EN NETFLIX-SERIE
Mjau-mjau-mjau-mjau-mjau
Hei, Gabby
Der er dukkehuset
Hei, Gabby
Litt etter litt, la oss leve i mjau'et!
Mjau-ma-mjau-ma-mjau
Mjau-mjau-mjau-mjau-mjau
Hei, Gabby
Du må vise vei Vi krymper ned og blir med deg
Hei, Gabby
Mjau
Hei!
Vi har fått nye fargestifter, så jeg skal tegne Panda.
Panda har et stort hode med triangulære ører.
Et øre er svart på tuppen, slik. Han har…
…to ovale øyne…
Med to svarte sirkler i midten.
Vi trenger en rosa fargestift til den søte hjerteformede nesen hans.
Og Panda-smilet hans.
Og to værhår på hver side, så klart. Sånn.
Ta-da!
Potastisk!
-Mjau-mjau-mjau-mjau -Hørte dere det?
En dukkehusleveranse. Kom igjen, la oss se hva det er.
Mjau-mjau-mjau
Mjau
Okay. La oss se hva som er i mjau-mjau-postkassen i dag.
Se på dette!
Katteoverraskelsesboksen er dekket av tegninger og små bølgete linjer.
La oss se hva som er inni.
En liten fargebok.
Og en liten boks fargestifter.
Se så små!
Det var rart.
Alle sidene i denne lille boken har den samme droddelen på.
Jeg lurer på hva det er.
Jeg har en idé.
Det er en nese på et smilende ansikt.
Jeg har en annen idé.
Okay. Jeg må snu den opp og ned for dette.
Må legge til det, og litt her.
Ta litt av det grønne.
Og så litt andre farger. Ferdig!
Det er en vase med fargerike blomster!
Jeg tror jeg vet hva det betyr.
Det er en drodlebok! Du kan tegne så mange ulike ting ut fra denne droddelen.
La oss se hva Gabby-kattene kan tegne i Dukkehuset.
Tid for å bli liten.
Et klyp på den her Klyp, klyp på den der
Ta Pandas hånd og hold helt fast!
Jeg er på kjøkkenet. Kom inn.
Se så stor drodleboken er inne i Dukkehuset.
Sjekk ut dette, Panda.
Panda?
Ser dere Panda?
Bak meg?
Koseangrep!
Overrasket jeg deg?
Hver gang, Panda.
Ja!
Så droddelen kan bli tegnet til masse ulike ting?
Du trenger bare fargestifter og fantasi.
Jeg liker det tullete fjeset.
-Vil du prøve? -Så klart!
Hva ser du i droddelen?
Ingenting. Jeg kommer ikke på noe å tegne.
Det går bra, Panda.
Noen ganger trenger fantasien litt tid for å komme på noe.
Hei, Gabby. Hei, Panda. Hva skjer?
Hei, Kakemons.
Hva er dette?
En drodlebok.
Det er som en lek.
Du kan bruke fantasien til å finne på noe å gjøre droddelen til.
Fantasien min tenker fortsatt på det.
Her. Kanskje du vil prøve?
Okay.
Hva ser det ut som for deg?
Jeg ser noe! Si fra når dere tror du ser hva.
Et snødekket fjell!
-Kirsebær på et snødekket fjell. -Nei.
Det er en bolle iskrem!
Du gjettet rett.
Med jordbæris…
…sjokoladesaus,
og et kirsebær på toppen.
Oi, Kakemons! Det ser supergodt ut.
Ja! Synd det bare er en tegning.
Faktiske boller med iskrem!
Du tuller med meg! La oss spise!
Vent litt!
Man kan ikke spise is uten en skje.
Flott!
Vent. Vi kan ikke glemme strøsselet.
Strøsselfest!
Nå spiser vi.
Tegne-tegn-tegn, tegning
Det som dukker opp i hodet
Et smilefjes
Eller en blomstervase
Regnbuestrøssel over det hele
Det er du som skaper med fantasien
Så tegne-tegn-tegn, tegning
Kakemons, det var den beste tegningen jeg har smakt.
Takk for at jeg fikk leke drodleleken.
Og vi trenger ikke å vaske bollene! Jeg digger drodleboken!
Den er ganske kul.
Din tur, Panda.
Jeg vet ikke hva jeg skal tegne.
Du vet det ikke… ennå.
Bare fortsett å tenke. Du vil finne på noe flott.
Hei!
Kanskje vi skal ta den med til badet og se hva Havkatt kan tegne.
God idé. La oss gjøre det.
Takk for iskremen, Kakemons.
Jeg hadde aldri sett en bolle iskrem i droddelen uten deg.
Hva kan jeg si? Alt jeg ser er droddelgodt.
-Ha det, Kakemons. -God drodling!
Tegne-tegn-tegn, tegning
Det som dukker opp i hodet
Det er du som skaper med fantasien
Så tegne-tegn-tegn, tegning
Hei, Havkatt!
Hei, dere to.
-Hva har du der, Gabby? -En drodlebok.
Alle som ser på droddelen ser noe de kan tegne av den.
Det er ganske potastisk.
-Vil du prøve det, Havkatt? -Gjerne.
Ta det med ro, Havkatt. Noen ganger trenger fantasien litt tid.
Jeg ser noe!
Prøv det. Du tegner og vi gjetter hva du tegner.
Da prøver jeg!
En fisk?
Et robotfroskehode?
Ja! Robotfroskehode!
Fortsett å tegne.
Det er et sånt undervannsskip.
En ubåt!
Ja!
Å, ja! Jeg ser det nå!
Det er en kul ubåt, Havkatt.
Tusen takk.
Glitrende sjøskall!
Jeg sa at drodleboken var potastisk.
Hvem er klare for et undervannseventyr?
-Jeg! -Jeg også!
Da drar vi!
Det er en droddelverden under vann!
Tegne-tegn-tegn, tegning
Det som dukker opp i hodet
Tegne-tegn, tegne-tegning
Her kommer en droddel.
Hva er det?
Det er en fisk!
En katte-fisk!
De laget et hjerte for å si hei.
Hallo, katte-fisk.
La oss finne en til.
Tegne-tegn, tegne-tegning
Her kommer en ny droddel. Hva kan det være?
En østers! Glitrende sjøskall!
Tegne-tegn, tegne-tegning
Jeg ser en til. Hva kan denne være?
Det er en manet!
Se som han lyser!
Potastisk!
Det er du som skaper med fantasien
Så tegne-tegn-tegn, tegning
Hei, se.
En ubåt med en manet inni.
Hei, manet!
Det var kattastisk, Havkatt!
Bare hyggelig.
De droddelene i havet var kule.
Maneten med alle beina minnet meg om DJ Kattejammer.
Å, ja. Han ser sikkert noe skikkelig kult i den droddelen.
-Takk, Havkatt. -Ha det.
Tegne-tegn-tegn, tegning
Det som dukker opp i hodet
Det er du som skaper med fantasien
Så tegne-tegn-tegn, tegning
Hei, katter! Hva skjer?
Vår nye drodlebok. Vis ham, Gabby.
Her DJ, ta en fargestift.
Jeg digger lukten av disse.
Nå skal du bare se på droddelen
og bruke fantasien for å se hva du kan gjøre den til.
-Vi prøver å gjette hva du tegner. -Høres bra ut.
Du kan snu boken om det hjelper deg.
Okay, jeg har det. Klar?
-Ja! -Klare!
En saccosekk?
Jeg vet, en smultring.
Å, vent. Nei. En brannslange?
Fortsett å gjette.
-En slange? -Nei!
Er du sikker? Ser ut som en slange.
Det er ikke det, men det var en god gjetning.
Okay, her kommer den siste delen.
Er det en tuba?
Du gjettet rett!
Bra jobbet, Panda.
Vrikke-vrikke-vrikk!
Ja!
Toppen!
Dette er en kul droddel.
Tegne-tegn-tegn, tegning
Det som dukker opp i hodet
Et smilefjes
Eller en blomstervase
Regnbuesstrøssel overalt
En ubåt
Eller en fiskestim
En tegnetuba eller det du vil
Det er du som skaper med fantasien
Så tegne-tegn-tegn, tegning
Drodler er ganske kule.
Bra spilt, DJ Kattejammer.
Jeg har aldri spilt en droddel før, men det var greit.
Hva er alt bråket her nede?
-Hei, Katteklo. -Hei. Kom og se på denne drodleboken.
Drodle-hva?
Det er en lek, Katteklo.
Se på droddelen og se om du kan finne på noe den kan bli til.
Ja, prøv det.
Der! Det er en ås.
Katteklo vinner leken. Takk! Takk!
Katteklo! Drodleboken er ikke en lek man kan vinne.
Vel, hva handler det om da?
Det handler om hva droddelen ser ut som,
og hva du kan tegne på for å lage noe nytt.
Det ser ut som en ås.
Hei! Det ser virkelig ut som en ås, nå som du sier det.
Kan du legge til noe? Hvor leder åsen hen?
Hva er på den?
-Prøv igjen, Katteklo. -Du klarer det!
Okay, om dere vil gjøre det sånn…
Åsen min leder til en humpete vei.
Og en stor loop.
Å, ja! Sånn ja, Katteklo.
Hva er på toppen av åsen?
En overraskelse.
Vent! Katteklo, hvor skal du?
Hva er overraskelsen på åsen?
En liten sirkel? Det er overraskelsen?
Ta-da!
Ha-ja!
Det er meg! Jeg er på toppen av åsen.
Potastisk!
Og sjekk ut dette.
Bare ta på denne, og…
Ta-da!
Forsiktig, Katteklo.
Ta det rolig. Katteklo er flink på rulleskøyter.
Ha det bra!
Se på ham da!
-Han er på vei til loopen! -Å, nei!
Jeg kan ikke stoppe!
Hei, hvor ble han av?
-Han må være i drodleboken et sted. -Vi må hjelpe ham!
Vi trenger disse.
Hold fast. Vi går inn.
Vi er inni drodleboken.
-Dette er kult. -Se, Gabby.
Det er blomstene du laget.
Denne lukter jordbær.
Noen tegn til Katteklo der oppe?
Jeg ser ham ikke.
Men jeg kan høre ham.
Kom igjen, Panda!
Vi drar!
Vi kommer, Katteklo!
Gabby!
-Herre! -Hvor er du?
Jeg vet ikke, men jeg krasjet nesten med en ubåt…
…med en manet!
En ubåt?
Han må være i Havkatts undervannsdroddel.
Det må være noe vi kan lage av droddelen som kan hjelpe Katteklo.
La oss tenke.
Jeg har det!
Det er et nett.
Dette hjelper oss å fange ting under vann.
Kjør på, DJ!
Pass på fisker!
Jeg har noe!
-Er det Katteklo? -La oss se.
Hei, fisker. Så dere en katt på rulleskøyter?
Hvor er han?
Kom igjen!
Takk, fisker.
Jeg tror vi nærmer oss.
Her, Panda. Ta en titt.
Jeg ser ham! Han er på vei til iskremen!
Godt.
Hjelp!
-Han kommer! -Vi trenger et sted han kan lande.
Hei, Gabby, jeg har det!
Jeg vet hva jeg skal tegne!
En pute!
Panda, det er brilliant!
Hjelp!
Her kommer han. Hjelp meg!
Hjelp!
Ta det rolig. Vi har deg, Katteklo.
Dere… Dere…
Dere reddet meg.
Vi ville aldri latt noe skje med deg, det vet du.
Takk, folkens.
Panda reddet virkelig dagen med putetegningen sin.
Fantasien min kom i gang akkurat i tide.
Dere er bare best.
Hei. Har noen peiling på hvordan vi kommer ut herfra?
Jeg vet!
Hopp inn!
Det var et drodlete eventyr!
Virkelig! Jeg kan ikke tro hvor mange ting vi tegnet med droddelen.
Bare se hva fantasien kan gjøre!
Denne putedroddelen minner meg på noe.
Hva er det, Katteklo?
På tide med en lur.
Ha det bra og god natt.
Jeg antar at Katteklo ble trøtt av drodle-eventyret.
Er du klar for en overraskelse til?
Gabbykatt, Gabbykatt
Gabbykatt, Gabbykatt, Gabbykatt Gabbykatt, dagens Gabbykatt!
Det er meg, Havkatt.
Havkatt i huset, forteller om Spa-vitenskap. Kom igjen!
Kom igjen!
Velkommen til min boblende verden Skummende, fargevirvler
Ma-mjau, mjau, mjau
Får deg til å smile La oss se hvor vitenskapelig du er
Ma-mjau, mjau, mjau
Ok, sett deg, slapp av Gjørmemaske eller sjøgresspakke
Hva enn du vil i dag
Du er bobler på alle måter
Spa-vitenskap, få en reaksjon
Spa-vitenskap, en boblebrigade
Spa-vitenskap Nye oppdagelser hver eneste dag
Jeg har salver i fleng
Blander en ny runde En drikk som er så kattastisk
Ma-mjau, mjau, mjau
Boblebadet er klart
Så en regnbuebehandling
En perfekt dag
Glitrende sjøskall!
Vi er på vei
Spa-vitenskap, få en reaksjon
Spa-vitenskap, en boblebrigade
Spa-vitenskap En ny oppdagelse hver eneste dag
Reagensrør, flaskefarger Ikke glem dine beskyttelsesbriller
Smelt det, frys det, hell i fest Sett dine spa-evner på en test
Spa-vitenskap, oppdag under i dag
Hei!
Spa-vitenskap
Jeg gleder meg til å dele mer Spa-vitenskap! Ha det!
Jeg elsker spa-vitenskap.
Og jeg kan ikke tro alle de ulike tingene vi tegnet
fra bare en droddel.
Neste gang åpner vi en ny Dukkehus-overraskelse. Ha det!
Tekst: Mia Borgersen