DAG 0
Bliv hjemme i to uger, og red liv.
Det er længe siden, vi har tilbragt så meget tid sammen.
-To uger sammen på landet! -Ja!
-Vi er i karantæne! -Vi er i karantæne!
-Vi er... -Vi er...
-Vi er i karan... Syng. -I forstår vist ikke situationen.
Det er et helvede på hospitalet. Folk dør!
17 procent af de testede er positive.
-Charlotte, panikker du? -Nej!
-Har du fundet et fly fra Berlin? -Ja, jeg er hjemme om fem timer.
Selv hvis vi er i karantæne en måned, er der ikke noget sex.
Det er farligt.
Det smitter gennem spyt.
-Så "doggy style" er nok okay. -Alle tiders.
I skal af sted inden kl. 12 i morgen.
I hørte Macron, ikke? Venter I, får I ikke lov at tage af sted,
Hvad skal vi sige?
Tak til din bedstemor, fordi vi må være der.
-Huset er så godt som mit, sagde hun. -Dør bedstemor Prozac måske?
Nej!
Du bør ringe til hende og sige tak.
-Ja. -Hun er helt alene.
-Hvad er adressen? -Det står alt sammen i mailen!
Hvorfor kan du ikke læse en Excel-liste?
-Toget stopper i Balleskov. -"Balle"? Hvordan staves det?
"Balle" som i... "balle". B-A-L-L-E.
Som en halmballe. Den slags, man har på landet.
Okay, så vi stiger af ved Ballen. Forstået.
-Morsomt! -Det var så lidt.
Emilie, jeg skal jo måske arbejde, så...
Er der god internetforbindelse i Ballen?
Utroligt! Vi ses i morgen.
Alt er klart. Huset er perfekt.
Vi skal være i karantæne i et paradis.
-Vi ses i morgen! -Hav det godt!
Namaste, Milou.
EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
DAG 1
Gafler skal ikke vende opad! Det er aggressivt.
Jeg skal alligevel gå.
Hvor skal du hen? Vi er ikke færdige.
-Til hospitalet. -Du er lige kommet tilbage.
Du forstår det vist ikke. Vi står i en nødsituation.
Det gør jeg også. De er her om en time.
Jeg kan ikke være alene her. Der er ingen genboer.
Milou, din bedstemor har boet her hele sit liv uden problemer.
-Ja. Men hun er skræmmende. -Jeg tager af sted.
De andre kommer snart, okay?
Og glem ikke at ringe til din bedstemor. Lover du det?
Ja.
"Trafikpropper og overfyldte stationer." "Invasion..."
Parisere slagtes på Twitter,
fordi de forsøger at gøre karantænen til en ferie.
Synes du ikke, at vi skal blive her?
Og... hjælpe? Vi kan bage kage til sundhedspersonale.
"Bliv hjemme, red liv..."
-"Bag kage." -Ja.
-Kommer vi ikke, slår Milou os ihjel. -Hun kommer over det.
-Men... jeg forstår din bekymring. -Gør du?
Du og jeg...
Spærret inde sammen, her... i mindst to uger.
Ja... mindst, og måske...
meget, meget...
længere.
-Det lyder som helvede. -Det er det.
-Det er helvede. -Helvede.
-Helvede... -Helt klart...
BEKLAGER, MEN VI BLIVER HJEMME...
OG BAGER KAGE TIL SUNDHEDSPERSONALE!
Ingen betjente. Jeg tog toget. Det var for dyrt med Uber.
Så karantænen har ikke gjort dig mindre fedtet.
Vent, et match!
25 kilometer herfra.
Den nærmeste pige er fandeme 25.000 meter væk...
Fuck mit liv! Jeg har aldrig før været så langt væk fra en røv.
Selv om jeg er et røvsygt sted. Sjovt, ikke?
Tænker du nogensinde på andre? Mit fly blev aflyst.
Jeg er fanget på et pseudo-hipt hotel ved siden af lufthavnen.
Se loftet, så forstår du.
I det mindste er der 4G i Berlin.
Jeg har EDGE. Jeg vidste ikke, det stadig findes.
Seriøst, Matt, mine nosser føles som piñataer.
Det vil ikke hjælpe at være på landet.
Hvordan får jeg et blowjob, men holder en meters afstand?
Hvis du bliver i Paris,
er det mere sandsynligt, at du får et knald.
Du har sgu ret.
UNDSKYLD, MEN JEG SOV OVER MIG! VI TALES VED!
"Vi er i krig," sagde Emmanuel Macron seks gange i aftes,
og derfor lukker samfundet ned
fra og med i morgen, tirsdag den 17. marts, kl. 12.
Derefter kræver det tilladelse at gå ud,
og overtrædelse kan medføre en bøde på 135 euro.
Der meldes om 1.097 nye smittede og 27 døde det seneste døgn,
hvilket betyder, at 175 nu er døde, og 7.730 er smittede.
Situationen er meget bekymrende, og ifølge to nye universitetsstudier
kan det nye coronavirus, COVID-19,
overleve i op til tre timer i luften,
hvilken kan være med til at forklare den hastige smittespredning.
TRAVLT MED ARBEJDE... KOMMER SENERE. JEG ER IKKE BANGE.
MIT FLY ER AFLYST. FUCK! PRØVER AT KOMME MED ET I MORGEN.
BLIVER PÅ INTENSIVAFDELINGEN HELE AFTENEN
Det var dem alle sammen. Skål, alle sammen!
Hvad gør jeg nu? Hvad gør jeg nu?
Hej... alle sammen!
Nå... Jeg har i noget tid ønsket at lave dekorationstutorials.
Og nu gør jeg det endelig. Det er...
Krea-karantæne. Ja.
Inspiration til alle kreative under nedlukningen.
-Lad os komme i gang... -Krea-karantæne? Virkelig?
Vi begynder med en skøn... borddekoration...
ELSA: Er du fuld? Vred?
Kan I se, hvad jeg mener? Det er smart og tidløst.
Vilde blomster, lidt Clara Luciani... De vibrationer.
Og nu venter jeg på mine gæster.
Men... måske kommer de aldrig.
Måske...
Måske lader de mig dø her. Helt alene.
Omgivet af vilde dyr, mudder og gødning...
Jeg hader at være på landet!
Hvad var det?
Et dyr?
Okay.
-Nå... -Hej.
-Hvad så? -Hej!
Redder du verden med dine kager?
Nej.
Undskyld, men jeg er midt i en tutorial. Jeg sender live.
Hold nu op, vi er de eneste to, der ser den.
Ja. Jeg er lige begyndt!
Kim Kardashian blev ikke en stjerne på én dag.
Der er folk udenfor. Utroligt.
-Karantæne! -Hør her...
Folk vil elske det.
Både min stilfornemmelse og min kroniske ulykkelighed.
-Hvad sagde du? -Sådan er Frankrig.
Jeg troede, du havde travlt med arbejde.
Du opfører dig selvisk.
Min flåde af Pinkars-biler holder stille.
Pinkars-biler? Taler du om den gamle øse, min mor gav dig?
Nej, jeg taler om mine 23 chauffører.
Nå, men Elsa og jeg har talt om det. Vi vil være som havmågen.
-Som havmågen? -Det der fra Pierre Rabhi.
Den indianske myte om skovbranden.
Dyrene ser på, men gør ikke noget.
Men en kolibri knokler løs
med at hente vand og hælde det på ilden.
Så kommer et bæltedyr og siger til den...
Er et bæltedyr ikke et eller andet underligt skældyr?
En kolibri er ikke en havmåge.
Er du både influencer og ortopæd?
Ornitolog, Charlotte.
En ortopæd er noget helt andet.
Bæltedyret siger til kolibrien, at det, den gør, er nyttesløst.
Men hvad siger kolibrien?
"Ved du hvad? Jeg yder min del."
-Smukt, ikke? -Præcis. Og vi yder vores del!
Og Milou yder sin del ved at bringe COVID-19 til sin bedstemors landsby.
Hallo!
Jeg har et barn døgnet rundt, og min mand arbejder på hospitalet.
Så jeg er en kolibri. Nå, men...
I har valgt at holde karantæne uden mig, så nu vil jeg tilbage til mine følgere.
Hasta la vista, kællinger!
-Forsvandt hun bare? -Hun er så irriterende.
-Jeg forstår. Jeg er også mange. -Jeg er ikke bange.
Jeg er ikke bange på mine vegne, men på de sårbares og fattiges...
Jorden lider.
Det er snarere luften, der lider. Virusset er i den.
Skal vi ikke trække vejret?
Virusset er naturen, der råber om hjælp. Kan du ikke høre det?
Alle de selviske folk, der hamstrer wc-papir og mel...
Virusset kan overleve på pap i 24 timer.
Og plastik.
-To til tre dage på plastik. -I går havde Julio sushi med hjem.
Alle de beholdere. Det var...
-Hvad med karantænen? -Ja... Det må være en fejl. Vent.
-Ja, hr.? -Det er fra Amazon.
Det må være en fejl. Det er en fejl.
Vent, Charlotte. Du får vel ikke ting leveret?
-Det er ikke Amazon, vel? -Jo, det er Amazon.
Chacha, at få ting leveret udleder en masse CO2!
Charlotte...
Hvad med alt det wc-papir? Er det til dig?
DAG 3
Ja!
-Er det nu? -Ja, det er. Kom!
Tak!
-Julio? -Ja...
Tak!
Alle tiders.
Bravo!
Hvorfor klapper de fjolser ikke? Fisefornemt kvarter.
Kom så! Bravo!
Tak til sundhedspersonalet! De gør det så godt!
Jeg hedder Maxime. Hvad hedder du? Hvad for noget musik kan du lide?
Hold kæft, narrøv!
Smid noget is på den perverse stodder!
Hold nu op! Jeg har bagt frugttærte. Jeg har smør på hænderne.
-Kan I ikke lide at bage? -Nar!
Maxou!
-Må vi komme op? -Vores badeværelse bliver renoveret.
Vi brugte Julio og Elsas, mens de var væk, men nu er de tilbage.
-De har sex hele tiden. -Har de?
Og eftersom det er usandsynligt, at du...
Nu I nævner det...
Jeg har gang i noget, og I skal ikke cockblocke mig.
-Karantæne! -Og der er også karantæne.
Bliv hjemme, red liv... Lad os være gode borgere. Beklager.
-Det bliver ikke til noget. -Vent, Maxou!
-Hvad? -Har du nogle ekstra joggingbukser?
Reglerne. Så kan vi lade, som om vi bare jogger.
Er du med?
-Fandens. -Hvad med dine forældre?
Hvad? Nej, det er heller ikke en mulighed.
Beklager.
Ciao.
-Hvad er det? -Du vinder! Vi tager til mine forældre.
DAG 10
-Hvorfor er min sweater pakket ned? -Vi giver alt væk.
-Hvad med mit musikudstyr? -Det samme.
-Hvad mener du? -Det er til hospitalet i Lille.
Din computer er værdifuld. Vi skal skaffe penge. Kom.
For fanden, Elsa.
Hør nu, Julio. Intet bliver det samme igen.
Forstår du det ikke? Der er delfiner i Venedig.
-Det passede ikke. -Og hvad så? Det vigtige er symbolet.
Vi må stoppe den globale opvarmning. Det her liv er meningsløst.
Vi flygter ved at forbruge, forbruger for at flygte...
Hvad har vi lavet under karantænen?
-Tja... -Netop.
Det er småborgerligt, selvisk, åndsvagt, falskt...
Vi tænker på os selv, vores orgasmer...
Forsøger at holde igen med chipsene, ser gamle film...
Vi har lavet to kager. Ingen af dem var gode.
-Okay. Ved du hvad? -Hvad?
-Lad os overraske os selv. -Okay.
Vi... skal se dybt ind i os selv og ændre vores vaner.
Men stadig forkæle os selv uden skyldfølelse.
-Selvfølgelig. -Den er til dig.
-Okay. Hvad er det? -En fløjte.
-Jeg vil ikke tage musikken fra dig. -Sødt, men jeg spiller electronica.
Nej, det var før. Nu spiller du på gulerod.
Jeg viser dig, hvordan den virker. Den er godt designet.
Se. Man holder hånden for...
Det fungerede tidligere.
Nå, men jeg har hørt, man kan bruge squash som percussion.
-Virkelig? -Ja.
Jeg køber nogle, men det er ikke sæson lige nu.
-Jeg husker på det. -Okay!
-Næste gang er det din tur. -Til hvad?
Til at overraske os.
-Er det? -Ja.
Okay. Det vil jeg tænker på under bruseren.
Okay. Tag din gulerod.
-Må vi stadig tage bad? -Ja, hvis vi bruger under to liter vand.
-To liter? -Du kan godt vaske din tissemand.
Jeg mener... Den er stor, men ikke så stor.
-Du forstår. -Ja.
Vent, jeg skal fortælle dig om tørtoiletter!
Min hjerne ved, jeg ikke er i reel fare.
Men jeg bebrejder mig selv, at jeg ikke tænker på dem, der er i fare.
Hvad skal vi gøre? Hvad gør vi?
Det signal, man som læge sender til sine patienter...
Er du i øvrigt læge?
Nå...
Lav ikke så meget larm. Det er distraherende.
Hvordan reagerer dine patienter?
Shishkebab, du er en elendig terapeut.
Okay.
-Er det dit teenagerværelse? -Jeg advarede dig.
Det må have været svært for dine forældre, da de fandt ud af, at du...
Nej! De ved ikke, at du...
Se der.
Før i tiden hang der en Steffi Graf- plakat. Roland Garros, 1996.
"Den unge Chantal er vild med tennis."
De tvang mig til at tage dansetimer.
-Og? -Så tog jeg 20 kilo på.
-Mine pandebånd passede ikke mere. -Var du lidt tyk dengang?
Ja. Og derfor usynlig.
Jeg begyndte at spille kontrabas.
"Tykke spiller bas."
Ved de ikke, du har været gift?
Vi har social afstand i blodet.
Virusset er bare endnu en grund til ikke at ses.
Så vi venter i det her rum, indtil det er overstået. Okay?
Okay.
Pas på, hvor du træder.
Hej, skat. Beklager, men jeg skal blive på intensivafdelingen.
Jeg så din tutorial. Du var smuk. Men hvad med at fokusere på det positive?
Pas på dyr, når du går.
Pas på!
Og glem ikke at ringe til bedstemor Prozac.
Det glemmer jeg ikke!
Sådan noget lort!
Jeg er træt af det her lort!
Jeg er træt af den forbandede karantæne på landet!
Fandens!
Et modent jordbær!
Eddy, se! Der er et modent jordbær!
-Vil du have det? -Nej.
Nej?
DAG 15
Jeg tænker på... et program, der støtter permakultur.
Perm... kult...
Hvad?
-Kult... -Piotr, kan du høre mig?
Piotr, kan du høre mig?
Nej, lad være. Jeg arbejder!
Ikke nu. Han har lige sagt dagens ord.
Undskyld, Piotr. Det er tid til min overraskelse.
Vi ses senere. Jeg vil tænke over det.
Hvilke ord ender på "kult"?
-Det ved jeg ikke. -Jeg mister orienteringen.
Velkommen ombord på flight PC306 til Rio de Janeiro.
Frøken Payette...
Jeg er blevet opgraderet! Skønt!
Hvor ser du godt ud.
Julio, din steward, vil nu gennemgå proceduren,
hvis der skulle komme en infektion.
Håndsprit.
Okay!
Hvis den unge dame vil være så venlig at...
Billetter?
Paris-Rio. I april 2021, når der er en vaccine.
Vi skal se havskildpadder lægge æg og se rigtige delfiner!
Nej, Julio.
Vil den unge dame hellere et andet sted hen?
Du forstår det ikke. Det med fly og tog... Det er slut.
I hvert fald for mig.
Synes du ikke om det?
Jorden kan ikke bare byttes til en anden.
-Det... -Vil du til fortiden? Okay.
Kan du forestille dig os på en strand lige nu...
At vi drikker kokosmælk...
Med et sugerør. Et sugerør, Julio!
Har du nogensinde googlet "skildpadde med sugerør i næsen"?
Nej, selvfølgelig ikke.
Seriøst, Julio, i "OK boomer"- kategorien... løber det her med sejren.
Jeg kan ikke. Jeg kan bare ikke.
Jeg er nødt til at gå...
...ud i køkkenet.
Okay.
Jeg har sovet under Jesu klunker.
Godmorgen.
Tak.
"Kyskhed før ægteskabet garanterer renhed."
Fuck...
DAG 25
Okay. Fokuser på det positive.
Det har vi brug for nu. Kom så.
En positiv tutorial.
Hej, mine søde, karantæneramte venner!
Jeg er tilbage med Krea-karantæne for alle kreative i karantæne.
Med god stemning. Ja.
Positivitet er afgørende, især i svære tider.
Så hvad skal vi lave i dag? Vi skal male æg.
Men ikke bare male. Malingen er økologisk og kan vaskes af.
Klar, Eddy?
Er du klar?
Vi har det sjovt, ikke? Sig til mor, at du har det sjovt.
Hav det sjovt. Kom så.
Han er klar. Jeg er klar.
Kom så. Frem med penslerne.
Spred lårene.
-Pres ballerne sammen på vej op. -Okay.
-Ud med armene. -Squat. Ja!
Flot! Hør her...
Giv jer hen til det.
Der kommer luft ind!
Kom så. Giv ikke op.
Nej, nej.
Hvad?
Kan du se mig?
Flot. Du skal male på ægget, ikke på glasset.
Hvad er det? Wow! To af jer har lige sluttet sig til os.
Velkommen! Velkommen, "Gamle sild."
GAMLE SILD: Det er bedste
Okay. Og "Max knald på."
Jeg håber, der er maksimalt knald på hans kreativitet.
Vi har alle sammen en indre kunstner.
Vi skal bare lytte til den.
Anerkend den, og lad den udtrykke sig frit.
Find nogle farver. Åbn dit sind, og forbløf mig.
Jeg vil se lyserød, jeg vil se blå...
Roman, intet svar.
Charlotte, intet svar.
Elsa, intet svar.
Jeg har allerede forsøgt med Julio.
"Hvordan går det, Matt? Hvornår...
"Hvordan kommer jeg hjem?"
Jeg vil se rød, alle farverne. Ikke, Eddy?
Eddy valgte blå. Hvad har "Max" valgt?
Rød? Gul? Udtryk jer, alle sammen.
Hole-in-one!
Lad os male glæde. Er det ikke herligt?
-Værsgo. -Det er alle tiders.
Allerede?
Hej. Det er Maximes telefonsvarer...
Intet svar. "Hvad kan vi gøre for dig?"
Nedlukning...
Sådan! Det er en visuel rejse, ikke?
Kom, giv mig et like.
Send mig nogle hjerter! Der er mere end ti af jer!
Tak!
Hvem er tilbage fra hospitalet, så han kan få sin overraskelse?
Min søde lille sundhedsansatte.
Han er... henrykt.
Okay. Kram og kys, mine søde, små lam!
Vi ses snart til flere underværker.
Antoine?
-Antoine! -Ja?
Jeg ved, at du arbejder hårdt,
men det der døde ansigtsudtryk går ikke i en livevideo.
Jeg forsøger at sprede lys i folks liv, okay?
Okay.
-Undskyld. -Tak.
-Antoine! Åh gud. -Ja?
Se alle beskederne. Du er et geni, min skat. Se.
Se. Se beskederne.
Okay. I 2020 er sundhedsansattes koner som fodboldspilleres koner.
Vi får ikke det samme i løn, og de skal ikke tage toget på arbejde.
Nej.
Og deres koner har...
Hvad?
-Hvad? -Ikke noget.
Ikke noget. Ikke noget!
Se. Eddy, se alle de beskeder, vi har fået.
Kan du se dem? Det er godt nyt.
Okay. Det samme døde udtryk.
Du har ret. Det er vigtigt.
Jeg har selvrespekt.
-Hvad er det? -Min menstruation.
-For pokker... -Er der noget, du vil sige?
Verden har fået os til at glemme vores kvindelige kraft.
-Jeg redder figentræer. -Hallo!
Det der med kompost og dårlig deodorant var sjovt i begyndelsen.
Men seriøst, behøver du at være
klam og skide i savsmuld og plante tamponer?
Undskyld... Du "tømmer din kop".
-Klam? -Ja.
To liter vand er vist ikke nok til, at du kan vaske hår.
Hør dig selv! Du er en gammel mand!
Jeg er i karantæne med en gammel, reaktionær far.
Du er gået fra at være lækker til at være ulækker.
Reaktionær og chauvinistisk!
Wow! Du er som en fra 1950'erne. Hvor skal Jean Gabin hen?
-Ud og forurene. -Ja, gå ud og få COVID-19.
Du kan ikke engang forlade mig, for du skal vende tilbage.
Nedlukning.
DAG 30
Ups.
Sådan. Perfekt.
Okay.
Hej, alle sammen.
Mere end 2.000 af jer har spurgt, hvordan min sundhedsansatte har det.
Her er han. Krigeren hviler sig.
Se ham. Han er så udmattet, at han ikke engang har taget sit tøj af.
Den stakkel. Støt de hospitalsansatte.
-Hvad fanden laver du? -Især ham her.
Hvad sker der?
Han er træt.
Hvad vil du sige til vores karantæneramte seere?
-For fanden, Milou... -Sig noget.
-Hvad har du gang i? -Jeg sender live!
Sig til dem...
...at de skal blive ved at sende beskeder. "Emiliechataigne."
Jeg vil varme jeres hjerter og få jer i bedre humør.
Han regner med jer. Vi ses snart, mine krammedyr.
Hold nu en pause med Instagram.
Stop! Folk sender os beskeder. Måske sender de os gaver.
-Alle tiders. -Ja.
Hvad er det?
Måske er det en fan.
Sig ikke noget.
Hallo?
Ja, det er mig.
Hvem fik hun det fra? Antoine...
Okay. Jeg ringer tilbage.
De ringede fra plejehjemmet om bedstemor.
Bare rolig, hun er ikke død. Men hun har fået COVID-19.
Jeg fik ikke ringet til hende.
Jeg har ikke engang energi til at være vred på dig.
Over det... og alt andet.
Har du hørt fra Charlotte? Hun har ikke ringet. Jeg er bekymret.
Nej. Men hun er ligeglad med alle andre.
For det er du ikke? Med dine karantæneramte følgere...
-Hvad? -Du ændrer dig aldrig.
Ja?
Ja, hr.?
Stil det på reposen.
Der er to euro under måtten. Tak.
Cha, det er mig.
-Antoine? -Ja.
Radiotavshed de sidste tre dage.
Du har det ikke godt, vel?
Jeg kan ikke åbne døren.
Jeg er bange.
Jeg er så forbandet bange.
Og alle har travlt og...
Alle gør ting.
Elsa hjælper miljøet på sin egen måde.
Hun bager endda kager!
Men jeg kan ikke engang lave online workout.
Jeg er herinde, rædselsslagen...
for den virus, selv om jeg ikke har fået den endnu.
Jeg er her...
magtesløs.
Som et nul.
Jeg er et nul.
Nej, Cha, det er du ikke. Det bliver du aldrig.
Du bliver hjemme og beskytter dig selv. Det er vigtigt.
Hør...
Det er naturligt, at du er bange.
Jeg er også bange.
Jeg tror ikke, at jeg nogensinde før har været så bange.
Det er mit job at redde folk, og nu...
-Jeg skammer mig, Cha. -Hvad snakker du om?
Du gør det rigtig godt. Vi klapper ad dig hver aften.
Du er stærk. Du er den stærkeste.
Du er min bror.
Du er en helt. Min helt.
Vi er overvældede.
Der er ikke personale nok til alle de patienter.
Der er ikke udstyr nok. Vi udkæmper en krig nøgne, Cha.
I går... kom der to patienter ind.
Vejrtrækningsbesvær.
En mand... på samme alder som far.
Med børn og børnebørn....
Og en 30-årig tetraplegiker.
To patienter... Men vi havde kun én respirator.
Vi var nødt til at vælge.
Kalder du den mand en helt?
En mand, der panikker, mens han leger med folks liv?
Undskyld, søs, men...
Jeg kan ikke klare det.
Hvad? Antoine, sig noget. Jeg er her.
Jeg er træt.
-Jeg ringer. Jeg må tilbage. -Antoine?
Antoine!
Antoine?
DAG 35
JEG VIL GERNE LAVE ET BARN MED DIG UNDER NEDLUKNINGEN
Virkelig?
Men...
Et barn skaber forurening.
60 ton CO2 om året. Det er meget.
Meget mere end en benzinbil...
Du har ikke tilladelse...
Jeg bliver ude for at køle ned.
-Kom så. -Okay. Kom, kom, kom!
Frokost om ti minutter!
-Din mor virker sød. -Fra den anden side af døren.
"Fra den anden side af døren." Måske kan du fortælle hende noget.
Send hende et brev.
"Kære mor...
Jeg kan lide kusse.
PS: Jeg elsker dig."
Du er så irriterende.
Men du har en pointe.
DAG 39
Undskyld.
Nedlukningen passer ikke så godt til os.
Jeg mener... Jeg tror... Vi egner os ikke til rutine.
-Er du okay? -Gå din vej.
Er du så vred på mig?
Jeg... Jeg har feber og astma...
Det kan være farligt. Du skal ikke få det.
Det skal nok gå, skat.
Jeg er udmattet.
Jeg skal nok tage mig af dig.
Piger...
Jeg sendte pizzaer, så vi kan blive gode venner igen.
Jeg har ikke været en god veninde på det sidste.
Eller en god noget som helst.
Jeg håber, I forstår, for jeg har det virkelig skidt.
Hvad har jeg udrettet? Intet.
Jeg har lavet nogle tutorials for karantæneramte mødre,
mens jeg ikke engang kan tage mig af min søn.
Og han sover to gange om dagen.
Jeg kan ikke støtte Antoine.
Og nu er Julio syg.
At jeg bragte vores kærlighed i fare på grund af idéer...
...uden at gøre noget for at ændre på tingene...
Jeg var så besat af at få følgere, at jeg glemte dem, jeg elsker.
Virusset får os til at trække os ind i os selv.
Vi må kunne overvinde det ved at gøre noget godt sammen.
Jeg elsker jer så højt!
Jeg savner jer.
-Hallo? -Gæt, hvad jeg har i munden.
En pik?
Nej.
-Nå ja, pizza! -Ja, pizza!
Tak! Tilføj Emilie!
Jeg tilføjer hende.
-Ja? -Så er det klaret.
Pizzaen er virkelig god.
Courgetterne har fået for meget.
De ser ud, som om de har fået for meget.
-Jeg savner jer. -Jeg savner også dig!
Tænd for videoen.
DAG 45
-Piger, vil I yde jeres del? -Nej, jeg er elendig til kager.
-Kan du finde mel? -Nej, ikke flere kager!
Vi vil støtte og beskytte hinanden og arbejde med det, vi har.
-Lad os komme op i gear. -Op i gear?
Du har lige givet mig en genial idé!
De sundhedsansatte vil elske det.
Efter kolibrien kommer de tre havmåger.
-Eller tre ornitologer. -Jeg lader, som om jeg ikke hørte det.
Jeg vil tage mig af patienterne.
Der er også noget, jeg skal gøre godt igen.
Åh, min skat!
Kom til mor! Jeg har savnet dig!
Ja, min elskede, jeg har tænkt på dig hver eneste dag!
Jeg ved, du har savnet mig en masse.
Hvad tid slutter sæbeoperaerne?
Vil du give COVID-19 smæk ved at se tv?
Det lyder underligt.
Nej, jeg vil besøge min bedstemor.
SVIGT OS IKKE @GAMLE SILD!!!
Du har ret, Milou. Lidt kærlighed vil hjælpe hende.
Vi planter en masse træer, før vi tager herfra.
"Hashtag: kører for sundhedsansatte." Ret sejt, ikke?
-Hallo? -Hallo, Antoine!
-Er du på hospitalet? -Jeg har været her i to dage.
Bliv, hvor du er. Jeg henter dig.
Jeg er jeres chauffør. Sig det til dine kolleger.
Fra nu af kører Pinkars sundhedsansatte.
Bedstemor Prozac? Se ud ad vinduet!
Gamle sild! Se ud ad vinduet.
Okay. Jeg tror, hun er i bedring.
DAG 46
Hallo, narrøv!
Læg an på min kone, og se, hvad der sker!
Selv om du er yngre, end jeg er, giver jeg dig bank!
Forstået.
PINKARS KØRER NU FOR DE SUNDHEDSANSATTE.
GOD IDÉ. KAN JEG HJÆLPE?
DU ER IKKE EN PIGE.
JEG KØRER IKKE. JEG SØRGER FOR, AT DU GÅR VIRALT.
AFTALE
Ja? Det er Maxime Pauillac, kommunikationschef på rådhuset.
Ja, præcis.
Jeg ringer for at skabe opmærksomhed om et borgerinitiativ,
som jeg synes, er interessant.
En ung kvinde med indvandrerbaggrund
tilbyde at transportere sundhedsansatte.
Ja, jeg synes, det er interessant.
DAG 50
Har du det bedre?
Ja. 37,6.
Så sætter jeg dit musikudstyr op.
Jeg har en lille overraskelse til dig.
Det er lettere på den her måde, hvor jeg ikke kommer til at spytte...
Jeg tænkte, mens jeg tog bad...
Ja, jeg tager bad igen...
Der er nogle ting, jeg har glemt at sige til dig.
For det første skal du skynde dig at blive rask.
For du får brug for styrke.
For jeg er ikke færdig med at irritere dig med kompost og lokale netværk.
Og for det andet...
Du er mit økosystem, Julio.
Uden dig kan jeg ikke trække vejret.
Ingen planet B. Ingen kæreste B.
Det er dig eller intet.
Okay?
Og med hensyn til barnet...
Vi kan tale om det.
Vi får at se.
Jeg elsker dig.
DAG 52
"Og takket være den hvide ridder"
"vidste kongedømmet endelig, hvordan man besejrer Coronax,
det usynlige uhyre."
Morgenmad!
-Her. -Så...
"Den hvide ridder sagde til dem,
at nogle gange skal man elske hinanden på en anden måde."
KÆRLIGHED OG SEX
Mor?
"Forstå hinanden bedre og elske hinanden endnu mere."
Vi kører sundhedsansatte. Hvor som helst. Det er gratis.
"Mere intelligent.
Altid hjælpe hinanden og ikke glemme."
Den hvide ridder er mere end en superhelt.
Men vi siger det ikke nok.
Vi er nødt til at takke ham.
Sig: "Far, tak, fordi du er en fantastisk far."
Og sig til ham, at vi er stolte over ham. Ja.
Han giver ikke liv, men han beskytter liv.
Som man beskytter en skat.
Han er vores skat.
Tak.
Her er den hvide ridder.
Jeg har en besked til dig.
Her, nu kan du tale med dit barnebarn.
Kan jeg tale nu?
Hej der!
Bedstemor Prozac gav COVID-19 en røvfuld!
Og...
...du skal ikke være bekymret for mig, bitch.
Jeg kan godt passe på mig selv.
COVID-19, COVID-19
Jeg blev smittet Og gav COVID-19 en røvfuld
Ja!
-Bitch! -Lad være.
Nej, Eddy.
-Det er din skyld. -Hvad?
Maxime har endnu en gang gjort det godt.
HVERDAGENS HELTE CHARLOTTE BEN SMIRES
DU SER NÆSTEN SEXET UD. HVEM BØR DU TAKKE?
DU ER IRRITERENDE, MEN TAK.
TWITTER ER PÅ DEN ANDEN ENDE! HVORNÅR SKAL VI FEJRE DET?
KARANTÆNE
Lægger hun an på mig?
Hvad laver du, Chacha?
Uartige pige.
DAG 55
Julio har det bedre.
Jeg har en pause. Nedlukningen slutter i morgen.
Der er lys for enden af tunnellen.
-Vi har faktisk klaret det okay. -Totalt!
Jeansene strammer bare en smule mere, ikke, Elsa?
Hvad mener du?
-Man tager på under nedlukningen. -Især hos sine forældre.
-Jeg har ikke taget på. -Men statistisk set...
Jeg har ikke taget på. Det er landlivet.
Hvad laver Matt?
Måske vil han ikke tale med os.
Nu må det være nok med dramatikken.
Der er intet at være stolt over. Har I talt med ham?
-Maxime, har du talt med ham? -Nej.
-Har jeg taget på? -Vi svigtede ham totalt.
Hallo, Frankrig! I svigtede mig, som var jeg ingenting.
Jøsses...
Okay, han har et kostume på.
Jeg tror ikke, det er et kostume.
Han ligner en amerikaner med storhedsvanvid,
der dræber tigre, men også elsker dem.
-Ikke? -Totalt.
Du har fået flotte californiske highlights!
Joe Exotic er frastødende. Fyren fra Netflix-serien.
Jeg sagde jo, at vi har svigtet ham. Vi har mistet ham.
Hvordan går det, Frankrig?
Taler han ikke længere fransk?
Forstår du, hvad jeg siger?
Hold mund. Undskyld, Matt.
Emilie mutede Charlotte!
Undskyld, Matt, det var ikke for at droppe dig.
Nedlukningen gjorde os alle sammen lidt skøre, ikke?
Nogle mere end andre.
Kan du huske mig? Ja!
Ved I hvad? I kan alle sammen rende mig.
Pas på, det passer ikke til rollen.
Jeg har savnet at blive irriteret på jer.
Det er noget rod udenfor...
Hvis vi lader virusset isolere os, har det vundet.
Vi skal allerede smile med øjnene, hilse med albuerne...
Vi må ikke røre hinanden længere, ikke kysse hinanden...
Vi må ikke noget.
Er jeg vred på jer, hvad har jeg så tilbage?
Frygt.
For en ældre medborger som dig...
Vent... Hvad?
Jeg skal hentes i lufthavnen i morgen.
Er det rigtigt? Jeg kommer, min ven.
Vent, der er Pinkars! Hashtag: Kør din eks!
Ja!
Jeg kommer, men drop den frisure.
Ja, det udseende slår mig ihjel.
-Vi har savnet dig! -Vi bliver hos mine forældre noget tid.
For at indhente det tabte.
Blandt de ældre.
Vi skal mest diskutere tennis med hendes mor.
Vi slutter nedlukningen med manér.
Slutter vi den sammen?
-I virkeligheden? -Alle sammen?
Er I sikre? For hvis I brænder mig af igen...
-Milou. -Hvad?
Vi har aldrig talt om det.
Hun vil blive ved at tale om det.
Alt er som før!
Det er ikke så svært at sige underskyld. Okay, fint nok.
-Saml mig op. -Hvad laver han?
Kan nogen hente mig i lufthavnen?
-Vi ses på den anden side. -Stort kram!
-Farvel. -Stort kram!
-Vi ses snart. -Ciao!
Ciao!
Eddy, hvad laver du?
Må jeg se Eddy?
Hvad spiser han?
Vent lidt.
Er det lort? Chokolade?
-Jeg ved det ikke. -Så smag på det!
Hvad spiser du, Eddy?
Tror du, de bemærkede, at vi er i samme rum?
Nej, bare rolig.
Vores lille hemmelighed har virkelig tændt mig. Hvad med dig?
Nej! Nej, nej, nej.
Nej, ikke ham. Ikke ham!
-Hvad? -Max og Charlotte? Nej!
Fuck!
Tekster af: Rasmus Jensen