1
00:00:08,925 --> 00:00:10,927
‎NETFLIX シリーズ

2
00:00:16,057 --> 00:00:18,560
‎ニャオ ニャオ ニャオ
‎　　　　　　ニャオ ニャオ

3
00:00:18,643 --> 00:00:19,853
‎ねえギャビー

4
00:00:20,645 --> 00:00:23,106
‎ドールハウス行こう

5
00:00:23,189 --> 00:00:24,816
‎ねえギャビー

6
00:00:25,400 --> 00:00:27,777
‎ちっちゃくなって
‎　　　　‎一緒(いっしょ)‎にニャー

7
00:00:27,861 --> 00:00:29,696
‎ニャン ニャニャン
‎　　ニャニャ（ニャオ）

8
00:00:29,779 --> 00:00:32,240
‎ニャン ニャニャン
‎　　ニャニャ（ニャオ）

9
00:00:32,323 --> 00:00:35,076
‎ニャオ　ニャオ
‎　　ニャオ　ニャオ

10
00:00:35,160 --> 00:00:36,494
‎ねえギャビー

11
00:00:37,454 --> 00:00:39,289
‎みんなで遊ぼう

12
00:00:39,372 --> 00:00:41,958
‎ちっちゃくなって
‎　　　　　さあ 行こう

13
00:00:42,042 --> 00:00:43,418
ねえ ギャビー

14
00:00:43,501 --> 00:00:45,045
ニャオ

15
00:00:47,172 --> 00:00:50,925
‎「ジャックと豆の木」の話を
‎知ってる？

16
00:00:51,009 --> 00:00:52,469
‎面白いよ

17
00:00:52,552 --> 00:00:55,138
‎これがジャックだよ

18
00:00:55,221 --> 00:00:57,015
‎やあ　僕(ぼく)はジャック

19
00:00:57,098 --> 00:01:00,810
‎ある日 ジャックは
‎魔法(まほう)‎の豆を植えたの

20
00:01:00,894 --> 00:01:06,816
‎豆のつるはどんどん伸(の)びて
‎こんなに大きくなったのよ

21
00:01:09,360 --> 00:01:12,238
‎ジャックは登ることにした

22
00:01:14,115 --> 00:01:16,242
‎てっぺんまで登ると⸺

23
00:01:16,326 --> 00:01:19,829
‎そこには巨人(きょじん)がいました！

24
00:01:21,664 --> 00:01:25,210
‎おおーい　どこに隠(かく)れた

25
00:01:25,293 --> 00:01:28,088
‎巨人(きょじん)‎がジャックを追いかける

26
00:01:28,671 --> 00:01:31,925
‎ジャックを追いかけ回す

27
00:01:33,134 --> 00:01:34,844
‎追いかけないかも

28
00:01:34,928 --> 00:01:39,057
‎フロイドは演技するより
‎話に夢中なのね

29
00:01:39,140 --> 00:01:41,643
‎ニャオ ニャオ
‎　　ニャオ ニャオ

30
00:01:41,726 --> 00:01:43,937
‎おおーい　お届け物だ

31
00:01:44,020 --> 00:01:47,148
‎ドールハウスに
‎何か届いたみたい

32
00:01:47,232 --> 00:01:48,900
‎行ってみよう

33
00:01:48,983 --> 00:01:50,610
‎ニャオ ニャオ ニャオ

34
00:01:51,778 --> 00:01:52,654
‎ニャオ

35
00:01:54,447 --> 00:01:55,323
‎ニャオ

36
00:01:57,742 --> 00:01:58,910
‎ニャオ

37
00:01:58,993 --> 00:02:02,372
‎ニャンニャン郵便ポストに
‎何が来たかな？

38
00:02:07,627 --> 00:02:08,795
‎見て

39
00:02:09,629 --> 00:02:13,591
‎お城になったネコの箱だよ

40
00:02:13,675 --> 00:02:15,468
‎中身は何かな？

41
00:02:15,969 --> 00:02:17,178
‎見てみよう

42
00:02:22,851 --> 00:02:24,936
‎もう分かった

43
00:02:25,019 --> 00:02:28,148
‎ドールハウスのおとぎ話集よ

44
00:02:28,231 --> 00:02:30,108
‎中を見てみたい？

45
00:02:30,733 --> 00:02:31,985
‎いいよ

46
00:02:33,778 --> 00:02:36,114
‎この話は覚えてる

47
00:02:37,282 --> 00:02:41,202
‎ネコちゃんたちと
‎「３匹(びき)のクマ」を演じたの

48
00:02:41,286 --> 00:02:44,205
‎パンディは赤ちゃんクマ

49
00:02:44,289 --> 00:02:46,082
‎かわいいでしょ？

50
00:02:48,501 --> 00:02:52,046
‎これは「３匹(びき)の子ブタ」の
‎アレンジね

51
00:02:52,130 --> 00:02:54,465
‎キャットラットがニワトリに

52
00:02:55,800 --> 00:02:57,719
‎他も見てみよう

53
00:02:59,220 --> 00:03:00,930
‎おかしいね

54
00:03:01,014 --> 00:03:03,725
‎残りが空白になってる

55
00:03:04,601 --> 00:03:07,061
‎何をするか分かった

56
00:03:07,145 --> 00:03:11,399
‎おとぎ話集にもっとお話を
‎書き加えるのね

57
00:03:11,482 --> 00:03:14,986
‎ドールハウスに行って
‎お話を作る？

58
00:03:15,069 --> 00:03:17,572
‎ニャンタスティック！
‎行こう

59
00:03:18,198 --> 00:03:20,199
‎ちっちゃくなる時間よ

60
00:03:21,534 --> 00:03:23,870
‎左をギュ　右をギュ

61
00:03:23,953 --> 00:03:27,207
‎パンディに
‎　　ギュッとつかまって

62
00:03:30,627 --> 00:03:33,546
‎おとぎ話のお城だ！　来て

63
00:03:35,006 --> 00:03:37,342
‎ドールハウスへ ようこそ

64
00:03:39,385 --> 00:03:43,014
‎おとぎ話のお城と同じだね
‎パンディ

65
00:03:44,015 --> 00:03:45,475
‎パンディは？

66
00:03:47,060 --> 00:03:49,562
‎ハグ･アタック

67
00:03:53,691 --> 00:03:57,403
‎どのお話もハグ･アタックで
‎始めるべきね

68
00:03:57,904 --> 00:03:59,530
‎ギャビー　パンディ

69
00:03:59,614 --> 00:04:00,531
‎マーキャット？

70
00:04:00,615 --> 00:04:01,658
‎見て！

71
00:04:01,741 --> 00:04:03,660
‎ここよ

72
00:04:03,743 --> 00:04:05,662
‎そこで何してるの？

73
00:04:05,745 --> 00:04:07,664
‎塔(とう)‎に閉(と)じ込(こ)められたの

74
00:04:08,456 --> 00:04:10,959
‎おとぎ話の始まりね

75
00:04:11,042 --> 00:04:14,337
‎大丈夫(だいじょうぶ)‎よ
‎私たちが助けに来た

76
00:04:14,420 --> 00:04:19,759
‎助けると言っても
‎どうやってあの塔(とう)に登るの？

77
00:04:20,885 --> 00:04:24,138
‎分からないけど考えましょう

78
00:04:24,222 --> 00:04:28,101
‎翼(つばさ)‎があれば
‎あそこまで飛べるのにね

79
00:04:28,768 --> 00:04:30,520
‎いいこと思いついた

80
00:04:33,064 --> 00:04:34,816
‎チョウの髪(かみ)！

81
00:04:34,899 --> 00:04:36,693
‎完璧(かんぺき)‎ニャン

82
00:04:39,654 --> 00:04:41,239
‎つかまって

83
00:04:49,205 --> 00:04:50,581
‎マーキャット

84
00:04:50,665 --> 00:04:54,168
‎ギャビー　パンディ
‎来てくれたのね

85
00:04:54,252 --> 00:04:55,878
‎ありがとう

86
00:04:58,756 --> 00:05:01,300
‎なぜ閉(と)じ込(こ)められたの？

87
00:05:01,384 --> 00:05:03,636
‎あのネコに聞いて

88
00:05:04,387 --> 00:05:05,471
‎キャットラット？

89
00:05:05,555 --> 00:05:08,683
‎というかキャットラット王だ

90
00:05:08,766 --> 00:05:12,020
‎なぜマーキャット姫(ひめ)を
‎閉(と)‎じ込(こ)めるの？

91
00:05:12,103 --> 00:05:16,107
‎暗闇(くらやみ)‎を恐(おそ)れる王の
‎おとぎ話を知らないのか？

92
00:05:17,525 --> 00:05:20,111
‎ええ 聞いたことがない

93
00:05:20,194 --> 00:05:23,114
‎ある悪い王様がいたんだ

94
00:05:23,197 --> 00:05:25,450
‎王は暗闇(くらやみ)が嫌(きら)いだった

95
00:05:25,533 --> 00:05:29,370
‎だから光るしっぽの
‎人魚姫(ひめ)を見つけ⸺

96
00:05:29,454 --> 00:05:34,000
‎二度と暗闇(くらやみ)にいなくて
‎済むよう塔(とう)に閉(と)じ込(こ)めた

97
00:05:34,083 --> 00:05:34,917
‎どう？

98
00:05:35,710 --> 00:05:38,421
‎俺(おれ)‎は悪い王様の役だ

99
00:05:39,922 --> 00:05:42,467
‎悪者の役がうまいよね

100
00:05:42,550 --> 00:05:43,551
‎だろ

101
00:05:43,634 --> 00:05:48,056
‎おとぎ話には悪者が必要だ
‎俺(おれ)‎が適任さ

102
00:05:51,184 --> 00:05:53,561
‎暗闇(くらやみ)‎を‎恐(おそ)‎れる王様がいた

103
00:05:53,644 --> 00:05:55,521
‎おとぎ話の始まりだ

104
00:05:55,605 --> 00:05:58,107
‎王が‎姫(ひめ)‎を‎閉(と)‎じ‎込(こ)‎めなければ

105
00:05:58,191 --> 00:06:00,109
‎物語は盛り上がらない

106
00:06:00,193 --> 00:06:01,319
‎そうだろ？

107
00:06:01,944 --> 00:06:04,655
‎物語には悪者が必要だ

108
00:06:04,739 --> 00:06:06,449
‎善良な人も

109
00:06:06,532 --> 00:06:08,951
‎騒(さわ)‎ぎを起こして暴れ回る

110
00:06:09,035 --> 00:06:10,953
‎善人に仕事を‎与(あた)‎えてる

111
00:06:11,037 --> 00:06:12,121
‎俺(おれ)‎の悪事を…

112
00:06:12,205 --> 00:06:13,456
‎善人が解決

113
00:06:13,539 --> 00:06:15,166
‎教訓も学ぶ

114
00:06:15,249 --> 00:06:18,586
‎俺(おれ)‎は悪者なのさ

115
00:06:18,669 --> 00:06:21,214
‎悪者を演じるのは大得意

116
00:06:21,297 --> 00:06:23,049
‎ハチャー！

117
00:06:23,132 --> 00:06:24,425
‎あなたが正しい

118
00:06:24,509 --> 00:06:27,303
‎悪者が物語を面白くしてる

119
00:06:27,387 --> 00:06:29,847
‎特にあなたが演じた時はね

120
00:06:29,931 --> 00:06:31,933
‎それほどでも

121
00:06:32,016 --> 00:06:34,769
‎じゃあ 続けようか？

122
00:06:36,187 --> 00:06:38,940
‎俺様(おれさま)
‎キャットラット王は⸺

123
00:06:39,023 --> 00:06:43,152
‎マーキャット姫(ひめ)を永遠に
‎この塔(とう)から逃(に)がさない

124
00:06:43,236 --> 00:06:45,363
‎暗闇(くらやみ)‎が怖(こわ)いからな

125
00:06:46,739 --> 00:06:51,035
‎ごめんね　キャットラット王
‎私は忙(いそが)しいの

126
00:06:51,119 --> 00:06:53,913
‎ずっと ここにはいられない

127
00:06:53,996 --> 00:06:58,084
‎キャットラット王
‎きっと他に方法があるよ

128
00:06:58,167 --> 00:06:58,960
‎ない

129
00:06:59,043 --> 00:07:00,711
‎光が必要だ

130
00:07:00,795 --> 00:07:03,714
‎彼女(かのじょ)‎のしっぽは
‎塔(とう)‎全体を照らす

131
00:07:03,798 --> 00:07:04,549
‎分かった

132
00:07:04,632 --> 00:07:09,345
‎他にあなたの塔(とう)を
‎明るくする方法があれば⸺

133
00:07:09,428 --> 00:07:11,305
‎姫(ひめ)‎を解放する？

134
00:07:12,181 --> 00:07:13,641
‎どんな方法だ？

135
00:07:13,724 --> 00:07:15,226
‎これはどう？

136
00:07:16,561 --> 00:07:18,396
‎キラキラライトよ

137
00:07:18,479 --> 00:07:19,981
‎とってもきれい

138
00:07:20,064 --> 00:07:21,274
‎明るいな

139
00:07:21,357 --> 00:07:23,359
‎これはどう？

140
00:07:28,281 --> 00:07:30,116
‎キラキラ光ってる

141
00:07:30,199 --> 00:07:34,036
‎さあ 王様
‎これでもう暗くならないよ

142
00:07:34,996 --> 00:07:37,206
‎君たちは本当にいい人だ

143
00:07:37,290 --> 00:07:41,127
‎かくしてキャットラット王は
‎光を手に入れ⸺

144
00:07:41,210 --> 00:07:44,630
‎二度と暗闇(くらやみ)を恐(おそ)れることは
‎なかった

145
00:07:44,714 --> 00:07:46,424
‎おしまい

146
00:07:47,675 --> 00:07:49,552
‎いい話だった

147
00:07:50,678 --> 00:07:52,513
‎楽しい話は大好きよ

148
00:07:52,597 --> 00:07:57,602
‎でも もう終わりね
‎ここの鍵(かぎ)をちょうだい

149
00:07:59,478 --> 00:08:01,564
‎物語とは関係ないけど⸺

150
00:08:01,647 --> 00:08:05,651
‎実は鍵(かぎ)を
‎なくしたみたいなんだ

151
00:08:05,735 --> 00:08:06,986
‎キャットラット！

152
00:08:07,069 --> 00:08:10,615
‎どうやって
‎この塔(とう)から下りる？

153
00:08:11,407 --> 00:08:13,784
‎ラプンツェルのお話みたい

154
00:08:13,868 --> 00:08:16,245
‎塔(とう)‎に閉(と)じ込(こ)められたお姫様(ひめさま)よ

155
00:08:16,329 --> 00:08:17,538
‎そうだね

156
00:08:17,622 --> 00:08:20,166
‎髪(かみ)‎が長かった
‎ラプンツェルは⸺

157
00:08:20,249 --> 00:08:23,628
‎髪(かみ)‎を使って塔(とう)から下りたんだ

158
00:08:23,711 --> 00:08:28,716
‎さて ギャビンツェルの
‎お出ましよ

159
00:08:36,224 --> 00:08:37,892
‎すごいニャン！

160
00:08:38,559 --> 00:08:40,519
‎滑(なめ)‎らかな髪形(かみがた)だな

161
00:08:40,603 --> 00:08:42,855
‎滑(すべ)‎りたい人？

162
00:08:42,939 --> 00:08:44,565
‎僕(ぼく)‎が行く

163
00:08:56,535 --> 00:08:58,329
‎来て　ギャビンツェル

164
00:09:01,040 --> 00:09:01,916
‎やった！

165
00:09:01,999 --> 00:09:03,042
‎いいね！

166
00:09:04,293 --> 00:09:04,919
‎すごい

167
00:09:05,002 --> 00:09:06,087
‎やった！

168
00:09:08,422 --> 00:09:12,343
‎ドアから出るより
‎ずっと面白かった

169
00:09:12,426 --> 00:09:14,845
‎泡(あわ)‎のお風呂(ふろ)の時間だわ

170
00:09:14,929 --> 00:09:16,806
‎おとぎ話仲間さん　またね

171
00:09:16,889 --> 00:09:18,140
‎バイバイ

172
00:09:18,224 --> 00:09:23,020
‎さて 次のおとぎ話にも
‎悪者が必要だろ？

173
00:09:23,104 --> 00:09:27,149
‎面白くするためにな
‎また すぐに会おう

174
00:09:27,233 --> 00:09:28,859
‎これにてドロン！

175
00:09:28,943 --> 00:09:32,113
‎次はどんな冒険(ぼうけん)だろう？

176
00:09:32,196 --> 00:09:35,908
‎どうしよう
‎これじゃ二度と眠(ねむ)れない

177
00:09:35,992 --> 00:09:39,161
‎ピロー･キャットの声？
‎見に行こう

178
00:09:45,668 --> 00:09:46,919
‎ピロー･キャット姫(ひめ)

179
00:09:47,003 --> 00:09:49,213
‎そこで うたた寝(ね)？

180
00:09:50,715 --> 00:09:55,261
‎そうしたいけど
‎ベッドが変で寝(ね)られないの

181
00:09:55,344 --> 00:09:58,180
‎とても寝心地(ねごこち)が悪い

182
00:09:58,264 --> 00:10:01,601
‎枕(まくら)‎を積んでみたけど
‎ダメだった

183
00:10:01,684 --> 00:10:04,645
‎もう昼寝(ひるね)ができないよ

184
00:10:04,729 --> 00:10:06,647
‎昼寝(ひるね)‎が好きなのに？

185
00:10:07,606 --> 00:10:09,775
‎おとぎ話にあったよね

186
00:10:09,859 --> 00:10:12,194
‎「えんどう豆の上に
‎ねむったお姫(ひめ)さま」よ

187
00:10:12,278 --> 00:10:14,071
‎その話は知ってる

188
00:10:14,155 --> 00:10:16,782
‎ベッドに硬(かた)い豆が
‎置かれてて⸺

189
00:10:16,866 --> 00:10:22,496
‎何枚マットレスを重ねても
‎ベッドの寝心地(ねごこち)が悪かった

190
00:10:22,580 --> 00:10:24,665
‎誰(だれ)‎が私にそんなことを？

191
00:10:25,791 --> 00:10:27,835
‎俺(おれ)‎がやったんだ

192
00:10:27,918 --> 00:10:29,211
‎キャットラット？

193
00:10:29,295 --> 00:10:32,631
‎大人気のおとぎ話の悪者だ

194
00:10:32,715 --> 00:10:36,761
‎ピロー･キャットのベッドに
‎魔法(まほう)‎の豆を隠(かく)した

195
00:10:36,844 --> 00:10:38,679
‎見つけないと⸺

196
00:10:38,763 --> 00:10:42,683
‎残念だが
‎もう うたた寝(ね)はできない

197
00:10:43,934 --> 00:10:45,603
‎俺(おれ)‎は意地悪でね

198
00:10:46,812 --> 00:10:49,899
‎心配ない
‎私たちが見つけるよ

199
00:10:49,982 --> 00:10:51,650
‎できるかな

200
00:10:51,734 --> 00:10:56,155
‎豆を取り除くには
‎枕(まくら)‎を取らないといけない

201
00:10:56,238 --> 00:10:58,324
‎魔法(まほう)‎がかけられた枕(まくら)をな

202
00:10:58,407 --> 00:10:59,742
‎魔法(まほう)‎？

203
00:10:59,825 --> 00:11:02,161
‎呪文(じゅもん)‎をかけてあるんだ

204
00:11:02,244 --> 00:11:05,748
‎同じ柄(がら)を見つけられたら
‎消える

205
00:11:07,667 --> 00:11:10,336
‎頑張(がんば)‎れ　おとぎ話仲間さん

206
00:11:10,419 --> 00:11:11,587
‎よし

207
00:11:11,671 --> 00:11:15,299
‎みんなも見つけるのを
‎手伝ってくれる？

208
00:11:16,008 --> 00:11:17,301
‎うれしいニャ

209
00:11:17,802 --> 00:11:20,846
‎まずピンクの水玉模様の
‎枕(まくら)‎からね

210
00:11:20,930 --> 00:11:24,392
‎他にピンクの水玉模様の
‎枕(まくら)‎がある？

211
00:11:31,941 --> 00:11:32,983
‎やった！

212
00:11:33,067 --> 00:11:34,110
‎次だ

213
00:11:34,193 --> 00:11:37,321
‎緑の水玉模様の枕(まくら)にしよう

214
00:11:37,405 --> 00:11:40,908
‎他に緑の水玉模様の枕(まくら)が
‎あるかな？

215
00:11:47,790 --> 00:11:48,416
‎やった

216
00:11:48,499 --> 00:11:51,585
‎もうすぐ豆が見つかりそう

217
00:11:52,670 --> 00:11:56,757
‎次は黄色と緑の水玉模様の
‎枕(まくら)‎を探そう

218
00:11:56,841 --> 00:11:59,552
‎どこにあるか分かる？

219
00:12:02,596 --> 00:12:03,889
‎あったね

220
00:12:06,392 --> 00:12:09,437
‎大変！　大丈夫(だいじょうぶ)？
‎ピロー･キャット姫(ひめ)

221
00:12:09,520 --> 00:12:12,064
‎もちろん　私は枕(まくら)なのよ

222
00:12:12,148 --> 00:12:13,649
‎見てよ

223
00:12:14,608 --> 00:12:17,736
‎ジャーン
‎問題の豆を見つけた

224
00:12:19,155 --> 00:12:21,157
‎やっと寝(ね)られる

225
00:12:27,204 --> 00:12:29,915
‎こうしてお姫様(ひめさま)は
‎眠(ねむ)‎りにつき⸺

226
00:12:29,999 --> 00:12:32,626
‎すてきな夢を見ました

227
00:12:32,710 --> 00:12:33,919
‎おしまい

228
00:12:34,003 --> 00:12:36,213
‎ギャビー？　パンディ？

229
00:12:38,674 --> 00:12:40,593
‎ケーキーの声かな？

230
00:12:40,676 --> 00:12:42,303
‎どこにいるの？

231
00:12:42,386 --> 00:12:43,345
‎ケーキーだ

232
00:12:43,429 --> 00:12:45,139
‎会いに行こう

233
00:12:46,182 --> 00:12:47,391
‎ケーキー

234
00:12:47,475 --> 00:12:49,268
‎見つけた

235
00:12:49,351 --> 00:12:50,519
‎バスケットに何が？

236
00:12:51,770 --> 00:12:56,358
‎キティ･フェアリー女王に
‎頼(たの)‎まれた おやつだよ

237
00:12:56,442 --> 00:12:59,904
‎お城のお庭まで
‎届けてあげてくれる？

238
00:12:59,987 --> 00:13:01,489
‎もちろん

239
00:13:01,572 --> 00:13:03,199
‎喜んで持っていく

240
00:13:05,242 --> 00:13:06,452
‎うれしい！

241
00:13:07,453 --> 00:13:08,954
‎ありがとう

242
00:13:09,705 --> 00:13:10,956
‎バイバイ

243
00:13:11,040 --> 00:13:14,043
‎キティ･フェアリー女王の
‎森に出発

244
00:13:15,669 --> 00:13:18,339
‎そんなに急ぐことはない

245
00:13:19,256 --> 00:13:21,926
‎新しい悪者の登場だね

246
00:13:22,009 --> 00:13:23,928
‎今度は誰(だれ)になったの？

247
00:13:24,011 --> 00:13:27,223
‎俺様(おれさま)‎は橋に住む妖精(ようせい)だ

248
00:13:28,682 --> 00:13:31,435
‎悪者はいろんな衣装があるね

249
00:13:31,519 --> 00:13:33,729
‎悪者の特権だ

250
00:13:34,688 --> 00:13:37,608
‎誰(だれ)‎も俺(おれ)の橋は通さない

251
00:13:37,691 --> 00:13:42,530
‎ただし おとぎ話クイズを
‎解いたら通してやる

252
00:13:42,613 --> 00:13:44,490
‎おとぎ話クイズ？

253
00:13:44,573 --> 00:13:47,076
‎ヒントを混ぜて話すから⸺

254
00:13:47,159 --> 00:13:51,288
‎何のおとぎ話を
‎話しているか当てるんだ

255
00:13:51,372 --> 00:13:55,709
‎正解したら
‎橋を渡(わた)らせてやろう

256
00:13:55,793 --> 00:13:58,629
‎みんなも助けてくれる？

257
00:13:59,213 --> 00:14:00,297
‎ありがとう

258
00:14:00,381 --> 00:14:01,715
‎よし行くぞ

259
00:14:01,799 --> 00:14:04,510
‎おとぎ話クイズだ

260
00:14:05,177 --> 00:14:08,847
‎昔々 ３匹(びき)のブタが
‎家を建てると⸺

261
00:14:08,931 --> 00:14:11,559
‎悪いオオカミが現れました

262
00:14:11,642 --> 00:14:12,977
‎うかつだよな

263
00:14:13,060 --> 00:14:16,397
‎わらと木の家は
‎吹(ふ)‎っ飛ばされたが⸺

264
00:14:16,480 --> 00:14:20,276
‎レンガの家は
‎吹(ふ)‎っ飛ばされなかった

265
00:14:21,360 --> 00:14:25,239
‎３匹(びき)の子ブタと
‎悪いオオカミと⸺

266
00:14:25,322 --> 00:14:27,074
‎レンガの家の話は？

267
00:14:29,493 --> 00:14:31,745
‎「３匹(びき)の子ブタ」ね！

268
00:14:31,829 --> 00:14:32,788
‎ちぇっ

269
00:14:32,871 --> 00:14:34,582
‎そう　正解だ

270
00:14:34,665 --> 00:14:36,000
‎やったニャン！

271
00:14:36,083 --> 00:14:38,502
‎手伝ってくれてありがとう

272
00:14:38,586 --> 00:14:40,838
‎女王にバスケットを届けよう

273
00:14:40,921 --> 00:14:45,926
‎約束は約束だ
‎もう橋を渡(わた)ってもいい

274
00:14:46,427 --> 00:14:48,137
‎どうも 妖精(ようせい)さん

275
00:14:49,763 --> 00:14:52,099
‎バスケットの中身は？

276
00:14:52,182 --> 00:14:56,145
‎これ？
‎特別なおやつが入ってる

277
00:14:57,563 --> 00:14:59,899
‎特別なおやつは大好物だ

278
00:14:59,982 --> 00:15:02,776
‎キティ･フェアリー女王のよ

279
00:15:02,860 --> 00:15:05,321
‎お城のお庭に届けるの

280
00:15:06,572 --> 00:15:10,826
‎俺(おれ)‎がとても大好きな
‎おとぎ話みたいだ

281
00:15:10,909 --> 00:15:13,621
‎「赤ずきんちゃん」さ

282
00:15:13,704 --> 00:15:14,747
‎そうだね

283
00:15:14,830 --> 00:15:18,042
‎悪いオオカミが
‎おやつを奪(うば)おうとする

284
00:15:18,125 --> 00:15:19,335
‎それだ

285
00:15:19,418 --> 00:15:20,836
‎大好きな話さ

286
00:15:20,919 --> 00:15:24,173
‎お気に入りの悪者が出てくる

287
00:15:24,256 --> 00:15:26,091
‎大きな悪いオオカミ？

288
00:15:26,175 --> 00:15:27,509
‎違(ちが)‎う

289
00:15:28,302 --> 00:15:31,138
‎大きな悪者のニワトリだ

290
00:15:32,389 --> 00:15:34,600
‎じゃあね　悪者のニワトリ

291
00:15:38,103 --> 00:15:40,981
‎また すぐに
‎会うことになるぞ

292
00:15:41,065 --> 00:15:44,401
‎バスケットのおやつにもな

293
00:15:47,905 --> 00:15:49,323
‎ありがとう

294
00:15:51,200 --> 00:15:54,495
‎悪者のニワトリに
‎気をつけないと

295
00:15:54,578 --> 00:15:57,748
‎絶対 このバスケットを
‎狙(ねら)‎ってる

296
00:15:58,248 --> 00:16:01,085
‎この辺に隠(かく)れてるよ

297
00:16:02,461 --> 00:16:03,504
‎いたわ

298
00:16:06,256 --> 00:16:09,593
‎あの道を通らないと
‎届けられない

299
00:16:12,513 --> 00:16:13,347
‎そうだ

300
00:16:13,430 --> 00:16:16,141
‎髪(かみ)‎をこの木に合わせて
‎変えて⸺

301
00:16:16,225 --> 00:16:19,937
‎その下に隠(かく)れたら
‎見つからない

302
00:16:20,020 --> 00:16:22,523
‎いい考えだニャ！

303
00:16:22,606 --> 00:16:25,317
‎じゃあ まずは緑の葉っぱね

304
00:16:26,860 --> 00:16:28,779
‎それから お花よ

305
00:16:28,862 --> 00:16:30,823
‎何色のお花が必要？

306
00:16:32,533 --> 00:16:33,993
‎赤と白ね

307
00:16:36,078 --> 00:16:37,496
‎すごいニャン

308
00:16:37,579 --> 00:16:40,958
‎おかしいな
‎もう来てもいいのに

309
00:16:50,968 --> 00:16:54,013
‎ギャビー　パンディ
‎どうやって？

310
00:16:54,096 --> 00:16:56,432
‎ちょっとした髪(かみ)の魔法(まほう)よ

311
00:16:57,850 --> 00:16:59,685
‎悪いけど急いでる

312
00:16:59,768 --> 00:17:02,521
‎これを届けないと　じゃあね

313
00:17:03,564 --> 00:17:07,109
‎運よく
‎俺(おれ)‎は近道を知ってるんだ

314
00:17:07,192 --> 00:17:08,360
‎またな

315
00:17:10,571 --> 00:17:14,158
‎女王のお城のお庭に着いたよ

316
00:17:17,578 --> 00:17:21,123
‎キティ･フェアリー女王
‎どこ？

317
00:17:25,836 --> 00:17:27,129
‎ここよ

318
00:17:27,212 --> 00:17:30,382
‎私がキティ･フェアリー女王

319
00:17:30,466 --> 00:17:31,633
‎へえ

320
00:17:31,717 --> 00:17:36,054
‎キティ･フェアリー女王
‎いつもと違(ちが)うのね

321
00:17:36,555 --> 00:17:40,392
‎でも私は
‎キティ･フェアリー女王よ

322
00:17:40,476 --> 00:17:42,644
‎「赤ずきんちゃん」だ

323
00:17:42,728 --> 00:17:47,149
‎キティ･フェアリー女王
‎大きな羽だね

324
00:17:48,358 --> 00:17:51,987
‎庭を飛び回れるようにだよ

325
00:17:52,071 --> 00:17:56,074
‎ふわふわのチュチュが
‎すてきね

326
00:17:56,158 --> 00:17:59,536
‎一緒(いっしょ)‎に踊(おど)れるようにだよ

327
00:18:00,412 --> 00:18:03,832
‎大きい触角(しょっかく)がついてるね

328
00:18:03,916 --> 00:18:07,544
‎君の声が
‎よく聞こえるようにだよ

329
00:18:10,255 --> 00:18:13,926
‎特別なおやつを
‎持ってきてくれたんだね

330
00:18:16,678 --> 00:18:17,971
‎これは何？

331
00:18:18,055 --> 00:18:21,350
‎ケーキーに頼(たの)んだものでしょ

332
00:18:21,433 --> 00:18:23,143
‎何が特別なんだ？

333
00:18:23,227 --> 00:18:25,229
‎緑のどろどろおやつ？

334
00:18:26,647 --> 00:18:31,485
‎こんにちは　植物のおやつを
‎持ってきてくれたのね

335
00:18:31,568 --> 00:18:33,654
‎植物のおやつ？

336
00:18:33,737 --> 00:18:35,405
‎やれやれ

337
00:18:35,489 --> 00:18:36,740
‎キャットラット？

338
00:18:39,326 --> 00:18:41,411
‎何？　僕(ぼく)のこと？

339
00:18:41,495 --> 00:18:46,208
‎違(ちが)‎うよ　いとこの
‎スミッティ･フェアリーだ

340
00:18:46,291 --> 00:18:48,001
‎分からない？

341
00:18:48,085 --> 00:18:51,505
‎ああ そうね
‎スミッティだわ

342
00:18:51,588 --> 00:18:53,549
‎久しぶりね

343
00:18:53,632 --> 00:18:55,843
‎みんな ここにいるなら⸺

344
00:18:55,926 --> 00:19:00,139
‎特別なおやつを
‎植物にあげるのを手伝って

345
00:19:18,323 --> 00:19:20,325
‎きれいなお花だね

346
00:19:20,409 --> 00:19:22,911
‎おとぎ話のお芝居(しばい)は楽しい

347
00:19:22,995 --> 00:19:26,456
‎ドールハウスのおとぎ話は
‎最高ね

348
00:19:26,540 --> 00:19:28,250
‎そのとおりだ

349
00:19:28,333 --> 00:19:32,546
‎でも たくさん悪者を演じて
‎おなかがすいた

350
00:19:32,629 --> 00:19:34,381
‎いい考えがある

351
00:19:35,174 --> 00:19:38,635
‎ティーパーティーをしない？

352
00:19:38,719 --> 00:19:39,678
‎そうしよう

353
00:19:39,761 --> 00:19:40,929
‎いいね

354
00:19:42,514 --> 00:19:45,267
‎バッグにお菓子(かし)を
‎入れてるんだ

355
00:19:47,436 --> 00:19:48,854
‎いただくよ

356
00:19:50,856 --> 00:19:52,649
‎おいしい！

357
00:19:58,488 --> 00:20:00,073
‎ねえ 見て

358
00:20:00,157 --> 00:20:03,076
‎私たちのお話が載(の)ってる

359
00:20:06,413 --> 00:20:08,957
‎キャットラットが
‎スミッティに

360
00:20:09,041 --> 00:20:10,918
‎キャットラットったら

361
00:20:11,001 --> 00:20:14,421
‎悪者にしては かわいいよね

362
00:20:16,798 --> 00:20:18,592
‎悪者はハグしない

363
00:20:19,551 --> 00:20:22,429
‎まあ 少しならいいか

364
00:20:23,096 --> 00:20:27,601
‎今日はありがとう
‎次は このコーナーよ

365
00:20:30,562 --> 00:20:34,942
‎ネコちゃん
‎　　ネコちゃん

366
00:20:35,025 --> 00:20:36,568
‎ネコちゃん

367
00:20:36,652 --> 00:20:40,238
‎ネコちゃん
‎　　ネコちゃん

368
00:20:40,322 --> 00:20:42,950
‎ネコちゃん　今日は‎誰(だれ)‎？

369
00:20:43,575 --> 00:20:45,911
‎キャットラットさ

370
00:20:48,705 --> 00:20:53,835
‎俺(おれ)‎は一番すばらしい
‎ギャビーのネコちゃんだ

371
00:21:02,302 --> 00:21:04,888
‎すばらしいネコの歌さ

372
00:21:04,972 --> 00:21:08,934
‎“ニャオ”といえば‎俺(おれ)‎のこと

373
00:21:09,017 --> 00:21:12,604
‎世界一 勇ましいネコ

374
00:21:12,688 --> 00:21:15,274
‎誰(だれ)‎だと思う？　それは‎俺(おれ)‎さ

375
00:21:16,316 --> 00:21:17,818
‎ニャオ

376
00:21:17,901 --> 00:21:19,653
‎さあ 歌おう

377
00:21:19,736 --> 00:21:21,029
‎ニャオ

378
00:21:21,113 --> 00:21:23,240
‎簡単だよ

379
00:21:23,323 --> 00:21:24,658
‎ニャオ

380
00:21:24,741 --> 00:21:26,493
‎そうだろ？

381
00:21:26,576 --> 00:21:29,287
‎“ニャオ”といえば‎俺(おれ)‎のこと

382
00:21:30,247 --> 00:21:33,333
‎俺(おれ)‎って最高　そう思うだろ？

383
00:21:33,417 --> 00:21:35,002
‎いたずら 大好き

384
00:21:35,085 --> 00:21:37,212
‎ぬれるのはキライだ

385
00:21:37,295 --> 00:21:40,841
‎調子に乗っちゃうから
‎　　　　　　おだてないで

386
00:21:41,550 --> 00:21:43,385
‎光るモンは俺様(おれさま)のモン

387
00:21:44,428 --> 00:21:45,929
‎ニャオ

388
00:21:46,013 --> 00:21:47,723
‎さあ 歌おう

389
00:21:47,806 --> 00:21:49,516
‎ニャオ

390
00:21:49,599 --> 00:21:51,184
‎簡単だよ

391
00:21:51,268 --> 00:21:52,811
‎ニャオ

392
00:21:52,894 --> 00:21:54,563
‎そうだろ？

393
00:21:54,646 --> 00:21:57,357
‎“ニャオ”といえば‎俺(おれ)‎のこと

394
00:21:57,858 --> 00:21:59,901
‎ドアの下をくぐり

395
00:21:59,985 --> 00:22:01,778
‎タンスから飛び出す

396
00:22:01,862 --> 00:22:04,906
‎どこから現れるか
‎　　　　分からないぞ

397
00:22:04,990 --> 00:22:09,036
‎すごいだろ？
‎　　しなやかな骨のおかげさ

398
00:22:09,119 --> 00:22:12,497
‎もう分かったよな

399
00:22:12,581 --> 00:22:14,124
‎ニャオ

400
00:22:14,207 --> 00:22:15,917
‎さあ 歌おう

401
00:22:16,001 --> 00:22:17,753
‎ニャオ

402
00:22:17,836 --> 00:22:19,421
‎簡単だよ

403
00:22:19,504 --> 00:22:20,964
‎ニャオ

404
00:22:21,048 --> 00:22:22,758
‎そうだろ？

405
00:22:22,841 --> 00:22:25,594
‎“ニャオ”といえば‎俺(おれ)‎のこと

406
00:22:29,806 --> 00:22:33,810
‎みんな幸せに暮らしました
‎おしまい

407
00:22:34,478 --> 00:22:36,480
‎すごく楽しかった

408
00:22:36,563 --> 00:22:40,025
‎またドールハウスで
‎遊びましょ

409
00:22:40,108 --> 00:22:41,026
‎バイバイ

410
00:23:07,302 --> 00:23:10,305
‎日本語字幕　飯田 まり