‎NETFLIX 剧集
‎喵 喵 喵 喵 喵
‎嘿 盖比
‎带我们去娃娃屋
‎嘿 盖比
‎越来越小大家一起喵
‎-喵喵喵喵喵 ‎-喵
‎喵 喵 喵 喵 喵
‎-嘿 盖比 ‎-喵喵喵喵喵
‎-有什么惊喜？ ‎-喵喵喵喵喵
‎让我们缩小进屋去
‎嘿 盖比
‎喵！
‎嘿
‎你们听过杰克与豆茎的故事吗？
‎这个故事超有意思
‎他叫杰克
‎你好 我叫杰克
‎有一天 杰克种了几颗魔豆
‎慢慢地 魔豆长成了…
‎一棵参天豆茎
‎于是杰克顺着豆茎爬了上去
‎他爬到了最顶端
‎在那里 他看到了…
‎一个巨人
‎弗洛伊
‎这个巨人追着杰克到处跑
‎追着杰克到处跑…
‎算了
‎我想比起演绎故事 ‎弗洛伊对听故事更感兴趣
‎喵 喵 喵 喵 喵
‎有快递到了
‎我听到娃娃屋快递到的声音了
‎来吧 我们一起去看看
‎喵喵喵
‎喵
‎我们来看看 ‎今天喵喵邮箱里的是什么
‎快看啊
‎是一只城堡猫咪惊喜盒子
‎你觉得它里面有什么呢？
‎我们来看看吧
‎我知道这是什么
‎这是娃娃屋童话书
‎你想打开看看里面吗？
‎好
‎我记得这个
‎这是我和盖比猫 ‎扮演《三只小熊》的时候
‎看 熊小猫是宝宝熊
‎他是不是很可爱？
‎这是我们在演搞笑版《三只小猪》
‎顽皮猫演了邪恶的大公鸡
‎来看看后面还有什么
‎真奇怪
‎剩下的几页好像都是空的
‎我知道这是什么意思了
‎我们要给娃娃屋童话书加新故事
‎想跟我们一起去娃娃屋演童话吗？
‎喵极了 我们走吧
‎变身时间到
‎左边捏一下 右边也捏一下
‎抓住熊小猫的手 抱紧他
‎看这童话城堡 快进来吧
‎欢迎来到娃娃屋
‎娃娃屋看起来就像是 ‎童话里的城堡 对不对 熊小猫？
‎你看到熊小猫了吗？
‎来一个熊抱
‎每个童话冒险都应该 ‎从你的熊抱开始 熊小猫
‎盖比、熊小猫
‎-人鱼猫？ ‎-快看
‎我在这
‎人鱼猫 你怎么在那？
‎我被困在塔里了
‎我们的第一个童话故事开始了
‎别怕 人鱼猫 我们这就来救你
‎我已经准备好救人鱼猫了 ‎但我们怎么才能到塔上去呢？
‎我不知道 只是暂时不知道 ‎我们来想办法吧
‎如果我们有带翅膀的东西 ‎就能飞上去了
‎我想到办法了
‎蝴蝶头发
‎简直完美
‎抓住我 熊小猫
‎嘿 人鱼猫
‎盖比、熊小猫
‎谢天谢地 你们来了
‎谢了 蝴蝶们
‎人鱼猫 你怎么会被困在塔里？
‎你怎么不问问那边那只猫？
‎顽皮猫？
‎应该是顽皮猫国王
‎顽皮猫国王 你为什么 ‎把人鱼猫小姐关在塔里？
‎你们没听过害怕黑暗的国王的 ‎童话故事吗？
‎没听过
‎这个故事讲述了一个算是坏蛋的国王
‎他畏惧黑暗
‎于是他找来了一位 ‎长着闪亮尾巴的人鱼猫小姐
‎把她锁在塔上
‎这样他就不会再陷入黑暗了
‎看到了吗？
‎我演的就是那个坏国王
‎你确实很适合演坏蛋 顽皮猫
‎对吧？
‎每个童话里都有一个坏蛋 ‎我就喜欢演坏蛋
‎有个怕黑的国王
‎这就是童话的开始 若他不擅用权利
‎关她进塔 故事就平平无奇
‎知道了吧
‎每个故事都需要坏蛋
‎但也需要好人
‎我要搅个天翻地覆 掀起惊涛骇浪
‎给好人一点事情可做
‎-我引发问题 ‎-好人解决问题
‎我也能吸取教训
‎我是坏蛋
‎天生坏蛋奇才
‎看我的
‎你说得对 顽皮猫
‎坏蛋确实让童话故事充满乐趣
‎特别是由你来扮演的时候
‎噢 没什么啦
‎那我们继续吗？
‎我顽皮猫国王
‎要把人鱼猫小姐永远关在塔里
‎因为我畏惧黑暗
‎抱歉 顽皮猫国王 但我很忙
‎我不能整天坐在这当你的小夜灯
‎顽皮猫国王 一定有其他解决办法的
‎不行
‎我就是需要光
‎而她的尾巴能照亮整座塔
‎好吧
‎顽皮猫国王 如果有其他办法 ‎能照亮你的塔
‎-你会放人鱼猫小姐走吗？ ‎-你继续说
‎你看这样…
‎用闪灯怎么样？
‎真好看
‎好亮啊
‎还有这个
‎好闪亮啊
‎你看 顽皮猫国王 ‎这下你不会再陷入黑暗了
‎你们真是好人
‎于是顽皮猫国王 ‎得到了他需要的灯光
‎再也不畏惧黑暗了
‎完结
‎这个故事太精彩了
‎我爱精彩的童话故事
‎既然故事结束了 ‎把钥匙给我吧 顽皮猫
‎是这样的 故事里没有这个情节
‎但我好像把钥匙弄丢了
‎顽皮猫
‎那我们该怎么从这里下去？
‎这让我想起了《长发公主》的故事
‎讲的是一个公主被困在了塔上
‎没错
‎长发公主有一头长发
‎她用长发从塔的窗户爬了下去
‎盖比长发公主来了
‎太奇喵了
‎这秀发真是丝滑
‎准备好滑滑梯了吗？
‎我来试试
‎来吧 盖比长发公主
‎来吧
‎太棒了
‎-太喵了 ‎-好极了
‎这比直接开门下楼有趣多了
‎到我的泡泡浴时间了
‎再见 童话朋友们
‎再见 人鱼猫
‎我相信你们的下一个童话故事 ‎还会需要坏蛋的
‎为了保持趣味 我们稍后见
‎再会
‎真好奇我们的下一个童话冒险是什么
‎不 我这样是要怎么睡啊
‎好像是抱抱猫的声音 ‎我们去看看发生什么了吧
‎抱抱猫公主
‎你在那上面睡觉吗？
‎我也想 但我睡不着 ‎因为我的床有问题
‎它非常不舒服
‎我一直在堆加枕头 但是根本没用
‎我可能再也没办法睡着了
‎但你最喜欢睡觉了
‎这让我想起了一个童话故事
‎你知道《豌豆公主》的故事吗？
‎我记得
‎有人在公主的床上放了一颗硬豌豆
‎无论她加几床床垫
‎都还是睡不舒服
‎但谁会这么对我？
‎就是我
‎顽皮猫？
‎你们最爱的童话里的坏蛋
‎我把一颗魔豆藏在了 ‎抱抱猫公主的床上
‎除非你们能找到它
‎不然她就再也睡不安稳了
‎我真是坏透了
‎别担心 抱抱猫公主 ‎我们会找到那颗豆的
‎别想得太简单
‎你们只有拿掉所有的枕头 ‎才能找到那颗豆
‎而这些枕头都被施了魔法
‎魔法？
‎就是说它们被施了咒语
‎只有把它们配对 ‎才能让它们消失不见
‎祝你们好运 童话朋友们
‎好
‎你能帮我们找到配对的枕头 ‎让它们消失吗？
‎太喵了
‎我们从有粉色圆点的绿枕头开始吧
‎你要是看到另一个 ‎带粉色圆点的绿枕头 就告诉我们
‎-我们做到了 ‎-我们继续找吧
‎接下来找带绿色圆点的粉色枕头
‎你要是看到另一个 ‎带绿色圆点的粉色枕头 就告诉我
‎对极了
‎我们就快找到那颗讨人厌的魔豆了
‎接下来找带黄色和绿色圆点的 ‎粉色枕头吧
‎你找到跟它配对的枕头了吗？
‎就是它
‎天啊 你没事吧 抱抱猫公主？
‎当然没事 我是枕头啊
‎快看
‎看啊 找到这颗讨人厌的魔豆了
‎我终于能睡了
‎抱抱猫公主终于能安然入睡
‎进入甜美的皇家梦乡了
‎完结
‎盖比？熊小猫？
‎好像是蛋糕猫的声音
‎-你们在哪？ ‎-是蛋糕猫
‎我们去看看发生什么了吧
‎嘿 蛋糕猫
‎-你们在这里 ‎-你的篮子里是什么？
‎是精灵猫女王让我给她做的
‎超级特制甜点
‎她现在在皇家花园里 ‎我想让你们帮我把这个拿去给她
‎没问题 蛋糕猫
‎我们很乐意帮你
‎太棒了
‎谢谢你们
‎再见 蛋糕猫
‎出发前往精灵猫女王的森林
‎停下你们的脚步
‎看来又有新坏蛋来搅局了
‎这回你是谁 顽皮猫？
‎我是镇守城桥的魔兽
‎坏蛋有好多炫酷的服装穿啊
‎没错 这是福利
‎没有人能通过我的城桥
‎除非他们能解开一道童话谜语
‎童话谜语？
‎我会给你们一些线索
‎你们要猜出我说的童话
‎如果你们能答对 我就让你们过桥
‎你能帮我们一起猜童话谜语吗？
‎谢谢
‎很好
‎听好你们的童话谜语
‎曾经有三只小猪 ‎他们分别给自己建了房子
‎这时一头邪恶的狼来了
‎他们早该知道会如此
‎他吹倒了稻草房
‎又吹倒了木棍房
‎但无论怎么吹 都吹不倒砖房
‎什么故事里有三只小猪
‎一头邪恶的狼
‎和砖房？
‎没错 《三只小猪》
‎可恶
‎你们猜对了
‎-太美喵了 ‎-好耶
‎谢谢你帮我们猜出童话谜语
‎现在我们把篮子送去给精灵猫吧
‎说到做到 你们可以过桥了
‎谢谢你 魔兽先生
‎你说那篮子里有什么？
‎这个吗？
‎这里面是超级特制甜点
‎我想吃超级特制甜点
‎抱歉 顽皮猫 ‎这些是给精灵猫女王的
‎我们要送到皇家花园给她
‎这让我想起了一个 ‎我一直很喜欢的童话故事
‎《小红帽》
‎是哦
‎讲一只邪恶的大灰狼 ‎抢夺一篮甜点的故事
‎没错 就是那个
‎我超爱那个故事
‎里面有我最喜欢的坏蛋角色
‎邪恶的大灰狼？
‎不是
‎是邪恶的大公鸡
‎稍后见 邪恶的大公鸡
‎你们很快就会再见到我的
‎我很快就能得到篮子里的甜点了
‎谢谢你 喵喵梯
‎好 我们要小心大公鸡
‎他一定会想办法抢这篮甜点的
‎他一定就藏在这附近
‎他出现了
‎但要见到精灵猫女王 ‎我们必须得走那条路
‎我知道了
‎如果我把头发颜色变得跟灌木一样
‎我们就能蹲下来跟灌木融为一体了
‎这主意真是太奇喵了
‎好 首先 我需要绿叶
‎接下来 加点花朵
‎我需要什么颜色的花朵？
‎红色和白色
‎太棒了
‎真奇怪 他们应该到了才对
‎盖比？熊小猫？
‎你们怎么过去的？
‎我们用了点童话头发魔法
‎抱歉了 顽皮猫 没时间聊天了
‎我们得去把篮子给精灵猫了 再见
‎幸运的是 ‎我知道通往皇家花园的捷径
‎那里见
‎我们抵达了精灵猫女王的皇家花园
‎精灵猫女王 你在哪？
‎我在这里
‎我就是精灵猫女王
‎天啊
‎精灵猫女王 ‎你今天看起来有点不同啊
‎我就是精灵猫女王啊
‎我知道故事会怎么发展
‎天啊 精灵猫女王
‎你的翅膀好大啊
‎这样巡回花园才方便啊 亲爱的
‎你的裙子真大真蓬松 精灵猫女王
‎这样跳舞才好看啊 亲爱的
‎你的触角好大呀 精灵猫女王
‎这样才能听得清楚啊 亲爱的
‎你们带来了我的超级特制甜点
‎这是什么？
‎这是你让蛋糕猫给你做的 ‎特制甜点啊
‎这有什么特别的？
‎一堆绿色粘液？
‎你们好啊
‎你们带来了 ‎能让我的植物生长的特别点心
‎给你的植物的？
‎我的老天啊
‎顽皮猫 是你吗？
‎什么？谁？我？
‎不 我是你的表亲 陶醉精灵啊
‎你不认识我了吗？
‎是哦 陶醉精灵
‎好久不见
‎既然你们都在
‎就来帮我给植物浇浇 ‎超级特制成长点心吧
‎快看这些皇家鲜花
‎我太喜欢童话故事了
‎娃娃屋童话故事是最棒的
‎没错
‎而且扮演坏蛋也让我饿坏了
‎我有个主意
‎让我们一起在皇家花园 ‎举办一场茶会吧
‎-太好了 我要参加 ‎-好主意
‎我的包里总是会备一份点心 ‎以备不时之需
‎我就不客气地吃了
‎好吃
‎看啊
‎我们演的童话都记录在书里了
‎这是顽皮猫演的陶醉精灵
‎顽皮猫
‎对于坏蛋来说 你可爱过头了
‎坏蛋不要抱抱
‎好吧 就抱一小下
‎谢谢你今天的帮助 ‎准备好迎接另一个惊喜了吗？
‎盖比猫 盖比猫
‎谁是今日幸运猫？
‎就是我 顽皮猫
‎我有许多特质让我成为了 ‎最喵不起的盖比猫
‎这是一首关于天赐猫赋的小歌
‎名副其实的猫中之神
‎真是先知之明
‎历史见证过最英勇的猫咪
‎前方剧透
‎那就是我
‎喵
‎来大声唱出来
‎喵
‎如此显而易见
‎喵
‎快承认吧
‎没有我 你还喵得出来吗？
‎我知道你在想什么 ‎“顽皮猫 你是最棒的”
‎多么明了直接
‎差点湿了 真是讨厌
‎我能清清楚楚看穿 你骗不到我
‎闪耀属于本喵
‎喵
‎来大声唱出来
‎喵
‎如此显而易见
‎喵
‎快承认吧
‎没有我 你还喵得出来吗？
‎我能偷偷从门缝溜进
‎从抽屉蹦出
‎你永远不知道我会给你怎样的惊喜
‎我怎么做到的？你知道的
‎全靠我美妙又柔软的筋骨
‎还需要我说吗？
‎喵
‎来大声唱出来
‎喵
‎如此显而易见
‎喵
‎快承认吧
‎没有我 你还喵得出来吗？
‎从此 他们过上了幸福快乐的生活 ‎完结
‎我太喜欢跟你一起演童话了
‎下次再来开启新的娃娃屋惊喜
‎再见
‎字幕翻译：苏珮琳