NETFLIX 剧集
喵 喵 喵 喵 喵
嘿 盖比
带我们去娃娃屋
嘿 盖比
越来越小大家一起喵
-喵喵喵喵喵 -喵
喵 喵 喵 喵 喵
-嘿 盖比 -喵喵喵喵喵
-有什么惊喜？ -喵喵喵喵喵
让我们缩小进屋去
嘿 盖比
喵！
你好啊
我们刚买了一盒新蜡笔 我现在要画熊小猫
熊小猫有一个大大的脑袋 两只三角形耳朵
一个耳朵尖是黑色的 像这样
他还有…
两个椭圆形的眼睛
每个里面都有一个黑色圈圈
接着要用粉色蜡笔
画他的心形小鼻子
再画上他的招牌微笑
当然还有两边的两措胡须 好了
完成
真是太美喵了
-喵 喵 喵 喵 喵 -嘿 你听到了吗？
娃娃屋的快递到了 我们快一起过去看看吧
喵喵喵
喵
好
我们来看看 今天喵喵邮箱里的是什么
快看啊
今天的猫咪惊喜盒子上 画满了这些绕来绕去的曲线
让我们来看看里面有什么
是一本小画本
和一盒迷你蜡笔
看它们好小
真奇怪
小画本的每一页上 都画着一个一样的图形
真好奇这是什么
我想到了
这是笑脸上的一个鼻子
我又想到了
这次我要把本子倒过来画
得加上这笔 这边再画一点
用绿色画一点
再用其他颜色画
完成
插有五颜六色的小花的花瓶
我知道这是什么了
这是一本涂鸦本
你可以把这个图形 变成各种各样不同的东西
我们把它带去娃娃屋 看看盖比猫们会画出什么吧
变身时间到
左边捏一下 右边也捏一下
抓住熊小猫的手 抱紧他
我在厨房 快进来吧
涂鸦本在娃娃屋好大啊
快来看 熊小猫
熊小猫？
你看到熊小猫了吗？
他在我背后？
来一个熊抱
惊喜到了吗？
熊小猫 你每次都能惊喜到我
太好了
这个图形能变出很多不同的东西？
你只需要蜡笔和你的想象力
我喜欢你画的这张搞笑的脸
-想试一试吗 熊小猫？ -当然了
这个图形让你想到了什么？
什么都没有 我想不出有什么可以画的
没关系 熊小猫
有时 你需要给自己一点想象的时间
才能想出主意
嗨 盖比、熊小猫 你们在干吗？
嘿 蛋糕猫
这是什么？
涂鸦本
就跟玩游戏一样
看到这个图形了吗？ 你要动用你的想象
把它变成不同的东西
我的想象力还在思考
拿着 你来试一试吧
好啊
你觉得这个图形像什么？
我想到了 你要是也看出来了 就说出来
是一座雪山
一个樱桃在雪山上
不对
是冰淇淋圣代
猜对了
还是草莓味冰淇淋…
巧克力酱
上面放一个樱桃
蛋糕猫 你画的看起来真好吃
是啊 可惜它只是一幅画
真的冰淇淋圣代？
这不是在逗我吧？我们开吃吧
等等
没有勺子就没办法吃冰淇淋
太棒了
等等 别忘了撒糖屑
糖屑派对！
我们开吃吧
我们开始涂鸦
不论你想到了什么
笑脸
还是花瓶
彩虹糖屑洒满天地
都是属于你的创作 你的想象
让我们开始涂鸦
蛋糕猫 这是我吃过最好吃的涂鸦了
谢谢你让我玩涂鸦游戏
而且我们还不用洗杯子
我真是太爱这本涂鸦本了
确实很酷
轮到你了 熊小猫
但我还是不知道有什么好画的
你不知道画什么…暂时
继续想 熊小猫
你一定会想到很棒的点子的
嘿
也许我们可以带涂鸦本去浴室
看看人鱼猫会画什么
好主意 我们出发吧
谢谢你的美味糖屑圣代 蛋糕猫
没错 没有你 我就看不到这个圣代涂鸦了
我能说什么呢？
我眼里的一切都是美味的
再见 蛋糕猫
祝你们画得开心
我们开始涂鸦
不论你想到了什么
都是属于你的创作 你的想象
让我们开始涂鸦
-嗨 人鱼猫 -嗨 人鱼猫
嘿 你们好啊
你拿着什么 盖比？
是一本涂鸦本
每个人看这个图形 都会想到不同的东西
特别炫酷
你想来试一试吗 人鱼猫？
当然愿意
别担心 人鱼猫
有时 你的想象力需要一点时间
我想到了
快试一试吧 人鱼猫
你来画 我们来猜
我开始了
一条鱼？
机器青蛙的脑袋
对 机器青蛙的脑袋
继续画 人鱼猫
是那种在水下开的船
潜艇
对了
对哦 我看出来了
真是一只很酷的潜艇 人鱼猫
谢谢
这亮闪闪的波光
我跟你说过了 这本涂鸦本超赞的
谁想来一场水下涂鸦冒险？
-我 -我想
我们出发吧
这里是水下涂鸦世界
我们开始涂鸦
不论你想到了什么
开始涂鸦吧
那里有一个涂鸦
它是什么呢？
是一条鱼
一条猫猫鱼
它们摆了一个心形跟我们打招呼
你好啊 猫猫鱼
我们去找下一个吧
开始涂鸦吧
那边又有一个涂鸦
它是什么呢？
是一个牡蛎
美丽的海洋生物
开始涂鸦吧
我又看到了一个涂鸦
这是什么呢？
是一只水母
快看 它在发光
太棒了
都是属于你的创作 你的想象
让我们开始涂鸦
嘿 看啊
是一艘小潜艇 里面有一只水母
你好啊 水母
人鱼猫 这简直太奇喵了
我很高兴你喜欢
那些涂鸦海洋生物真是太酷了
那只有好多腿的水母 让我想起了DJ喵薄荷
是的
我相信他一定能从那个图形里 看到超级有趣的东西
-谢谢你 人鱼猫 -回见
我们开始涂鸦
不论你想到了什么
都是属于你的创作 你的想象
让我们开始涂鸦
嘿 小猫咪们 有什么事？
我们的新涂鸦本 快给他看 盖比
来 DJ喵薄荷 给你蜡笔
我喜欢新蜡笔的味道
现在 看着这个图形
动用你的想象力 看看能把它变成什么
由我们来猜你画的是什么
听起来不错
嘿 DJ 如果需要的话 你可以把本子倒过来
好了 我知道了
准备好了吗？
-好了 -准备好了
这是豆子袋吗？
我知道 这是甜甜圈
等等 不对
消防水龙带
继续猜
-是蛇吗？ -不对
你确定不是蛇吗？看起来像条蛇
不是蛇 但想法很好
好 最后一部分
是大号？
猜对了
干得漂亮 熊小猫
摇啊摇啊摇
太棒了
棒极了
真是一个有趣的涂鸦
我们开始涂鸦
不论你想到了什么
笑脸
还是花瓶
彩虹糖屑洒满天地
潜艇
成群的鱼儿
涂鸦大号或者任何你所想的东西
都是属于你的创作 你的想象
让我们开始涂鸦
涂鸦真是太有趣了
吹得真棒 DJ喵薄荷
我从没玩过涂鸦 但不碍事
这里什么那么吵？
嘿 顽皮猫
嘿 顽皮猫 快来看这本涂鸦本
涂鸦什么？
就跟游戏一样 顽皮猫
你看着这个图形 看看能把它画成什么东西
对 试试吧
看 这是一座山
顽皮猫胜出了
多谢
顽皮猫
涂鸦游戏没有输赢
那是什么？
而是看你觉得这个图形像什么
再添加几笔把它变成新的东西
它看起来像座山
嘿 你那么一说 它确实看起来像山
也许你可以给它加点东西 这座山通往哪里？
山上有什么？
再想想 顽皮猫
你可以的
好吧 如果你们想这么玩…
我的山路跌宕起伏
还有一个大大的圈
棒极了 非常好 顽皮猫
山顶上的是什么？
是个惊喜
等等 顽皮猫 你去哪？
山上有什么惊喜？
一个小圆点？这是惊喜？
看啊
着落
就是我 我在山顶上
太奇喵了
看我的
扣上搭扣 然后…
看啊
小心 顽皮猫
别担心
我是一名优秀的滑轮选手
我来啦
看他滑的样子
-他要进大圆圈了 -天啊
我停不下来了
他去哪了？
他一定在涂鸦本里的某处
我们得帮帮他
我们可能需要这个
抓紧了 我们进去了
我们在涂鸦本里
-这体验真新奇 -看 盖比
是你画的花
这朵闻起来像草莓
那上面有顽皮猫的影子吗？
我没有看到他
但我听到他的声音了
快来 熊小猫
我们走
我们来了 顽皮猫
盖比
-妈呀 -你在哪 顽皮猫？
我不知道
但我差点就撞上潜艇了…
里面还有只水母
潜艇？
他一定在人鱼猫的水下涂鸦里
一定有什么办法能把这个图形变成
能帮到顽皮猫的东西
我们来想想
我想到了
一只捞网
这应该能帮我们从水里捞东西
上吧 DJ
小心 鱼儿们
我捞到东西了
是顽皮猫吗？
我来看看
嘿 小鱼们
你们看到一只穿着轮滑鞋的猫了吗？
他在哪？
我们走吧
谢谢 小鱼们
我们在接近了
来 熊小猫 好好看看
我看到他了
他在往蛋糕猫的圣代滑去
真好吃
救命啊
他来了
我们要找地方让他落地
嘿 盖比 我知道了
我终于想到能画什么了
枕头
熊小猫 真是太棒了
救命啊
他来了 快帮我
救命啊
别怕 我们接到你了 顽皮猫
你们…你们…
救了我
你知道我们永远 不会让你出事的 顽皮猫
谢谢你们
熊小猫用这个枕头涂鸦扭转了局面
我的想象力发挥作用得正是时候
你们是最棒的
嘿 有人知道我们怎么才能出去吗？
我知道
进来吧
真是一场惊险的涂鸦冒险
没错
难以相信我们把那个图形 变成了那么多东西
看到你的想象力能发挥的作用力吗？
这个枕头涂鸦让我想到了别的东西
什么东西 顽皮猫？
到我的睡觉时间了
回见 晚安
看来涂鸦冒险把顽皮猫累坏了
准备好迎接另一个惊喜了吗？
盖比猫 盖比猫
谁是今日幸运猫？
就是我 人鱼猫
人鱼猫闪亮登场
即将带来水疗科学实验
快来吧
欢迎来到我的泡泡世界
漫天泡泡 色彩斑斓
喵 喵 喵
我要让你微笑 看到自己的科学天赋
喵 喵 喵 喵
躺下 放松
做个藻泥面膜或来次海藻护理
任何你今天想做的事
让泡泡弥漫周身
水疗科学 产生化学反应
水疗科学 是泡泡的军队
水疗科学 每日都有新发现
我有超多药水
混合新试剂 生成奇妙的药水
喵 喵 喵
泡泡浴已准备就绪
再来个彩虹美甲
多么完美的一天
这亮闪闪的波光
行动起来
水疗科学 产生化学反应
水疗科学 是泡泡的军队
水疗科学 每日都有新发现
我们有烧杯、试管、彩色瓶子
别忘了戴上你的护目镜
融化 冻结 再加点热情 实践你的水疗技术吧
水疗科学 打造奇妙的每一日
嘿
水疗科学
我等不及 要跟你分享更多水疗科学了
回见
我喜欢跟人鱼猫一起做水疗科学
真不敢相信我们用一个图形
就做了那么多不同的东西
下次再来开启新的娃娃屋惊喜
再见
字幕翻译：苏珮琳