EN NETFLIX-SERIE
Miav, miav, miav, miav, miav
Hey Gabby!
Dukkehuset kalder
Hey Gabby!
Vis os din verden med knurhår og miav!
-Miav, miav-miav, miav-miav -Miav
Miav, miav-miav, miav-miav
Miav, miav, miav, miav, miav
Hey Gabby!
Må vi ikke se Dit dukkehus hvor alt kan ske?
Hey Gabby!
Miav
Hej.
Jeg er så glad.
Hvilken dag er det?
Du får lidt hjælp.
Slik eller ballade!
Nemlig. Halloween.
Gæt, hvad jeg skal klædes ud som.
Miav. En kat. Nemlig.
Ikke en almindelig kat.
En regnbuekat. Regnbuen har alle mine yndlingsfarver.
Jeg har endda en regnbuehale.
Vent, til du ser Pandys kostume. Jeg har selv lavet det.
Han er et slikmonster.
Se alle de små stykker slik. Jeg har limet dem fast.
Uhyggeligt og lækkert.
Slik eller ballade!
Han er helt vild med halloween.
Ingen elsker slik højere, end han gør.
Slik eller ballade!
Miav, miav, miav, miav, miav
Hørte du det? Det er en dukkehuslevering til halloween.
Kom.
Miav, miav, miav
Miav
Godt, miav-miav-postkasse.
Slik eller ballade.
Det er bestemt noget lækkert.
Se.
Overraskelsesæsken ligner en heks.
Kan du se hatten?
Skal vi åbne den?
Vi gør det.
Små græskarspande til slik.
Der er søde halloween-katte udenpå.
Ved du, hvad det betyder?
Det er tid til at rasle i dukkehuset.
Men i dukkehuset er det ikke halloween. Det er kat-oween.
Lad os se, hvad gabbykattene laver.
Så er det mini-tid.
Et lille niv der og et lille niv her
Tag Pandy i poten, og hold dit vejr!
Jeg er hernede.
Kom ind.
Velkommen til dukkehuset.
Nu kan jeg lægge sidste hånd på kostumet.
Nu er jeg klar til at rasle. Hvad med dig, Pandy?
Pandy?
Kan du se Pandy?
Halloween-krammeangreb!
Det var et godt et.
Jeg troede, at din hale var et spøgelse.
Nej. Jeg er bare et slikmonster.
Bøh!
Der fik jeg jer.
I skulle have set jer selv.
Du forskrækkede os.
Hvad laver du?
Man siger jo "slik eller ballade" til halloween.
Jeg holder bare mere af ballade end af slik.
For mig er slik det vigtigste til kat-oween.
-Hey, Pandy! -Hey, hvad?
Hvad kan du lide ved kat-oween?
Lad os se. Jeg har det.
At spise slik er det bedste, jeg ved
Javel.
-Hey, Coolkat! -Hey, hvad?
Hvad kan du lide ved kat-oween?
Det er nemt.
Ballade med bøh er det bedste, jeg ved
Miav
Uanset om du er mest til ballade eller slik,
så er vi vist enige om, at kat-oween er det bedste.
Det er det. Jeg vil planlægge mere ballade.
Farveller og bøh.
Skal vi så ikke gå ud at rasle?
Du går først, slikmonster.
Katte-vator. Sikke en flot kat-oween-hårbøjle.
-Hvor begynder vi? -Jeg vil vise Æskebarn mit kostume.
Hun bliver vild med det. Til krea-værelset.
Den knap har jeg aldrig set før.
Det må være kat-oween-dørklokken.
Når døren går op, siger vi "slik eller ballade" i kor.
Slik eller ballade.
Hej, Gabby og Pandy.
Jeg er vild med jeres kostumer. De er originale.
Lad os se. Vi har en regnbuekat.
Og en…
-En sliktrold? -Jeg er et slikmonster.
Det var mit andet gæt.
Tak.
Kan du gætte, hvad jeg er?
Jeg er en æskerobot. Jeg har selv lavet kostumet.
Vil I se noget andet?
Det kan du tro.
Efter mig.
Det er en kattelanterne og en kattemumie.
De lyser.
De er mivunderlige.
-Vil I se, hvordan man laver dem? -Ja.
Så lad os kreere noget.
Man starter med et tomt glas.
Orange servietstykker til kattelanternen.
Hvide servietstykker til kattemumien.
Først skal glasset dækkes med lim.
Trofaste limstifter.
En trofast limstift klarer alt.
Når glassene er godt klistrede,
kan I sætte servietstykkerne på.
Nu skal der ansigt og katteører på.
Jeg bruger sorte trekanter til øjne og snude.
Og et stort smil og to katteører.
Jeg bruger store øjne og hvide, trekantede ører til kattemumien.
Kreatastisk!
Piberenserknurhår?
Tak.
Glowsticks giver dem et uhyggeligt skær.
Ja.
Sejt!
Perfekt til kat-oween.
-Hey, Æskebarn! -Hey, hvad?
Hvad kan du lide ved kat-oween?
Du kender mig jo
Krea er det bedste, jeg ved
Vi er vilde med at lave ting med dig.
Nå, Pandy. Skal vi gå på badeværelset nu?
Havkat har sikkert planlagt noget spa-tastisk sjov til os.
Ja. Og slik.
Glædelig kat-oween, Æskebarn.
Jeg mener æskerobot.
Glædelig kat-oween.
Sig "slik eller ballade".
Slik eller ballade.
Glædelig kat-oween.
Kat-tastisk heksekostume.
Tak. Jeg er også vild med jeres kostumer.
Vi har en regnbuekat.
Pandy, du må være en slikpapirged?
-Jeg er et slikmonster. -Selvfølgelig.
Sikke et lækkert kostume.
Gabby har lavet det.
Det er helt sikkert lækkert.
Apropos lækkert. Her på badeværelset
har jeg et kat-oweenspil, der giver jer slik.
Vil I spille?
Det er mivunderligt! Selvfølgelig.
Herlige, herlige havgus.
Jeg har gemt slik i nogle muslingeskaller under vandet.
Ikke almindelige muslinger. Kat-oweenmuslinger.
Her. På med brillerne, og led efter kat-oweenmuslinger under vandet.
Husk nu, at de har orange og sorte striber.
Pote-tastisk.
Hjælp med at finde en kat-oweenmusling?
Lad os komme i hug.
Se. Muslinger.
Kan du se en musling med orange og sorte striber?
Vi har fundet en.
Ja! Nu får du en slikoverraskelse.
Slik.
Fiskehale-klør-fem.
Okay. Min tur.
Hjælper du mig med at finde en musling?
Tak.
Kan du se en musling med orange og sorte striber?
Der er den.
Vi har fundet en.
Lækkert. Jeg gemmer min til senere.
Må jeg prøve igen?
Slå dig løs.
Jeg prøver lykken, som var det en lykkepose.
Jeg fik en.
Bøh!
Jeg elsker ballade til kat-oween.
Coolkat, hvordan kom du ind i den lille skal?
Jeg er kendt for min meget smidige knoglebygning.
Den er til dig, Pandy. Den var inden i muslingen.
Det blev til både ballade og slik.
Jeg har mere kat-oween-ballade i ærmet.
I må hellere være på vagt.
Farveller og bøh.
-Hey, Havkat! -Hey, hvad?
Hvad kan du lide ved kat-oween?
Funklende finner!
Et fjollet spil er det bedste, jeg ved
Tak for det kat-tastiske kat-oweenspil.
Det var så lidt.
Lad os se, hvilke lækkerier Muffins laver i køkkenet.
-Farvel. -Mor jer godt.
Når døren går op, siger vi "slik eller ballade" til Muffins.
Klar?
Slik eller ballade!
Hvor mon Muffins er?
Muffins?
Gabby, det er et spøgelse!
Bare rolig, venner.
Det er bare mig. Muffins.
-Du er et venligt spøgelse. -Muffins.
Jeg er vild med dit uhyggelige kostume.
Tak. Jeres kostumer er krymmel-tastiske.
Lad os se.
Gabby må være en regnbuekat.
Pandy, du er en… Tyr med buler?
Tæt på.
Jeg er et slikmonster.
Det burde jeg have vidst.
Jeg har den perfekte godbid til et slikmonster.
Vil du se den?
En sød godbid? Det kan du tro.
Det er et…
Bananspøgelse.
Det er det lækreste og sødeste spøgelse nogensinde, Muffins.
Bortset fra dig.
Tak, Gabby.
Det bedste ved godbidden er, at I også kan lave en.
Okay.
Først tager I en halv banan og stikker en ispind i enden.
Det er en banandukke.
Så dypper I bananen i vaniljeyoghurt, til den er helt dækket.
Først er det dyp, dyp, dyp. Og så dryp, dryp, dryp.
Det kan jeg godt lide.
Dyp, dyp, dyp. Og dryp, dryp, dryp.
Hvad så, Muffins?
Nu skal I sætte øjne på.
Hvor er min skål med chokoladeknapper?
-Pandy? -Hovsa.
Jeg kan ikke gøre for det. Jeg er et slikmonster.
Nu tager I to chokoladeøjne.
En perfekt godbid til kat-oween.
-Hey, Muffins! -Hey, hvad?
Hvad kan du lide ved kat-oween?
At lave kat-oweenguf er Det bedste, jeg ved
Krymmelspøgelser!
De uhyggelige godbidder er noget af det bedste ved kat-oween.
Lad spøgelsesspisningen begynde.
Det er vist ikke et bananspøgelse.
Det er et ægte spøgelse.
Jeg fik jer igen.
I troede, at min hale var et rigtigt spøgelse.
Du fik os igen, Coolkat.
Nemlig.
Jeg er den bedste ballademager til kat-oween.
Der er mere, hvor det kommer fra. Så hold jer klar.
Farveller og bøh.
Jeg er vild med Coolkat og ballade.
Hvor skal vi rasle henne nu?
Pudekat har sikkert gode spøgelseshistorier.
Måske også nogle gode godbidder.
Til soveværelset. Glædelig kat-oween.
Glædelig kat-oween.
Er du klar?
Slik eller ballade.
Glædelig kat-oween. En godbid til regnbuekatten.
Og en til…
Nu skal vi til det igen.
Slikmonsteret.
Ja! Hvordan kunne du gætte det?
-Det er da ret tydeligt, ikke? -Jo.
Vil I høre en særlig kat-oween-historie?
-Ja. -Ja.
Så kom.
Put jer nu, som I vil.
Regnbuegardinerne lukkes til.
Jeg vil høre en historie om et slikmonster som mig.
Jeg kan bestemt improvisere noget.
Engang for længe siden på Smoothieland
boede der er sødt lille slikmonster.
Det er mig.
På øen, hvor han boede, elskede han at lave forskellige smoothies.
Jeg elsker frisk frugt.
Men så en dag ville slikmonsteret prøve en anden slags lækkerier.
Hvordan mon lækkerierne er på andre øer?
Så han satte sejl for at finde nye lækkerier.
Han sejlede til…
Gane-guføen.
Den var dækket af klæbrige skumfiduser.
Lækkert.
Slikkepindeblomster.
Og vingummitræer.
Men slikmonsteret spiste så mange søde sager,
at han fik mavepine.
For meget slik.
Så han gik om bord på sin båd,
og han sejlede tilbage til sit hjem på Smoothieland.
Derhjemme gik han hen til sin smoothiebod.
Han tog en slurk af en lækker jordbærsmoothie.
Hjem, kære frugthjem.
Men så blev det pludselig stormvejr.
Og det regnede slik fra himmelen.
Jeg kan mærke regnen.
Øjeblik.
Coolkat!
Bøh.
Endnu mere ballade fra Knebenes Konge.
Jeg kan godt lide spiselig ballade. Jeg gemmer dem.
Godt, I kunne lide det. Farveller og bøh.
Coolkat fik os denne gang.
Det gjorde historien spændende.
-Hey, Pudekat! -Hey, hvad?
Hvad kan du lide ved kat-oween?
Lad mig se.
En sød historie er det bedste, jeg ved
Sikke en historie.
Venner, hvad er det?
Bare rolig. Det er nok bare Coolkat, der laver uhyggelige skygger.
Du kaldte.
Coolkat?
Hvis du er her, hvem er så det?
"Hvem"? Du mener: "Hvad er det?"
Hvad det end er, så er det stort.
Måske er det et rigtigt slikmonster.
Øjeblik. Lad os se efter.
Floyd!
Det er okay.
Skyggen var bare Floyd i sit dragekostume.
Jeg tror, at Knebenes Konge blev narret af Floyd.
Ikke tale om!
Måske en lille smule.
Den var god, Floyd.
Tak, fordi du raslede med os i dukkehuset.
Er du klar til endnu en overraskelse?
Gabbykat, Gabbykat
Gabbykat, Gabbykat, Gabbykat, Gabbykat
Gabbykat, Gabbykat Gabbykat, Gabbykat, dagens Gabbykat
Det er mig. Gabby!
Glædelig Halloween.
Miav!
Bank, bank, ring på
Vi har meget, vi skal nå
Med et kattens flot kostume på
Heks med hat
Flagermus i nat
Kom nu med
Når du med Gabbys katte ta'r
Bli'r turen fed
Robotter
Spøgelser
Rumvæsnerne
Hav det sjovt med vennerne
Der er kattekostumeoptog
Hold nu gryden i kog
Halloween, halloween, hallo
Det er maskerade i vores parade Halloween
Halloween, halloween, hallo
Stil op bag mig, du er alt for sej Halloween
Se, det er halloween nu i nat
Vi vajer, svajer Der er kostumer på hver kat
Miav
-Hej, min skat, regnbuekat -Du er monstersej
Jeg er en pudebjørn Coolkat, hvad med dig?
Jeg er den Store Stygge Høne
Miav!
Halloween, halloween, hallo
Det er maskerade i vores parade Halloween
Halloween, halloween, hallo
Stil op bag mig, du er alt for sej Halloween
Bank, bank, ring på
Vi har meget, vi skal nå
Med et kattens flot kostume på
En heks med hat, flagermus i nat Kom nu med
Gabbykattene gør turen fed
Halloween, halloween, hallo
Der er maskerade i vores parade Halloween
Halloween, halloween, hallo
Stil op bag mig, du er alt for sej Halloween
Halloween, halloween, hallo
Glæd'lig halloween
Miav
Nu kommer den uhyggelige edderkop.
Selv Floyd er klar til halloween. Hvem er den uhyggelige kattedrage?
Det er du. Ja, du er.
Hvor er du farlig.
Tak, fordi du tog med ud at rasle.
Kom igen næste gang til en ny dukkehusoverraskelse.
Glædelig halloween.
Tekster af: Kim Widt Nielsen