1
00:00:08,633 --> 00:00:10,927
مسلسلات NETFLIX

2
00:00:18,643 --> 00:00:19,811
"مرحبًا يا (غابي)"

3
00:00:20,729 --> 00:00:22,480
"اصطحبينا لبيت الدمى"

4
00:00:22,981 --> 00:00:24,524
"مرحبًا يا (غابي)"

5
00:00:25,442 --> 00:00:27,527
"مع القطط نعيش ونلعب"

6
00:00:34,951 --> 00:00:36,995
"مرحبًا يا (غابي)"

7
00:00:37,078 --> 00:00:39,706
"ما المفاجأة الكبيرة؟"

8
00:00:39,789 --> 00:00:42,042
"لننكمش وندخل"

9
00:00:42,125 --> 00:00:43,543
"مرحبًا يا (غابي)"

10
00:00:47,255 --> 00:00:48,214
مرحبًا!

11
00:00:48,298 --> 00:00:51,926
اشترينا علبة جديدة من الألوان،
لذا سأرسم "حضون".

12
00:00:52,969 --> 00:00:57,140
رأس "حضون" كبير بأذنين مثلثين.

13
00:00:57,223 --> 00:00:59,309
أذن واحدة طرفها أسود، كهذه.

14
00:00:59,392 --> 00:01:00,268
لديه…

15
00:01:01,436 --> 00:01:03,688
عينان بيضاوان…

16
00:01:04,689 --> 00:01:07,650
ودائرتان سوداوان في منتصف العين.

17
00:01:07,734 --> 00:01:10,236
نحتاج إلى اللون الوردي

18
00:01:10,320 --> 00:01:12,530
لأجل أنفه الصغير الجميل على شكل قلب.

19
00:01:15,450 --> 00:01:18,703
وابتسامة "حضون".

20
00:01:19,329 --> 00:01:24,042
وبالطبع، شاربين على كل جانب. انتهيت.

21
00:01:24,793 --> 00:01:25,627
ها هو ذا!

22
00:01:26,211 --> 00:01:27,504
قططي!

23
00:01:27,587 --> 00:01:30,423
انتظروا! هل سمعتم ذلك؟

24
00:01:30,507 --> 00:01:33,927
كان بريد بيت الدمى.
هيا، لنذهب لرؤية ما يكون.

25
00:01:43,603 --> 00:01:44,896
حسنًا.

26
00:01:44,979 --> 00:01:47,732
لنر ما يوجد في صندوق بريد
"مياو مياو" اليوم.

27
00:01:49,984 --> 00:01:51,569
انظروا إلى هذا!

28
00:01:51,653 --> 00:01:57,408
صندوق مفاجآتنا القططي مغطى بخطوط
متعرّجة ورسومات.

29
00:01:59,035 --> 00:02:00,578
لنر الموجود داخله.

30
00:02:02,789 --> 00:02:06,126
إنه كتاب رسم صغير،

31
00:02:06,918 --> 00:02:10,964
وعلبة صغيرة من الألوان.

32
00:02:12,507 --> 00:02:13,758
انظروا لحجمها الصغير!

33
00:02:17,720 --> 00:02:18,972
هذا غريب.

34
00:02:19,889 --> 00:02:24,811
كل صفحة في هذا الكتاب الصغير
يوجد عليها نفس الرسمة.

35
00:02:25,395 --> 00:02:27,272
تُرى ما يمكن أن تكون.

36
00:02:28,148 --> 00:02:29,607
لديّ فكرة.

37
00:02:36,906 --> 00:02:40,285
إنه أنف على وجه مبتسم.

38
00:02:41,536 --> 00:02:42,954
لديّ فكرة أخرى.

39
00:02:44,831 --> 00:02:48,334
حسنًا. يجب أن أقلبه لهذا.

40
00:02:48,918 --> 00:02:52,005
يجب أن أضيف ذلك، وجزءًا صغيرًا هنا.

41
00:02:52,630 --> 00:02:55,258
إضافة هذا اللون الأخضر.

42
00:02:55,842 --> 00:02:57,886
ثم القليل من اللون.

43
00:02:58,553 --> 00:02:59,387
انتهيت!

44
00:03:00,305 --> 00:03:03,391
إنها مزهرية بزهور ملونة داخلها!

45
00:03:04,350 --> 00:03:06,728
أعتقد أنني أعرف معنى هذا.

46
00:03:06,811 --> 00:03:08,855
إنه كتاب رسم!

47
00:03:08,938 --> 00:03:12,108
يمكن ارتجال العديد من الأشياء المختلفة
من هذه الرسمة الواحدة.

48
00:03:12,191 --> 00:03:15,737
لندخل به بيت الدمى لنرى ما يمكن
أن ترسمه قطط "غابي".

49
00:03:16,654 --> 00:03:18,781
حان وقت التقلّص!

50
00:03:20,158 --> 00:03:22,660
"ضغطة يسارًا، ضغطة يمينًا"

51
00:03:22,744 --> 00:03:25,580
"سأمسك بيد (حضون) وسأتشبّث بها!"

52
00:03:30,001 --> 00:03:32,003
أنا في المطبخ. ادخلوا.

53
00:03:35,465 --> 00:03:38,426
انظروا إلى حجم كتاب الرسم الكبير
في بيت الدمى.

54
00:03:39,719 --> 00:03:41,179
انظر يا "حضون".

55
00:03:42,180 --> 00:03:43,014
"حضون"؟

56
00:03:44,224 --> 00:03:45,600
أترون "حضون"؟

57
00:03:47,936 --> 00:03:49,145
خلفي؟

58
00:03:49,229 --> 00:03:50,813
هجوم عناق!

59
00:03:51,522 --> 00:03:52,857
هل فاجأتك؟

60
00:03:52,941 --> 00:03:55,318
"حضون"، تفاجئني كل مرة.

61
00:03:55,401 --> 00:03:56,444
أجل!

62
00:03:57,195 --> 00:04:00,782
أيمكن تحويل هذه الرسمة إلى العديد
من الأشياء المختلفة؟

63
00:04:01,616 --> 00:04:04,244
تحتاج فقط إلى قلم ألوان وخيالك.

64
00:04:07,080 --> 00:04:09,123
أحب الوجه المضحك الذي رسمته!

65
00:04:11,542 --> 00:04:14,212
- أتريد أن تجرب يا "حضون"؟
- بالتأكيد!

66
00:04:15,588 --> 00:04:17,298
ماذا تتخيل في الرسمة؟

67
00:04:25,682 --> 00:04:29,102
لا أتخيل شيئًا.
لا يمكنني التفكير في أيّ شيء.

68
00:04:29,185 --> 00:04:30,603
لا بأس يا "حضون".

69
00:04:30,687 --> 00:04:33,106
أحيانًا تحتاج إلى إتاحة الوقت لخيالك

70
00:04:33,189 --> 00:04:34,774
لابتكار فكرة.

71
00:04:34,857 --> 00:04:37,902
مرحبًا يا "غابي". مرحبًا يا "حضون".
كيف حالكما؟

72
00:04:37,986 --> 00:04:38,820
مرحبًا يا "كاب كيك".

73
00:04:39,404 --> 00:04:40,405
ما هذا؟

74
00:04:40,488 --> 00:04:41,823
إنه كتاب رسم.

75
00:04:42,991 --> 00:04:44,284
إنها مثل اللعبة.

76
00:04:44,367 --> 00:04:46,911
ننظر إلى الرسمة ونستخدم خيالنا

77
00:04:46,995 --> 00:04:49,080
لمعرفة ما يمكن أن نحوّلها إليه.

78
00:04:49,163 --> 00:04:51,916
خيالي لا يزال يفكر في الأمر.

79
00:04:52,000 --> 00:04:53,835
تفضّل. لم لا تجرّب؟

80
00:04:53,918 --> 00:04:55,044
حسنًا.

81
00:04:55,128 --> 00:04:57,088
ماذا تتخيل هذه الرسمة؟

82
00:04:59,674 --> 00:05:02,927
أرى شيئًا! أخبراني عندما تعرفان
ماذا يكون.

83
00:05:04,762 --> 00:05:06,097
إنه جبل جليديّ!

84
00:05:09,267 --> 00:05:11,060
كرز على جبل جليديّ.

85
00:05:11,144 --> 00:05:12,145
كلا.

86
00:05:15,982 --> 00:05:18,026
إنها مثلجات!

87
00:05:18,109 --> 00:05:19,736
تخمينك صحيح!

88
00:05:19,819 --> 00:05:23,865
مع بوظة الفراولة…

89
00:05:25,116 --> 00:05:27,285
صلصة الشوكولاتة،

90
00:05:27,827 --> 00:05:30,246
وكرز في الأعلى.

91
00:05:30,330 --> 00:05:33,624
مذهل يا "كاب كيك"!
تبدو جيدة بالقدر الكافي للأكل.

92
00:05:33,708 --> 00:05:36,461
أجل! من المؤسف أنها مجرد رسمة.

93
00:05:40,840 --> 00:05:43,259
مثلجات حقيقية؟

94
00:05:43,342 --> 00:05:45,928
لا أصدق! لنأكل!

95
00:05:46,429 --> 00:05:47,430
انتظرا!

96
00:05:50,349 --> 00:05:52,935
لا يمكن تناول البوظة بدون ملعقة.

97
00:06:00,902 --> 00:06:01,778
رائع!

98
00:06:01,861 --> 00:06:04,572
انتظرا. لا يمكن نسيان الرشّاشات.

99
00:06:04,655 --> 00:06:06,199
حفل رشّاشات!

100
00:06:09,077 --> 00:06:10,244
لنأكل الآن.

101
00:06:15,583 --> 00:06:18,419
"أيًا كان ما تفكرون فيه"

102
00:06:18,503 --> 00:06:19,504
"وجه مبتسم"

103
00:06:19,587 --> 00:06:21,255
"أو مزهرية"

104
00:06:21,339 --> 00:06:23,925
"رشّاشات قوس قزح في كل مكان"

105
00:06:24,008 --> 00:06:26,469
"إنه ابتكاركم وخيالكم"

106
00:06:32,016 --> 00:06:35,561
"كاب كيك"، كانت أشهى رسمة تناولتها
على الإطلاق.

107
00:06:35,645 --> 00:06:38,064
أشكركما لسماحكما لي بلعب لعبة الرسم.

108
00:06:40,149 --> 00:06:42,485
ولا نحتاج حتى إلى تنظيف الأوعية!

109
00:06:42,568 --> 00:06:44,445
أحب كتاب الرسم هذا!

110
00:06:44,529 --> 00:06:46,155
إنه لطيف جدًا.

111
00:06:46,656 --> 00:06:48,074
حان دورك يا "حضون".

112
00:06:52,245 --> 00:06:54,205
لكنني ما زلت لا أعرف ما يمكن رسمه.

113
00:06:54,288 --> 00:06:57,458
لا تعرف ما يمكن رسمه… بعد.

114
00:06:57,542 --> 00:06:59,418
استمر في التفكير يا "حضون".

115
00:06:59,502 --> 00:07:01,420
أعرف أنك ستفكر في شيء رائع.

116
00:07:01,504 --> 00:07:02,380
اسمعوا!

117
00:07:02,463 --> 00:07:04,632
ربما يجب أن نذهب به إلى الحمّام

118
00:07:04,715 --> 00:07:07,009
لنر ما يمكن أن تفعله "حورية" بالرسمة.

119
00:07:07,593 --> 00:07:09,512
إنها فكرة عظيمة. لنفعل هذا.

120
00:07:10,346 --> 00:07:12,682
أشكرك على المثلجات الرشاشية يا "كاب كيك".

121
00:07:13,432 --> 00:07:17,145
أجل. لم أكن سأتخيل أبدًا المثلجات
في الرسمة بدونك.

122
00:07:17,228 --> 00:07:18,521
ماذا عساي أن أقول؟

123
00:07:18,604 --> 00:07:20,648
كل شيء أراه شهيّ.

124
00:07:22,024 --> 00:07:23,025
إلى اللقاء يا "كاب كيك".

125
00:07:23,109 --> 00:07:24,152
رسمًا سعيدًا!

126
00:07:26,863 --> 00:07:29,574
"أيًا كان ما تفكرون فيه"

127
00:07:29,657 --> 00:07:32,243
"إنه ابتكاركم وخيالكم"

128
00:07:34,495 --> 00:07:36,080
- مرحبًا يا "حورية"!
- مرحبًا يا "حورية"!

129
00:07:36,164 --> 00:07:37,081
مرحبًا بكما!

130
00:07:38,708 --> 00:07:40,084
ماذا تحملين يا "غابي"؟

131
00:07:40,168 --> 00:07:41,461
إنه كتاب رسم.

132
00:07:41,544 --> 00:07:45,298
كل شخص ينظر إلى الرسمة يرى شيئًا
مختلفًا يمكن أن يبتكره منها.

133
00:07:45,381 --> 00:07:47,008
إنه أمر قططيّ!

134
00:07:47,091 --> 00:07:48,885
أتريدين أن تجربي يا "حورية"؟

135
00:07:48,968 --> 00:07:50,136
سأحب ذلك!

136
00:07:59,896 --> 00:08:01,147
لا تقلقي يا "حورية".

137
00:08:01,230 --> 00:08:04,734
أحيانًا يحتاج خيالك إلى القليل من الوقت
للعثور على الفكرة.

138
00:08:08,613 --> 00:08:09,947
أرى شيئًا!

139
00:08:10,031 --> 00:08:11,365
جربي يا "حورية".

140
00:08:11,449 --> 00:08:14,076
ارسمي وسنحاول أن نخمن ما ترسمينه.

141
00:08:14,660 --> 00:08:15,745
سأبدأ!

142
00:08:18,623 --> 00:08:19,624
سمكة؟

143
00:08:25,338 --> 00:08:26,589
رأس ضفدع آلي!

144
00:08:26,672 --> 00:08:29,175
أجل! رأس ضفدع آلي!

145
00:08:30,510 --> 00:08:31,761
استمري في الرسم يا "حورية".

146
00:08:37,600 --> 00:08:40,353
إنها إحدى السفن التي تتحرك تحت الماء.

147
00:08:41,812 --> 00:08:42,855
غوّاصة!

148
00:08:43,397 --> 00:08:44,649
أجل!

149
00:08:44,732 --> 00:08:46,776
أجل! أرى ذلك الآن!

150
00:08:46,859 --> 00:08:49,278
إنها غوّاصة جميلة يا "حورية".

151
00:08:49,362 --> 00:08:50,363
شكرًا.

152
00:08:55,368 --> 00:08:57,703
لا أصدق هذا!

153
00:08:57,787 --> 00:09:00,164
أخبرتكم أن كتاب الرسم هذا قططيّ.

154
00:09:02,542 --> 00:09:05,294
من يرغب في خوض مغامرة رسم تحت الماء؟

155
00:09:05,878 --> 00:09:06,879
- أنا!
- أنا!

156
00:09:10,007 --> 00:09:11,384
سنتحرك!

157
00:09:21,143 --> 00:09:24,021
إنه عالم رسم تحت الماء!

158
00:09:29,527 --> 00:09:32,405
"أيًا كان ما تفكرون فيه"

159
00:09:35,032 --> 00:09:36,284
ها هي رسمة.

160
00:09:36,367 --> 00:09:37,577
ماذا يمكن أن تكون؟

161
00:09:40,037 --> 00:09:41,163
إنها سمكة!

162
00:09:42,623 --> 00:09:44,041
سمكة قططية!

163
00:09:46,460 --> 00:09:48,671
شكّلت قلبًا للترحيب بنا.

164
00:09:48,754 --> 00:09:49,797
مرحبًا أيها السمك القططي!

165
00:09:50,298 --> 00:09:51,674
لنبحث عن رسمة أخرى.

166
00:09:55,177 --> 00:09:56,596
ها هي رسمة أخرى.

167
00:09:56,679 --> 00:09:57,972
ماذا يمكن أن تكون؟

168
00:10:00,349 --> 00:10:01,684
محار!

169
00:10:01,767 --> 00:10:03,519
يا لمخلوقات البحار!

170
00:10:06,772 --> 00:10:07,982
أرى رسمة أخرى.

171
00:10:08,065 --> 00:10:09,483
ماذا يمكن أن تكون؟

172
00:10:11,694 --> 00:10:13,154
إنه قنديل البحر!

173
00:10:13,237 --> 00:10:14,572
انظروا إلى لمعانه!

174
00:10:14,655 --> 00:10:15,990
قططيّ!

175
00:10:18,451 --> 00:10:21,120
"إنه ابتكاركم وخيالكم"

176
00:10:24,123 --> 00:10:24,957
انظرا.

177
00:10:25,041 --> 00:10:28,586
إنها غوّاصة صغيرة بقنديل بحر داخلها.

178
00:10:29,170 --> 00:10:30,254
مرحبًا يا قنديل البحر!

179
00:10:43,225 --> 00:10:46,020
"حورية"، كان ذلك مياوذهلًا!

180
00:10:46,812 --> 00:10:48,272
على الرحب والسعة.

181
00:10:48,856 --> 00:10:51,442
مخلوقات البحر المرسومة كانت رائعة.

182
00:10:53,611 --> 00:10:56,989
قنديل البحر بسيقانه الكثيرة ذكّرني بـ"وتر".

183
00:10:57,073 --> 00:10:58,324
أجل.

184
00:10:58,949 --> 00:11:02,244
أنا متأكدة أنه سيتخيل شيئًا رائعًا
في تلك الرسمة.

185
00:11:02,328 --> 00:11:03,954
- أشكرك يا "حورية".
- إلى اللقاء.

186
00:11:09,168 --> 00:11:11,837
"أيًا كان ما تفكرون فيه"

187
00:11:11,921 --> 00:11:14,632
"إنه ابتكاركم وخيالكم"

188
00:11:17,385 --> 00:11:19,845
مرحبًا يا قطّتان. كيف حالكما؟

189
00:11:19,929 --> 00:11:22,264
كتاب الرسم الجديد.
أريه يا "غابي".

190
00:11:27,144 --> 00:11:29,688
تفضّل يا "وتر". اختر لونًا.

191
00:11:31,482 --> 00:11:33,359
أحب رائحة الألوان الجديدة.

192
00:11:33,442 --> 00:11:35,528
الآن انظر إلى الرسمة فقط

193
00:11:35,611 --> 00:11:39,281
واستخدم خيالك لتتخيل ما يمكن أن ترسمه.

194
00:11:39,365 --> 00:11:41,492
سنحاول تخمين ما ترسمه.

195
00:11:41,575 --> 00:11:43,411
يناسبني هذا.

196
00:11:49,125 --> 00:11:51,961
"وتر"، يمكنك قلب الكتاب
لو كان سيفيدك هذا.

197
00:11:55,965 --> 00:11:57,049
حسنًا، وجدتها!

198
00:11:57,633 --> 00:11:58,467
أمستعدان؟

199
00:11:58,551 --> 00:11:59,760
- أجل!
- مستعدان!

200
00:12:06,559 --> 00:12:07,560
أهو مقعد قماشيّ؟

201
00:12:07,643 --> 00:12:09,103
أعرف، إنها كعكة مقلية.

202
00:12:09,186 --> 00:12:10,396
انتظرا. كلا.

203
00:12:10,479 --> 00:12:12,231
خرطوم حريق.

204
00:12:12,314 --> 00:12:13,399
استمرا في التخمين.

205
00:12:13,941 --> 00:12:15,568
- أهي أفعى؟
- كلا!

206
00:12:17,611 --> 00:12:20,448
أمتأكد أنها ليست أفعى؟
تبدو كأفعى لي.

207
00:12:20,531 --> 00:12:23,367
ليست أفعى، ولكنه تخمين جيد.

208
00:12:23,451 --> 00:12:25,494
ها هو الجزء الأخير.

209
00:12:29,373 --> 00:12:30,749
أهو بوق؟

210
00:12:31,542 --> 00:12:32,543
أحسنت!

211
00:12:37,256 --> 00:12:38,674
أحسنت يا "حضون".

212
00:12:39,508 --> 00:12:41,302
رقصة!

213
00:12:42,303 --> 00:12:43,179
رائع!

214
00:12:49,101 --> 00:12:50,186
حسنًا!

215
00:12:53,856 --> 00:12:56,192
هذه رسمة مرحة.

216
00:13:01,614 --> 00:13:04,158
"أيًا كان ما تفكرون فيه"

217
00:13:04,241 --> 00:13:05,784
"وجه مبتسم"

218
00:13:05,868 --> 00:13:07,411
"أو مزهرية"

219
00:13:07,495 --> 00:13:10,122
"رشّاشات قوس قزح في كل مكان"

220
00:13:10,206 --> 00:13:11,499
"غوّاصة"

221
00:13:11,582 --> 00:13:12,833
"قطيع من الأسماك"

222
00:13:12,917 --> 00:13:15,711
"بوق مرح أو أيًا ما تريدون"

223
00:13:15,794 --> 00:13:18,464
"إنه ابتكاركم وخيالكم"

224
00:13:22,635 --> 00:13:24,178
الرسومات مرحة بالتأكيد.

225
00:13:24,762 --> 00:13:27,014
أجدت العزف يا "وتر"!

226
00:13:28,057 --> 00:13:31,143
لم أعزف على رسمة من قبل،
ولكن كان ذلك رائعًا.

227
00:13:33,354 --> 00:13:35,272
ما كل هذه الجلبة هنا؟

228
00:13:35,356 --> 00:13:36,190
مرحبًا يا "قطقوط".

229
00:13:36,273 --> 00:13:38,651
مرحبًا يا "قطقوط". تفقّد كتاب الرسم هذا.

230
00:13:38,734 --> 00:13:40,236
ماذا قلتم؟

231
00:13:46,367 --> 00:13:47,952
إنها مثل اللعبة يا "قطقوط".

232
00:13:48,035 --> 00:13:51,705
تنظر إلى الرسمة وتتخيل شيئًا لرسمه

233
00:13:51,789 --> 00:13:53,707
أجل، جرّب.

234
00:13:58,837 --> 00:14:00,172
إنه تلّ!

235
00:14:00,256 --> 00:14:01,840
"قطقوط" يفوز باللعبة!

236
00:14:01,924 --> 00:14:03,217
شكرًا!

237
00:14:04,385 --> 00:14:05,344
"قطقوط"!

238
00:14:05,427 --> 00:14:07,721
كتاب الرسم ليس لعبة تتطلّب الفوز.

239
00:14:08,722 --> 00:14:10,516
ما فائدته إذًا؟

240
00:14:10,599 --> 00:14:13,143
إنه عن كيف يبدو شكل الرسومات لك،

241
00:14:13,227 --> 00:14:16,230
وما يمكن أن تضيفه لتحويلها إلى
شيء جديد.

242
00:14:17,356 --> 00:14:18,816
يبدو كتلّ.

243
00:14:18,899 --> 00:14:22,528
انتظر! يبدو كتلّ بما أنك ذكرت ذلك.

244
00:14:22,611 --> 00:14:25,823
ربما يمكن أن تضيف شيئًا لها.
أين يقودك التل؟

245
00:14:25,906 --> 00:14:27,032
ماذا يوجد على التل؟

246
00:14:27,116 --> 00:14:28,909
جرّب مجددًا يا "قطقوط".

247
00:14:28,993 --> 00:14:30,286
ستنجح!

248
00:14:30,369 --> 00:14:33,622
حسنًا، لو أردتم اللعب بهذه الطريقة…

249
00:14:34,790 --> 00:14:38,836
تلّي يقود إلى طريق غير ممهد.

250
00:14:39,587 --> 00:14:42,506
ودائرة كبيرة.

251
00:14:43,215 --> 00:14:45,551
رائع! أحسنت يا "قطقوط".

252
00:14:47,553 --> 00:14:49,054
ماذا يوجد فوق التل؟

253
00:14:49,847 --> 00:14:51,724
إنها مفاجأة.

254
00:14:53,726 --> 00:14:55,644
انتظر! أين تذهب يا "قطقوط"؟

255
00:14:55,728 --> 00:14:57,730
ما المفاجأة على التل؟

256
00:14:58,814 --> 00:15:02,276
دائرة صغيرة؟ أتلك هي المفاجأة؟

257
00:15:03,819 --> 00:15:05,029
ها أنا ذا!

258
00:15:07,573 --> 00:15:10,576
هذا أنا! أنا فوق التل.

259
00:15:13,746 --> 00:15:14,788
قططيّ!

260
00:15:14,872 --> 00:15:17,333
وانظروا.

261
00:15:17,917 --> 00:15:20,336
سأربط هذا…

262
00:15:22,880 --> 00:15:23,714
انتهيت!

263
00:15:26,258 --> 00:15:27,718
احذر يا "قطقوط!

264
00:15:27,801 --> 00:15:29,178
لا تقلقوا.

265
00:15:29,261 --> 00:15:32,473
"قطقوط" متزلج ماهر.

266
00:15:32,556 --> 00:15:35,434
إلى اللقاء!

267
00:15:37,311 --> 00:15:38,479
انظروا له!

268
00:15:40,105 --> 00:15:42,733
- إنه يتجه نحو الدائرة!
- يا إلهي!

269
00:15:44,109 --> 00:15:46,737
لا يمكنني التوقف!

270
00:15:51,116 --> 00:15:52,493
أين ذهب؟

271
00:15:54,036 --> 00:15:56,121
لا بد وأنه في مكان ما في كتاب الرسم.

272
00:15:56,205 --> 00:15:57,623
يجب أن نساعده!

273
00:15:59,249 --> 00:16:00,584
ربما نحتاج هذه.

274
00:16:01,752 --> 00:16:03,921
تشبّث جيدًا. سندخل.

275
00:16:08,384 --> 00:16:10,970
نحن داخل كتاب الرسم.

276
00:16:11,845 --> 00:16:14,139
- هذا رائع!
- انظري يا "غابي"

277
00:16:14,223 --> 00:16:15,891
تلك هي الزهور التي رسمتها.

278
00:16:18,060 --> 00:16:20,437
هذه رائحتها مثل الفراولة.

279
00:16:20,521 --> 00:16:22,398
أيوجد أيّ أثر لـ"قطقوط" من الأعلى؟

280
00:16:23,899 --> 00:16:25,275
لا أراه.

281
00:16:27,277 --> 00:16:29,071
ولكنني أسمعه بالتأكد.

282
00:16:32,574 --> 00:16:33,867
هيا يا "حضون"!

283
00:16:35,828 --> 00:16:36,870
لنتحرك!

284
00:16:39,999 --> 00:16:41,375
نحن قادمون يا "قطقوط"!

285
00:16:46,422 --> 00:16:47,423
"غابي"!

286
00:17:00,477 --> 00:17:02,312
- لا!
- أين أنت يا "قطقوط"؟

287
00:17:02,396 --> 00:17:03,689
لا أعرف،

288
00:17:03,772 --> 00:17:06,191
لكنني أوشكت على الاصطدام بغوّاصة…

289
00:17:06,275 --> 00:17:07,860
يركبها قنديل بحر.

290
00:17:09,236 --> 00:17:10,988
غوّاصة؟

291
00:17:11,071 --> 00:17:13,657
لا بد وأنه في رسمة "حورية" تحت البحر.

292
00:17:16,869 --> 00:17:19,747
لا بد من وجود شيء يمكن أن نحوّل
هذه الرسمة إليه

293
00:17:19,830 --> 00:17:21,081
لمساعدة "قطقوط".

294
00:17:21,165 --> 00:17:22,082
لنفكر.

295
00:17:23,208 --> 00:17:24,334
وجدتها!

296
00:17:31,508 --> 00:17:32,593
إنها شبكة.

297
00:17:33,844 --> 00:17:36,346
هذه يجب أن تساعدنا على الإمساك بشيء
تحت الماء.

298
00:17:36,430 --> 00:17:37,765
انطلق يا "وتر"!

299
00:17:43,395 --> 00:17:45,189
احذري أيتها الأسماك.

300
00:17:49,318 --> 00:17:50,486
أمسكت بشيء!

301
00:17:50,569 --> 00:17:51,570
أهو "قطقوط"؟

302
00:17:51,653 --> 00:17:52,696
لنر.

303
00:17:55,657 --> 00:17:56,700
مرحبًا أيتها الأسماك.

304
00:17:56,784 --> 00:17:59,369
هل رأيت قطًا يرتدي زلاجات؟

305
00:18:00,245 --> 00:18:01,246
أين هو؟

306
00:18:03,123 --> 00:18:04,124
لنتحرك!

307
00:18:05,375 --> 00:18:06,543
شكرًا أيتها الأسماك.

308
00:18:07,377 --> 00:18:09,379
لا بد وأننا نقترب.

309
00:18:10,964 --> 00:18:12,341
ألق نظرة يا "حضون".

310
00:18:13,258 --> 00:18:14,510
رأيته!

311
00:18:14,593 --> 00:18:16,553
إنه يتجه نحو مثلجات "كاب كيك"!

312
00:18:26,522 --> 00:18:27,356
لذيذة.

313
00:18:29,691 --> 00:18:30,943
النجدة!

314
00:18:31,026 --> 00:18:32,361
إنه قادم!

315
00:18:32,444 --> 00:18:34,446
نحتاج إلى مكان للهبوط.

316
00:18:36,323 --> 00:18:38,575
"غابي"، وجدتها!

317
00:18:38,659 --> 00:18:40,619
أخيرًا عرفت ما سأرسمه.

318
00:18:45,541 --> 00:18:46,416
وسادة!

319
00:18:46,500 --> 00:18:48,252
"حضون"، إنها فكرة عبقرية!

320
00:18:48,335 --> 00:18:49,920
النجدة!

321
00:18:50,003 --> 00:18:52,005
ها هو قادم. ساعداني!

322
00:18:54,007 --> 00:18:55,801
النجدة!

323
00:18:55,884 --> 00:18:57,970
لا تقلق. سنساعدك يا "قطقوط".

324
00:19:02,266 --> 00:19:03,851
أنتم…

325
00:19:03,934 --> 00:19:05,561
أنقذتموني.

326
00:19:06,645 --> 00:19:09,731
أنت تعلم أننا لم نكن سنسمح بإصابتك
بمكروه يا "قطقوط".

327
00:19:11,191 --> 00:19:12,276
شكرًا يا رفاق.

328
00:19:13,318 --> 00:19:16,780
أجل، أنقذ "حضون" الموقف حقًا
برسمة الوسادة.

329
00:19:16,864 --> 00:19:20,200
استخدمت خيالي في الوقت المناسب.

330
00:19:20,284 --> 00:19:22,161
أنتم الأفضل.

331
00:19:26,123 --> 00:19:29,543
اسمعوا. أيعرف أيّ أحد كيف
يمكن أن نخرج من هنا؟

332
00:19:33,755 --> 00:19:34,756
أنا أعرف.

333
00:19:42,264 --> 00:19:43,265
اركبوا!

334
00:19:52,858 --> 00:19:54,860
كانت مغامرة رسمة رائعة!

335
00:19:54,943 --> 00:19:56,111
بالتأكيد!

336
00:19:56,195 --> 00:19:59,615
لا أصدق عدد الأشياء التي حوّلنا
الرسمة إليها.

337
00:19:59,698 --> 00:20:01,992
أرأيت كل الأشياء التي يمكن أن يفعلها
خيالك؟

338
00:20:04,077 --> 00:20:06,663
رسمة الوسادة تذكّرني بشيء آخر.

339
00:20:06,747 --> 00:20:07,915
ما هو يا "قطقوط"؟

340
00:20:10,876 --> 00:20:12,169
حان وقت قيلولتي.

341
00:20:13,337 --> 00:20:15,964
إلى اللقاء وطابت ليلتكم.

342
00:20:18,634 --> 00:20:22,137
أعتقد أن مغامرة الرسمة أنهكت "قطقوط" حقًا.

343
00:20:22,221 --> 00:20:24,765
أمستعدون لمفاجأة أخرى؟

344
00:20:28,810 --> 00:20:31,146
"قطط (غابي)"

345
00:20:31,230 --> 00:20:33,148
"قطط (غابي)"

346
00:20:33,232 --> 00:20:34,775
"قطط (غابي)"

347
00:20:34,858 --> 00:20:36,151
"قطط (غابي)"

348
00:20:36,235 --> 00:20:38,487
"قطط (غابي)"

349
00:20:38,570 --> 00:20:41,281
"قط (غابي) اليوم!"

350
00:20:41,365 --> 00:20:42,741
هذا أنا، "حورية"!

351
00:20:45,494 --> 00:20:47,246
وصلت "حورية".

352
00:20:47,329 --> 00:20:50,249
وأوشكت على ممارسة علوم الاستجمام.

353
00:20:50,332 --> 00:20:51,333
هيا!

354
00:20:51,416 --> 00:20:53,335
"مرحبًا بكم في عالمي المليء بالفقاقيع"

355
00:20:53,418 --> 00:20:56,797
"فوّار ورغويّ ومليء بالألوان الدائرية"

356
00:20:58,423 --> 00:21:04,096
"سأجعلكم تبتسمون بسبب تجاربي العلمية"

357
00:21:05,555 --> 00:21:07,641
"حسنًا اجلسوا واسترخوا"

358
00:21:07,724 --> 00:21:09,768
"قناع من الطين أو غلاف من الطحالب"

359
00:21:09,851 --> 00:21:12,521
"أيّ شيء تريدونه اليوم"

360
00:21:13,105 --> 00:21:16,900
"أنتم الفقاقيع بكل شكل"

361
00:21:17,484 --> 00:21:20,862
"علم الاستجمام ، ليبدأ التفاعل"

362
00:21:20,946 --> 00:21:24,074
"علم الاستجمام، فرقة من الفقاقيع"

363
00:21:24,574 --> 00:21:29,329
"علم الاستجمام، اكتشاف جديد كل يوم"

364
00:21:29,413 --> 00:21:31,415
"لديّ الكثير من المرطبات"

365
00:21:31,498 --> 00:21:36,503
"سأمزج كمية جديدة، جرعة قططية"

366
00:21:38,588 --> 00:21:40,299
"حمّام الفقاعات جاهز"

367
00:21:40,382 --> 00:21:42,134
"ثم تدريم الأظافر بألوان قوس قزح"

368
00:21:42,217 --> 00:21:45,012
"إنه يوم مثالي"

369
00:21:45,595 --> 00:21:46,972
"لا أصدق!"

370
00:21:47,055 --> 00:21:49,725
"نحن في الطريق"

371
00:21:49,808 --> 00:21:53,645
"علم الاستجمام، ليبدأ التفاعل"

372
00:21:53,729 --> 00:21:56,940
"علم الاستجمام، فرقة من الفقاقيع"

373
00:21:57,524 --> 00:22:01,987
"علم الاستجمام، اكتشاف جديد كل يوم"

374
00:22:04,364 --> 00:22:06,491
"توجد دوارق وأنابيب اختبار وزجاجات
ملونة"

375
00:22:06,575 --> 00:22:08,243
"لا تنسوا نظارة الأمان"

376
00:22:08,327 --> 00:22:12,331
"إذابة وتجميد وإضافة السحر
لاختبار مهارات الاستجمام"

377
00:22:13,665 --> 00:22:18,253
"علم الاستجمام، اكتشفوا العجب اليوم"

378
00:22:18,837 --> 00:22:19,963
"اسمعوا!"

379
00:22:20,047 --> 00:22:22,007
"علم الاستجمام"

380
00:22:22,549 --> 00:22:25,260
أتشوّق لمشاركتكم المزيد من علوم الاستجمام.

381
00:22:25,344 --> 00:22:26,178
إلى اللقاء!

382
00:22:28,096 --> 00:22:30,390
أحب علم الاستجمام مع "حورية".

383
00:22:30,474 --> 00:22:34,144
ولا أصدق عدد الأشياء المختلفة
التي ابتكرناها

384
00:22:34,227 --> 00:22:35,812
من رسمة واحدة فقط.

385
00:22:36,354 --> 00:22:39,691
عودوا المرة القادمة لنفتح مفاجأة أخرى
من بيت الدمى.

386
00:22:40,275 --> 00:22:41,109
إلى اللقاء!

387
00:23:05,133 --> 00:23:10,305
ترجمة "مي جمال"