1 00:00:16,015 --> 00:00:18,560 Mjau, mjau, mjau, mjau, mjau 2 00:00:18,643 --> 00:00:19,811 Hej Gabby 3 00:00:20,687 --> 00:00:22,480 Ta oss till ditt dockskåp 4 00:00:22,981 --> 00:00:24,274 Hej Gabby 5 00:00:25,525 --> 00:00:27,819 Du kan väl lära oss katternas språk? 6 00:00:27,902 --> 00:00:30,155 -Mjau, m-mjau, m-mjau -Mjau 7 00:00:30,238 --> 00:00:32,282 -Mjau, m-mjau, m-mjau -Mjau 8 00:00:32,365 --> 00:00:35,076 Mjau, mjau, mjau, mjau, mjau 9 00:00:35,160 --> 00:00:39,456 Hej Gabby Överraska oss 10 00:00:39,539 --> 00:00:42,042 Nu krymper vi och släpper loss 11 00:00:42,125 --> 00:00:43,543 Hej Gabby 12 00:00:43,626 --> 00:00:44,461 Mjau 13 00:00:44,544 --> 00:00:45,712 GABBYS DOCKSKÅP 14 00:00:47,505 --> 00:00:50,216 Hallå! Jag och Floyd klär ut oss. 15 00:00:50,300 --> 00:00:52,260 Okej, Floyd, vad vill du ha? 16 00:00:52,343 --> 00:00:55,138 Kaninöron eller en skunkhatt? 17 00:00:56,806 --> 00:01:00,518 Han har svårt att bestämma sig. Men jag kan hjälpa honom. 18 00:01:01,061 --> 00:01:02,395 Vi kan singla… 19 00:01:03,313 --> 00:01:04,481 …kattmynt. 20 00:01:05,023 --> 00:01:09,778 Jag singlar myntet och om det landar på krona så får Floyd kaninöronen. 21 00:01:09,861 --> 00:01:14,407 Men om det blir klave, så får han bära skunkhatten. 22 00:01:14,491 --> 00:01:16,785 Redo? Då kör vi. 23 00:01:18,912 --> 00:01:20,163 Klave. 24 00:01:20,246 --> 00:01:24,000 Det betyder att Floyd blir en skunk. 25 00:01:25,001 --> 00:01:27,962 Floyd är en söt skunk, inte sant? 26 00:01:28,755 --> 00:01:32,342 Vad är det, Floyd? Vill du ha kaninöronen också? 27 00:01:33,009 --> 00:01:35,845 Okej, Floyd. Som du vill. 28 00:01:36,513 --> 00:01:38,139 Så där. 29 00:01:40,141 --> 00:01:44,145 Jag har aldrig sett en skunkkanin förut, men jag gillar det. 30 00:01:44,646 --> 00:01:47,565 -Mjau, mjau! -Ni vet vad det ljudet betyder. 31 00:01:47,649 --> 00:01:50,276 Dags för en dockskåpsleverans. 32 00:01:50,360 --> 00:01:51,986 Mjau, mjau, mjau 33 00:01:53,238 --> 00:01:54,072 Mjau 34 00:01:55,907 --> 00:01:56,741 Mjau 35 00:01:59,244 --> 00:02:00,161 Mjau 36 00:02:00,245 --> 00:02:03,957 Låt oss se vad Mjau-mjau-mejlen har till oss i dag. 37 00:02:06,709 --> 00:02:11,297 Överraskningslådan pryds av en söt regnbåge. 38 00:02:11,381 --> 00:02:15,343 Den ser så magisk ut. Ska vi öppna den och se vad som finns inuti? 39 00:02:15,844 --> 00:02:17,220 Vi gör det. 40 00:02:19,597 --> 00:02:21,933 Det är en liten fontän 41 00:02:22,016 --> 00:02:24,060 med en tittutmisse på 42 00:02:24,561 --> 00:02:25,937 och vatten inuti. 43 00:02:26,938 --> 00:02:29,023 Den har en matchande påse. 44 00:02:29,524 --> 00:02:31,109 Vi kollar i den. 45 00:02:34,112 --> 00:02:37,407 Det är ett pyttelitet kattmynt. 46 00:02:38,741 --> 00:02:41,536 Vi har en fontän och ett mynt. 47 00:02:42,453 --> 00:02:45,832 Jag vet vad det här är. Det är en önskefontän. 48 00:02:47,333 --> 00:02:50,211 Få se nu. Vad ska vi önska oss? 49 00:02:50,837 --> 00:02:52,255 Nu har jag det! 50 00:02:52,338 --> 00:02:54,465 Vi borde önska oss fler mynt. 51 00:02:54,549 --> 00:02:56,676 På så sätt får vi fler önskningar. 52 00:02:56,759 --> 00:02:57,594 Okej. 53 00:02:58,094 --> 00:03:00,638 Jag önskar mig fler mynt. 54 00:03:04,267 --> 00:03:06,769 Mjau 55 00:03:07,353 --> 00:03:09,522 Titta på alla mynt! 56 00:03:09,606 --> 00:03:13,109 Vi borde ta med dem till dockskåpet. 57 00:03:13,192 --> 00:03:16,988 Vill du följa med och se vad alla önskar sig? 58 00:03:17,488 --> 00:03:18,615 Kattastiskt! 59 00:03:18,698 --> 00:03:21,576 Dags att bli liten. 60 00:03:22,869 --> 00:03:25,371 Ett nyp i mitt öra Och sen ett nyp till 61 00:03:25,455 --> 00:03:28,416 Ta Pandis hand och stå sen still! 62 00:03:31,461 --> 00:03:34,464 Jag är här borta, i köket. Kom in. 63 00:03:36,883 --> 00:03:39,302 Välkomna till dockskåpet. 64 00:03:39,385 --> 00:03:43,056 Jag ser fram emot att se allas önskningar bli uppfyllda. 65 00:03:43,139 --> 00:03:45,308 Vad ska du önska dig, Pandis? 66 00:03:46,976 --> 00:03:48,478 Ser ni Pandis? 67 00:03:50,521 --> 00:03:52,899 Någon som önskade sig en kramattack? 68 00:03:54,150 --> 00:03:57,862 Den var bra, Pandis. Apropå att önska sig… 69 00:04:01,157 --> 00:04:04,369 -Vad ska du önska dig? -Den är svår. 70 00:04:04,452 --> 00:04:07,622 Jag kan önska mig en ny Panda-portfölj. 71 00:04:07,705 --> 00:04:10,792 Eller världens största kokosnöt. 72 00:04:10,875 --> 00:04:13,044 Eller en paj med saltgurka. 73 00:04:13,127 --> 00:04:15,129 Det finns så många val. 74 00:04:15,213 --> 00:04:17,423 Jag måste nog fundera lite. 75 00:04:17,507 --> 00:04:18,841 Okej, Pandis. 76 00:04:18,925 --> 00:04:20,843 Vi kan låta Muffin börja. 77 00:04:20,927 --> 00:04:22,679 Var är Muffin? 78 00:04:24,055 --> 00:04:25,890 Hej, Det gyllene strösslet. 79 00:04:34,190 --> 00:04:35,191 Hej på er. 80 00:04:35,275 --> 00:04:37,151 -Hej. -Vad gör du? 81 00:04:37,235 --> 00:04:41,406 Jag läser min favoritsaga om Tårtornas land. 82 00:04:42,073 --> 00:04:43,741 Den ser bra ut. 83 00:04:43,825 --> 00:04:47,996 Det är den. Den handlar om en plats där allt är gjort av tårta. 84 00:04:48,079 --> 00:04:49,205 Allt? 85 00:04:49,289 --> 00:04:50,123 Japp. 86 00:04:50,206 --> 00:04:53,960 Och nånstans i landet finns… Det gyllene strösslet! 87 00:04:55,795 --> 00:04:59,507 Om man hittar det och kan svara på Tårtspadedrakens gåta, 88 00:04:59,590 --> 00:05:01,884 så får man behålla strösslet. 89 00:05:03,761 --> 00:05:06,597 Jag önskar att jag kunde åka dit och hitta det. 90 00:05:06,681 --> 00:05:11,060 Tja, Muffin, då kan det här vara din lyckodag. 91 00:05:14,814 --> 00:05:16,524 Är det där en önskefontän? 92 00:05:17,775 --> 00:05:21,446 Och vi har ett mynt som du kan önska med. 93 00:05:21,529 --> 00:05:22,989 Prova, Muffin. 94 00:05:24,240 --> 00:05:27,118 Åh, jösses! Jag är så exalterad. 95 00:05:27,201 --> 00:05:31,414 Jag önskar att vi kan åka till Tårtornas land. 96 00:05:37,628 --> 00:05:39,756 Mjau 97 00:05:48,306 --> 00:05:49,891 Det gick i uppfyllelse! 98 00:05:49,974 --> 00:05:51,017 Vi är i 99 00:05:51,851 --> 00:05:53,352 Tårtornas land! 100 00:05:55,271 --> 00:05:57,648 Och allt här är gjort av tårta? 101 00:05:58,441 --> 00:06:00,276 Härligt! 102 00:06:04,822 --> 00:06:06,532 Muffins skojade inte. 103 00:06:07,950 --> 00:06:11,704 -Träden är gjorda av tårta. -Blommorna också. 104 00:06:13,456 --> 00:06:14,665 Stenarna också? 105 00:06:18,252 --> 00:06:19,087 Japp. 106 00:06:19,712 --> 00:06:22,340 Muffin, det här stället är mjautroligt! 107 00:06:22,423 --> 00:06:26,135 Ja. Och jag vill så gärna få tag på Det gyllene strösslet. 108 00:06:26,219 --> 00:06:27,804 Vill ni hjälpa mig leta? 109 00:06:28,930 --> 00:06:30,973 Toppen! Säg till när ni ser det. 110 00:06:38,272 --> 00:06:40,775 Där är det! På toppen av berget. 111 00:06:40,858 --> 00:06:43,736 Det är det vackraste jag någonsin har sett. 112 00:06:43,820 --> 00:06:45,029 Det är det. 113 00:06:45,113 --> 00:06:49,700 Men vi får gå långt om vi ska nå toppen av berget. 114 00:06:49,784 --> 00:06:52,912 -Därför ska vi ta tåget. -Tåget? 115 00:06:57,959 --> 00:07:01,671 Vänta. Säg inte att tåget är gjort av tårta också! 116 00:07:01,754 --> 00:07:04,340 Det finns bara ett sätt att ta reda på det. 117 00:07:06,425 --> 00:07:07,969 Det är det! 118 00:07:09,011 --> 00:07:11,597 Stig på Tårttåget. 119 00:07:12,557 --> 00:07:15,059 Mot toppen av Tårtberget. 120 00:07:15,143 --> 00:07:17,311 Bestiga tårtan, bestiga tårtan 121 00:07:17,395 --> 00:07:19,522 Vi åker Tårttåget till toppen 122 00:07:19,605 --> 00:07:22,024 Bestiga tårtan, bestiga tårtan 123 00:07:22,108 --> 00:07:23,860 Så tar vi strösslet med oss 124 00:07:23,943 --> 00:07:26,154 Bestiga tårtan, bestiga tårtan 125 00:07:26,237 --> 00:07:28,531 Titta här, vi är i skyn 126 00:07:28,614 --> 00:07:30,658 Bestiga tårtan, bestiga tårtan 127 00:07:30,741 --> 00:07:33,453 Molnet har en aptitlig syn 128 00:07:34,871 --> 00:07:35,872 Mjuk! 129 00:07:38,499 --> 00:07:41,210 Bestiga tårtan, bestiga tårtan 130 00:07:41,294 --> 00:07:43,087 Härligt, vi är snart framme 131 00:07:43,171 --> 00:07:45,673 Bestiga tårtan, bestiga tårtan 132 00:07:46,174 --> 00:07:47,467 Vi gjorde det! 133 00:07:49,719 --> 00:07:52,472 Se! Vi är framme vid Det gyllene strösslet. 134 00:07:56,601 --> 00:07:58,895 Håll utkik efter Tårtspadedraken. 135 00:07:58,978 --> 00:08:02,565 -Han vaktar Det gyllene strösslet. -Tårtspadedraken? 136 00:08:02,648 --> 00:08:05,109 -Vrål! -Hittade honom! 137 00:08:07,278 --> 00:08:10,781 Hej. Jag heter Muffin och det här är mina vänner. 138 00:08:10,865 --> 00:08:13,159 Gratulerar! 139 00:08:13,242 --> 00:08:16,996 Ni har funnit Det gyllene strösslet. 140 00:08:17,079 --> 00:08:19,040 Och nu är det ert 141 00:08:20,249 --> 00:08:24,378 om ni kan lösa min tårtgåta. 142 00:08:24,462 --> 00:08:28,633 Förtälj gåtan, åh, stora tårtspadedrake, och vi skall lösa den. 143 00:08:29,217 --> 00:08:30,259 Skall bli. 144 00:08:31,511 --> 00:08:35,556 "Denna tårta är mjuk men platt och serveras på assiett. 145 00:08:35,640 --> 00:08:39,644 Tillsätt smör och sirap och du blir mätt. 146 00:08:39,727 --> 00:08:41,521 Vad är det?" 147 00:08:43,689 --> 00:08:45,858 -Jag vet! -Ja, Muffin? 148 00:08:45,942 --> 00:08:47,193 Är det pannkakor? 149 00:08:47,276 --> 00:08:48,861 Helt riktigt! 150 00:08:52,073 --> 00:08:54,492 Du löste min gåta och nu 151 00:08:54,575 --> 00:08:58,704 är Det gyllene strösslet ditt! 152 00:09:03,626 --> 00:09:05,586 Strösselparty! 153 00:09:07,255 --> 00:09:10,049 Muffin fick sitt gyllene strössel. 154 00:09:12,134 --> 00:09:15,638 Och i grevens tid. Önskningen börjar ta slut. 155 00:09:15,721 --> 00:09:18,391 Hej då. Tack för strösslet. 156 00:09:18,474 --> 00:09:19,892 Spade så bra! 157 00:09:21,894 --> 00:09:26,399 Jag fick det! Tack för att ni hjälpte mig att uppfylla min önskning. 158 00:09:27,483 --> 00:09:28,776 Ingen orsak. 159 00:09:28,859 --> 00:09:31,988 Gabby, vart ska vi gå för nästa önskning? 160 00:09:33,322 --> 00:09:36,701 Jag tror att Sjökatten har ett bra val av önskning. 161 00:09:36,784 --> 00:09:38,869 Mot badrummet! 162 00:09:39,912 --> 00:09:41,455 Njut av strösslet. 163 00:09:41,539 --> 00:09:42,748 Hej då, Muffin. 164 00:09:48,838 --> 00:09:52,675 Jag har begränsat det till en paj med saltgurka, 165 00:09:53,175 --> 00:09:54,927 prickiga byxor 166 00:09:55,011 --> 00:09:57,930 eller ett träd som det växer varmkorvar på. 167 00:09:58,014 --> 00:10:00,266 Kattastiska önskningar allihop. 168 00:10:00,349 --> 00:10:03,311 Jag vet, det är därför jag inte kan välja. 169 00:10:03,394 --> 00:10:06,439 Jag är glad att det är Sjökattens tur. Vänta. 170 00:10:07,273 --> 00:10:08,566 Var är Sjökatten? 171 00:10:09,859 --> 00:10:10,860 Här är jag. 172 00:10:12,653 --> 00:10:16,741 Jag lekte bara i havet med bebi-narvalarna. 173 00:10:22,079 --> 00:10:24,123 Hejsan, bebi-narvalar. 174 00:10:27,627 --> 00:10:32,423 De vill leka i badrummet. Men det går inte, för de måste vara under vatten. 175 00:10:35,968 --> 00:10:38,471 Jag önskar att ni kunde det. 176 00:10:38,554 --> 00:10:41,265 Vi kanske kan hjälpa dig, Sjökatten. 177 00:10:42,391 --> 00:10:44,602 Flimrande fiskfjäll! 178 00:10:44,685 --> 00:10:46,604 Är det en önskefontän? 179 00:10:47,813 --> 00:10:49,148 Och här är ditt mynt. 180 00:10:49,649 --> 00:10:52,401 Nu kan du önska dig vad du vill. 181 00:10:52,485 --> 00:10:54,362 Jag vet exakt. 182 00:10:54,445 --> 00:10:58,783 Jag önskar att hela badrummet var under vatten. 183 00:11:06,415 --> 00:11:08,084 Mjau 184 00:11:15,132 --> 00:11:17,593 Önskningen gick i uppfyllelse! 185 00:11:19,553 --> 00:11:22,014 Nu kan vi leka vad vi vill. 186 00:11:23,265 --> 00:11:24,892 Hallå! 187 00:11:24,975 --> 00:11:26,268 Jag ska ta er! 188 00:11:27,144 --> 00:11:28,437 Så snabba! 189 00:11:28,521 --> 00:11:29,688 Vart ska ni? 190 00:11:33,401 --> 00:11:36,904 -Vart tog de vägen? -De vill visst leka kurragömma. 191 00:11:36,987 --> 00:11:40,116 Det är trots allt deras favoritlek. 192 00:11:40,866 --> 00:11:43,911 Vill ni hjälpa oss att hitta bebi-narvalarna? 193 00:11:44,787 --> 00:11:47,915 Toppen! Nu kommer vi. 194 00:11:48,416 --> 00:11:50,626 Säg till när ni ser en bebi-narval. 195 00:11:58,259 --> 00:12:00,594 Bakom snäckdraperiet! 196 00:12:01,429 --> 00:12:04,098 Jag hittade sig, sötnos. Din tur, Gabby. 197 00:12:04,181 --> 00:12:05,599 Okej. 198 00:12:05,683 --> 00:12:07,893 Säg till när ni ser en bebi-narval. 199 00:12:13,149 --> 00:12:14,900 I hyttfönstret? 200 00:12:16,485 --> 00:12:20,364 Bra hittat. - Och bra gömställe, bebi-narval. 201 00:12:20,906 --> 00:12:22,825 Din tur, Pandis. 202 00:12:22,908 --> 00:12:24,160 Okej. 203 00:12:24,243 --> 00:12:28,456 Låt oss hitta den sista bebi-narvalen. Säg till när ni ser henne. 204 00:12:35,629 --> 00:12:37,047 I toaletten? 205 00:12:40,718 --> 00:12:42,470 Bra gömställe. 206 00:12:44,305 --> 00:12:49,226 Jag tycker att vår undervattenskurragömma kräver en fen-high five! 207 00:12:53,522 --> 00:12:55,274 Önskningen tar slut. 208 00:13:01,197 --> 00:13:04,241 Det var en önskeuppfyllning som hette duga. 209 00:13:05,993 --> 00:13:09,538 -Tack för upplevelsen. -Ingen orsak. 210 00:13:09,622 --> 00:13:11,749 Vi borde gå till pysselrummet 211 00:13:11,832 --> 00:13:15,586 och se vad för pysseltastisk önskning Lill-boxen väljer. 212 00:13:15,669 --> 00:13:18,172 Det gör vi. Hej då, Sjökatten. 213 00:13:18,672 --> 00:13:20,257 Hej då, bebi-narvalar. 214 00:13:27,264 --> 00:13:31,185 Men om jag önskar mig en fjärrstyrd tandborste 215 00:13:31,268 --> 00:13:36,148 kan jag inte önska mig en saltgurkepaj. Tänk att det ska vara så svårt. 216 00:13:38,692 --> 00:13:39,944 Hej, allesammans. 217 00:13:40,444 --> 00:13:43,030 Knåpiga knoppror! Vad är det? 218 00:13:43,113 --> 00:13:45,241 Det är en önskefontän. 219 00:13:46,116 --> 00:13:47,660 En önskefontän? 220 00:13:47,743 --> 00:13:51,413 Ja, du behöver bara en önskning och ett kattmynt. 221 00:13:52,665 --> 00:13:55,584 -Till mig? -Vad ska du önska dig, Lill-boxen? 222 00:13:59,421 --> 00:14:00,256 Jag vet! 223 00:14:00,339 --> 00:14:04,009 Jag har precis avslutat den sista sidan i min målarbok, 224 00:14:04,093 --> 00:14:08,389 så jag ska önska mig något annat att måla. 225 00:14:08,472 --> 00:14:13,143 -En till målarbok? -Nej, jag vill ha något större. 226 00:14:13,227 --> 00:14:14,937 Mycket större. 227 00:14:15,563 --> 00:14:19,525 Jag önskar att hela pysselrummet var en målarbok. 228 00:14:23,779 --> 00:14:25,573 Mjau 229 00:14:32,955 --> 00:14:34,498 Titta här! 230 00:14:35,124 --> 00:14:39,378 Lill-boxens önskning gjorde att pysselrummet blev en målarbok. 231 00:14:39,461 --> 00:14:41,505 Och nu ska vi färglägga det. 232 00:14:41,589 --> 00:14:42,756 Mjautroligt! 233 00:14:42,840 --> 00:14:45,259 Men vad är siffrorna till för? 234 00:14:45,342 --> 00:14:48,053 Vi ska färglägga rummet i olika mönster. 235 00:14:48,137 --> 00:14:51,181 Regnbåge, prickar och sicksack. 236 00:14:51,265 --> 00:14:55,686 Coolt! Låt oss börja med grejerna markerade med en etta. 237 00:14:55,769 --> 00:14:58,439 Vilket mönster ska nummer ett ha? 238 00:15:00,232 --> 00:15:02,318 Regnbåge, ja! 239 00:15:02,401 --> 00:15:03,235 Okej. 240 00:15:03,319 --> 00:15:06,530 Ta era regnbåge-kritor och börja färglägga! 241 00:15:14,413 --> 00:15:15,247 Mjau. 242 00:15:23,213 --> 00:15:25,299 Vad säger du, Lill-boxen? 243 00:15:25,382 --> 00:15:28,093 Regnbåge-tastiskt! Vi fortsätter. 244 00:15:28,177 --> 00:15:30,930 Nu tar vi alla grejer markerade med en tvåa. 245 00:15:31,013 --> 00:15:33,849 Vilket mönster ska nummer två ha? 246 00:15:35,601 --> 00:15:37,061 Prickar! 247 00:15:37,144 --> 00:15:38,938 På pricken! 248 00:15:51,784 --> 00:15:55,454 -Jag har aldrig sett så många prickar. -Vad kommer sen? 249 00:15:55,537 --> 00:15:58,707 Nu återstår bara grejerna markerade med en trea. 250 00:15:58,791 --> 00:16:00,417 Sicksack! 251 00:16:06,423 --> 00:16:08,258 Och färdig! 252 00:16:09,677 --> 00:16:14,431 Herrejösses! Det är ännu färggladare än vad jag föreställde mig. 253 00:16:14,515 --> 00:16:19,561 -Det var en underbar önskning. -Den roligaste färgläggningen någonsin. 254 00:16:19,645 --> 00:16:22,690 Tack för att ni hjälpte mig med uppfyllelsen. 255 00:16:24,358 --> 00:16:26,735 Önskningen börjar ta slut. 256 00:16:26,819 --> 00:16:28,779 Hej då, målarboksrum! 257 00:16:30,739 --> 00:16:31,949 Få se. 258 00:16:32,032 --> 00:16:33,909 Vi har två mynt kvar. 259 00:16:33,993 --> 00:16:36,495 En till mig och en till… 260 00:16:36,578 --> 00:16:38,622 Sprattkatt! 261 00:16:38,706 --> 00:16:43,168 -Hej, Sprattkatt. Vill du önska dig något? -Självklart! 262 00:16:43,252 --> 00:16:44,586 Varsågod. 263 00:16:46,463 --> 00:16:49,091 Nu kan jag äntligen få min önskning 264 00:16:49,842 --> 00:16:52,553 om att svinga i stjärnorna uppfylld. 265 00:16:52,636 --> 00:16:53,637 Stjärnorna? 266 00:16:53,721 --> 00:16:55,055 Vilka stjärnor? 267 00:16:55,139 --> 00:16:56,473 Jag ska visa er. 268 00:17:00,811 --> 00:17:01,937 Där ute. 269 00:17:02,021 --> 00:17:04,064 Min planet-mobil? 270 00:17:04,148 --> 00:17:06,400 De skiner så vackert. 271 00:17:06,483 --> 00:17:09,486 Skiner det, tar jag det. 272 00:17:09,570 --> 00:17:12,656 Okej, Sprattkatt. Önska på. 273 00:17:12,740 --> 00:17:17,202 Jag önskar att jag får svinga mig i stjärnorna. 274 00:17:20,914 --> 00:17:22,750 Mjau 275 00:17:31,467 --> 00:17:33,927 Hej, Floyd! Titta på mig! 276 00:17:38,432 --> 00:17:41,060 Jag svingar i stjärnorna. 277 00:17:45,314 --> 00:17:48,609 Jag önskade så gärna 278 00:17:48,692 --> 00:17:52,738 Att jag fick svinga på en glansig stjärna 279 00:17:52,821 --> 00:17:56,116 När jag gör besväret att speja 280 00:17:56,200 --> 00:18:00,454 Är allt jag ser min glittrande feja 281 00:18:04,833 --> 00:18:07,669 Sprattkatt har så kul där uppe. 282 00:18:07,753 --> 00:18:09,421 Han lever ut sin dröm. 283 00:18:09,505 --> 00:18:11,298 Kör hårt, Sprattkatt! 284 00:18:11,381 --> 00:18:14,927 Mjau, titta på mig, allesammans 285 00:18:15,010 --> 00:18:17,262 Jag har världen runt svansen 286 00:18:18,388 --> 00:18:20,432 Önskningen börjar ta slut! 287 00:18:21,225 --> 00:18:23,852 Sprattkatt svingar på en stjärna 288 00:18:23,936 --> 00:18:25,145 Ha-cha! 289 00:18:32,027 --> 00:18:34,029 Jag behöver lite hjälp! 290 00:18:34,113 --> 00:18:36,698 Oroa dig inte, Sprattkatt! Vi kommer! 291 00:18:37,658 --> 00:18:40,160 Hjälp! 292 00:18:41,620 --> 00:18:42,830 Åh, strösslans! 293 00:18:42,913 --> 00:18:46,542 -Vad försiggår? -Vad gör du där uppe, Sprattkatt? 294 00:18:46,625 --> 00:18:49,294 Önskningen tog slut och nu är han fast. 295 00:18:49,378 --> 00:18:51,547 Oj! Det var inte bra. 296 00:18:52,464 --> 00:18:53,549 Håll ut! 297 00:18:53,632 --> 00:18:56,927 -Vi är här! -Jag orkar inte hålla mycket längre. 298 00:18:58,512 --> 00:19:01,014 Vi måste hitta ett sätt att rädda honom. 299 00:19:01,598 --> 00:19:02,599 Jag har det! 300 00:19:03,475 --> 00:19:05,519 Jag vet vad jag ska önska mig. 301 00:19:05,602 --> 00:19:10,566 Jag önskar mig en enorm, mjuk paj med saltgurka! 302 00:19:12,651 --> 00:19:14,361 Mjau 303 00:19:27,249 --> 00:19:29,418 Är det där en saltgurka? 304 00:19:31,336 --> 00:19:32,588 Sprattkatt! 305 00:19:33,505 --> 00:19:34,506 Mår du bra? 306 00:19:36,425 --> 00:19:37,426 Ja. 307 00:19:37,509 --> 00:19:40,679 Jag mår bra! Tack vare Pandis och hans… 308 00:19:43,307 --> 00:19:45,475 …delikata önskning. 309 00:19:46,393 --> 00:19:47,603 Paj? 310 00:19:49,021 --> 00:19:52,441 Pandis, din önskning räddade Sprattkatt! 311 00:19:52,524 --> 00:19:54,902 Den gick verkligen i uppfyllelse 312 00:19:54,985 --> 00:19:58,488 och vi har paj så det räcker till alla! 313 00:19:58,572 --> 00:20:00,032 Vem vill ha en sked? 314 00:20:00,115 --> 00:20:01,783 -Visst. -Jag. 315 00:20:01,867 --> 00:20:02,993 Smaskens! 316 00:20:03,994 --> 00:20:08,749 Jag hade inte kunnat önska mig en bättre dag i dockskåpet. 317 00:20:08,832 --> 00:20:11,126 Är ni redo för en till överraskning? 318 00:20:13,754 --> 00:20:16,089 Gabbykatt, Gabbykatt 319 00:20:16,173 --> 00:20:18,050 Gabbykatt, Gabbykatt 320 00:20:18,133 --> 00:20:21,094 Gabbykatt, Gabbykatt Gabbykatt, Gabbykatt 321 00:20:21,178 --> 00:20:26,141 Gabbykatt, Gabbykatt, Gabbykatt Dagens Gabbykatt! 322 00:20:26,225 --> 00:20:28,352 Det är jag, Lill-boxen. 323 00:20:29,394 --> 00:20:31,480 Jag är långt ifrån färdig 324 00:20:31,563 --> 00:20:33,857 Men om jag är ihärdig 325 00:20:33,941 --> 00:20:38,570 Blir jag som trollkarl värdig För det blir bättre nästa gång 326 00:20:38,654 --> 00:20:41,490 -Och även om det inte fungerar -Än! 327 00:20:41,573 --> 00:20:44,034 -Så övar jag bara mera -Ja! 328 00:20:44,117 --> 00:20:46,536 Allting går att polera 329 00:20:46,620 --> 00:20:48,664 Och nu ska du höra varför 330 00:20:50,958 --> 00:20:51,917 Hoppsan! 331 00:20:52,000 --> 00:20:54,920 Hoppsan! Jag gjorde ett fel, men det är bra 332 00:20:55,003 --> 00:20:56,421 Det är bra! 333 00:20:56,964 --> 00:21:01,843 Fel och misstag krävs ibland För att bli bättre och bättre varje dag 334 00:21:01,927 --> 00:21:04,888 Hoppsan! Jag gjorde ett fel, men det är bra 335 00:21:04,972 --> 00:21:06,431 Det är bra! 336 00:21:07,015 --> 00:21:08,267 Fel är toppen 337 00:21:08,350 --> 00:21:11,019 Kolla, jag kan det här i dag 338 00:21:12,020 --> 00:21:15,691 Hoppsan, hoppsan, hoppsan, hoppsan 339 00:21:15,774 --> 00:21:17,609 Jag är lite generad 340 00:21:17,693 --> 00:21:20,237 När jag jämför min teckning med era 341 00:21:20,320 --> 00:21:22,781 Jag blir bara frustrerad 342 00:21:22,864 --> 00:21:25,284 Så jag vill gömma mig 343 00:21:25,367 --> 00:21:28,328 Var inte generad med din krita 344 00:21:28,412 --> 00:21:31,581 Du skulle ha sett mig när jag började rita 345 00:21:31,665 --> 00:21:33,917 Efter många tabbar blev det bra 346 00:21:34,001 --> 00:21:36,795 Ingen är perfekt på sin första dag 347 00:21:37,713 --> 00:21:38,755 Hoppsan! 348 00:21:39,506 --> 00:21:42,426 Hoppsan! Jag gjorde ett fel, men det är bra 349 00:21:42,509 --> 00:21:43,927 Det är bra! 350 00:21:44,469 --> 00:21:49,391 Fel och misstag krävs ibland För att bli bättre och bättre varje dag 351 00:21:49,474 --> 00:21:52,686 Hoppsan, hoppsan, hoppsan, hoppsan 352 00:21:52,769 --> 00:21:53,979 Vad sägs om det här? 353 00:21:54,062 --> 00:21:57,399 Jag vill hoppa hopprep Men nix, det vill sig icke 354 00:21:57,482 --> 00:21:58,775 Tja, inte än 355 00:21:58,859 --> 00:22:02,446 Kom och öva med mig Så kan du snart tricket 356 00:22:05,490 --> 00:22:06,491 Hoppsan! 357 00:22:07,617 --> 00:22:10,454 Hoppsan! Jag gjorde ett fel, men det är bra 358 00:22:10,537 --> 00:22:12,039 Det är bra! 359 00:22:12,622 --> 00:22:16,793 Fel är toppen Kolla, jag kan det här i dag 360 00:22:17,294 --> 00:22:18,378 Ja! 361 00:22:18,879 --> 00:22:22,215 Hoppsan! Vänta. Var det "ja" eller "tjo"? 362 00:22:22,299 --> 00:22:24,134 Jag tror att det var "tjo". 363 00:22:24,217 --> 00:22:26,678 Okej, säg "tjo" med oss. 364 00:22:28,638 --> 00:22:29,556 Bättre. 365 00:22:31,683 --> 00:22:36,104 Tack för att ni gjorde mig sällskap i dockskåpet. Det var vad jag önskade mig. 366 00:22:36,188 --> 00:22:41,318 Nästa gång öppnar vi en ny dockskåpöverraskning. Hej då! 367 00:23:05,425 --> 00:23:10,305 Undertexter: Tobias Rydén Sjöstrand