1 00:00:08,758 --> 00:00:10,927 EN NETFLIX-SERIE 2 00:00:16,015 --> 00:00:18,560 Mjau, mjau, mjau, mjau, mjau 3 00:00:18,643 --> 00:00:19,811 Hej, Gabby 4 00:00:20,687 --> 00:00:22,480 Ta oss till ditt dockskåp 5 00:00:22,981 --> 00:00:24,816 Hej, Gabby 6 00:00:25,400 --> 00:00:27,777 Du kan väl lära oss katternas språk? 7 00:00:27,861 --> 00:00:30,280 -Mjau, mjau, mjau, mjau -Mjau 8 00:00:30,363 --> 00:00:32,240 -Mjau, mjau, mjau, mjau -Mjau 9 00:00:32,323 --> 00:00:35,035 Mjau, mjau, mjau, mjau, mjau 10 00:00:35,118 --> 00:00:37,370 Hej, Gabby 11 00:00:37,454 --> 00:00:42,042 Överraska oss Nu krymper vi och släpper loss 12 00:00:42,125 --> 00:00:43,543 Hej, Gabby 13 00:00:43,626 --> 00:00:45,545 Mjau 14 00:00:48,256 --> 00:00:49,257 Hej! 15 00:00:49,340 --> 00:00:50,550 Jag är så spänd. 16 00:00:51,134 --> 00:00:54,053 Gissa vad det är för dag. Ni ska få en ledtråd. 17 00:00:54,137 --> 00:00:55,221 Bus eller godis! 18 00:00:55,722 --> 00:00:57,849 Just det! Halloween! 19 00:00:58,767 --> 00:01:01,019 Och gissa vad jag ska vara. 20 00:01:01,728 --> 00:01:04,314 Mjau! En katt. Just det. 21 00:01:04,397 --> 00:01:06,149 Men inte vilken som helst. 22 00:01:07,734 --> 00:01:12,989 En regnbågskatt! För regnbågens färger är mina favoriter. 23 00:01:13,573 --> 00:01:15,658 Jag har en regnbågssvans också. 24 00:01:16,576 --> 00:01:21,414 Men vänta tills ni får se Pandis dräkt. Jag har själv gjort den. 25 00:01:22,540 --> 00:01:25,668 Han är ett snaskmonster! 26 00:01:27,879 --> 00:01:31,716 Ser ni alla godisbitar? Jag limmade dem över hela dräkten. 27 00:01:31,800 --> 00:01:33,676 Både kusligt och mumsigt. 28 00:01:33,760 --> 00:01:35,345 Bus eller godis! 29 00:01:35,428 --> 00:01:38,389 Halloween är hans favorithelg. 30 00:01:38,473 --> 00:01:41,059 Ingen älskar godis lika mycket som han. 31 00:01:42,352 --> 00:01:43,394 Bus eller godis! 32 00:01:43,895 --> 00:01:45,730 Mjau, mjau, mjau, mjau, mjau 33 00:01:45,814 --> 00:01:49,734 Hörde ni det där? Det är en halloween-dockskåpsleverans! 34 00:01:50,318 --> 00:01:51,152 Följ med. 35 00:01:51,694 --> 00:01:52,904 Mjau, mjau, mjau 36 00:01:54,656 --> 00:01:55,490 Mjau 37 00:01:57,283 --> 00:01:58,118 Mjau 38 00:02:00,620 --> 00:02:01,663 Mjau 39 00:02:02,539 --> 00:02:04,958 Okej, mjau-mjau-mejlen. 40 00:02:05,041 --> 00:02:06,209 Bus eller godis! 41 00:02:08,586 --> 00:02:11,047 Åh, det är absolut godis. 42 00:02:11,673 --> 00:02:12,507 Titta! 43 00:02:12,590 --> 00:02:16,219 Vår överraskningslåda ser ut som en häxa! 44 00:02:16,302 --> 00:02:17,554 Ser ni hatten? 45 00:02:18,096 --> 00:02:19,430 Ska vi öppna den? 46 00:02:20,306 --> 00:02:21,474 Det gör vi. 47 00:02:25,603 --> 00:02:30,066 Små bus-eller-godis-pumpahinkar! 48 00:02:30,150 --> 00:02:33,069 Det är söta halloween-katter på dem! 49 00:02:33,570 --> 00:02:35,363 Vet ni vad det betyder? 50 00:02:35,905 --> 00:02:39,576 Det är dags för lite bus eller godis i dockskåpet! 51 00:02:40,201 --> 00:02:45,373 Men i dockskåpet säger vi inte halloween. Vi kallar det kattoween! 52 00:02:46,124 --> 00:02:48,918 Vi ser efter vad Gabbykatterna gör. 53 00:02:49,544 --> 00:02:53,089 Det är dags att bli liten. 54 00:02:54,048 --> 00:02:56,551 Ett nyp i mitt öra, och sen ett nyp till 55 00:02:56,634 --> 00:02:59,470 Ta Pandis hand och stå sen still! 56 00:03:03,266 --> 00:03:04,559 Jag är här nere. 57 00:03:04,642 --> 00:03:07,145 Följ med in! 58 00:03:08,229 --> 00:03:11,107 Välkomna till dockskåpet! 59 00:03:11,190 --> 00:03:14,402 Nu kan jag fixa till det sista på min dräkt. 60 00:03:16,487 --> 00:03:19,866 Jag är redo för bus eller godis. Är du det, Pandis? 61 00:03:20,742 --> 00:03:21,576 Pandis? 62 00:03:22,410 --> 00:03:23,578 Ser ni Pandis? 63 00:03:27,957 --> 00:03:30,710 Halloween-kramattack! 64 00:03:31,210 --> 00:03:32,587 Den var bra. 65 00:03:32,670 --> 00:03:35,465 Jag trodde att din svans var ett spöke. 66 00:03:35,548 --> 00:03:38,301 Nix, jag är bara ett snaskmonster. 67 00:03:38,384 --> 00:03:39,218 Bu! 68 00:03:41,137 --> 00:03:42,597 Där lurade jag er! 69 00:03:43,097 --> 00:03:45,058 Ni skulle ha sett era miner. 70 00:03:45,141 --> 00:03:47,268 Där skrämde du oss allt. 71 00:03:48,269 --> 00:03:49,437 Vad gör du? 72 00:03:49,520 --> 00:03:53,399 Jo, ni vet ju att man säger "bus eller godis" på kattoween. 73 00:03:53,483 --> 00:03:57,403 Det råkar vara så att jag gillar bus mer än godis. 74 00:03:57,487 --> 00:04:00,615 För mig handlar kattoween bara om godis. 75 00:04:02,492 --> 00:04:05,036 -Hej, Pandis -Hej vad? 76 00:04:05,119 --> 00:04:07,914 Vad gillar du med kattoween? 77 00:04:08,915 --> 00:04:10,541 Få se. Jo, jag vet. 78 00:04:10,625 --> 00:04:13,127 Äta godis är min favoritgrej 79 00:04:14,254 --> 00:04:15,546 Jag förstår. 80 00:04:15,630 --> 00:04:18,258 -Hej, Sprattkatt -Hej vad? 81 00:04:18,341 --> 00:04:21,094 Vad gillar du med kattoween? 82 00:04:22,178 --> 00:04:23,513 Det är enkelt. 83 00:04:23,596 --> 00:04:26,432 Bus av skrämseltyp är min favoritgrej 84 00:04:26,516 --> 00:04:28,351 Mjau! 85 00:04:28,851 --> 00:04:32,230 Vare sig man gillar bus eller godis bäst, 86 00:04:32,313 --> 00:04:35,608 så är vi nog alla överens om att kattoween är bäst. 87 00:04:35,692 --> 00:04:38,903 Javisst. Och nu ska jag planera mera bus. 88 00:04:40,113 --> 00:04:42,073 Tjingeli-bu! 89 00:04:43,408 --> 00:04:46,703 Under tiden kan vi väl börja med bus eller godis? 90 00:04:46,786 --> 00:04:48,538 Ta täten, snaskmonster. 91 00:04:49,289 --> 00:04:53,584 Wow! Kissekatthissen, jag älskar ditt kattoween-diadem. 92 00:04:58,381 --> 00:05:02,385 -Var ska vi börja? -Jag vill visa min dräkt för Lillboxen. 93 00:05:02,468 --> 00:05:06,639 Hon kommer att älska den! Till pysselrummet! 94 00:05:12,103 --> 00:05:15,273 Hallå! Den här knappen har jag aldrig sett förr. 95 00:05:16,316 --> 00:05:19,319 Det måste vara vår kattoween-dörrklocka. 96 00:05:19,402 --> 00:05:23,364 Säg "bus eller godis" med oss när dörren öppnas. Klara? 97 00:05:25,033 --> 00:05:26,409 Bus eller godis! 98 00:05:26,492 --> 00:05:28,202 Hej, Gabby. Hej, Pandis. 99 00:05:28,286 --> 00:05:31,956 Jag älskar era dräkter. De är så originella. 100 00:05:32,040 --> 00:05:34,625 Få se nu. Vi har en regnbågskatt. 101 00:05:35,626 --> 00:05:36,711 Och ett… 102 00:05:37,337 --> 00:05:40,298 -Ett godistroll? -Jag är ett snaskmonster. 103 00:05:40,381 --> 00:05:42,550 Det var min andra gissning. 104 00:05:45,636 --> 00:05:46,637 Tack! 105 00:05:52,310 --> 00:05:54,687 Kan ni gissa vad jag har för dräkt? 106 00:05:55,938 --> 00:05:59,400 Jag är en Lillbox-robot. Jag har gjort dräkten själv. 107 00:05:59,484 --> 00:06:01,527 Vill ni se en annan sak jag gjort? 108 00:06:01,611 --> 00:06:03,446 Det vet du att vi vill. 109 00:06:03,529 --> 00:06:04,822 Följ mig! 110 00:06:10,078 --> 00:06:13,539 Det är en kattlykta och en kattmumie. 111 00:06:14,957 --> 00:06:16,292 De lyser! 112 00:06:16,375 --> 00:06:19,045 Åh, Lillboxen, de är mjau-troliga! 113 00:06:19,128 --> 00:06:22,215 -Ska jag visa hur man gör såna? -Ja! 114 00:06:22,298 --> 00:06:24,550 Då är det dags för pyssel! 115 00:06:28,137 --> 00:06:30,389 Man börjar med en tom burk. 116 00:06:31,766 --> 00:06:34,560 Orange pappersremsor till kattlyktan, 117 00:06:34,644 --> 00:06:38,314 och vita pappersremsor till kattmumiens bandage. 118 00:06:38,898 --> 00:06:42,110 Första steget är att täcka burken med lim. 119 00:06:42,693 --> 00:06:44,487 Pålitliga limstift. 120 00:06:44,570 --> 00:06:47,907 Inget gör jobbet som ett pålitligt limstift. 121 00:06:48,574 --> 00:06:50,952 När era burkar är fina och klibbiga 122 00:06:51,035 --> 00:06:53,287 kan ni sätta dit pappersremsorna. 123 00:06:57,416 --> 00:07:00,086 Nu är det dags för ansikten och kattöron. 124 00:07:00,670 --> 00:07:04,048 Jag väljer svarta trianglar till ögonen och nosen, 125 00:07:04,132 --> 00:07:07,009 och så ett stort leende och två kattöron. 126 00:07:07,093 --> 00:07:12,223 Jag väljer lustiga ögon och vita triangelöron till min kattmumie. 127 00:07:12,306 --> 00:07:13,808 Pysseltastiskt! 128 00:07:15,268 --> 00:07:16,853 Piprensar-morrhår? 129 00:07:16,936 --> 00:07:17,770 Tack. 130 00:07:22,567 --> 00:07:26,320 Och ljusstavar som ger ett spöklikt sken. 131 00:07:26,404 --> 00:07:27,238 Ja! 132 00:07:33,119 --> 00:07:34,162 Häftigt! 133 00:07:34,245 --> 00:07:35,788 Väldigt kattoweenskt! 134 00:07:37,290 --> 00:07:40,168 -Hej, Lillboxen -Hej vad? 135 00:07:40,251 --> 00:07:42,879 Vad gillar du med kattoween? 136 00:07:42,962 --> 00:07:45,173 Åh, ni känner ju mig 137 00:07:45,673 --> 00:07:48,509 Pyssel är min favoritgrej 138 00:07:49,969 --> 00:07:52,889 Lillboxen, vi älskar att göra saker med dig. 139 00:07:53,931 --> 00:07:57,477 Okej, Pandis. Vad sägs om att gå till badrummet nu? 140 00:07:57,560 --> 00:08:01,814 Sjökatten har säkert nåt spa-tastiskt kattoween-skoj till oss. 141 00:08:01,898 --> 00:08:03,941 Ja! Och godis. 142 00:08:04,025 --> 00:08:06,027 Glad kattoween, Lillboxen. 143 00:08:06,110 --> 00:08:07,904 Lillbox-robot, menar jag. 144 00:08:10,323 --> 00:08:11,908 Glad kattoween! 145 00:08:14,577 --> 00:08:16,579 Var redo för "bus eller godis". 146 00:08:18,539 --> 00:08:19,582 Bus eller godis! 147 00:08:20,583 --> 00:08:21,876 Glad kattoween! 148 00:08:22,877 --> 00:08:25,254 Kattastisk häxdräkt, Sjökatten! 149 00:08:26,631 --> 00:08:29,217 Tack. Jag älskar era dräkter också. 150 00:08:29,300 --> 00:08:31,385 Få se nu. Vi har en regnbågskatt. 151 00:08:32,470 --> 00:08:37,225 Och Pandis, du måste vara en…en…godispappersget? 152 00:08:38,559 --> 00:08:41,729 -Jag är ett snaskmonster. -Naturligtvis! 153 00:08:41,812 --> 00:08:43,481 Vilken mumsig dräkt. 154 00:08:44,065 --> 00:08:45,525 Gabby har gjort den. 155 00:08:45,608 --> 00:08:48,444 Och den är helt klart läcker! 156 00:08:52,114 --> 00:08:54,659 På tal om läckert, här i badrummet 157 00:08:54,742 --> 00:08:58,204 har jag en speciell kattoween-lek som ger er godis. 158 00:08:58,287 --> 00:08:59,497 Vill ni leka? 159 00:09:00,122 --> 00:09:02,833 Ja, för katten! Det är klart att vi vill! 160 00:09:03,918 --> 00:09:05,586 Gotte-gotte-gast-fisk! 161 00:09:07,922 --> 00:09:11,676 Okej, jag har gömt godis i musselskal under vattnet. 162 00:09:12,260 --> 00:09:15,680 Inte vilka musslor som helst. Kattoween-musslor! 163 00:09:18,599 --> 00:09:24,355 Här. Sätt på er glasögonen, så är ni redo för att leta efter kattoween-musslor. 164 00:09:24,438 --> 00:09:28,442 Kom ihåg att det är musslorna med orange och svarta ränder. 165 00:09:28,526 --> 00:09:30,278 Tasstastiskt! 166 00:09:30,361 --> 00:09:32,905 Vill ni hjälpa mig att hitta musslan? 167 00:09:33,948 --> 00:09:35,116 Då börjar vi. 168 00:09:39,078 --> 00:09:40,538 Titta! Musslor! 169 00:09:41,330 --> 00:09:44,375 Ser ni nån mussla med orange och svarta ränder? 170 00:09:48,170 --> 00:09:49,422 Vi hittade en! 171 00:09:49,505 --> 00:09:52,466 Hurra! Nu får du din godis-överraskning. 172 00:09:53,926 --> 00:09:54,969 En godisbit! 173 00:09:56,721 --> 00:09:57,847 Fem fiskfjäll! 174 00:10:02,184 --> 00:10:04,061 Okej, min tur. 175 00:10:04,145 --> 00:10:07,023 Är ni redo att hjälpa mig att hitta musslan? 176 00:10:08,024 --> 00:10:09,025 Tack. 177 00:10:14,280 --> 00:10:17,491 Ser ni en mussla med orange och svarta ränder? 178 00:10:20,077 --> 00:10:21,078 Där är den! 179 00:10:22,788 --> 00:10:24,957 Vi hittade en kattoween-mussla! 180 00:10:29,253 --> 00:10:32,590 Mums! Jag sparar min till senare. 181 00:10:33,758 --> 00:10:35,301 Får jag försöka igen? 182 00:10:35,384 --> 00:10:36,552 Gör det, Pandis. 183 00:10:37,053 --> 00:10:41,015 Jag ska göra som man gör när man leker fiskdamm. fiskdamm 184 00:10:43,726 --> 00:10:44,727 Jag fick en! 185 00:10:47,313 --> 00:10:48,147 Bu! 186 00:10:51,233 --> 00:10:53,986 Jag älskar ett bra kattoween-bus. 187 00:10:54,070 --> 00:10:57,281 Sprattkatt, hur kom du in i den lilla musslan? 188 00:10:57,365 --> 00:11:00,993 Sprattkatter är kända för sin smidiga benstomme. 189 00:11:01,786 --> 00:11:05,748 Den här är till dig, Pandis. Den låg i musslan när jag kom dit. 190 00:11:05,831 --> 00:11:08,876 Oj! Det där var både bus och godis. 191 00:11:09,418 --> 00:11:12,463 Tja, jag har planerat fler kattoween-bus, 192 00:11:12,546 --> 00:11:15,132 så det är bäst att ni är beredda. 193 00:11:15,216 --> 00:11:17,676 Tjingeli-bu! 194 00:11:18,344 --> 00:11:21,263 -Hej, Sjökatten -Hej vad? 195 00:11:21,347 --> 00:11:23,766 Vad gillar du med kattoween? 196 00:11:24,892 --> 00:11:26,644 Fladdrande fiskfjäll! 197 00:11:26,727 --> 00:11:29,438 En fånig lek är min favoritgrej 198 00:11:31,357 --> 00:11:34,026 Tack för en kattastisk kattoween-lek. 199 00:11:34,110 --> 00:11:35,611 Åh, det var så lite så! 200 00:11:35,694 --> 00:11:39,615 Vi går och ser vad Muffin gör för kattoween-godis i köket. 201 00:11:40,199 --> 00:11:42,076 -Hej då! -Ha så kul! 202 00:11:45,579 --> 00:11:49,375 När dörren öppnas säger vi "bus eller godis" till Muffin. 203 00:11:49,458 --> 00:11:50,292 Beredda? 204 00:11:52,336 --> 00:11:53,546 Bus eller godis! 205 00:11:56,382 --> 00:11:57,967 Jag undrar var Muffin är? 206 00:11:59,176 --> 00:12:00,302 Muffin? 207 00:12:01,178 --> 00:12:02,555 Muffin? 208 00:12:05,766 --> 00:12:10,271 Gabby, det är ett spöke! 209 00:12:10,354 --> 00:12:11,814 Ingen fara, hörni. 210 00:12:11,897 --> 00:12:13,691 Det är bara jag, Muffin. 211 00:12:15,693 --> 00:12:18,696 -Du är ett vänligt spöke. -Muffin! 212 00:12:18,779 --> 00:12:22,324 Jag älskar din kusliga dräkt. 213 00:12:22,408 --> 00:12:25,703 Tack! Och era dräkter är strösseltastiska. 214 00:12:26,203 --> 00:12:27,455 Få se nu. 215 00:12:27,538 --> 00:12:30,207 Gabby, du måste vara en regnbågskatt. 216 00:12:30,708 --> 00:12:35,129 Och Pandis, du är en…klumpig tjur? 217 00:12:36,881 --> 00:12:38,299 Nära. 218 00:12:38,382 --> 00:12:39,967 Jag är ett snaskmonster. 219 00:12:42,928 --> 00:12:44,513 Det borde jag ha fattat. 220 00:12:45,139 --> 00:12:49,935 Jag har det perfekta godiset till ett snaskmonster. Vill ni se det? 221 00:12:50,019 --> 00:12:52,730 Härligt godis? Det är klart! 222 00:12:54,440 --> 00:12:55,900 Det är ett… 223 00:12:55,983 --> 00:12:59,987 Bananspöke! 224 00:13:00,070 --> 00:13:04,950 Det är det mumsigaste, gulligaste spöke jag nånsin sett, Muffin. 225 00:13:05,034 --> 00:13:06,660 Förutom dig, förstås. 226 00:13:06,744 --> 00:13:07,870 Tack, Gabby. 227 00:13:08,370 --> 00:13:13,292 Och det bästa med godiset är att ni också får göra ett! 228 00:13:14,126 --> 00:13:15,211 Okej. 229 00:13:15,294 --> 00:13:19,757 Först tar ni en halv banan och trycker in träpinne längst ner. 230 00:13:21,383 --> 00:13:23,093 Det är som en banandocka. 231 00:13:23,177 --> 00:13:27,723 Sen doppar ni bananen i en skål med vaniljyoghurt, så den är helt täckt. 232 00:13:27,806 --> 00:13:31,560 Först: dopp, dopp, dopp. Sen: dropp, dropp, dropp. 233 00:13:31,644 --> 00:13:33,103 Jag gillar det. 234 00:13:33,187 --> 00:13:35,898 Dopp, dopp, dopp. Och dropp, dropp, dropp. 235 00:13:35,981 --> 00:13:39,193 Dopp, dopp, dopp. Och dropp, dropp, dropp. 236 00:13:39,276 --> 00:13:40,694 Och sen, Muffin? 237 00:13:41,278 --> 00:13:43,531 Det är dags att sätta dit ögon. 238 00:13:44,907 --> 00:13:47,451 Men! Var är skålen med chokladspån? 239 00:13:49,912 --> 00:13:51,539 -Pandis! -Hoppsan. 240 00:13:51,622 --> 00:13:54,959 Förlåt. Jag kan inte låta bli. Jag är ett snaskmonster. 241 00:13:55,668 --> 00:13:57,711 Sätt dit två ögon av chokladspån… 242 00:14:03,676 --> 00:14:05,803 Vilket perfekt kattoween-godis. 243 00:14:07,596 --> 00:14:10,432 -Hej, Muffin -Hej vad? 244 00:14:10,516 --> 00:14:13,435 Vad gillar du med kattoween? 245 00:14:14,937 --> 00:14:18,899 Att göra godis för din mage Är min favoritgrej 246 00:14:21,151 --> 00:14:23,070 Strösselspöken! 247 00:14:24,488 --> 00:14:28,450 Spökgodiset är en av mina nya favoritgrejer med kattoween. 248 00:14:28,534 --> 00:14:31,495 Låt spökätandet börja. 249 00:14:39,128 --> 00:14:41,881 Hörni, det där är nog inte ett bananspöke. 250 00:14:41,964 --> 00:14:43,591 Det är ett riktigt spöke! 251 00:14:47,219 --> 00:14:48,429 Jag lurade er igen! 252 00:14:49,638 --> 00:14:53,350 Ni trodde att min svans var ett riktigt spöke! 253 00:14:53,434 --> 00:14:55,019 Du lurade oss igen. 254 00:14:55,102 --> 00:14:57,104 Ja, just det. 255 00:14:57,187 --> 00:15:00,024 Jag är den bästa kattoween-busaren här. 256 00:15:02,192 --> 00:15:05,905 Och jag har fler bus på gång, så håll ögonen öppna. 257 00:15:06,614 --> 00:15:08,449 Tjingeli-bu! 258 00:15:10,159 --> 00:15:12,411 Jag älskar Sprattkatt och hans bus. 259 00:15:12,494 --> 00:15:14,663 Vart ska vi gå nu, Gabby? 260 00:15:14,747 --> 00:15:18,125 Kuddkatten har nog några spökhistorier till oss. 261 00:15:18,208 --> 00:15:20,586 Och kanske godis också. 262 00:15:21,086 --> 00:15:23,923 Till sovrummet! Glad kattoween, Muffin! 263 00:15:24,506 --> 00:15:26,258 Glad kattoween! 264 00:15:29,970 --> 00:15:31,221 Är ni beredda? 265 00:15:33,265 --> 00:15:34,308 Bus eller godis! 266 00:15:35,267 --> 00:15:38,938 Glad kattoween! En godisbit till regnbågskatten. 267 00:15:39,730 --> 00:15:41,398 Och en godisbit till… 268 00:15:44,526 --> 00:15:46,612 Åh, misses. Nu är det dags igen. 269 00:15:46,695 --> 00:15:48,155 Snaskmonstret! 270 00:15:49,073 --> 00:15:51,241 Ja! Hur kunde du gissa det? 271 00:15:51,325 --> 00:15:54,620 -Det är ganska tydligt, eller hur? -Ja! 272 00:15:56,288 --> 00:15:59,708 Vill ni höra en speciell kattoween-saga? 273 00:16:00,501 --> 00:16:01,627 -Ja! -Ja! 274 00:16:01,710 --> 00:16:03,045 Kom då! 275 00:16:05,381 --> 00:16:06,966 Vi kryper i hop! 276 00:16:07,466 --> 00:16:09,635 Regnbågsgardinen måste dras för! 277 00:16:10,302 --> 00:16:13,555 Jag vill höra en saga om ett snaskmonster, som jag. 278 00:16:13,639 --> 00:16:16,016 Åh, det går absolut bra! 279 00:16:17,726 --> 00:16:21,230 Det var en gång i Smoothie-landet 280 00:16:21,313 --> 00:16:24,400 ett förtjusande litet snaskmonster. 281 00:16:24,483 --> 00:16:25,901 Det är jag! 282 00:16:25,985 --> 00:16:31,448 På ön där han bodde älskade han att göra alla möjliga sorters goda smoothier. 283 00:16:31,532 --> 00:16:33,701 Jag älskar en frisk fruktgodsak. 284 00:16:34,868 --> 00:16:39,248 Men en dag ville snaskmonstret ha en annan typ av godsak. 285 00:16:39,331 --> 00:16:42,001 Jag undrar hur godsakerna är på andra öar. 286 00:16:42,626 --> 00:16:46,880 Så han seglade iväg för att se vad han kunde hitta för nya godsaker. 287 00:16:46,964 --> 00:16:48,716 Han seglade till… 288 00:16:48,799 --> 00:16:50,676 Karamellklippan! 289 00:16:54,722 --> 00:16:58,559 Karamellklippan var täckt av klibbigt marshmallowskum… 290 00:16:58,642 --> 00:16:59,685 Mums! 291 00:17:00,269 --> 00:17:01,687 …blomsterklubbor… 292 00:17:03,272 --> 00:17:05,315 …och gummikatt-träd. 293 00:17:09,695 --> 00:17:14,575 Men snaskmonstret åt så många sötsaker, 294 00:17:14,658 --> 00:17:17,161 att han fick ont i magen. 295 00:17:17,995 --> 00:17:19,455 För mycket sötsaker. 296 00:17:19,955 --> 00:17:22,374 Så han tog plats i båten igen 297 00:17:22,458 --> 00:17:25,919 och seglade hem till Smoothie-landet igen. 298 00:17:26,420 --> 00:17:29,339 Han gick raka vägen till smoothie-ståndet 299 00:17:29,423 --> 00:17:33,218 och tog en slurk läcker jordgubbs-smoothie. 300 00:17:34,386 --> 00:17:36,722 Hem, ljuva fruktiga hem. 301 00:17:39,099 --> 00:17:41,643 Men plötsligt blåste det upp till storm 302 00:17:41,727 --> 00:17:45,522 och det började regna godis från himlen. 303 00:17:50,194 --> 00:17:52,112 Jag känner verkligen regnet. 304 00:17:52,196 --> 00:17:53,489 Vänta nu. 305 00:17:54,281 --> 00:17:55,574 Sprattkatt! 306 00:17:55,657 --> 00:17:56,492 Bu! 307 00:17:57,326 --> 00:18:02,706 Ännu ett otroligt bus av stora bus-kungen, av mig, Sprattkatt. 308 00:18:02,790 --> 00:18:03,665 Ha-cha! 309 00:18:05,042 --> 00:18:08,629 Jag gillar bus som vi kan äta. Jag sparar dem till senare. 310 00:18:08,712 --> 00:18:12,132 Så bra att du gillade dem. Tjingeli-bu! 311 00:18:13,717 --> 00:18:15,969 Sprattkatt lurade oss verkligen. 312 00:18:16,053 --> 00:18:18,430 Det gjorde sagan ganska spännande. 313 00:18:19,014 --> 00:18:22,059 -Hej, Kuddkatten -Hej vad? 314 00:18:22,142 --> 00:18:24,561 Vad gillar du med kattoween? 315 00:18:25,312 --> 00:18:26,688 Låt mig tänka 316 00:18:27,314 --> 00:18:30,359 En härlig saga är min favoritgrej 317 00:18:31,151 --> 00:18:33,153 Det var en tasstastisk saga! 318 00:18:36,323 --> 00:18:39,368 Hörni, vad är det där? 319 00:18:39,451 --> 00:18:43,914 Ingen fara. Det är nog Sprattkatt som busar genom att göra en skugga. 320 00:18:43,997 --> 00:18:45,457 Kallade ni på mig? 321 00:18:45,541 --> 00:18:46,625 Sprattkatt? 322 00:18:46,708 --> 00:18:50,587 Men om du är här…vem är då det där? 323 00:18:50,671 --> 00:18:53,841 "Vem"? Du menar: "Vad är det där?" 324 00:18:53,924 --> 00:18:56,343 Vad det än är, så är det jättestort! 325 00:18:57,719 --> 00:19:00,305 Det kanske är ett riktigt Snaskmonster! 326 00:19:00,389 --> 00:19:03,225 Vänta, allihop. Vi ser helt enkelt efter. 327 00:19:05,310 --> 00:19:06,436 Floyd! 328 00:19:06,520 --> 00:19:08,438 Det är okej, allihop. 329 00:19:08,522 --> 00:19:12,109 Skuggan var bara Floyd i hans kattoween-drakdräkt. 330 00:19:12,192 --> 00:19:17,072 Jag tror att bus-kungen just blev lurad av Floyd! 331 00:19:17,156 --> 00:19:18,365 Aldrig! 332 00:19:18,448 --> 00:19:20,951 Ja, kanske en liten aning, då. 333 00:19:21,451 --> 00:19:22,911 Den var bra, Floyd! 334 00:19:25,038 --> 00:19:27,791 Tack för att ni följde med oss i dockskåpet. 335 00:19:28,500 --> 00:19:30,836 Är ni redo för en överraskning till? 336 00:19:33,505 --> 00:19:35,841 Gabbykatt, Gabbykatt 337 00:19:35,924 --> 00:19:37,801 Gabbykatt, Gabbykatt 338 00:19:37,885 --> 00:19:40,804 Gabbykatt, Gabbykatt Gabbykatt, Gabbykatt 339 00:19:40,888 --> 00:19:45,934 Gabbykatt, Gabbykatt, Gabbykatt, Gabbykatt Dagens Gabbykatt! 340 00:19:46,018 --> 00:19:47,436 Det är jag, Gabby! 341 00:19:48,729 --> 00:19:50,480 Glad halloween! 342 00:19:50,981 --> 00:19:53,400 Mjau! 343 00:19:53,483 --> 00:19:55,611 Knack-knack, ding-dång 344 00:19:55,694 --> 00:19:57,779 Öppna dörren och häng med 345 00:19:57,863 --> 00:20:01,366 Med era kattastiska dräkter på 346 00:20:02,075 --> 00:20:02,910 Häxhattar 347 00:20:02,993 --> 00:20:04,286 Söta fladdermöss 348 00:20:04,369 --> 00:20:05,579 Häng nu med 349 00:20:06,413 --> 00:20:08,540 När ni är med Gabbykatterna 350 00:20:08,624 --> 00:20:10,834 Kan inget gå på tok 351 00:20:10,918 --> 00:20:11,960 Robotar 352 00:20:12,044 --> 00:20:13,045 Och spöken 353 00:20:13,128 --> 00:20:14,922 Och utomjordingar 354 00:20:15,005 --> 00:20:18,592 Fira med alla dina vänner 355 00:20:18,675 --> 00:20:22,554 Det är en kattdräkts-parad 356 00:20:22,638 --> 00:20:25,307 Låt mig höra er säga 357 00:20:25,390 --> 00:20:27,517 Halloween, halloween, hallå 358 00:20:27,601 --> 00:20:29,561 Halloween, halloween, hallå 359 00:20:29,645 --> 00:20:34,066 Det är maskerad och en skön parad Halloween 360 00:20:34,149 --> 00:20:36,193 Halloween, halloween, hallå 361 00:20:36,276 --> 00:20:38,362 Halloween, halloween, hallå 362 00:20:38,445 --> 00:20:42,824 Ställ upp på rad, det här går bra Halloween 363 00:20:43,575 --> 00:20:47,204 Kolla, så mycket halloween i luften 364 00:20:47,871 --> 00:20:51,124 Dans och sväng Vi har dräkter överallt 365 00:20:51,208 --> 00:20:52,251 Mjau! 366 00:20:52,334 --> 00:20:56,255 -Har ni sett, en regnbågskatt -Och ett monster med 367 00:20:56,338 --> 00:20:59,800 Jag är en kuddbjörn Sprattkatt, vad är du? 368 00:21:00,759 --> 00:21:03,178 Jag är den stora, stygga hönan 369 00:21:03,262 --> 00:21:04,388 Kackel-kackel! 370 00:21:04,471 --> 00:21:06,765 Mjau! 371 00:21:06,848 --> 00:21:08,934 Halloween, halloween, hallå 372 00:21:09,017 --> 00:21:10,978 Halloween, halloween, hallå 373 00:21:11,061 --> 00:21:15,232 Det är maskerad och en skön parad Halloween 374 00:21:15,315 --> 00:21:17,401 Halloween, halloween, hallå 375 00:21:17,484 --> 00:21:19,695 Halloween, halloween, hallå 376 00:21:19,778 --> 00:21:24,533 Ställ upp på rad, det här går bra Halloween 377 00:21:25,117 --> 00:21:26,910 Knack-knack, ding-dång 378 00:21:26,994 --> 00:21:29,454 Öppna dörren och häng med 379 00:21:29,538 --> 00:21:33,458 Med era kattastiska dräkter på 380 00:21:33,542 --> 00:21:38,130 Häxhattar, söta fladdermöss Häng nu med 381 00:21:38,213 --> 00:21:41,842 När ni är med Gabbykatterna Kan inget gå på tok 382 00:21:41,925 --> 00:21:43,844 Halloween, halloween, hallå 383 00:21:43,927 --> 00:21:46,138 Halloween, halloween, hallå 384 00:21:46,221 --> 00:21:50,392 Det är maskerad och en skön parad Halloween 385 00:21:50,475 --> 00:21:52,561 Halloween, halloween, hallå 386 00:21:52,644 --> 00:21:54,771 Halloween, halloween, hallå 387 00:21:54,855 --> 00:21:59,359 Ställ upp på rad, det här går bra Halloween 388 00:21:59,443 --> 00:22:01,862 Halloween, halloween, hallå 389 00:22:01,945 --> 00:22:03,947 Halloween, halloween, hallå 390 00:22:04,031 --> 00:22:05,991 Halloween, halloween, hallå 391 00:22:06,074 --> 00:22:07,993 Glad halloween 392 00:22:08,076 --> 00:22:10,954 Mjau! 393 00:22:12,497 --> 00:22:16,501 Här kommer den kusliga spindeln! 394 00:22:20,297 --> 00:22:22,924 Till och med Floyd är redo för halloween. 395 00:22:23,008 --> 00:22:25,135 Vem är en otäck liten kattdrake? 396 00:22:25,218 --> 00:22:27,346 Du är det. Jo, det är du. 397 00:22:29,014 --> 00:22:30,474 Så vildsint. 398 00:22:31,308 --> 00:22:33,393 Tack för att ni var med i dag. 399 00:22:33,477 --> 00:22:36,980 Nästa gång öppnar vi en annan dockskåpsöverraskning. 400 00:22:37,856 --> 00:22:39,691 Glad halloween! 401 00:23:05,133 --> 00:23:08,637 Undertexter: Lasse Brundin