UNE SÉRIE NETFLIX
Miaou, miaou, miaou, miaou, miaou
Hé, Gabby
Dans ta maison magique
Hé, Gabby
Il y a un tas de chatons sympathiques
- Miaou, miaou, miaou - Miaou
Miaou, miaou, miaou, miaou, miaou
- Hé, Gabby - Miaou, miaou, miaou
- Quoi d'neuf aujourd'hui ? - Miaou
Pour le savoir, faisons-nous touptis
Hé, Gabby
Miaou
Salut !
Devine qui est venu nous voir ?
Les cousins chatons de Charly !
Regarde comme ils sont adorables !
Tu veux faire leur connaissance ? D'accord.
Celui-ci joue avec son joujou.
Voici Citrouille. On l'a appelée ainsi à cause de son pelage roux.
Et voici Bottine.
On l'a appelée ainsi car ses pattes ressemblent à des bottes.
Et celui-là, c'est Boule de Poils !
Il s'appelle ainsi car il est tout doux. Mignon, non ?
Charly adore quand ils viennent. Hein, Charly ?
Il adore.
Moi aussi.
Il leur prête tous ses jouets pour qu'ils passent un super séjour.
Hein, Boule de Poils ? Tu t'amuses bien ?
Je crois que oui.
- Miaou, miaou - Tu reconnais cette musique ?
C'est la livraison surprise !
Allons voir ce que c'est.
Miaou, miaou, miaou
Miaou
Alors, voyons ce que renferme notre boîte à lettres super mimi.
Regarde !
Notre petite boîte à surprises est couverte de vermicelles.
Voyons ce qu'il y a dedans.
Ce sont des petits cupcakes en forme de chatons.
Ils sont minuscules.
On dirait vraiment P'tichou.
Tu vois ? Il y en a un rose, un vert, un jaune…
Il y en a même un petit bleu.
Comme il est mignon !
Attends une minute.
Je sais qui sont ces petits bonhommes. Ce sont les cousins de P'tichou.
P'tichou m'a dit qu'ils venaient.
Il a prévu plein d'activités cool pour eux.
Tu veux venir dans la maison magique et jouer avec les cousins de P'tichou ?
Super !
Viens, allons-y.
J'ai hâte de voir la tête de P'tichou quand il va les voir.
Je sens que ça va être un festival de vermicelles.
Il est temps de se faire touptis.
Je pince à gauche puis à droite
J'attrape Pandy et c'est parti
Je suis là, rejoins-moi.
- Hé, on est dans la cuisine. - Salut.
Viens, je vais te présenter ces petits amours.
Bienvenue dans la maison magique, petits cousins.
Ici Gabby et voici Pandy.
Bonjour, petits cupcakes.
Je suis P'tifour.
Je suis Patachou.
Je suis Chamazipan.
Et je suis Babaorome !
Hâte de voir votre grand cousin ?
Nom d'un vermicelle, on a trop hâte.
Eh bien, il doit être dans les parages.
Oh, P'tichou !
Hé, j'ai une idée.
Sautez les uns sur les autres.
On a une surprise pour toi.
Une surprise ?
Tu sais que j'adore les surprises !
En tout cas, tu vas adorer celle-ci.
Où sont-ils passés ?
Qui ça ?
Câlin surprise des cousins de P'tichou !
Ouais, vous êtes ici !
Pluie de vermicelles !
Contents de te voir, Cousin P'tichou.
Rien de tel que jouer avec ses cousins cupcakes.
J'ai fait une liste de toutes nos activités aujourd'hui.
Cousins cupcakes
Ravi que vous soyez de retour
On s'en donne à cœur joie quand vous êtes là
C'est le pied !
Il y a P'tifour, Patachou, Chamazipan
N'oublie pas Babaorome !
Je suis fan.
On est réunis pour faire de la pâtisserie
Sucreries !
Les cousins cupcakes sont là pour s'amuser
Câlins surprises et friandises
Doux rayons de soleil
Les cousins cupcakes sont là pour s'amuser
Jouons sous une pluie de vermicelles
C'est l'heure des cousins !
Qu'est-ce qu'on fait en premier, Cousin P'tichou ?
Si on faisait de la musique avec DJ Miaou ?
- Oh, oui ! - Musique ! Musique !
Venez tous !
Des jeux entre cousins.
C'est parti.
Les cousins cupcakes sont là pour s'amuser
Câlins surprises et friandises
Doux rayons de soleil
Jouons sous une pluie de vermicelles
C'est l'heure des cousins !
Coucou, DJ Miaou.
Coucou, Gabby. Coucou, Pandy. Coucou, P'tichou !
Et qui on a donc ici ?
Attendez, ne me dites rien.
Vous êtes les cousins de P'tichou ?
Je suis P'tifour.
Moi, Patachou.
Moi, Chamazipan !
Et moi, Babaorome !
Eh bien, moi, c'est DJ Miaou.
Ravi de vous rencontrer.
Nous de même.
J'adore votre style !
P'tichou a dit que vous avez une chanson favorite.
Le Vieux MacDonald ?
Vous la connaissez !
On va la chanter avec mes animaux de la ferme
pour que ce soit vermicellifique !
Musique, DJ !
Vous connaissez tous les paroles
alors chantez tous en chœur.
Le vieux MacDonald avait une ferme
E-I-E-I-O
Et, dans cette ferme, il avait un…
P'tichou ?
Cochon !
E-I-E-I-O
Oink-oink ici Oink-oink par là
Ici oink, par là oink Oink-oink partout !
Le vieux MacDonald avait une ferme
E-I-E-I-O
OK, Babaorome, pioche quelque chose dans le sac.
Prêt ?
Prêt !
Le vieux MacDonald avait une ferme
E-I-E-I-O
Et, dans sa ferme, il avait un…
Un sandwich !
Un sandwich ? Ce n'est pas un animal.
Mais j'aime les sandwiches.
Oui mais les sandwiches ne font pas de bruits d'animaux
et il faut un son pour les paroles.
C'est bon, P'tichou, on va se débrouiller.
Ouais !
Un sandwich n'est pas un animal mais il fait du bruit.
Oui, quand je mange un sandwich, ma bouche fait "chomp-chomp".
D'accord, chantons sur ce sandwich qui fait "chomp-chomp".
Et, dans sa ferme, il avait un…
Tous ensemble !
Sandwich !
E-I-E-I-O
Chomp-chomp ici Chomp-chomp par là
Ici chomp, par là chomp
Chomp-chomp partout !
Le vieux MacDonald avait une ferme
E-I-E-I
O !
Comme tout dans la vie,
Le Vieux MacDonald, c'est encore mieux avec un sandwich.
C'est vrai.
Merci, DJ Miaou.
Tu as rendu notre chanson favorite encore meilleure.
Parfois, il suffit de suivre le mouvement.
Tourni-coti, tourni-cota !
Personne n'a aimé mes animaux de la ferme.
C'était une super idée. J'ai adoré les oink de ton cochon.
Oink-oink !
Ce n'est pas ce que j'avais prévu mais c'était rigolo, le sandwich de Babaorome.
Parfois, quand on met ses idées en commun,
ça les rend encore meilleures.
Je pense que oui.
On fait quoi maintenant, Cousin P'tichou ?
J'ai prévu de la peinture à l'atelier avec Bébé Boîte.
La peinture, c'est trop cool !
Super !
Allons-y !
Attendez-moi !
Merci pour la chanson, DJ Miaou.
De rien, les chamis.
Les cousins cupcakes sont là pour s'amuser
Câlins surprises et friandises
Doux rayons de soleil
Jouons sous une pluie de vermicelles
C'est l'heure des cousins !
Salut, les amis.
Coucou, Bébé Boîte.
Salut, cousins de P'tichou. Je suis Bébé Boîte.
Je suis P'tifour.
Je suis Patachou.
Moi, Chamazipan.
Et moi, c'est Babaorome !
Ravis de te rencontrer !
Ravie de vous rencontrer aussi.
Alors,
on va tous peindre nos friandises préférées sur cette feuille.
Quelle délicieuse idée !
On a plein de couleurs de peinture
et j'ai prévu des pinceaux spéciaux pour chacun.
Rose pour P'tifour.
Vert pour Chamazipan,
jaune pour…
Chaperlipopette, trop drôle.
Des pois, des pois !
Attendez !
Vous avez taché la feuille !
Il n'y a plus de place pour les friandises.
Et personne n'a utilisé mes pinceaux spéciaux.
Désolé, Cousin P'tichou.
Je crois qu'on s'est tous un peu emballés.
Pas de problème.
En fait, P'tichou, on peut peindre des friandises
et se servir de tes super pinceaux.
C'est vrai ?
Bien sûr !
On peut relier certains points.
Et…
J'ai fait un beignet !
Ma friandise favorite…
Oh, oui.
Vous savez comment rendre ce beignet encore plus beau ?
Avec des empreintes de pas vermicelles.
Oui !
Allez, les cousins !
On en mangerait !
Je vais aussi relier des points.
Une part de tarte !
J'aime aussi la tarte.
- Quelle est ta préférée ? - Aux myrtilles.
Vas-y !
Myrtilles, myrtilles, tarte aux myrtilles !
Hé, cousins cupcakes,
j'ai un joli banana-split ici.
J'aimerais le décorer de vermicelles multicolores.
Oh, oui !
Regarde les friandises faites en reliant les points.
Elles sont vermicellifiques !
Et on a une nouvelle technique.
Merci à tous pour vos super idées.
Ouais !
La suite du programme, Cousin P'tichou ?
Qui parmi vous a un petit creux ?
Direction la cuisine !
Merci, Bébé Boîte.
Profitez du reste de vos activités.
Les cousins cupcakes sont là pour s'amuser
Câlins surprises et friandises
Doux rayons de soleil
Jouons sous une pluie de vermicelles
C'est l'heure des cousins !
Et, pour notre goûter spécial cousins…
Que dites-vous de fruits ?
Faisons des brochettes de fruits.
Ça a l'air é-patte-tant !
Hé, regardez !
Une voiture banane !
- Je veux en faire une. - Moi aussi.
Attendez !
Les cousins ! On doit manger les fruits, pas les conduire !
Pas grave, P'tichou.
Mais…
Ils ne font pas ce que j'ai prévu.
Je sais. Respire un bon coup.
Respire avec nous.
Inspire…
et expire.
Inspire…
et expire.
- Ça va mieux ? - Un peu.
- Vroum ! - Bip-bip !
Ces voitures en fruits sont super cool.
Tiens, ça me donne une idée.
Vroum, vroum !
Qui m'aide à faire un circuit avec ces pâtes ?
Moi ! Moi !
Moi, s'il te plaît.
La course automobile fruitée va commencer.
À vos marques.
Prêts.
Partez, partez, partez !
Et les voilà partis !
Vroum !
C'est parti !
Ces roues bananes négocient bien les virages.
Voici Babaorome !
Et la voilà !
Et voici nos pilotes de course !
P'tifour, Patachou,
Chamazipan et Babaorome !
Ouais, bravo à tous !
C'était du coude à coude !
Des brochettes de fruits pour tous les coureurs !
Merci, Cousin P'tichou.
Délicieux !
Alors, les cousins cupcakes, j'ai une dernière activité.
Si Polochat vous racontait une histoire ?
Oh, oui !
C'est génial !
Cousins cupcakes, direction la chambre !
Les cousins cupcakes sont là pour s'amuser
Câlins surprises et friandises
Doux rayons de soleil
Jouons sous une pluie de vermicelles
C'est l'heure des cousins !
Polochat, on est là pour l'histoire.
Tu vois Polochat ?
Polochat ! Te voilà !
Eh oui…
Bonjour, tout le monde. Je m'étais encore chassoupie ?
Polochat,
voici mes cousins.
Je suis P'tifour.
Je suis Patachou.
Je suis Chamazipan !
Et moi, c'est Babaorome !
Bonjour, cousin cupcakes. C'est câlinrifique de vous rencontrer.
Tu vas nous raconter une histoire ?
Bien sûr que oui. Venez !
C'est parti.
Pelotonnez-vous tous..
Fermez les rideaux arc-en-ciel.
P'tichou m'a demandé de vous raconter une histoire sur un endroit appelé…
L'île de P'tichou !
Mais je voudrais une histoire sur les Vikings.
J'adore les Vikings.
J'en veux une sur un sandwich.
J'en veux une sur une tarte aux myrtilles.
Oh, oui, plein de tartes aux myrtilles.
Mes cousins ont plein de super idées, Polochat.
Tu peux nous raconter une histoire sur tout ça ?
D'accord, ça roule.
Il était une fois un vaillant Viking nommé…
P'tifour !
Oui ! Et P'tifour était le Viking le plus courageux de tous.
C'est moi !
P'tifour et ses meilleurs amis vikings.
Hé, on est tous des Vikings !
Cette histoire me plaît déjà.
Les Vikings prirent le large à bord de leur…
Sandwich !
- On navigue sur un sandwich ? - Oui !
J'aime ça !
Alors, P'tifour et les Vikings mirent le cap sur…
L'île de P'tichou !
Tandis que le sandwich des Vikings approchait de l'île de P'tichou,
ils remarquèrent quelque chose nageant dans l'eau !
Des tartes aux myrtilles !
Plein de tartes aux myrtilles !
Des requins-tartes !
Ça parle de tout ça !
Pourvu que ces requins ne mangent pas de sandwichs.
Ils adorent les sandwichs.
Notre sandwich coule !
On doit quitter le navire et vite !
Oh, non !
Les courageux Vikings étaient en danger
jusqu'à ce que quelque chose apparaisse dans le ciel.
Un beignet-hélicoptère !
Sautez tous à bord ! Vite !
Les courageux Vikings se cramponnèrent
et rejoignirent l'île de P'tichou sains et saufs.
Mission accomplie !
C'était moins deux.
Fin.
Quelle super histoire, Polochat.
Merci, Polochat.
De rien, mes amours de petits cupcakes !
On a passé une journée vermicellifique !
Super-hyper vermicellifique !
Totalement friandisifique !
On peut bientôt revenir jouer entre cousins ?
Bien sûr que oui !
J'ai trop hâte !
On peindra d'autres friandises.
On fera la course.
Merci d'avoir rendu cette journée vermicellifique !
Prêts pour une autre surprise ?
Gabby Chat, Gabby Chat
Gabby Chat, Gabby Chat, Gabby Chat
Le Gabby Chat du jour !
C'est moi, Polochat !
C'est heure du conte, il faut se rassembler
Rideaux arc-en-ciel fermés
Fais le plein d'idées
- Laisse-toi aller - Laisse-toi aller
On invente un joli chant
On s'envole vers le firmament
Tout est possible pour nous
- Je chevauche un toutou - Je joue du gazou
- Oh, un amphibien ! - C'est vrai ? Super bien !
Faisons-en un joli refrain
- Si on ose rêver - Rêver
Nos histoires pourront se réaliser
- Fais le plein d'idées, laisse-toi aller - Laisse-toi aller
Nos histoires, on peut s'en inspirer
Et se les approprier
Tout est possible quand on y croit
Regardez-moi
Quand il faut se déguiser
Je connais un secret
Tête de chat, pieds de pélican
Oh, c'est épatant
Choisis le look qui est le plus beau
Un alligator déguisé en croco Un âne dentiste
Ou un chat cuisinier Fais-toi tourner
Tout est possible si on y croit Donne vie à tes idées
Nos histoires vont nous faire voyager
- Si on ose rêver - Rêver
Nos histoires vont se réaliser
- Fais le plein d'idées, laisse-toi aller - Laisse-toi aller
Nos histoires, on peut s'en inspirer et se les approprier
Tout est possible si on y croit
Regardez-moi
- Si on ose rêver - Rêver
Nos histoires vont se réaliser
- Fais le plein d'idées, laisse-toi aller - Laisse-toi aller
Nos histoires, on peut s'en inspirer et se les approprier
Tout est possible si on y croit
Regardez-moi
Ça roule !
Et tu sais avec qui ça roule ?
Les chatons !
Ils sont toujours là !
Les cousins sont les meilleurs.
Je me suis bien amusée avec toi.
Reviens la prochaine fois pour ouvrir une autre boîte à surprises.
Au revoir ! Tu adores ce joujou, hein, Boule de Poils ?
Sous-titres : Anne-Sophie Orliac