EINE NETFLIX SERIE
Miau, miau, miau, miau, miau
Hey, Gabby!
Nimm uns mit ins Puppenhaus!
Hey, Gabby! Schnurren und knurren mit Katzenmiau
-Miau, ma-miau, ma-miau -Miau!
Miau, ma-miau, ma-miau
Miau, miau, miau, miau, miau!
Hey, Gabby!
Schau ins Päckchen rein! Macht euch jetzt klein, wir geh'n hinein
Hey, Gabby!
Miau
Kommt näher!
Kommt näher und spielt das tollste Spiel in Gabbys Zimmer.
Was sagen Sie, Sir? Wollen Sie spielen?
Okay.
Um zu gewinnen, müsst ihr rausfinden, unter welchem Becher sein Leckerli ist.
Klingt leicht.
Aber sehen wir mal.
Okay, Floyd. Hier ist eins deiner Lieblingsleckerlis.
Ich lege es hierhin.
Und los. Behaltet das Leckerli im Auge.
Und wir mischen sie munter. Ob Floyd weiß, wo das Leckerli ist?
Okay, unter welchem Becher ist es?
Unter dem mittleren? Sehen wir mal nach.
Und…
Ding-ding-ding!
Wir haben einen Gewinner! Gut gemacht!
Hier, Floyd.
Hört ihr das? Die Puppenhaus-Lieferung.
Kommt, sehen wir mal nach.
Mal sehen, was heute in der Miau-Miau-Päckchenbox ist.
Die Kätzchen-Überraschungsbox hat Flügel.
Es ist Kitty Fee!
Seht ihr ihre süßen Fühler?
Hier ist bestimmt was feenmäßig Interessantes drin.
Mal sehen.
Karten!
Feen-Karten.
Seht ihr?
Sie haben Flügel und kleine Fühler.
Voll süß.
Ich weiß, wofür die sind.
Das sind Karten fürs Feen-Festival!
Kitty Fee veranstaltet einen katz-tastischen Karneval
mit Karussells und Spielen,
zu dem alle Gartenfeen kommen.
Hier ist eine Karte für mich, eine für Pandi und eine für euch.
Ihr kommt doch mit, oder?
Super!
Das wird absolut feen-tastisch.
Zeit, klein zu werden.
Zwick einmal links und zweimal rechts Nimm Pandis Hand und halt dich fest!
Huhu! Ich bin im Märchengarten. Kommt rein!
Der Garten sieht miau-tastisch aus.
Zum Feen-Festival ziehe ich mein Regenbogen-Partykleid an.
Ta-da!
Was sagst du, Pandi?
Pandi?
Seht ihr Pandi?
Knuddelattacke!
Hi, Pandi.
Willkommen zum Feen-Festival! Habt ihr die Karten?
Hier sind sie. Rein mit euch, Feen-Karten.
Ich freue mich auf die Feen-Spiele und die Feen-Karussells…
Sollten bei einem Feen-Festival nicht auch Feen sein?
Sie kommen noch, Pandi.
Um Punkt Fee Uhr.
"Fee Uhr"?
Ja, wenn der Pfeil auf die Fee zeigt.
Zählt mit runter.
Fünf, vier, drei, zwei, eins.
Es ist Fee Uhr!
-Zeit für das Feen-Festival! -Los geht's!
-Kommt, Leute! -Ich freue mich ja so!
Seht sie euch an.
Sie sind voll süß.
Mi-wow! Ich habe noch nie so viele Feen gesehen.
Macht euch bereit, denn gleich seht ihr noch zwei.
-Feenflügel! -Vielen Dank, Kitty Fee.
Gern geschehen.
Und jetzt los. Genießt das Feen-Festival.
-Karussells und Spiele! -Und Snacks!
Das Festival wird pfötchen-tastisch!
Was machen wir zuerst?
Wir könnten Karussell fahren oder…
ein Spiel spielen.
Warte! Komm zurück!
Oder wir helfen der Fee, ihre Pflanze einzufangen.
Los!
-Oh nein! -Wir helfen dir!
Oh nein!
Ich hab sie.
Oh, vielen Dank. Du hast meine Pflanze gerettet.
Gern geschehen. Wir sind Gabby und Pandi.
-Hey! -Wie heißt du?
Ich bin Luli-lu, und das ist meine Pflanze Hoppla.
Sie heißt Hoppla? Das ist ein lustiger Name.
Hoppla! Hoppla!
Hoppla und ich wollen den Blumenwettbewerb gewinnen.
Es gibt einen Blumenwettbewerb?
Ja, und die größte und besonderste Blume gewinnt.
Es ist mein erstes Festival, aber Hoppla ist besonders.
Wenn wir gewinnen, bekomme ich eine Feen-Blumenkrone,
wie die anderen Feen.
Ich freue mich so.
Das wird toll.
Ich glaube, ich habe gute Chancen.
-Manche von den Blumen sind echt groß. -Ja.
Hoppla ist etwas klein, aber sie kann ja vorher noch wachsen.
Oder, Hoppla?
Ich hab versucht, alle Anweisungen zu befolgen,
aber ich hab wohl ein paar Fehler gemacht.
Darum heißt sie Hoppla.
Keine Sorge, Luli-lu. Jeder macht Fehler.
Durch Fehler lernt man neue Dinge.
Wirklich?
Oh ja. Wir lieben Fehler so sehr, dass wir ein Lied darüber haben.
Rate, wie es heißt.
Hoppla!
Hoppla, das war falsch, aber egal
Ganz egal!
Um Neues zu lernen sind Hopplas ideal
Hoppla!
Hoppla, das war falsch, aber egal
Ganz egal!
Um Neues zu lernen sind Hopplas ideal
Hoppla, das war falsch, aber egal
Ganz egal!
Um Neues zu lernen sind Hopplas ideal
So viele Spiele! Ich kann mich gar nicht entscheiden.
Beeilt euch, Leute!
Kommt und spielt das tollste Spiel des Festivals.
Gabby! Pandi! Wollt ihr es probieren?
-Hi, Ratkatz. -Wer ist das?
Ich bin Luli-lu.
Freut mich sehr.
Wer von euch geflügelten Glückspilzen versucht sich an "Hau den Regenbogen"?
Wie geht das?
Ratkatz zeigt euch das mal eben.
Ihr müsst den richtigen Hammer für eure Größe wählen.
Nicht den.
Voll leicht.
Dann haut ihr mit aller Kraft auf diesen Pilz.
Also so.
Nur ein halber Regenbogen.
Verflixt! Der Hammer ist wohl zu klein für mich.
-Na ja, nächstes Mal. -Gute Einstellung.
Okay, wer von euch möchte es versuchen?
Du, Luli-lu?
Ich?
Denk dran, es kommt auf den Hammer an.
Und wenn ich den falschen nehme?
Dann weißt du, welcher es nicht ist und versuchst es noch mal.
Okay.
Mal sehen.
Ich bin ziemlich klein, also nehme ich…
den größten Hammer.
Den größten?
Hoppla!
Jetzt weiß ich, welcher nicht funktioniert.
Nächster Versuch?
Und ob!
Der große Hammer war viel zu schwer.
Also nehme ich dieses Mal den kleinsten.
Welcher Hammer ist am kleinsten?
Der hier.
Versuch es.
Okay.
Geschafft! Ein kompletter Regenbogen!
Seht euch Hoppla an. Sie ist gewachsen.
Wie ist das passiert?
Hoppla ist gewachsen, als du was Neues gelernt hast.
Super, Luli-lu!
Super, Hoppla!
Was meinst du, Luli-lu? Wollen wir noch was Neues ausprobieren?
Los geht's!
Tschüss, Ratkatz! Und danke!
Kommt mit!
Viel Spaß, Feen-Freunde.
Riecht ihr das?
Es ist Zuckerwatte.
Mir nach!
Kneift mich mal wer?
Ein Zuckerwatte-Baum.
Zuckerwatte! Holt euch leckere Zuckerwatte!
Hi, Kuchi.
Das sind Luli-lu und Hoppla.
Freut mich sehr. Habt ihr Hunger?
Ich habe immer Hunger.
Na dann.
Fliegt mit euren Waffeln heran und bedient euch an Kuchis Zuckerwatte.
-Super! -Passt du so lange auf Hoppla auf?
Na klar.
Also dann.
Hey, wo ist Luli-lu?
In der Watte?
Oh nein! Sagt uns, wenn ihr sie seht.
Luli-lu!
Ich hab sie!
Danke, Pandi.
Was ist passiert?
Es roch so gut. Ich konnte nicht anders.
Aber es war falsch, den Kopf statt die Waffel reinzustecken.
Hoppla!
-Aber ein leckerer Fehler. -Ich glaube, ich weiß jetzt, wie es geht.
Auf ein Neues!
Ta-da!
-Geschafft! -Toll, Luli-lu!
Ich habe einen Fehler gemacht, dadurch aber gelernt,
wie es geht.
Hauen wir rein.
Hallo, Leute.
Seht mal, Hoppla ist plötzlich gewachsen.
Immer wenn Luli-lu einen Fehler macht und was Neues lernt,
wächst Hoppla.
Hoppla, du wirst immer größer und schöner.
Gabby, ob Hoppla und ich eine Chance auf den Sieg haben?
Wenn du keine Angst vor Fehlern hast und immer was ausprobierst,
könnt ihr alles erreichen.
Hörst du, Hoppla?
Wir können gewinnen, und ich kann meine Blumenkrone bekommen.
Darauf esse ich.
An alle flinken Feen!
In Kürze beginnt das Feen-Flitzer-500-Rennen.
Seid am Regenbogen-Fluss dabei!
Wollen wir zum Feen-Rennen?
Auf geht's!
-Kuchi feuert dich an. -Danke dir.
Tschüss!
Wir brauchen noch eine flinke Fee für das Rennen.
Luli-lu, du solltest mitmachen.
Ja! Sieh mal!
Da ist noch ein Seerosenblatt, extra für dich.
Ich bin keine sonderlich flinke Fee. Und ich war noch nie in einem Rennen.
Aber ich werd's versuchen.
Gute Einstellung, Luli-lu.
Hey, wir feuern dich an.
Okay. Aber wer passt auf Hoppla auf?
Das ist was für meine grünen Daumen.
Ratkatz ist nämlich zufällig ein erstklassiger Pflanzensitter.
Danke.
Keine Ursache. Gürkchen?
Gib alles, Luli-lu!
Okay!
Yay!
Da ist unsere letzte Teilnehmerin: Luli-lu!
-Juhu, Luli-lu! -Los, Luli-lu!
Okay, Rennfahrer.
Auf die Plätze, fertig…
Luli-lu fährt rückwärts.
…los!
Und los geht's!
Luli-lu ist rückwärts total schnell!
Okay, nehmt euch in Acht vor den Glitzer-Geysiren!
Glitzer-Geysire?
Luli-lu!
Pass auf!
Auf was denn?
Ei der Flausch!
Sie hat den Glitzer-Geysir übersehen, weil sie rückwärts fährt.
Hoppla!
-Ja, Luli-lu! -Nicht aufgeben!
Noch mehr Geysire?
In welcher Farbe ist keiner?
Rosa!
-Los, Luli-lu! -In die rosa Bahn!
Die rosa Bahn? Okay.
Geschafft.
Sie ist durch.
Los, auf zur Ziellinie!
Ja, Luli-lu!
Weiter, Luli-lu! Du bist fast im Ziel!
-Ich glaube dir. -Und da kommen sie.
Ein Kopf-an-Kopf-Rennen!
-Los, du schaffst das! -Du hast es drauf!
Und Endspurt!
Ja!
Luli-lu gewinnt das Feen-Flitzer-500-Rennen!
-Ja! -Sie hat gewonnen!
Das war super! Wir wussten, du schaffst es.
Nicht, dass du es rückwärts schaffst, aber wow!
Rückwärts fahren war ein Fehler, aber ich habe es hingebogen.
-Und ob! -Glitzerpfötchen drauf!
Leute?
Ich störe ungern, aber…
Hey, Luli-lu, sollte deine Pflanze dermaßen wachsen?
Hoppla, wie groß du geworden bist!
Und wie schwer.
Ich muss sie abstellen.
Was ist los? Wo fliege ich hin?
Ratkatz!
Hoppla!
Sie fliegen weg!
Hilfe!
Wie retten wir sie, Gabby?
Das weiß ich noch nicht, aber uns fällt schon was ein.
Wir lassen sie mit einer Feen-Knuddelattacke platzen.
Das ist eine gute Idee, Pandi!
Aber wir brauchen was Weiches für die Landung. Komm.
Was ist mit der Regenbogen-Hüpf-Rutsche?
Die Regenbogen-Rutsche! Das ist es!
Worauf warten wir? Fliegen wir hin!
Ich will runter!
Keine Angst, wir haben einen Plan.
Luli-lu, kannst du uns zur Rutsche fliegen?
Heute hab ich das Gefühl, ich kann alles.
Los, Luli-lu!
Super!
Wenn die Blase über der Hüpfrutsche ist, sagt "Knuddelattacke!"
Knuddelattacke!
Ja!
Das war katz-tastisch!
Noch mal?
Was? Oh nein.
Ich bleibe am Boden, aber feenmäßigen Dank auch.
Tschüss!
Hallo, Feen!
Gleich küren wir den Gewinner des Feen-Blumenwettbewerbs!
Der Wettbewerb!
Kommt.
Und die letzte Teilnehmerin des Blumenwettbewerbs ist Luli-lu
mit ihrer großen, wunderschönen Blume Hoppla!
Also, Luli-lu, wodurch ist deine Blume so groß geworden?
Immer wenn ich was Neues gelernt habe, ist Hoppla gewachsen.
Wir haben eine Gewinnerin.
Die größte und besonderste Blume im Wettbewerb:
Hoppla!
-Fantastisch! -Hoppla!
Ja, Hoppla!
Los, Hoppla!
Und die ist für dich, Luli-lu.
Herzlichen Glückwunsch, Kleines.
Meine erste Feenkrone!
-Du bist jetzt eine echte Fee. -Genau!
Du hast hart gearbeitet, Fehler gemacht und dadurch neue Dinge gelernt.
-Wie fühlst du dich? -Ich bin stolz auf mich.
Und auf Hoppla.
Gratuliere, Luli-lu!
So eine große Pflanze!
Bis nächstes Jahr.
Das wird toll.
Das war das beste Feen-Festival aller Zeiten.
Toll, dass ihr dabei wart. Lust auf noch eine Überraschung?
Gabby-Katze, Gabby-Katze
Gabby-Katze des Tages!
Ich bin's, Kitty Fee!
Und ich, Luli-lu!
Jeden Morgen Singt der Garten sein Lied
Es gibt keine Sorgen Weil alles in Blüte steht
Neulich erst hab ich ausgesät
Ein Hauch Magie Schon ist alles erblüht
Oh, wie mir dabei das Herz aufgeht
So wundervoll
Fühl den Zauber des Gartens
Den Gartenzauber
Des Windes Klang Der Bäume Gesang
Ich liebe den Garten
Sein Zauber setzt die Natur in Gang
Von meinem Zauberbaum Überblick ich den Garten
Blumen-tastisch!
Lichter funkeln im Dunkeln
Magie liegt in der Luft
Geh barfuß im Gras Nimm einen Schluck Tee
Es ist pflanz-tastischer denn je
Die absolute Harmonie So wundervoll
Fühl den Zauber des Gartens
Den Gartenzauber
Des Windes Klang Der Bäume Gesang
Ich liebe den Garten
Sein Zauber setzt die Natur in Gang
Hör die Kirschen lachen Und die Trauben kichernd singen
Wir machen tolle Sachen Aus Beeren und anderen Dingen
Lausch sanften Brisen
Hör Klangblumen niesen
Fühl den Zauber des Gartens
Den Gartenzauber
Des Windes Klang Der Bäume Gesang
Ich liebe den Garten
Sein Zauber bringt die Natur in Gang
Das war ein Tag voller Gartenzauber.
Feenflügel sind feen-tastisch.
Danke, dass ihr mit beim Festival wart.
Bis zur nächsten Puppenhaus-Überraschung.
Tschüss.
Untertitel von: Anke Mittelberg