1 00:00:09,009 --> 00:00:10,930 EINE NETFLIX SERIE 2 00:00:16,106 --> 00:00:18,568 Miau, miau, miau, miau, miau 3 00:00:18,648 --> 00:00:19,819 Hey, Gabby! 4 00:00:20,740 --> 00:00:22,912 Nimm uns mit ins Puppenhaus! 5 00:00:22,992 --> 00:00:27,667 Hey, Gabby! Schnurren und knurren mit Katzenmiau 6 00:00:27,757 --> 00:00:30,090 -Miau, ma-miau, ma-miau -Miau! 7 00:00:30,180 --> 00:00:32,552 -Miau, ma-miau, ma-miau -Miau! 8 00:00:32,642 --> 00:00:34,894 Miau, miau, miau, miau, miau! 9 00:00:34,974 --> 00:00:37,107 Hey, Gabby! 10 00:00:37,187 --> 00:00:42,072 Schau ins Päckchen rein! Macht euch jetzt klein, wir geh'n hinein 11 00:00:42,162 --> 00:00:43,573 Hey, Gabby! 12 00:00:43,663 --> 00:00:45,585 Miau 13 00:00:48,588 --> 00:00:51,091 Ratet, wer heute zu Besuch ist. 14 00:00:51,671 --> 00:00:53,803 Floyds Cousins und Cousinen. 15 00:00:53,893 --> 00:00:56,306 Seht nur, wie süß sie sind. 16 00:00:57,107 --> 00:00:59,819 Wollt ihr sie kennenlernen? Okay. 17 00:00:59,899 --> 00:01:02,112 Dieser verspielte Kleine, 18 00:01:02,822 --> 00:01:05,495 der hier, heißt Kürbis. 19 00:01:05,575 --> 00:01:08,128 Er heißt so, weil er orange ist. 20 00:01:09,379 --> 00:01:12,132 Und das hier ist Stiefelchen. 21 00:01:12,222 --> 00:01:15,765 Sie heißt so, weil ihre Pfoten wie Stiefel aussehen. 22 00:01:16,436 --> 00:01:21,611 Und das hier ist Flauschi. 23 00:01:21,691 --> 00:01:23,953 Sie ist nämlich superflauschig! 24 00:01:24,033 --> 00:01:25,455 Ist sie nicht süß? 25 00:01:25,535 --> 00:01:29,209 Floyd liebt es, wenn sie da sind. Nicht wahr, Floyd? 26 00:01:30,920 --> 00:01:32,512 Er liebt es. 27 00:01:32,592 --> 00:01:34,013 Und ich auch. 28 00:01:34,093 --> 00:01:38,938 Und er will sein Spielzeug teilen, damit sie hier viel Spaß haben. 29 00:01:39,018 --> 00:01:41,771 Oder, Flauschi? Macht es dir Spaß bei uns? 30 00:01:42,902 --> 00:01:44,114 Ich glaube ja. 31 00:01:45,865 --> 00:01:49,249 Habt ihr das gehört? Eine Puppenhaus-Lieferung! 32 00:01:49,329 --> 00:01:51,131 Kommt, sehen wir nach. 33 00:02:01,151 --> 00:02:04,824 Mal sehen, was in der Miau-Miau-Päckchenbox ist. 34 00:02:08,578 --> 00:02:09,539 Seht mal! 35 00:02:10,079 --> 00:02:14,424 Unsere Kätzchen-Überraschungsbox ist voller Glitzer. 36 00:02:15,004 --> 00:02:16,766 Gucken wir mal rein. 37 00:02:20,480 --> 00:02:23,693 Das sind kleine Cupcake-Kätzchen. 38 00:02:24,734 --> 00:02:26,656 Wie winzig die sind. 39 00:02:27,287 --> 00:02:29,289 Die sehen aus wie Kuchi. 40 00:02:29,369 --> 00:02:33,713 Seht ihr? Das hier ist rosa, das ist grün, und das ist gelb. 41 00:02:33,793 --> 00:02:37,136 Und da ist sogar ein kleines blaues. 42 00:02:37,217 --> 00:02:38,728 Wie niedlich! 43 00:02:39,929 --> 00:02:40,940 Moment mal. 44 00:02:41,561 --> 00:02:45,905 Ich weiß, wer diese Kleinen sind: Kuchis Cousinen. 45 00:02:45,985 --> 00:02:48,328 Kuchi hat gesagt, dass sie kommen. 46 00:02:48,408 --> 00:02:51,621 Er hat tolle Aktivitäten für sie geplant. 47 00:02:52,622 --> 00:02:56,716 Spielt ihr mit uns und den Cupcake-Cousinen im Puppenhaus? 48 00:02:57,257 --> 00:02:58,097 Super! 49 00:02:58,177 --> 00:02:59,809 Los, kommt. 50 00:03:02,442 --> 00:03:06,486 Kuchi wird Augen machen, wenn er diese süßen Kleinen sieht. 51 00:03:06,566 --> 00:03:09,619 Ich glaube, es gibt eine Streuselparty. 52 00:03:10,410 --> 00:03:12,712 Zeit, klein zu werden. 53 00:03:13,963 --> 00:03:19,389 Zwick einmal links und zweimal rechts Nimm Pandis Hand und halt dich fest! 54 00:03:23,733 --> 00:03:25,605 Ich bin hier! Kommt rein. 55 00:03:28,408 --> 00:03:30,119 Wir sind in der Küche. 56 00:03:32,792 --> 00:03:35,255 Los, lernen wir die Kleinen kennen. 57 00:03:36,716 --> 00:03:41,351 Willkommen, Cupcake-Cousinen. Ich bin Gabby, und das ist Pandi. 58 00:03:41,431 --> 00:03:43,273 Hi, kleine Cupcakes. 59 00:03:44,143 --> 00:03:45,445 Ich bin Backi. 60 00:03:45,525 --> 00:03:47,156 Ich bin Flocki. 61 00:03:47,237 --> 00:03:49,068 Ich bin Marzipan. 62 00:03:49,158 --> 00:03:51,531 Und ich bin Zuckertorti. 63 00:03:52,492 --> 00:03:54,664 Freut ihr euch auf Cousin Kuchi? 64 00:03:56,125 --> 00:03:58,548 Oh, wir können es kaum erwarten. 65 00:03:58,628 --> 00:04:01,140 Er muss hier irgendwo sein. 66 00:04:01,220 --> 00:04:02,562 Oh, Kuchi! 67 00:04:03,813 --> 00:04:05,435 Hey, ich habe eine Idee. 68 00:04:05,525 --> 00:04:07,447 ...und dann rausspringen. 69 00:04:12,452 --> 00:04:14,664 Wir haben eine Überraschung. 70 00:04:14,744 --> 00:04:18,378 Wirklich? Ich liebe Überraschungen! 71 00:04:18,468 --> 00:04:21,140 Dann wirst du die garantiert lieben. 72 00:04:21,220 --> 00:04:22,302 Ta-da! 73 00:04:23,803 --> 00:04:26,025 -Sie waren gerade noch da. -Wer? 74 00:04:26,976 --> 00:04:30,109 Kuchi-Cousinen-Knuddelattacke! 75 00:04:30,199 --> 00:04:32,071 Hurra, ihr seid da! 76 00:04:32,161 --> 00:04:34,454 Streuselparty! 77 00:04:35,285 --> 00:04:37,507 Wir freuen uns so, Cousin Kuchi. 78 00:04:37,587 --> 00:04:40,590 Nichts ist besser als ein Spieltag mit euch. 79 00:04:40,680 --> 00:04:44,644 Ich habe all unsere tollen Aktivitäten aufgelistet. 80 00:04:46,606 --> 00:04:48,938 Cupcake-Cousinen 81 00:04:49,028 --> 00:04:51,451 Ich bin so froh, dass ihr da seid 82 00:04:51,531 --> 00:04:54,534 Denn am liebsten spiele ich mit euch 83 00:04:54,624 --> 00:04:55,785 Jetzt gleich! 84 00:04:55,875 --> 00:04:58,548 Backi, Flocki, Marzipan 85 00:04:58,628 --> 00:05:00,049 Und Zuckertorti! 86 00:05:00,129 --> 00:05:01,671 Ich bin ihr Fan! 87 00:05:01,761 --> 00:05:04,724 Lasst uns schnacken und Cupcakes backen 88 00:05:04,804 --> 00:05:05,645 Backen! 89 00:05:05,725 --> 00:05:10,990 Die Cupcake-Cousinen sind hier zum Spielen 90 00:05:11,070 --> 00:05:13,072 Knuddeleien und Leckereien 91 00:05:13,152 --> 00:05:15,284 Im Sonnenschein 92 00:05:15,825 --> 00:05:20,920 Cupcake-Cousinen 93 00:05:21,010 --> 00:05:26,145 Dieser Tag wird streusel-tastisch fein Oh wie sich die Cousinen freuen! 94 00:05:28,358 --> 00:05:31,110 Was machen wir als Erstes, Cousin Kuchi? 95 00:05:31,941 --> 00:05:34,864 Wie wäre es mit mehr Musik mit DJ Katzenminze? 96 00:05:34,954 --> 00:05:36,616 -Oh ja! -Musik! 97 00:05:37,206 --> 00:05:38,668 Kommt, Leute! 98 00:05:40,089 --> 00:05:43,132 Spieltag mit den Cupcake-Cousinen. Also los. 99 00:05:43,212 --> 00:05:48,227 Die Cupcake-Cousinen sind hier zum Spielen 100 00:05:48,307 --> 00:05:50,400 Knuddeleien und Leckereien 101 00:05:50,480 --> 00:05:52,442 Bei Sonnenschein 102 00:05:53,322 --> 00:05:58,327 Der Tag wird streusel-tastisch fein Oh wie sich die Cousinen freuen! 103 00:06:00,710 --> 00:06:02,131 Hi, Katzenminze. 104 00:06:02,211 --> 00:06:05,344 Hi, Gabby. Hi, Pandi. Hi, Kuchi! 105 00:06:05,425 --> 00:06:06,676 Und wer ist das? 106 00:06:07,226 --> 00:06:11,521 Moment, sagt nichts. Ihr müsst Kuchis Cousinen sein. 107 00:06:11,611 --> 00:06:12,982 Ich bin Backi. 108 00:06:13,072 --> 00:06:14,574 Ich bin Flocki. 109 00:06:14,654 --> 00:06:16,155 Ich bin Marzipan. 110 00:06:16,245 --> 00:06:18,788 Und ich bin Zuckertorti. 111 00:06:18,868 --> 00:06:20,960 Ich bin DJ Katzenminze. 112 00:06:21,040 --> 00:06:23,092 Schön, euch kennenzulernen. 113 00:06:23,172 --> 00:06:24,504 Gleichfalls. 114 00:06:27,807 --> 00:06:31,901 Euer Stil gefällt mir. Laut Kuchi habt ihr ein Lieblingslied? 115 00:06:33,613 --> 00:06:35,234 "Old MacDonald"? 116 00:06:35,324 --> 00:06:36,486 In der Tat! 117 00:06:38,998 --> 00:06:44,594 Und mit meiner Farmtier-Bigband wird es extra streusel-tastisch. 118 00:06:44,674 --> 00:06:45,635 Hau rein, DJ! 119 00:06:46,806 --> 00:06:51,060 Okay, den Text kennt ihr ja alle, also singt fleißig mit. 120 00:06:51,691 --> 00:06:54,313 Old MacDonald hatte 'ne Farm 121 00:06:54,403 --> 00:06:56,986 I-ei-i-ei-o 122 00:06:57,076 --> 00:06:59,368 Und auf der Farm, da hatte er... 123 00:06:59,909 --> 00:07:00,910 Kuchi? 124 00:07:02,041 --> 00:07:03,042 Ein Schwein! 125 00:07:03,923 --> 00:07:06,596 I-ei-i-ei-o 126 00:07:06,676 --> 00:07:09,388 Oink-Oink hier Oink-Oink da 127 00:07:09,469 --> 00:07:12,181 Hier Oink, da Oink Überall Oink-Oink 128 00:07:12,271 --> 00:07:15,024 Old MacDonald hatte 'ne Farm 129 00:07:15,104 --> 00:07:18,327 I-ei-i-ei-o 130 00:07:18,407 --> 00:07:22,161 So, Zuckertorti, jetzt greif du in den Beutel. 131 00:07:22,251 --> 00:07:23,252 Fertig? 132 00:07:24,293 --> 00:07:25,424 Fertig! 133 00:07:25,505 --> 00:07:28,177 Old MacDonald hatte 'ne Farm 134 00:07:28,257 --> 00:07:30,810 I-ei-i-ei-o 135 00:07:30,890 --> 00:07:33,232 Und auf der Farm, da hatte er... 136 00:07:39,028 --> 00:07:40,119 Ein Sandwich! 137 00:07:41,040 --> 00:07:44,163 Ein Sandwich? Das ist kein Tier. 138 00:07:44,253 --> 00:07:46,085 Aber ich mag Sandwiches. 139 00:07:46,175 --> 00:07:49,719 Ja, aber Sandwiches machen keine Tierlaute, 140 00:07:49,799 --> 00:07:52,141 und die brauchen wir für das Lied. 141 00:07:52,221 --> 00:07:54,774 Schon gut, Kuchi. Wir kriegen das hin. 142 00:07:55,815 --> 00:08:00,740 Ja! Ein Sandwich ist kein Tier, macht beim Essen aber ein Geräusch. 143 00:08:00,820 --> 00:08:05,374 Ja, wenn ich ein Sandwich esse, macht es ein Mampf-Mampf-Geräusch. 144 00:08:05,454 --> 00:08:09,509 Okay, singen wir über das Sandwich, wie es Mampf-Mampf macht. 145 00:08:09,589 --> 00:08:11,851 Und auf der Farm, da hatte er... 146 00:08:11,931 --> 00:08:12,762 Jetzt alle! 147 00:08:12,852 --> 00:08:14,473 Ein Sandwich! 148 00:08:14,564 --> 00:08:16,936 I-ei-i-ei-o 149 00:08:17,026 --> 00:08:19,699 Mampf-Mampf hier Mampf-Mampf da 150 00:08:19,779 --> 00:08:22,992 Hier Mampf, da Mampf Überall Mampf-Mampf 151 00:08:23,082 --> 00:08:25,374 Old MacDonald hatte 'ne Farm 152 00:08:25,454 --> 00:08:28,087 I-ei-i-ei... 153 00:08:28,167 --> 00:08:30,429 O! 154 00:08:33,472 --> 00:08:38,317 Wie alles im Leben ist auch Old MacDonald besser mit einem Sandwich. 155 00:08:39,819 --> 00:08:41,280 Das stimmt. 156 00:08:41,911 --> 00:08:46,455 Danke, Katzenminze, dank dir war unser Lieblingslied noch besser. 157 00:08:46,546 --> 00:08:49,378 Manchmal muss man sich treiben lassen. 158 00:08:49,468 --> 00:08:51,300 Wiggel-di-wiggel-di! 159 00:08:52,011 --> 00:08:55,054 Niemandem hat meine Tüte mit Tieren gefallen. 160 00:08:55,144 --> 00:08:58,778 Es war eine gute Idee, vor allem die Schweinchen-Oinks. 161 00:08:59,318 --> 00:09:00,319 Oink-Oink! 162 00:09:01,400 --> 00:09:06,335 Es war nicht so geplant, aber Zuckertortis Sandwich war lustig. 163 00:09:06,415 --> 00:09:11,420 Wenn andere eine Idee mit etwas ergänzen, wird sie manchmal noch besser. 164 00:09:12,091 --> 00:09:13,472 Stimmt wohl. 165 00:09:13,553 --> 00:09:16,185 Was machen wir jetzt, Cousin Kuchi? 166 00:09:16,265 --> 00:09:19,729 Wir malen im Bastelzimmer mit Baby Box. 167 00:09:19,819 --> 00:09:22,151 Malen macht superviel Spaß. 168 00:09:22,782 --> 00:09:23,783 Okay! 169 00:09:24,403 --> 00:09:25,414 Auf geht's! 170 00:09:28,207 --> 00:09:29,248 Wartet! 171 00:09:29,839 --> 00:09:32,091 Danke für das Lied, Katzenminze. 172 00:09:32,922 --> 00:09:34,594 Jederzeit gern. 173 00:09:35,725 --> 00:09:40,610 Die Cupcake-Cousinen sind hier zum Spielen 174 00:09:40,690 --> 00:09:42,732 Knuddeleien und Leckereien 175 00:09:42,822 --> 00:09:44,614 Bei Sonnenschein 176 00:09:45,534 --> 00:09:50,630 Der Tag wird streusel-tastisch fein Oh wie sich die Cousinen freuen! 177 00:09:52,632 --> 00:09:53,633 Hi, Leute! 178 00:09:53,713 --> 00:09:54,924 Hi, Baby Box. 179 00:09:55,014 --> 00:09:57,847 Hi, Kuchis Cousinen. Ich bin Baby Box. 180 00:09:57,937 --> 00:09:59,308 Ich bin Backi. 181 00:09:59,398 --> 00:10:00,980 Ich bin Flocki. 182 00:10:01,060 --> 00:10:02,571 Ich bin Marzipan. 183 00:10:02,652 --> 00:10:05,034 Und ich bin Zuckertorti. 184 00:10:05,825 --> 00:10:09,458 -Schön, dich kennenzulernen. -Gleichfalls. 185 00:10:10,710 --> 00:10:11,751 Okay, Leute, 186 00:10:11,841 --> 00:10:15,715 Wollen wir alle unsere süße Lieblingsleckerei malen? 187 00:10:16,425 --> 00:10:18,137 Lecker-schmecker! 188 00:10:18,227 --> 00:10:20,519 Wir haben verschiedene Farben, 189 00:10:20,599 --> 00:10:24,273 und ich habe spezielle Pinsel für alle gebastelt. 190 00:10:24,824 --> 00:10:26,155 Rosa für Backi, 191 00:10:26,245 --> 00:10:27,867 Grün für Marzipan, 192 00:10:27,957 --> 00:10:28,958 Gelb für... 193 00:10:30,289 --> 00:10:31,881 Wow, super! 194 00:10:31,961 --> 00:10:33,382 Boing, boing! 195 00:10:33,462 --> 00:10:34,924 Bunte Tupfen! 196 00:10:35,925 --> 00:10:37,386 Wartet! Stopp! 197 00:10:37,466 --> 00:10:39,518 Das Blatt ist voller Farbe! 198 00:10:40,269 --> 00:10:42,652 Jetzt ist kein Platz für Leckereien. 199 00:10:43,653 --> 00:10:47,576 Und keiner hat die Pinsel benutzt, die ich gebastelt habe. 200 00:10:51,831 --> 00:10:53,923 Tut uns leid, Cousin Kuchi. 201 00:10:54,003 --> 00:10:56,425 Wir haben uns wohl zu doll gefreut. 202 00:10:56,966 --> 00:10:58,137 Schon gut. 203 00:10:59,308 --> 00:11:02,391 Wir können aber immer noch Leckereien malen 204 00:11:02,481 --> 00:11:05,654 und deine tollen Pinsel benutzen. 205 00:11:05,735 --> 00:11:06,736 Wirklich? 206 00:11:07,366 --> 00:11:08,367 Ja! 207 00:11:09,288 --> 00:11:11,040 Wir verbinden die Punkte. 208 00:11:11,580 --> 00:11:12,962 Und... 209 00:11:13,502 --> 00:11:14,884 Ein Donut! 210 00:11:14,964 --> 00:11:16,595 Mein Favorit! 211 00:11:16,676 --> 00:11:17,967 Oh ja. 212 00:11:18,057 --> 00:11:21,520 Und womit wird der Donut noch besser? 213 00:11:21,600 --> 00:11:24,023 Mit Streusel-Fußabdrücken. 214 00:11:24,103 --> 00:11:24,944 Ja! 215 00:11:25,024 --> 00:11:26,155 Los, Cousinen! 216 00:11:30,039 --> 00:11:31,540 Ta-da! 217 00:11:31,620 --> 00:11:35,674 Das möchte man glatt essen. Ich verbinde auch ein paar Punkte. 218 00:11:40,720 --> 00:11:41,971 Ein Stück Torte! 219 00:11:42,061 --> 00:11:43,983 Ich mag auch Torte. 220 00:11:44,063 --> 00:11:46,776 -Welche Sorte? -Blaubeere. 221 00:11:46,856 --> 00:11:47,907 Tob dich aus. 222 00:11:50,239 --> 00:11:52,241 Boing, boing, boing! 223 00:11:52,331 --> 00:11:55,214 Blaubeer-, Blaubeer-, Blaubeertorte! 224 00:11:55,294 --> 00:11:59,759 Hey, Cupcake-Cousinen, ich habe ein leckeres Bananen-Split. 225 00:11:59,849 --> 00:12:02,641 Das kann bunte Streusel vertragen. 226 00:12:05,024 --> 00:12:06,105 Au ja! 227 00:12:11,070 --> 00:12:14,373 Mit den Punkten haben wir tolle Leckereien gemalt. 228 00:12:14,453 --> 00:12:16,715 Die sind streusel-tastisch! 229 00:12:16,796 --> 00:12:21,140 Und wir haben eine neue Art zu malen. Danke für die tollen Ideen. 230 00:12:21,220 --> 00:12:22,511 Ja! 231 00:12:23,472 --> 00:12:25,474 Und jetzt, Cousin Kuchi? 232 00:12:26,065 --> 00:12:28,948 Wer hat Lust auf einen kleinen Snack? 233 00:12:31,660 --> 00:12:33,412 Auf in die Küche! 234 00:12:37,506 --> 00:12:39,008 Danke, Baby Box. 235 00:12:39,088 --> 00:12:41,931 Viel Spaß noch beim Cupcake-Spieltag! 236 00:12:42,511 --> 00:12:47,606 Die Cupcake-Cousinen sind hier zum Spielen 237 00:12:47,686 --> 00:12:51,861 Knuddeleien und Leckereien Bei Sonnenschein 238 00:12:52,411 --> 00:12:57,416 Der Tag wird streusel-tastisch fein Oh wie sich die Cousinen freuen! 239 00:12:59,168 --> 00:13:01,590 Und als Snack beim Spieltag... 240 00:13:04,143 --> 00:13:05,474 Ein bisschen Obst. 241 00:13:06,265 --> 00:13:08,067 Wir können Spieße machen. 242 00:13:09,859 --> 00:13:11,650 Pfötchen-tastisch. 243 00:13:13,492 --> 00:13:15,164 Hey, seht mal! 244 00:13:17,206 --> 00:13:19,168 Ein Bananenauto! 245 00:13:19,248 --> 00:13:21,300 -Ich mache auch eins. -Ja! 246 00:13:21,380 --> 00:13:22,381 Wartet! 247 00:13:34,573 --> 00:13:35,574 Ta-da! 248 00:13:37,997 --> 00:13:42,551 Cousinen! Wir wollten das Obst essen und nicht damit rumfahren! 249 00:13:44,343 --> 00:13:45,684 Alles gut, Kuchi. 250 00:13:45,764 --> 00:13:49,058 Aber... sie machen nicht, was ich geplant habe. 251 00:13:49,148 --> 00:13:51,520 Ich weiß. Erst mal tief durchatmen. 252 00:13:51,981 --> 00:13:52,982 Atmet mit uns. 253 00:13:53,532 --> 00:13:54,533 Einatmen... 254 00:13:56,035 --> 00:13:57,116 und wieder aus. 255 00:13:58,918 --> 00:13:59,919 Einatmen... 256 00:14:01,921 --> 00:14:02,962 und wieder aus. 257 00:14:05,264 --> 00:14:07,056 -Besser? -Ein bisschen. 258 00:14:07,136 --> 00:14:09,478 -Brumm! -Piep, piep! 259 00:14:10,359 --> 00:14:13,192 Die Obst-Autos sehen echt toll aus. 260 00:14:13,732 --> 00:14:15,905 Hey! Da fällt mir was ein. 261 00:14:15,995 --> 00:14:16,825 Brumm! 262 00:14:19,328 --> 00:14:22,341 Wer baut eine Nudelrennbahn mit mir? 263 00:14:22,421 --> 00:14:23,672 Ich! Ich! 264 00:14:23,752 --> 00:14:24,803 Ja, bitte! 265 00:14:36,615 --> 00:14:37,446 Okay! 266 00:14:37,536 --> 00:14:39,959 Das Obstwagenrennen kann beginnen! 267 00:14:40,039 --> 00:14:41,370 Auf die Plätze... 268 00:14:41,460 --> 00:14:42,541 fertig... 269 00:14:42,631 --> 00:14:44,383 Los! 270 00:14:45,714 --> 00:14:46,845 Und sie starten! 271 00:14:48,477 --> 00:14:49,478 Brumm! 272 00:14:49,558 --> 00:14:50,769 Ich komme! 273 00:14:54,613 --> 00:14:57,866 Diese Bananenräder laufen echt wie geschmiert. 274 00:14:57,947 --> 00:14:59,158 Zuckertorti! 275 00:14:59,748 --> 00:15:01,080 Blitzschnell! 276 00:15:01,620 --> 00:15:03,502 Da kommen unsere Fahrer. 277 00:15:08,517 --> 00:15:10,099 Back, Flocki, 278 00:15:10,179 --> 00:15:11,180 Marzipan 279 00:15:11,270 --> 00:15:12,851 und Zuckertorti! 280 00:15:12,942 --> 00:15:15,814 Ja, das habt ihr toll gemacht. 281 00:15:15,904 --> 00:15:17,826 Das Rennen war echt knapp. 282 00:15:17,906 --> 00:15:21,120 Obstspieße für alle Rennfahrer. 283 00:15:22,831 --> 00:15:24,924 Danke, Cousin Kuchi. 284 00:15:27,096 --> 00:15:28,177 Superlecker! 285 00:15:28,257 --> 00:15:32,601 Okay, Kuchi-Cousinen, ich habe noch eine Aktivität geplant. 286 00:15:32,681 --> 00:15:35,854 Lust auf eine Geschichte mit Kuschelkatze? 287 00:15:35,945 --> 00:15:36,946 Au ja! 288 00:15:37,026 --> 00:15:38,237 Super! 289 00:15:38,317 --> 00:15:41,080 Cupcakes, auf ins Schlafzimmer! 290 00:15:42,541 --> 00:15:46,925 Cupcake-Cousinen sind hier zum Spielen 291 00:15:47,506 --> 00:15:49,888 Knuddeleien und Leckereien 292 00:15:49,969 --> 00:15:51,850 Bei Sonnenschein 293 00:15:52,471 --> 00:15:57,486 Der Tag wird streusel-tastisch fein Oh wie sich die Cousinen freuen! 294 00:16:00,199 --> 00:16:03,332 Kuschelkatze, wir kommen für eine Geschichte. 295 00:16:04,453 --> 00:16:06,085 Seht ihr Kuschelkatze? 296 00:16:09,468 --> 00:16:11,430 Kuschelkatze, da bist du ja. 297 00:16:12,681 --> 00:16:14,103 Ja klar... 298 00:16:16,895 --> 00:16:20,199 Hallo. Habe ich wieder ein Nickerchen gemacht? 299 00:16:22,161 --> 00:16:23,162 Kuschelkatze? 300 00:16:23,702 --> 00:16:25,584 Das sind meine Cousinen. 301 00:16:27,256 --> 00:16:28,467 Ich bin Backi. 302 00:16:29,008 --> 00:16:30,799 Ich bin Flocki. 303 00:16:30,889 --> 00:16:32,551 Ich bin Marzipan. 304 00:16:32,641 --> 00:16:34,893 Und ich bin Zuckertorti. 305 00:16:36,935 --> 00:16:40,949 Hi, Kuchi-Cousinen. Ist mir eine kuschel-tastische Freude. 306 00:16:41,030 --> 00:16:43,372 Erzählst du uns eine Geschichte? 307 00:16:43,452 --> 00:16:45,954 Aber klar doch. Kommt. 308 00:16:54,143 --> 00:16:55,564 Also gut. 309 00:16:55,644 --> 00:16:57,686 Kuschelt euch zusammen. 310 00:17:00,149 --> 00:17:02,861 Schließt die Regenbogengardinen. 311 00:17:04,783 --> 00:17:06,665 Kuchi hat mich gebeten, 312 00:17:06,745 --> 00:17:10,839 euch von einem besonderen Ort zu erzählen. 313 00:17:10,919 --> 00:17:12,301 Kuchis Insel. 314 00:17:12,381 --> 00:17:16,725 Ich möchte was über einen Wikinger hören. Ich liebe Wikinger. 315 00:17:16,805 --> 00:17:21,490 -Ich möchte was über ein Sandwich hören. -Und ich über Blaubeertorte. 316 00:17:21,570 --> 00:17:23,862 Au ja, ganz viel Blaubeertorte. 317 00:17:26,575 --> 00:17:29,588 Meine Cousinen haben viele tolle Ideen. 318 00:17:29,668 --> 00:17:32,721 Weißt du eine Geschichte mit all diesen Dingen? 319 00:17:33,472 --> 00:17:35,514 Aber klar doch. 320 00:17:36,805 --> 00:17:40,529 Es war einmal eine tapfere kleine Wikingerin namens... 321 00:17:40,609 --> 00:17:41,820 Backi! 322 00:17:43,031 --> 00:17:48,077 Ja, und Backi war die tapferste Wikingerin im ganzen Land. 323 00:17:48,667 --> 00:17:49,878 Das bin ich! 324 00:17:49,958 --> 00:17:52,551 Backi und ihre Wikinger-Freunde... 325 00:17:53,132 --> 00:17:57,146 Wir sind alle Wikinger. Die Geschichte ist jetzt schon toll. 326 00:17:57,226 --> 00:17:59,938 Die Wikinger stachen in See mit ihrem... 327 00:18:00,018 --> 00:18:00,859 Sandwich! 328 00:18:02,111 --> 00:18:04,533 -Wir segeln auf einem Sandwich? -Ja! 329 00:18:04,613 --> 00:18:05,784 Das gefällt mir. 330 00:18:05,864 --> 00:18:10,999 Backi und die Wikinger segelten auf ihrem Sandwich zu... 331 00:18:11,880 --> 00:18:13,302 Kuchis Insel! 332 00:18:13,382 --> 00:18:17,136 Und während sie Kurs auf Kuchis Insel nahmen, 333 00:18:17,226 --> 00:18:20,769 sahen sie etwas im Wasser schwimmen. 334 00:18:20,859 --> 00:18:22,941 Blaubeertorte! 335 00:18:23,021 --> 00:18:25,824 Jede Menge Blaubeertorte! 336 00:18:25,904 --> 00:18:28,617 Blaubeer-Haie. Die Geschichte ist mega! 337 00:18:28,707 --> 00:18:31,540 Ob Torten-Haie Sandwiches essen? 338 00:18:32,421 --> 00:18:34,713 Sie lieben Sandwiches. 339 00:18:36,094 --> 00:18:37,516 Unser Sandwich sinkt! 340 00:18:37,596 --> 00:18:39,808 Wir müssen schnell hier runter! 341 00:18:39,888 --> 00:18:41,059 Ojemine! 342 00:18:41,150 --> 00:18:44,072 Die tapferen Wikinger saßen in der Klemme. 343 00:18:44,153 --> 00:18:47,746 Doch dann tauchte etwas am Himmel auf. 344 00:18:48,497 --> 00:18:50,209 Ein Donut-Hubschrauber. 345 00:18:51,670 --> 00:18:53,632 Springt rauf, schnell. 346 00:18:55,844 --> 00:19:02,771 Die tapferen Wikinger klammerten sich fest und gelangten sicher zu Kuchis Insel. 347 00:19:02,851 --> 00:19:04,062 Geschafft! 348 00:19:05,154 --> 00:19:07,025 Das war knapp. 349 00:19:10,409 --> 00:19:11,790 Ende. 350 00:19:13,542 --> 00:19:15,424 Eine tolle Geschichte. 351 00:19:15,504 --> 00:19:17,346 Danke, Kuschelkatze. 352 00:19:17,426 --> 00:19:20,349 Immer gern, kleine Cupcake-Schnuckis. 353 00:19:21,850 --> 00:19:25,103 Ein super-streusel-tastischer Spieltag. 354 00:19:25,194 --> 00:19:29,368 -Super-duper-streusel-tastisch. -Total lecker-tastisch. 355 00:19:29,448 --> 00:19:33,041 Dürfen wir bald wieder zu einem Spieltag kommen? 356 00:19:33,121 --> 00:19:35,924 Aber natürlich. Ich kann es kaum erwarten. 357 00:19:36,004 --> 00:19:39,718 -Wir malen wieder Leckereien. -Und machen ein Rennen. 358 00:19:39,808 --> 00:19:43,732 Danke für eure Hilfe beim streusel-tastischen Spieltag. 359 00:19:43,812 --> 00:19:46,235 Lust auf noch eine Überraschung? 360 00:19:49,528 --> 00:19:51,830 Gabby-Katze, Gabby-Katze 361 00:19:51,910 --> 00:19:55,464 Gabby-Katze, Gabby-Katze Gabby-Katze, Gabby-Katze 362 00:19:55,544 --> 00:19:59,218 Gabby-Katze, Gabby-Katze Gabby-Katze, Gabby-Katze 363 00:19:59,298 --> 00:20:01,810 Gabby-Katze des Tages! 364 00:20:02,641 --> 00:20:05,063 Ich bin's, Kuschelkatze! 365 00:20:14,042 --> 00:20:18,677 Zeit für Geschichten, kommt alle her Die Vorhänge schließe ich vor mir 366 00:20:19,298 --> 00:20:22,851 Denkt euch was aus Es wird ein Ohrenschmaus 367 00:20:22,931 --> 00:20:25,143 Abhängen und Lieder singen 368 00:20:25,224 --> 00:20:27,566 Zum Mond springen Im Weltalldesign 369 00:20:27,646 --> 00:20:30,659 Keine Idee ist zu groß oder zu klein 370 00:20:31,990 --> 00:20:34,162 -Ich reite den Hund -Spiele Kazoo 371 00:20:34,243 --> 00:20:37,336 -Der Frosch spricht mit dem Mund -Was sagst du? 372 00:20:37,416 --> 00:20:40,299 Alles und jedes kann eine Geschichte sein 373 00:20:40,379 --> 00:20:42,931 Was wir uns erträumen 374 00:20:43,011 --> 00:20:45,474 Wird zu unserer Story 375 00:20:45,564 --> 00:20:49,738 Denkt euch was aus Es wird ein Ohrenschmaus 376 00:20:49,818 --> 00:20:53,782 Wir können bekannte Sachen Zu eigenen Geschichten machen 377 00:20:53,872 --> 00:20:56,244 Alles ist drin, bis zum Himmel hin 378 00:20:56,335 --> 00:20:57,916 Seht, wo ich bin! 379 00:21:08,277 --> 00:21:12,150 Beim Verkleiden mit Sachen Kannst du nichts falsch machen 380 00:21:12,240 --> 00:21:16,375 Helm auf dem Kopf und Pelikanbeine? Tja, Grenzen gibt es keine! 381 00:21:16,455 --> 00:21:18,997 Such dir einfach das Allerbeste 382 00:21:19,087 --> 00:21:23,261 Ein Krokodil mit Tupfenweste Einen Eselarzt, einen Katzenkoch 383 00:21:23,342 --> 00:21:25,474 Ob der Chefsessel dir gefällt? 384 00:21:25,554 --> 00:21:29,898 Denk dir was aus und ruf es raus Lass deiner Fantasie freien Lauf 385 00:21:29,978 --> 00:21:33,742 Mit Geschichten fliegen wir um die Welt 386 00:21:33,822 --> 00:21:36,325 Was wir uns erträumen 387 00:21:36,415 --> 00:21:38,747 Wird zu unserer Story 388 00:21:38,837 --> 00:21:43,382 Denkt euch was aus Es wird ein Ohrenschmaus 389 00:21:43,472 --> 00:21:47,346 Wir können bekannte Sachen Zu eigenen Geschichten machen 390 00:21:47,436 --> 00:21:49,688 Alles ist drin, bis zum Himmel hin 391 00:21:49,768 --> 00:21:51,229 Seht, wo ich bin! 392 00:21:51,780 --> 00:21:54,032 Was wir uns erträumen 393 00:21:54,112 --> 00:21:56,705 Wird zu unserer Story 394 00:21:56,785 --> 00:22:01,089 Denkt euch was aus Es wird ein Ohrenschmaus 395 00:22:01,169 --> 00:22:05,053 Wir können bekannte Sachen Zu eigenen Geschichten machen 396 00:22:05,133 --> 00:22:07,476 Alles ist drin, bis zum Himmel hin 397 00:22:07,556 --> 00:22:10,228 Seht, wo ich bin! 398 00:22:17,826 --> 00:22:19,287 So haben wir Spaß! 399 00:22:22,881 --> 00:22:25,303 Und wisst ihr, wer noch Spaß hat? 400 00:22:26,595 --> 00:22:27,426 Kätzchen! 401 00:22:27,516 --> 00:22:31,269 Sie sind immer noch da. Cousinen sind echt toll. 402 00:22:31,360 --> 00:22:33,822 Das war ein toller Spieltag. 403 00:22:33,902 --> 00:22:37,746 Bis zur nächsten Puppenhaus-Überraschung. 404 00:22:38,787 --> 00:22:42,130 Tschüss! Du magst das Spielzeug, was, Flauschi? 405 00:23:09,307 --> 00:23:11,690 Untertitel von: Anke Mittelberg