00:00:16,016 --> 00:00:18,560
ニャオ ニャオ ニャオ
　　　　　　ニャオ ニャオ

2
00:00:18,643 --> 00:00:19,936
ねえギャビー

3
00:00:20,687 --> 00:00:22,897
ドールハウス行こう

4
00:00:22,981 --> 00:00:24,274
ねえギャビー

5
00:00:25,525 --> 00:00:27,819
ちっちゃくなって
　　　　一緒いっしょにニャー

6
00:00:27,902 --> 00:00:29,529
ニャン ニャニャン
　　ニャニャ（ニャオ）

7
00:00:30,238 --> 00:00:32,282
ニャン ニャニャン
　　ニャニャ（ニャオ）

8
00:00:32,365 --> 00:00:35,076
ニャオ　ニャオ
　　ニャオ　ニャオ

9
00:00:35,160 --> 00:00:36,411
ねえギャビー

10
00:00:37,328 --> 00:00:39,372
みんなで遊ぼう

11
00:00:39,456 --> 00:00:42,000
ちっちゃくなって
　　　　　さあ 行こう

12
00:00:42,083 --> 00:00:42,292
ねえ ギャビー

13
00:00:42,292 --> 00:00:43,501
ねえ ギャビー
ギャビーのドールハウス

14
00:00:43,501 --> 00:00:43,585
ギャビーのドールハウス

15
00:00:43,585 --> 00:00:45,503
ギャビーのドールハウス
ニャオ

16
00:00:47,505 --> 00:00:50,216
今からフロイドに
衣装を着せる

17
00:00:50,300 --> 00:00:52,302
どれにしようか

18
00:00:52,385 --> 00:00:55,138
ウサギの耳？
スカンクの帽子ぼうし？

19
00:00:56,848 --> 00:00:58,892
悩なやんでるみたい

20
00:00:58,975 --> 00:01:00,518
手伝ってあげよう

21
00:01:01,061 --> 00:01:02,312
決め方は…

22
00:01:02,812 --> 00:01:04,481
ネコちゃんコイン

23
00:01:05,023 --> 00:01:07,776
コインを投げて
表が出たら⸺

24
00:01:07,859 --> 00:01:09,819
ウサギの耳をつける

25
00:01:09,903 --> 00:01:14,365
裏が出たら
スカンクの帽子ぼうしをかぶるの

26
00:01:14,449 --> 00:01:16,785
いい？　投げるよ

27
00:01:18,912 --> 00:01:19,662
裏だ！

28
00:01:19,746 --> 00:01:24,000
フロイドは
スカンクに変身するよ

29
00:01:25,043 --> 00:01:27,962
かわいいスカンクでしょ？

30
00:01:28,797 --> 00:01:32,342
どうしたの？
ウサギの耳もつけたい？

31
00:01:33,009 --> 00:01:35,845
分かった　お望みどおりに

32
00:01:36,513 --> 00:01:38,139
はい どうぞ

33
00:01:40,141 --> 00:01:44,062
スカンクウサギは初めて
でも気に入った

34
00:01:46,022 --> 00:01:47,649
聞こえた？

35
00:01:47,732 --> 00:01:50,276
ドールハウスに
何か届いたみたい

36
00:01:50,360 --> 00:01:51,986
ニャオ ニャオ ニャオ

37
00:01:53,238 --> 00:01:54,072
ニャオ

38
00:01:55,907 --> 00:01:56,741
ニャオ

39
00:01:59,244 --> 00:02:00,161
ニャオ

40
00:02:00,245 --> 00:02:03,957
ニャンニャン郵便ポストに
何が届いたかな？

41
00:02:06,751 --> 00:02:11,256
ネコちゃんの箱が
虹色にじいろになってるよ

42
00:02:11,339 --> 00:02:13,341
魔法まほうの箱みたい

43
00:02:13,424 --> 00:02:15,343
何が入ってるのかな？

44
00:02:15,844 --> 00:02:17,220
開けてみよう

45
00:02:19,597 --> 00:02:23,977
小さな噴水ふんすいに
いないいないバーネコちゃん

46
00:02:24,060 --> 00:02:25,937
水も入ってる

47
00:02:26,938 --> 00:02:29,023
それからバッグもあるよ

48
00:02:29,524 --> 00:02:31,025
中を見てみよう

49
00:02:34,112 --> 00:02:37,407
ちっちゃな
ネコちゃんコインだ

50
00:02:38,741 --> 00:02:41,536
噴水ふんすいとコインが入ってたね

51
00:02:42,453 --> 00:02:45,832
分かった！
“願いがかなう噴水ふんすい”だ

52
00:02:47,333 --> 00:02:50,211
何をお願いしようかな

53
00:02:50,837 --> 00:02:52,255
ひらめいた！

54
00:02:52,338 --> 00:02:56,718
もっとコインを頼たのめば
願いがもっとかなうよ

55
00:02:56,801 --> 00:02:57,594
よし

56
00:02:58,094 --> 00:03:00,638
もっとコインが欲しい

57
00:03:04,267 --> 00:03:05,977
ニャオ

58
00:03:07,395 --> 00:03:09,522
コインがいっぱい！

59
00:03:09,606 --> 00:03:13,109
ドールハウスのみんなに
分けてあげよう

60
00:03:13,193 --> 00:03:16,988
みんなの願いを
一緒いっしょに見に行かない？

61
00:03:17,572 --> 00:03:18,615
ニャンてすてき

62
00:03:18,698 --> 00:03:21,576
ちっちゃくなる時間よ

63
00:03:22,952 --> 00:03:25,288
左をギュ　右をギュ

64
00:03:25,371 --> 00:03:28,416
パンディに
　　ギュッとつかまって

65
00:03:31,502 --> 00:03:34,464
キッチンにいるよ
早くおいで

66
00:03:36,883 --> 00:03:39,302
ドールハウスへようこそ

67
00:03:39,385 --> 00:03:43,056
みんなの願いがかなうのが
楽しみ

68
00:03:43,139 --> 00:03:45,183
パンディの願いは？

69
00:03:46,976 --> 00:03:48,478
パンディはどこ？

70
00:03:50,563 --> 00:03:52,941
願い事はハグ･アタック？

71
00:03:54,192 --> 00:03:56,319
うまく隠かくれたね

72
00:03:56,402 --> 00:03:57,862
願い事といえば…

73
00:04:01,199 --> 00:04:02,575
何をお願いする？

74
00:04:02,659 --> 00:04:04,369
難しい質問だね

75
00:04:04,452 --> 00:04:07,580
新しいパンディ･バッグかな

76
00:04:07,664 --> 00:04:10,792
世界一大きいココナツとか

77
00:04:10,875 --> 00:04:13,044
ピクルスクリームのパイ

78
00:04:13,127 --> 00:04:17,382
たくさんありすぎて
決めるのに時間がかかる

79
00:04:17,465 --> 00:04:18,841
分かったわ

80
00:04:18,925 --> 00:04:20,843
先にケーキーに聞こう

81
00:04:20,927 --> 00:04:22,679
ケーキーはどこ？

82
00:04:24,055 --> 00:04:25,890
ゴールデン･チョコだ

83
00:04:34,190 --> 00:04:35,191
こんにちは

84
00:04:35,275 --> 00:04:36,317
ケーキー

85
00:04:36,401 --> 00:04:37,151
その本は？

86
00:04:37,235 --> 00:04:41,406
僕ぼくの大好きなお話の
「ケーキの国」だよ

87
00:04:42,073 --> 00:04:43,741
面白そうだね

88
00:04:43,825 --> 00:04:44,826
面白いよ

89
00:04:44,909 --> 00:04:47,996
全部ケーキでできた
魔法まほうの場所さ

90
00:04:48,079 --> 00:04:49,205
全部が？

91
00:04:49,289 --> 00:04:50,081
そうだよ

92
00:04:50,164 --> 00:04:52,125
どこかに隠かくれてるのが⸺

93
00:04:52,208 --> 00:04:53,960
ゴールデン･チョコ！

94
00:04:55,795 --> 00:04:59,507
ゴムべらドラゴンの
なぞなぞに⸺

95
00:04:59,590 --> 00:05:01,801
答えると手に入るんだ

96
00:05:03,761 --> 00:05:06,597
僕ぼくも本の世界で手に入れたい

97
00:05:06,681 --> 00:05:11,060
ケーキー
今日は幸運な日かもしれない

98
00:05:14,814 --> 00:05:16,524
願いがかなう噴水ふんすい？

99
00:05:17,775 --> 00:05:21,446
君のための
コインもあるんだよ

100
00:05:21,529 --> 00:05:22,989
お願いしてみて

101
00:05:24,240 --> 00:05:27,118
すごい！　ワクワクする

102
00:05:27,201 --> 00:05:31,414
ケーキの国に
みんなで行けますように

103
00:05:37,628 --> 00:05:39,339
ニャオ

104
00:05:48,306 --> 00:05:49,849
願いがかなった！

105
00:05:49,932 --> 00:05:51,017
ここは…

106
00:05:51,851 --> 00:05:53,353
ケーキの国だ！

107
00:05:55,313 --> 00:05:57,648
全部が ケーキなの？

108
00:05:58,441 --> 00:06:00,276
そのとおりさ！

109
00:06:04,781 --> 00:06:06,532
ケーキーの言うとおり

110
00:06:07,950 --> 00:06:09,535
木もケーキだ

111
00:06:09,619 --> 00:06:11,704
お花もケーキだね

112
00:06:13,456 --> 00:06:14,665
まさか岩も？

113
00:06:18,252 --> 00:06:19,087
ケーキだ

114
00:06:19,712 --> 00:06:22,298
この国はすごいニャン！

115
00:06:22,382 --> 00:06:23,007
うん

116
00:06:23,091 --> 00:06:26,135
ゴールデン･チョコが
早く欲しい

117
00:06:26,219 --> 00:06:27,762
協力してくれる？

118
00:06:28,930 --> 00:06:30,890
よし　見つけたら教えて

119
00:06:38,314 --> 00:06:40,775
あった！　山のてっぺんだ！

120
00:06:40,858 --> 00:06:43,736
あんなにきれいなのは初めて

121
00:06:43,820 --> 00:06:45,029
本当だね

122
00:06:45,113 --> 00:06:49,700
でも てっぺんまでは
長い距離きょりを歩かなきゃ

123
00:06:49,784 --> 00:06:51,452
だから列車に乗ろう

124
00:06:51,536 --> 00:06:52,703
列車に？

125
00:06:57,959 --> 00:07:01,671
待って
もしかして列車もケーキ？

126
00:07:01,754 --> 00:07:04,090
確かめる方法は１つさ

127
00:07:06,426 --> 00:07:07,969
これもケーキだ

128
00:07:09,011 --> 00:07:11,597
ケーキ列車に全員乗車

129
00:07:12,557 --> 00:07:15,059
ケーキ山のてっぺん行き

130
00:07:15,143 --> 00:07:17,311
登ろう　ケーキを登ろう

131
00:07:17,395 --> 00:07:19,522
ケーキ列車で てっぺんへ

132
00:07:19,605 --> 00:07:22,024
登ろう　ケーキを登ろう

133
00:07:22,108 --> 00:07:23,860
ゴールデン･チョコ目指して

134
00:07:23,943 --> 00:07:26,154
登ろう　ケーキを登ろう

135
00:07:26,237 --> 00:07:28,531
見て　空にいるんだよ

136
00:07:28,614 --> 00:07:30,658
登ろう　ケーキを登ろう

137
00:07:30,741 --> 00:07:33,453
雲もケーキか確かめよう

138
00:07:34,871 --> 00:07:35,872
フワフワ！

139
00:07:38,499 --> 00:07:41,210
登ろう　ケーキを登ろう

140
00:07:41,294 --> 00:07:43,087
もうすぐ到着とうちゃくだ

141
00:07:43,171 --> 00:07:45,673
登ろう　ケーキを登ろう

142
00:07:46,174 --> 00:07:47,467
てっぺんに到着とうちゃく！

143
00:07:49,760 --> 00:07:52,263
ゴールデン･チョコだよ

144
00:07:56,684 --> 00:08:00,730
ゴムべらドラゴンに
気をつけてね

145
00:08:00,813 --> 00:08:02,523
ゴムべらドラゴン？

146
00:08:02,607 --> 00:08:04,192
ガオー！

147
00:08:04,275 --> 00:08:05,109
あれか！

148
00:08:07,320 --> 00:08:10,781
僕ぼくはケーキー
２人は友達なんだ

149
00:08:10,865 --> 00:08:13,117
おめでとう！

150
00:08:13,201 --> 00:08:16,996
ゴールデン･チョコを
見つけたな

151
00:08:17,079 --> 00:08:19,040
これは君のものだ

152
00:08:20,291 --> 00:08:24,378
俺様おれさまが出すケーキなぞなぞに
正解したらな

153
00:08:24,462 --> 00:08:27,215
なぞなぞを出して　ドラゴン

154
00:08:27,298 --> 00:08:28,633
答えてみせるよ

155
00:08:28,716 --> 00:08:30,259
いいだろう

156
00:08:31,511 --> 00:08:35,515
“フワフワで平らで
お皿に積まれている”

157
00:08:35,598 --> 00:08:39,602
“バターとシロップで
最高においしくなる”

158
00:08:39,685 --> 00:08:41,521
“これは何かな？”

159
00:08:43,689 --> 00:08:44,357
分かった！

160
00:08:44,440 --> 00:08:45,858
答えて　ケーキー

161
00:08:45,942 --> 00:08:47,151
パンケーキ？

162
00:08:47,235 --> 00:08:48,861
そのとおり！

163
00:08:52,073 --> 00:08:54,492
なぞなぞに答えたから⸺

164
00:08:54,575 --> 00:08:58,704
ゴールデン･チョコは
君のものだ！

165
00:09:03,626 --> 00:09:05,586
喜びのグルグル～！

166
00:09:07,296 --> 00:09:10,049
ケーキーが手に入れたよ

167
00:09:12,134 --> 00:09:15,638
ちょうど
願い事の効果も切れる

168
00:09:15,721 --> 00:09:18,349
ありがとう
ゴムべらドラゴン

169
00:09:18,432 --> 00:09:19,892
また会おう

170
00:09:22,019 --> 00:09:24,063
まさか手に入るなんて！

171
00:09:24,146 --> 00:09:26,399
どうもありがとう

172
00:09:27,483 --> 00:09:28,776
どういたしまして

173
00:09:28,859 --> 00:09:31,988
ギャビー
次は誰だれの願いをかなえる？

174
00:09:33,322 --> 00:09:36,701
マーキャットの願い事は
すごいと思う

175
00:09:36,784 --> 00:09:38,869
バスルームへ！

176
00:09:39,912 --> 00:09:41,455
チョコを楽しんで

177
00:09:41,539 --> 00:09:42,748
じゃあね

178
00:09:48,838 --> 00:09:51,090
僕ぼくの願いを３つに絞しぼった

179
00:09:51,173 --> 00:09:52,675
ピクルスクリームのパイ

180
00:09:53,175 --> 00:09:54,885
水玉模様のパンツ

181
00:09:54,969 --> 00:09:57,930
そしてホットドッグのなる木

182
00:09:58,014 --> 00:10:00,224
どの願いもすてきね

183
00:10:00,308 --> 00:10:03,269
だから選べないんだよ

184
00:10:03,352 --> 00:10:05,396
マーキャットが先だ

185
00:10:05,896 --> 00:10:06,439
待って

186
00:10:07,315 --> 00:10:08,566
どこにいるの？

187
00:10:09,859 --> 00:10:10,860
ここよ

188
00:10:12,653 --> 00:10:16,741
赤ちゃんイッカクと
水中で遊んでいたの

189
00:10:21,579 --> 00:10:24,123
こんにちは
赤ちゃんイッカク

190
00:10:27,627 --> 00:10:29,545
バスルームで遊ぶって

191
00:10:29,629 --> 00:10:32,173
水中にしかいられないのに

192
00:10:35,968 --> 00:10:38,429
遊べたらいいんだけど

193
00:10:38,512 --> 00:10:41,057
私たちが協力してあげる

194
00:10:42,391 --> 00:10:44,602
うろこブルブル！

195
00:10:44,685 --> 00:10:46,604
願いがかなう噴水ふんすい？

196
00:10:47,855 --> 00:10:49,106
君のコインだよ

197
00:10:49,607 --> 00:10:52,401
何でもお願いしてみて

198
00:10:52,485 --> 00:10:54,362
願い事は決まってる

199
00:10:54,445 --> 00:10:58,783
バスルームが
水中になりますように

200
00:11:06,415 --> 00:11:08,125
ニャオ

201
00:11:15,132 --> 00:11:17,593
願い事がかなった！

202
00:11:19,553 --> 00:11:22,014
どんなゲームもできる

203
00:11:23,265 --> 00:11:24,892
行くわよ！

204
00:11:24,975 --> 00:11:26,268
捕つかまえちゃうぞ

205
00:11:27,103 --> 00:11:28,479
素早いね

206
00:11:28,562 --> 00:11:29,689
どこ行くの？

207
00:11:33,442 --> 00:11:34,485
どこに行った？

208
00:11:34,568 --> 00:11:36,904
かくれんぼが したいのね

209
00:11:36,987 --> 00:11:40,116
かくれんぼは
彼かれらのお気に入りよ

210
00:11:40,866 --> 00:11:43,828
捜さがすのを手伝ってくれる？

211
00:11:44,787 --> 00:11:47,915
ありがとう
じゃあ捜さがしてみよう

212
00:11:48,416 --> 00:11:50,626
見つけたら教えて

213
00:11:58,259 --> 00:12:00,594
貝殻かいがらのカーテンの後ろね！

214
00:12:01,387 --> 00:12:03,139
見つけたわよ

215
00:12:03,222 --> 00:12:04,098
次はギャビー

216
00:12:04,181 --> 00:12:05,599
任せて

217
00:12:05,683 --> 00:12:07,768
見つけたら教えて

218
00:12:13,190 --> 00:12:14,900
丸い窓の中にいる？

219
00:12:16,485 --> 00:12:17,945
よく見つけたね

220
00:12:18,487 --> 00:12:20,364
君は隠かくれるのが上手ね

221
00:12:20,906 --> 00:12:22,825
次はパンディだよ

222
00:12:22,908 --> 00:12:24,160
任せて

223
00:12:24,243 --> 00:12:26,829
最後のイッカクを捜さがそう

224
00:12:26,912 --> 00:12:28,456
見つけたら教えて

225
00:12:35,629 --> 00:12:37,047
トイレの中？

226
00:12:40,718 --> 00:12:42,470
うまく隠かくれたね

227
00:12:44,305 --> 00:12:48,934
水中かくれんぼに
しっぽでネコハイタッチね

228
00:12:53,522 --> 00:12:55,274
願い事の効果が切れる

229
00:13:01,197 --> 00:13:04,241
ビックリ！
願いがかなうなんて

230
00:13:05,993 --> 00:13:07,369
どうもありがとう

231
00:13:07,995 --> 00:13:09,538
どういたしまして

232
00:13:09,622 --> 00:13:11,749
クラフトルームへ行こう

233
00:13:11,832 --> 00:13:15,586
ベビー･ボックスの
願い事は何かな？

234
00:13:15,669 --> 00:13:16,962
確かめよう

235
00:13:17,046 --> 00:13:18,130
じゃあね

236
00:13:18,631 --> 00:13:20,257
またね　赤ちゃんイッカク

237
00:13:27,264 --> 00:13:31,185
遠隔えんかく操作の
歯ブラシをお願いしたら⸺

238
00:13:31,268 --> 00:13:33,312
パイのお願いは無理だ

239
00:13:33,896 --> 00:13:36,148
願い事って大変だね

240
00:13:38,692 --> 00:13:39,944
こんにちは

241
00:13:40,444 --> 00:13:43,030
ビックリだ！
それは何なの？

242
00:13:43,113 --> 00:13:45,241
願いがかなう噴水ふんすいだよ

243
00:13:46,116 --> 00:13:47,660
願いがかなう噴水ふんすい？

244
00:13:47,743 --> 00:13:51,413
そうさ
願い事とコインでかなうよ

245
00:13:52,665 --> 00:13:53,541
くれるの？

246
00:13:53,624 --> 00:13:55,000
何をお願いする？

247
00:13:59,421 --> 00:14:00,256
そうだ！

248
00:14:00,339 --> 00:14:03,968
ちょうど塗ぬり絵の本が
終わったから⸺

249
00:14:04,051 --> 00:14:08,389
他に色を塗ぬるものを
お願いしようかな

250
00:14:08,472 --> 00:14:10,224
別の塗ぬり絵の本とか？

251
00:14:10,307 --> 00:14:13,143
違ちがうよ
もっと大きいものにする

252
00:14:13,227 --> 00:14:14,937
巨大きょだいなものにね

253
00:14:15,563 --> 00:14:19,525
クラフトルームが
塗ぬり絵になりますように

254
00:14:23,779 --> 00:14:25,489
ニャオ

255
00:14:32,955 --> 00:14:34,498
見てよ

256
00:14:35,124 --> 00:14:39,378
クラフトルームが
塗ぬり絵になっちゃった

257
00:14:39,461 --> 00:14:41,505
さっそく色を塗ぬろう

258
00:14:41,589 --> 00:14:42,756
すごいニャン！

259
00:14:42,840 --> 00:14:45,259
でも この数字は何なの？

260
00:14:45,342 --> 00:14:48,012
いろんな模様で塗ぬるんだよ

261
00:14:48,095 --> 00:14:51,181
虹色にじいろに水玉
そしてジグザグ模様

262
00:14:51,265 --> 00:14:52,683
すてき！

263
00:14:52,766 --> 00:14:55,686
まずは１番から塗ぬろう

264
00:14:55,769 --> 00:14:58,439
１番の模様は何かな？

265
00:15:00,232 --> 00:15:02,359
虹色にじいろだね

266
00:15:02,443 --> 00:15:03,235
よし

267
00:15:03,319 --> 00:15:06,530
虹色にじいろのクレヨンで塗ぬろう

268
00:15:14,496 --> 00:15:15,247
ニャオ

269
00:15:23,213 --> 00:15:25,299
どう？　ベビー･ボックス

270
00:15:25,382 --> 00:15:28,093
すてきな虹色！
続きを塗ぬろう

271
00:15:28,177 --> 00:15:30,930
次は２番の物だね

272
00:15:31,013 --> 00:15:33,849
２番の模様は何かな？

273
00:15:35,601 --> 00:15:37,061
水玉だね

274
00:15:37,144 --> 00:15:38,938
水玉の時間だ！

275
00:15:51,784 --> 00:15:54,036
水玉がいっぱいだね

276
00:15:54,119 --> 00:15:55,454
次は何なの？

277
00:15:55,537 --> 00:15:58,624
残ってるのは
３番の模様のだね

278
00:15:58,707 --> 00:16:00,417
ジグザグ模様だ！

279
00:16:06,423 --> 00:16:08,258
これで完成だね

280
00:16:09,718 --> 00:16:11,220
わあ　すごい！

281
00:16:11,303 --> 00:16:14,431
思ってたよりもカラフルだ

282
00:16:14,515 --> 00:16:16,892
すてきな願い事だったね

283
00:16:16,976 --> 00:16:19,561
最高に楽しい塗ぬり絵だった

284
00:16:19,645 --> 00:16:22,690
願いをかなえてくれて
ありがとう

285
00:16:24,358 --> 00:16:26,735
願い事の効果が切れるよ

286
00:16:26,819 --> 00:16:28,779
塗ぬり絵 楽しかったね

287
00:16:30,739 --> 00:16:31,949
さてと

288
00:16:32,032 --> 00:16:33,867
コインは残り２枚

289
00:16:33,951 --> 00:16:36,453
僕ぼくの分と もう１枚は…

290
00:16:36,537 --> 00:16:38,622
キャットラットの分だ！

291
00:16:38,706 --> 00:16:41,375
キャットラットも願い事が？

292
00:16:41,458 --> 00:16:43,168
もちろんさ

293
00:16:43,252 --> 00:16:44,586
はい どうぞ

294
00:16:46,505 --> 00:16:49,091
ついに俺様おれさまの願いがかなうぞ

295
00:16:49,842 --> 00:16:52,594
星のブランコに乗るんだ

296
00:16:52,678 --> 00:16:53,637
星のブランコ？

297
00:16:53,721 --> 00:16:55,055
どんな星？

298
00:16:55,139 --> 00:16:56,473
見せてやるよ

299
00:17:00,853 --> 00:17:01,937
あそこさ

300
00:17:02,021 --> 00:17:04,064
モビールの星？

301
00:17:04,148 --> 00:17:06,400
どの星もキラキラしてる

302
00:17:06,483 --> 00:17:09,486
光るモンは俺様おれさまのモン

303
00:17:09,570 --> 00:17:12,656
それじゃあ お願いしてみて

304
00:17:12,740 --> 00:17:17,202
どうか星のブランコに
乗れますように

305
00:17:20,914 --> 00:17:22,624
ニャオ

306
00:17:31,467 --> 00:17:33,927
フロイド　見ろよ

307
00:17:38,432 --> 00:17:41,060
星のブランコに乗ってる！

308
00:17:45,272 --> 00:17:48,609
願いをかなえてくれて
　　　　　　　ありがとう

309
00:17:48,692 --> 00:17:52,821
星のブランコに乗ってる
　　　とてもキラキラしてる

310
00:17:52,905 --> 00:17:56,116
どこを見てもキラキラしてる

311
00:17:56,200 --> 00:18:00,454
見えるのは すべて
　　輝かがやく星の光なんだ

312
00:18:04,833 --> 00:18:07,669
キャットラットは楽しそう

313
00:18:07,753 --> 00:18:09,421
夢の世界だね

314
00:18:09,505 --> 00:18:11,298
続きを　キャットラット

315
00:18:11,381 --> 00:18:14,885
みんなが
　　俺様おれさまのことを見てるんだ

316
00:18:14,968 --> 00:18:17,262
俺様おれさまは 世界を手に入れた

317
00:18:18,388 --> 00:18:20,432
願い事の効果が切れる！

318
00:18:21,225 --> 00:18:23,852
キャットラットは
　　星のブランコの上

319
00:18:23,936 --> 00:18:25,145
ハッチャー！

320
00:18:32,027 --> 00:18:34,029
誰だれか助けてくれ！

321
00:18:34,113 --> 00:18:36,698
大丈夫だいじょうぶ！　今 行くから！

322
00:18:37,658 --> 00:18:40,160
助けてくれ！

323
00:18:41,620 --> 00:18:42,830
どうしたニャン

324
00:18:42,913 --> 00:18:44,331
何があった？

325
00:18:44,414 --> 00:18:46,542
何をしてるの？

326
00:18:46,625 --> 00:18:49,294
願い事の効果が切れたんだ！

327
00:18:49,378 --> 00:18:51,547
そんな！　マズいわ

328
00:18:52,506 --> 00:18:53,549
頑張がんばって！

329
00:18:53,632 --> 00:18:54,842
助けに来たよ！

330
00:18:54,925 --> 00:18:56,927
もう力がもたない！

331
00:18:58,512 --> 00:19:01,014
助ける方法を考えよう

332
00:19:01,640 --> 00:19:02,599
ひらめいた！

333
00:19:03,517 --> 00:19:05,519
お願いすればいいんだ

334
00:19:05,602 --> 00:19:10,566
巨大きょだいでフワフワの
ピクルスクリームのパイ！

335
00:19:12,651 --> 00:19:14,361
ニャオ

336
00:19:27,166 --> 00:19:29,418
これはピクルスか？

337
00:19:31,336 --> 00:19:32,588
キャットラット！

338
00:19:33,547 --> 00:19:34,506
平気なの？

339
00:19:36,383 --> 00:19:39,094
ああ　俺様おれさまは無事だよ

340
00:19:39,178 --> 00:19:40,637
パンディと⸺

341
00:19:43,307 --> 00:19:45,475
おいしい願い事のおかげさ

342
00:19:46,435 --> 00:19:47,603
食べるか？

343
00:19:49,021 --> 00:19:52,441
パンディの願い事で
救出できたよ！

344
00:19:52,524 --> 00:19:54,902
僕ぼくの願い事もかなったしね

345
00:19:54,985 --> 00:19:58,488
みんなの分のパイが
手に入った！

346
00:19:58,572 --> 00:19:59,281
スプーンは？

347
00:19:59,364 --> 00:19:59,990
使うわ

348
00:20:00,073 --> 00:20:00,657
私も

349
00:20:00,741 --> 00:20:01,700
ちょうだい

350
00:20:01,783 --> 00:20:02,993
おいしい！

351
00:20:03,493 --> 00:20:08,749
今日ほど最高な日は
お願いしても訪れないと思う

352
00:20:08,832 --> 00:20:11,043
次は このコーナーよ

353
00:20:13,754 --> 00:20:18,050
ネコちゃん
　　ネコちゃん

354
00:20:18,133 --> 00:20:19,676
ネコちゃん

355
00:20:19,760 --> 00:20:23,347
ネコちゃん
　　ネコちゃん

356
00:20:23,430 --> 00:20:26,183
ネコちゃん　今日は誰だれ？

357
00:20:26,266 --> 00:20:28,810
ベビー･ボックスよ

358
00:20:29,394 --> 00:20:33,815
うまくできなくても
　　　もっと練習したら

359
00:20:33,899 --> 00:20:38,570
次はうまくいくって
　　自分に言い聞かせるの

360
00:20:38,654 --> 00:20:41,490
たとえできなくても
　　　　　　（今はまだ）

361
00:20:41,573 --> 00:20:43,992
諦あきらめないんだ
　　　（そうだよ）

362
00:20:44,076 --> 00:20:49,122
続けることが大事
　　　　なぜだと思う？

363
00:20:50,958 --> 00:20:51,917
しまった！

364
00:20:52,000 --> 00:20:54,920
失敗しても大丈夫だいじょうぶ

365
00:20:55,003 --> 00:20:56,421
大丈夫だいじょうぶ！

366
00:20:56,964 --> 00:21:01,843
失敗するから
　　少しずつ上達するんだ

367
00:21:01,927 --> 00:21:04,888
失敗しても大丈夫だいじょうぶ

368
00:21:04,972 --> 00:21:06,431
大丈夫だいじょうぶ！

369
00:21:06,515 --> 00:21:11,311
失敗したから
　　昨日より上手にできる

370
00:21:11,979 --> 00:21:15,107
しまった！　しまった！

371
00:21:15,732 --> 00:21:20,237
みんなの絵と比べると
　　　僕ぼくの絵は恥はずかしい

372
00:21:20,320 --> 00:21:25,284
誰だれにも見られたくなくて
　　　　　　　隠かくれたくなる

373
00:21:25,367 --> 00:21:28,328
恥はずかしがることないよ

374
00:21:28,412 --> 00:21:33,917
初めて絵を描かいた時は
　　私もいっぱい失敗したよ

375
00:21:34,001 --> 00:21:36,795
最初から完璧かんぺきな人はいない

376
00:21:37,754 --> 00:21:38,755
しまった！

377
00:21:39,506 --> 00:21:42,426
失敗しても大丈夫だいじょうぶ

378
00:21:42,509 --> 00:21:43,927
大丈夫だいじょうぶ！

379
00:21:44,469 --> 00:21:49,349
失敗するから
　　少しずつ上達するんだ

380
00:21:49,433 --> 00:21:52,686
しまった！　しまった！

381
00:21:52,769 --> 00:21:57,399
縄跳なわとびしたいけど
上手にできないんだ

382
00:21:57,482 --> 00:22:02,321
一緒いっしょに練習しよう
きっとできるようになる

383
00:22:05,532 --> 00:22:06,658
しまった！

384
00:22:07,617 --> 00:22:10,454
失敗しても大丈夫だいじょうぶ

385
00:22:10,537 --> 00:22:12,039
大丈夫だいじょうぶ！

386
00:22:12,581 --> 00:22:16,710
失敗したから
　　昨日より上手にできる

387
00:22:17,210 --> 00:22:18,378
イエイ！

388
00:22:18,879 --> 00:22:19,671
しまった！

389
00:22:19,755 --> 00:22:22,215
“イエイ”と“ウー”の
どっちだっけ？

390
00:22:22,299 --> 00:22:24,134
“ウー”だと思うよ

391
00:22:24,217 --> 00:22:26,678
じゃあ 一緒いっしょに

392
00:22:28,680 --> 00:22:29,556
いい感じ

393
00:22:31,725 --> 00:22:36,104
みんなが遊びに来てくれて
私の願いがかなった

394
00:22:36,188 --> 00:22:40,359
またドールハウスで
遊びましょ

395
00:22:40,442 --> 00:22:41,318
バイバイ

396
00:23:07,302 --> 00:23:10,305
日本語字幕　高橋 麗奈