1
00:00:08,758 --> 00:00:10,927
EN NETFLIX-SERIE

2
00:00:16,099 --> 00:00:18,560
Miav, miav, miav, miav, miav

3
00:00:18,643 --> 00:00:19,811
Hey, Gabby!

4
00:00:20,729 --> 00:00:22,897
Dukkehuset kalder

5
00:00:22,981 --> 00:00:24,649
Hey, Gabby!

6
00:00:25,442 --> 00:00:27,861
Vis os din verden med knurhår og miav!

7
00:00:27,944 --> 00:00:30,071
-Miav, miav-miav, miav-miav
-Miav

8
00:00:30,155 --> 00:00:32,615
-Miav, miav-miav, miav-miav
-Miav

9
00:00:32,699 --> 00:00:34,868
Miav, miav, miav, miav, miav

10
00:00:34,951 --> 00:00:37,203
Hey, Gabby!

11
00:00:37,287 --> 00:00:42,000
Må vi ikke se
Dit dukkehus, hvor alt kan ske?

12
00:00:42,083 --> 00:00:43,543
Hey, Gabby!

13
00:00:43,626 --> 00:00:45,378
Miav

14
00:00:47,589 --> 00:00:52,260
Hej. Se her. Jeg laver papirdyr.

15
00:00:52,343 --> 00:00:55,221
Man kan folde papir til figurer.

16
00:00:55,930 --> 00:00:58,433
Så kan man sætte dem sammen til dyr.

17
00:00:58,516 --> 00:01:01,227
Jeg har lige lært at lave en tiger.

18
00:01:02,020 --> 00:01:05,273
Nu skal jeg bare tegne hans søde ansigt.

19
00:01:06,399 --> 00:01:08,401
To prikker som øjne.

20
00:01:09,986 --> 00:01:11,196
Og hans mund.

21
00:01:12,322 --> 00:01:13,156
Okay.

22
00:01:15,950 --> 00:01:20,371
Jeg tror, jeg vil kalde ham tigeren T.T.
Er det ikke sødt?

23
00:01:20,455 --> 00:01:22,916
Jeg har også lært at lave en elefant.

24
00:01:22,999 --> 00:01:26,503
Jeg har næsten lært at lave en elefant.

25
00:01:26,586 --> 00:01:28,129
Det er Flapøre-Frida.

26
00:01:28,213 --> 00:01:33,343
Jeg kalder hende sådan, fordi jeg ikke kan
lave ørerne lige store. Endnu.

27
00:01:33,426 --> 00:01:37,639
Næste gang, jeg prøver,
flapper hendes øre nok mindre.

28
00:01:37,722 --> 00:01:41,768
-Miav, miav, miav, miav, miav
-Den lyd kender du.

29
00:01:41,851 --> 00:01:45,188
En dukkehuslevering.
Kom. Lad os se, hvad det er.

30
00:01:45,271 --> 00:01:46,773
Miav, miav, miav

31
00:01:48,191 --> 00:01:49,025
Miav

32
00:01:50,860 --> 00:01:51,694
Miav

33
00:01:53,822 --> 00:01:54,656
Miav

34
00:01:55,156 --> 00:01:58,493
Lad os se, hvad der er
i miav-miav-postkassen i dag.

35
00:02:02,288 --> 00:02:03,623
Se her.

36
00:02:04,124 --> 00:02:09,254
Overraskelsesæsken er dækket
af dyremønstre.

37
00:02:09,337 --> 00:02:11,881
Der er tigerstriber.

38
00:02:11,965 --> 00:02:13,967
Leopardpletter.

39
00:02:14,050 --> 00:02:17,137
Hvilket dyr har sorte og hvide striber?

40
00:02:17,637 --> 00:02:19,264
En zebra. Nemlig.

41
00:02:19,931 --> 00:02:21,808
Okay. Skal vi åbne den?

42
00:02:22,308 --> 00:02:23,852
Selvfølgelig.

43
00:02:26,896 --> 00:02:29,065
Det er små hatte.

44
00:02:29,649 --> 00:02:31,734
De ligner safarihatte.

45
00:02:31,818 --> 00:02:36,531
En safari er en tur, hvor man leder
efter dyr i deres naturlige miljø.

46
00:02:36,614 --> 00:02:37,991
I naturen.

47
00:02:38,867 --> 00:02:40,827
Der er mere i den.

48
00:02:42,078 --> 00:02:44,831
Det er et safarikort med en kikkert på.

49
00:02:44,914 --> 00:02:49,752
Der står, at vi skal lede
efter et mystisk dyr, der kaldes…

50
00:02:50,295 --> 00:02:52,338
Felis catus.

51
00:02:54,257 --> 00:02:57,802
Jeg har aldrig hørt om det dyr.
Har du, Pandy?

52
00:02:59,137 --> 00:03:02,557
Det bliver spændende.

53
00:03:02,640 --> 00:03:04,684
Jeg er vild med at lære.

54
00:03:04,767 --> 00:03:08,062
Vil du med på dukkehus-safari i dag?

55
00:03:08,563 --> 00:03:09,731
Kat-tastisk.

56
00:03:10,273 --> 00:03:13,067
Så er det mini-tid.

57
00:03:14,402 --> 00:03:16,988
Et lille niv der og et lille niv her

58
00:03:17,071 --> 00:03:19,824
Tag Pandy i poten, og hold dit vejr!

59
00:03:23,703 --> 00:03:27,040
Jeg er herovre i legerummet. Kom ind.

60
00:03:28,833 --> 00:03:30,919
Velkommen i dukkehuset.

61
00:03:33,922 --> 00:03:37,592
Se, hvem der er gearet
til et supersafarieventyr.

62
00:03:38,801 --> 00:03:41,471
Racerkat. Du ser kat-tastisk ud.

63
00:03:41,554 --> 00:03:43,514
Som en rigtig safaribil.

64
00:03:43,598 --> 00:03:47,393
Jeg har kikkerten med.
Jeg er klar til at lede.

65
00:03:48,186 --> 00:03:51,439
Okay, men først skal vi finde Pandy.

66
00:03:51,522 --> 00:03:53,566
Hop ind. Så finder vi ham.

67
00:03:57,195 --> 00:03:59,948
Lad os bruge kikkerten til at finde ham.

68
00:04:00,615 --> 00:04:02,158
Sig, når du kan se ham.

69
00:04:07,413 --> 00:04:08,581
Pandy.

70
00:04:08,665 --> 00:04:10,416
Krammeangreb!

71
00:04:11,459 --> 00:04:14,837
Pandy, du kan altid finde
de bedste skjulesteder.

72
00:04:14,921 --> 00:04:15,922
Hej, Racerkat.

73
00:04:17,048 --> 00:04:18,675
Jeg er vild med dit look.

74
00:04:18,758 --> 00:04:19,634
Tak.

75
00:04:19,717 --> 00:04:23,763
Nå ja. Vi skal da også have
vores safariudstyr på.

76
00:04:23,846 --> 00:04:25,682
Pandy, hit med en hat.

77
00:04:30,228 --> 00:04:32,397
Nu er vi klar til safari.

78
00:04:34,107 --> 00:04:37,527
Vi skal finde den mystiske Felis catus.

79
00:04:37,610 --> 00:04:39,612
Hvor skal vi lede først?

80
00:04:39,696 --> 00:04:42,615
Vi ved intet om Felis catus.

81
00:04:43,866 --> 00:04:44,867
Se her.

82
00:04:44,951 --> 00:04:47,704
Vores mystiske dyrekort giver os et spor.

83
00:04:48,621 --> 00:04:50,581
Det ligner et træ.

84
00:04:50,665 --> 00:04:52,583
Eller noget, man klatrer i.

85
00:04:52,667 --> 00:04:56,587
Måske er Felis catus et dyr,
som godt kan lide at klatre.

86
00:04:56,671 --> 00:04:59,716
Hvis den kan lide at klatre i træer…

87
00:05:02,677 --> 00:05:07,265
…så er tavlevæggen det rette sted
at starte med at søge.

88
00:05:08,641 --> 00:05:10,393
En tavlekridtjungle.

89
00:05:10,476 --> 00:05:13,187
Lad os komme i gang med safarien.

90
00:05:13,271 --> 00:05:14,439
Hold fast.

91
00:05:19,944 --> 00:05:22,739
Nu føles det som en rigtig safari.

92
00:05:22,822 --> 00:05:25,616
Vi er på safari, safari, safari

93
00:05:26,117 --> 00:05:28,536
Tag med os, på med din hat

94
00:05:28,619 --> 00:05:31,372
På safari, safari, safari

95
00:05:31,456 --> 00:05:33,833
I en bil med en Gabbykat

96
00:05:33,916 --> 00:05:36,627
På safari, safari, safari

97
00:05:36,711 --> 00:05:39,088
Med kikkert, der går det bedst

98
00:05:39,172 --> 00:05:40,673
-Højt græs
-Blomster

99
00:05:40,757 --> 00:05:42,133
Miavsen!

100
00:05:42,216 --> 00:05:44,302
Der er en papegøje på den kvist

101
00:05:46,262 --> 00:05:47,555
Hvad kan du mere se?

102
00:05:50,808 --> 00:05:51,809
Løver.

103
00:05:51,893 --> 00:05:55,188
På safari, safari, safari

104
00:05:55,271 --> 00:05:57,482
Nyd naturens fine skat

105
00:05:58,274 --> 00:06:00,443
På vor safari, safari, safari

106
00:06:00,943 --> 00:06:03,112
Med Gabby og hendes kat

107
00:06:06,866 --> 00:06:09,077
Safari er ret sejt.

108
00:06:09,160 --> 00:06:12,413
Lad os holde øjne og ører åbne
og finde flere dyr.

109
00:06:14,332 --> 00:06:15,541
Jeg kan høre et dyr.

110
00:06:16,125 --> 00:06:18,503
Hvilket dyr laver den lyd?

111
00:06:20,505 --> 00:06:21,422
En abe.

112
00:06:21,506 --> 00:06:22,715
-Ja.
-Ja.

113
00:06:24,425 --> 00:06:25,510
Hey.

114
00:06:25,593 --> 00:06:27,804
Aben har taget vores kikkert.

115
00:06:27,887 --> 00:06:29,388
Lad os bede ham om den.

116
00:06:33,601 --> 00:06:35,645
Han giver den ikke tilbage.

117
00:06:36,229 --> 00:06:39,649
Han giver den ikke tilbage endnu.
Vi tænker os om.

118
00:06:41,359 --> 00:06:46,405
Måske kan vi bytte os til kikkerten
med noget, han bedre kan lide.

119
00:06:46,489 --> 00:06:50,368
Måske noget at spise.
Det virker altid for mig.

120
00:06:50,952 --> 00:06:52,328
Det er et forsøg værd.

121
00:06:53,037 --> 00:06:54,997
Hvad spiser aber?

122
00:06:56,958 --> 00:06:57,917
Bananer.

123
00:06:58,000 --> 00:07:00,920
Racerkat, må jeg få et stykke gult kridt?

124
00:07:01,879 --> 00:07:02,713
Værsgo.

125
00:07:03,589 --> 00:07:04,841
Hej, lille abe.

126
00:07:08,469 --> 00:07:10,096
Skal vi bytte?

127
00:07:17,061 --> 00:07:18,229
Det virkede.

128
00:07:20,398 --> 00:07:23,151
Aber er lige så vilde med snacks som jeg.

129
00:07:24,152 --> 00:07:27,155
Farvel, lille abe. Nyd bananen.

130
00:07:29,782 --> 00:07:32,952
Vi har set en papegøje, løver og en abe.

131
00:07:33,453 --> 00:07:35,913
Det er søreme en god safari.

132
00:07:35,997 --> 00:07:37,623
Men ingen Felis catus.

133
00:07:38,207 --> 00:07:40,251
Ingen Felis catus endnu.

134
00:07:40,751 --> 00:07:45,256
Men vi finder den, hvis vi prøver.
Lad os tjekke det mystiske dyrekort.

135
00:07:46,591 --> 00:07:49,552
Vi får et nyt spor. Hvad er det?

136
00:07:50,803 --> 00:07:51,846
En pude.

137
00:07:51,929 --> 00:07:54,891
En pude? Hvad mon det betyder?

138
00:07:56,601 --> 00:07:58,936
Måske kan Felis catus lide at sove.

139
00:08:00,062 --> 00:08:03,983
Hvis den kan det,
så skal vi kigge på soveværelset.

140
00:08:04,066 --> 00:08:06,611
Godt tænkt. Til soveværelset.

141
00:08:07,653 --> 00:08:10,031
Felis catus skal vi finde

142
00:08:10,114 --> 00:08:13,201
Vi skal lære den at kende

143
00:08:14,035 --> 00:08:15,703
Felis catus

144
00:08:17,121 --> 00:08:19,415
Vi har fundet spor fra start

145
00:08:19,499 --> 00:08:21,125
Felis catus

146
00:08:22,335 --> 00:08:24,795
Klatring og lidt søvn er rart

147
00:08:26,422 --> 00:08:27,256
Dyt, dyt.

148
00:08:28,591 --> 00:08:31,677
Hej, alle sammen.
Tog jeg en kattelur igen?

149
00:08:32,303 --> 00:08:33,679
Hej, Pudekat.

150
00:08:33,763 --> 00:08:36,641
Vi er på safari
og leder efter Felis catus.

151
00:08:37,266 --> 00:08:38,768
Felis-hvad?

152
00:08:39,810 --> 00:08:43,481
Felis catus.
Det er det mystiske dyr, vi leder efter.

153
00:08:44,065 --> 00:08:48,569
Den kan lide at sove ligesom dig.
Så måske er den her i soveværelset.

154
00:08:49,111 --> 00:08:53,908
Jeg har ikke set nogen vilde dyr
sove heromkring.

155
00:08:56,244 --> 00:08:59,997
Hvad nu, hvis en Felis catus sover her,
uden at vi kan se den?

156
00:09:00,081 --> 00:09:04,460
Måske kan vi vække den
og få den til at komme ud at lege.

157
00:09:04,544 --> 00:09:05,545
Jeg har det.

158
00:09:06,128 --> 00:09:09,924
Vi kan opføre os som vilde dyr
og lave en masse larm.

159
00:09:10,007 --> 00:09:12,718
Så vågner den og kommer frem og hilser på.

160
00:09:12,802 --> 00:09:14,136
Lad os prøve.

161
00:09:14,220 --> 00:09:15,263
Mig først.

162
00:09:16,347 --> 00:09:18,391
Gæt, hvilket dyr jeg er.

163
00:09:21,686 --> 00:09:23,980
Kan du gætte, hvilket dyr jeg er?

164
00:09:25,481 --> 00:09:27,858
En gorilla. Du har gættet det.

165
00:09:29,819 --> 00:09:31,028
Jeg har et.

166
00:09:32,071 --> 00:09:36,367
Kan du gætte, hvilket dyr jeg er.
Du får en ledetråd.

167
00:09:44,625 --> 00:09:45,876
En giraf?

168
00:09:45,960 --> 00:09:47,086
Ja.

169
00:09:48,462 --> 00:09:50,089
-Ja.
-Jubi.

170
00:09:50,172 --> 00:09:51,215
Ja.

171
00:09:51,299 --> 00:09:52,758
Sikke en god ledetråd.

172
00:09:52,842 --> 00:09:55,011
Okay. Det sidste dyr.

173
00:10:02,935 --> 00:10:04,520
Kan du gætte dyret?

174
00:10:07,023 --> 00:10:08,024
En elefant?

175
00:10:08,524 --> 00:10:09,525
Ja.

176
00:10:12,111 --> 00:10:14,238
Den var god. Kofangerklask.

177
00:10:15,781 --> 00:10:17,617
Sikke en højlydt elefant.

178
00:10:17,700 --> 00:10:22,288
Ja, men var den højlydt nok
til at vække en Felis catus?

179
00:10:25,583 --> 00:10:26,751
Hørte du det?

180
00:10:28,294 --> 00:10:30,046
Er det Felis catus?

181
00:10:35,509 --> 00:10:38,012
Nullernimmerne bisser!

182
00:10:39,430 --> 00:10:41,515
Så er de væk.

183
00:10:41,599 --> 00:10:44,727
Jeg tror ikke,
at der sover en Felis catus her.

184
00:10:44,810 --> 00:10:47,271
Ellers havde vi vækket den nu.

185
00:10:47,855 --> 00:10:50,900
Lad os tjekke kortet for en ny ledetråd.

186
00:10:54,111 --> 00:10:56,030
Hvad ligner det?

187
00:10:57,239 --> 00:10:58,366
Vand.

188
00:10:58,949 --> 00:11:01,577
Måske drikker Felis catus vand.

189
00:11:01,661 --> 00:11:06,332
Når safaridyr vil have vand,
går de til vandhullet. Det er som en dam.

190
00:11:06,415 --> 00:11:08,876
Der er en dam i Eventyrhaven.

191
00:11:08,959 --> 00:11:12,213
-Til Eventyrhaven.
-Tak, Pudekat.

192
00:11:12,296 --> 00:11:13,673
Farvel.

193
00:11:20,262 --> 00:11:21,263
Vent.

194
00:11:21,847 --> 00:11:24,392
Jeg så vist noget i køkkenet.

195
00:11:28,979 --> 00:11:30,231
Hvad har vi her?

196
00:11:30,314 --> 00:11:31,148
Brød.

197
00:11:31,232 --> 00:11:32,274
Agurker.

198
00:11:32,358 --> 00:11:33,442
Ost.

199
00:11:34,443 --> 00:11:36,153
Hej, ost.

200
00:11:36,946 --> 00:11:38,948
Og chilisovs.

201
00:11:39,031 --> 00:11:40,908
Ja.

202
00:11:41,409 --> 00:11:45,704
Det er den vilde Cool-katus
i sit naturlige miljø.

203
00:11:45,788 --> 00:11:50,376
Se ham tilberede sin yndlingsret.
Den eksotiske sandwich.

204
00:11:51,961 --> 00:11:55,506
Hej, sandwich.
Der er en, du skal hilse på.

205
00:11:55,589 --> 00:11:57,258
Han hedder…

206
00:11:57,341 --> 00:11:58,843
Min mave.

207
00:11:58,926 --> 00:12:00,428
Jeg er så sjov.

208
00:12:03,180 --> 00:12:04,265
Hej, venner.

209
00:12:05,349 --> 00:12:07,476
-Hvad sker der?
-Hej, Coolkat.

210
00:12:07,977 --> 00:12:11,522
-Vi er på safari.
-Vi leder efter en Felis catus.

211
00:12:11,605 --> 00:12:13,190
Felis-hvad?

212
00:12:13,274 --> 00:12:15,067
Det er et mystisk dyr.

213
00:12:17,111 --> 00:12:18,404
Jeg har ikke set det.

214
00:12:22,658 --> 00:12:24,326
Pøj, pøj med det.

215
00:12:24,410 --> 00:12:25,494
Tak, Coolkat.

216
00:12:26,745 --> 00:12:29,248
Felis catus skal vi finde

217
00:12:29,331 --> 00:12:32,168
Flere spor, hvor er den henne?

218
00:12:33,085 --> 00:12:34,712
Felis catus

219
00:12:35,921 --> 00:12:38,382
Klatring og lidt søvn er rart

220
00:12:38,466 --> 00:12:40,134
Felis catus

221
00:12:41,010 --> 00:12:43,596
Kan lide vand, det er da klart

222
00:12:44,889 --> 00:12:49,143
Hej, Alfekat. Vi er på safari
og leder efter en Felis catus.

223
00:12:49,226 --> 00:12:52,646
Den kan lide at drikke vand.
Måske er den ved dammen.

224
00:12:53,898 --> 00:12:56,775
Sådan en har jeg aldrig hørt om.

225
00:12:56,859 --> 00:13:00,529
Men jeg har et par safariblomster i haven.

226
00:13:00,613 --> 00:13:02,656
-Har du?
-Ja.

227
00:13:02,740 --> 00:13:05,201
Tigerblomsten og zebraliljen.

228
00:13:05,284 --> 00:13:09,121
Men man skal vide, hvad man leder efter.
De er svære at finde.

229
00:13:09,705 --> 00:13:13,959
Dem vil jeg gerne se. Hjælper du
med at finde dem på vej til dammen?

230
00:13:14,752 --> 00:13:16,253
Godt, du spurgte.

231
00:13:18,464 --> 00:13:19,465
Racerkat.

232
00:13:19,548 --> 00:13:21,467
Af sted med os.

233
00:13:21,550 --> 00:13:23,093
Selvfølgelig.

234
00:13:26,514 --> 00:13:30,684
Okay. Lad os prøve
at finde zebraliljen først.

235
00:13:30,768 --> 00:13:34,063
Zebraliljen er en hvid blomst,
når den er lukket.

236
00:13:34,146 --> 00:13:39,026
Når man vander den, åbner den sig,
og så er den zebrastribet indeni.

237
00:13:40,945 --> 00:13:43,531
Hjælper du med at finde zebraliljen?

238
00:13:44,448 --> 00:13:45,282
Fedt.

239
00:13:45,908 --> 00:13:49,328
Sig til, når du kan se
en lukket hvid blomst.

240
00:13:58,379 --> 00:13:59,672
Der er en.

241
00:14:05,886 --> 00:14:09,390
Det kan være den.
Vi vander den og ser efter.

242
00:14:11,934 --> 00:14:13,435
Er den zebrastribet?

243
00:14:14,228 --> 00:14:15,062
Niks.

244
00:14:15,646 --> 00:14:19,066
Det er ikke zebraliljen,
men det er en smuk blomst.

245
00:14:19,817 --> 00:14:21,777
Det er en svaneblomst.

246
00:14:26,657 --> 00:14:27,658
Se.

247
00:14:28,617 --> 00:14:30,536
Jeg kan se en hvid blomst til.

248
00:14:30,619 --> 00:14:32,580
Måske er det zebraliljen.

249
00:14:32,663 --> 00:14:35,082
Der er kun én måde at tjekke det på.

250
00:14:35,165 --> 00:14:36,667
Farvel, svaneblomst.

251
00:14:41,171 --> 00:14:43,632
Vil du vande denne gang, Pandy?

252
00:14:44,216 --> 00:14:45,759
Det kan du tro.

253
00:14:53,434 --> 00:14:55,269
Er der nogen sorte striber?

254
00:14:56,812 --> 00:14:58,063
Ja.

255
00:14:58,147 --> 00:15:01,442
Du klarede det. Du har fundet zebraliljen.

256
00:15:02,109 --> 00:15:03,611
Hej, zebra-ven.

257
00:15:05,696 --> 00:15:09,450
Skal vi se, om vi kan finde tigerblomsten?

258
00:15:10,659 --> 00:15:12,119
Lad os forsøge.

259
00:15:14,121 --> 00:15:15,497
Farvel, zebra-ven.

260
00:15:18,292 --> 00:15:20,377
Hæng på, alle sammen.

261
00:15:20,461 --> 00:15:21,295
Ja.

262
00:15:24,423 --> 00:15:29,011
Tigerblomsten er meget sky.
Vi kan ikke komme for tæt på den.

263
00:15:29,094 --> 00:15:31,639
I skal bruge jeres kikkert.

264
00:15:32,306 --> 00:15:37,269
Godt, Gabby.
Tigerblomsten er orange og tigerstribet.

265
00:15:37,353 --> 00:15:39,563
Hjælper du med at kigge efter den?

266
00:15:40,522 --> 00:15:41,649
Tak.

267
00:15:41,732 --> 00:15:46,362
Kan du se en orange blomst
med brune tigerstriber?

268
00:15:52,242 --> 00:15:53,243
Der er den!

269
00:15:57,331 --> 00:16:00,042
Hun har to små tigerblomsterunger.

270
00:16:02,586 --> 00:16:06,256
Safariblomsterne er mivunderlige.

271
00:16:06,340 --> 00:16:10,344
Lad os tjekke vandhullet.
Måske er Felis catus ved at drikke.

272
00:16:10,427 --> 00:16:12,137
Til dammen.

273
00:16:26,193 --> 00:16:27,778
Jeg kan ikke se nogen dyr.

274
00:16:29,154 --> 00:16:29,989
Niks.

275
00:16:32,241 --> 00:16:33,325
Her er ingen.

276
00:16:36,912 --> 00:16:39,790
Jeg er ked af,
at I ikke fandt, hvad I søgte.

277
00:16:39,873 --> 00:16:44,461
Det skal du ikke være, Alfekat.
Vi så jo de smukke safariblomster.

278
00:16:44,545 --> 00:16:46,463
Ja, de var pote-tastiske.

279
00:16:46,964 --> 00:16:50,384
Måske har vores mystiske dyrekort
et spor til os.

280
00:16:53,095 --> 00:16:54,096
Hvad er det?

281
00:16:55,305 --> 00:16:56,140
En klokke.

282
00:16:56,724 --> 00:16:59,601
Måske kan Felis catus lide
lyden af klokker.

283
00:16:59,685 --> 00:17:02,062
Hvor skal vi finde en klokke?

284
00:17:02,146 --> 00:17:04,940
Vent. Jeg har det, I skal bruge.

285
00:17:08,485 --> 00:17:11,655
Jeg har nogle klokkeblomster.
Kan de bruges?

286
00:17:12,322 --> 00:17:13,991
De lyder alfe-tastisk.

287
00:17:14,074 --> 00:17:16,118
I kan sætte dem fast på mig.

288
00:17:16,201 --> 00:17:17,286
Sådan.

289
00:17:18,203 --> 00:17:20,539
Ryst med kofangerne, Racerkat.

290
00:17:22,541 --> 00:17:25,044
Det er perfekt. Tak, Alfekat.

291
00:17:26,253 --> 00:17:29,089
Nu kan Felis catus bestemt høre os.

292
00:17:29,173 --> 00:17:31,258
Men hvor skal vi nu lede?

293
00:17:31,341 --> 00:17:32,676
Jeg har en idé.

294
00:17:35,012 --> 00:17:36,263
Skal vi ikke prøve…

295
00:17:38,182 --> 00:17:41,018
…Gabbys vilde værelse?

296
00:17:42,144 --> 00:17:44,897
Tror I, at Felis catus er der?

297
00:17:46,231 --> 00:17:49,902
Vi ved det ikke, før vi har set efter.
Lad os prøve det.

298
00:17:50,861 --> 00:17:53,072
Tak for hjælpen, Alfekat.

299
00:17:55,240 --> 00:17:56,325
Pøj, pøj.

300
00:18:03,290 --> 00:18:04,333
Pas på!

301
00:18:10,798 --> 00:18:12,466
Det var tæt på.

302
00:18:12,549 --> 00:18:16,220
Hov. Jeg må have glemt
at samle Floyds vandskål op.

303
00:18:16,303 --> 00:18:18,180
Floyd er vild med vand.

304
00:18:18,263 --> 00:18:20,849
Lad os lede efter Felis catus.

305
00:18:31,860 --> 00:18:32,861
Øjeblik.

306
00:18:35,280 --> 00:18:38,617
Gabby.
Floyd holder jo også af at klatre, ikke?

307
00:18:38,700 --> 00:18:42,371
Han er vild med det.
Derfor har jeg lavet klatrevæggen.

308
00:18:42,454 --> 00:18:45,499
Hvad med at tage en lur?
Kan han lide at sove?

309
00:18:45,582 --> 00:18:48,085
Det er noget af det, han helst vil.

310
00:18:48,168 --> 00:18:49,837
Se. Han ligger i sin seng.

311
00:18:49,920 --> 00:18:52,548
Floyd kan lide at sove.

312
00:18:52,631 --> 00:18:54,091
Han elsker at klatre.

313
00:18:54,174 --> 00:18:56,301
Han er vild med vand.

314
00:18:56,802 --> 00:18:59,638
Lyder det som den, vi leder efter?

315
00:18:59,721 --> 00:19:02,057
Øjeblik. Nej.

316
00:19:02,141 --> 00:19:04,977
Mener du, at Floyd er en Felis catus?

317
00:19:05,561 --> 00:19:07,396
Racerkat. Klokkerne.

318
00:19:11,441 --> 00:19:14,653
Floyd elsker klokker.
De sidder på alt legetøjet.

319
00:19:15,445 --> 00:19:18,198
Floyd er en Felis catus.

320
00:19:18,282 --> 00:19:20,284
Vi har fundet det mystiske dyr.

321
00:19:20,367 --> 00:19:21,410
Se.

322
00:19:24,413 --> 00:19:27,624
Felis catus er
det videnskabelige navn for "kat".

323
00:19:27,708 --> 00:19:31,879
Jeg kan ikke tro,
at mit yndlingsdyr er en Felis catus.

324
00:19:32,588 --> 00:19:34,506
Jeg er vild med at lære.

325
00:19:35,215 --> 00:19:37,759
Felis catus, den er her

326
00:19:37,843 --> 00:19:40,470
Nu ved vi lige, hvem det er

327
00:19:40,554 --> 00:19:41,638
Floyd!

328
00:19:42,431 --> 00:19:43,932
Felis catus

329
00:19:45,100 --> 00:19:47,644
Klatring og lidt søvn er rart

330
00:19:47,728 --> 00:19:49,354
Felis catus

331
00:19:50,189 --> 00:19:52,649
Kan lide vand, det er da klart

332
00:19:52,733 --> 00:19:54,776
Felis catus

333
00:19:55,944 --> 00:19:58,238
Klokkens lyd, den klinger flot

334
00:19:58,322 --> 00:20:00,240
Felis catus

335
00:20:01,325 --> 00:20:03,785
Han er den ven, vi kender godt

336
00:20:05,662 --> 00:20:10,500
Tak for safarien og for at hjælpe
med at finde Floyd, som er en Felis catus.

337
00:20:10,584 --> 00:20:12,961
Er du klar til én overraskelse til?

338
00:20:15,255 --> 00:20:17,716
Gabbykat, Gabbykat

339
00:20:17,799 --> 00:20:19,676
Gabbykat, Gabbykat

340
00:20:19,760 --> 00:20:22,638
Gabbykat, Gabbykat, Gabbykat, Gabbykat

341
00:20:22,721 --> 00:20:27,601
Gabbykat, Gabbykat
Gabbykat, Gabbykat, dagens Gabbykat

342
00:20:29,811 --> 00:20:31,855
Det er mig. Muffins.

343
00:20:34,107 --> 00:20:37,402
Vidste du,
at man kan lave safaridyr ud af mad?

344
00:20:37,945 --> 00:20:43,200
Det passer. Nu viser jeg dig,
hvordan man laver mit yndlingsdyr.

345
00:20:45,160 --> 00:20:46,328
En løve.

346
00:20:48,914 --> 00:20:51,959
-Hej.
-Med lidt hjælp fra Papegøje.

347
00:20:52,459 --> 00:20:53,460
En løve.

348
00:20:55,504 --> 00:20:57,256
Papegøje er vild med løver.

349
00:20:58,048 --> 00:20:59,716
Jeg er vild med løver.

350
00:21:00,384 --> 00:21:01,218
Se bare.

351
00:21:01,301 --> 00:21:04,012
Til løven skal vi bruge…

352
00:21:05,055 --> 00:21:06,640
En skål med dip.

353
00:21:08,267 --> 00:21:09,101
Dip.

354
00:21:09,184 --> 00:21:12,729
Det skal være løvens ansigt. Se bare.

355
00:21:12,813 --> 00:21:14,982
Vi tilsætter to olivenøjne.

356
00:21:19,319 --> 00:21:20,904
To sorte olivenøjne.

357
00:21:21,989 --> 00:21:23,532
En rød peber til snuden.

358
00:21:24,199 --> 00:21:25,200
Og munden.

359
00:21:28,912 --> 00:21:31,123
Snude og mund af rød peber.

360
00:21:31,707 --> 00:21:33,583
Nu til løvens manke.

361
00:21:33,667 --> 00:21:37,129
Vi skal bruge en masse stave
af orange peber.

362
00:21:38,797 --> 00:21:40,132
Masser.

363
00:21:46,346 --> 00:21:48,473
Stave af orange peber.

364
00:21:48,557 --> 00:21:51,101
Nu ligner det virkelig en løve.

365
00:21:51,184 --> 00:21:53,562
Nu til kronen på værket.

366
00:21:53,645 --> 00:21:55,063
To ører af agurk.

367
00:21:59,109 --> 00:22:00,193
Det er en løve.

368
00:22:03,447 --> 00:22:05,282
Vil du smage, Papegøje?

369
00:22:07,284 --> 00:22:09,161
Det er lækkert.

370
00:22:11,163 --> 00:22:12,831
En dip med brøl i.

371
00:22:12,914 --> 00:22:13,915
Med brøl i.

372
00:22:16,043 --> 00:22:19,046
Tak, fordi du lavede
løvesafarisnack med mig.

373
00:22:19,129 --> 00:22:20,714
-Farvel.
-Farvel.

374
00:22:21,590 --> 00:22:24,551
Hvem er verdens bedste Felis catus?

375
00:22:24,634 --> 00:22:27,137
Det er du.

376
00:22:27,804 --> 00:22:31,058
Tænk, at Floyd var en Felis catus.

377
00:22:31,141 --> 00:22:32,893
Det kom bag på mig.

378
00:22:33,477 --> 00:22:35,645
Jeg elskede vores safari.

379
00:22:35,729 --> 00:22:40,442
Kom igen næste gang
til endnu en dukkehusoverraskelse. Farvel.

380
00:23:05,133 --> 00:23:08,637
Tekster af: Kim Widt Nielsen