1
00:00:14,400 --> 00:00:16,720
[suspenseful music playing]

2
00:00:39,240 --> 00:00:41,440
Wonderful. He’s here.

3
00:00:43,120 --> 00:00:44,960
-[Kal] He fell down and bumped his head.
-Oh.

4
00:00:45,040 --> 00:00:47,480
-He’s still a bit shaky.
-Thank you, Kal.

5
00:00:48,600 --> 00:00:50,480
No harm done, I'm sure.

6
00:00:50,640 --> 00:00:52,920
-This won’t work.
-[Emma] It already has, Dru.

7
00:00:53,200 --> 00:00:54,080
You're here.

8
00:00:54,720 --> 00:00:55,920
[sighs]

9
00:00:57,160 --> 00:00:59,320
You are an impressive young boy.

10
00:01:00,200 --> 00:01:02,520
It would be a pity
to waste a brain like yours.

11
00:01:04,080 --> 00:01:04,960
[Emma] Take him away.

12
00:01:05,520 --> 00:01:07,760
And let’s get you cleaned up, hmm?

13
00:01:10,200 --> 00:01:11,880
["Another Brick In The Wall" playing]

14
00:01:12,000 --> 00:01:15,320
♪ We don't need no education ♪

15
00:01:21,480 --> 00:01:26,520
♪ We don't need no thought control ♪

16
00:01:30,680 --> 00:01:36,760
♪ All in all it's just
Another brick in the wall ♪

17
00:01:42,000 --> 00:01:47,640
♪ All in all you're just
Another brick in the wall ♪

18
00:02:01,200 --> 00:02:02,840
All right, I can
zonk their security system

19
00:02:03,000 --> 00:02:04,840
long enough to get you in,
but you'll have to move fast.

20
00:02:04,960 --> 00:02:06,840
My samosas and I are on the case.

21
00:02:24,720 --> 00:02:28,040
-Hello again.
-Ah! Nelson, my friend.

22
00:02:28,640 --> 00:02:31,520
You're looking thin.
Are they not feeding you at home?

23
00:02:32,400 --> 00:02:35,680
Uh, you can’t park here. Uh, it’s...

24
00:02:35,960 --> 00:02:36,960
[sniffs]

25
00:02:38,480 --> 00:02:39,680
Is that roasted cumin?

26
00:02:40,040 --> 00:02:42,480
Impressive. [laughs]

27
00:02:42,600 --> 00:02:45,120
You must have a samosa on the house.

28
00:02:45,240 --> 00:02:47,280
-What--
-With all the toppings.

29
00:02:47,360 --> 00:02:48,400
Mm-hmm.

30
00:02:52,320 --> 00:02:53,600
Oh, and... Yeah.

31
00:02:54,800 --> 00:02:55,880
[Nelson] Thank you.

32
00:02:56,680 --> 00:02:57,600
[Nelson] Uh...

33
00:03:00,400 --> 00:03:02,520
Mm. Mmm.

34
00:03:03,000 --> 00:03:04,480
Homemade. [laughs]

35
00:03:04,560 --> 00:03:07,400
Attention all stations, we have
some killer food here in the car park.

36
00:03:07,840 --> 00:03:09,680
I hope I have enough for all of them.

37
00:03:09,840 --> 00:03:11,120
No, there’s not many of us here today.

38
00:03:11,240 --> 00:03:14,520
Most are at some fancy launch
at Government House. [chuckles]

39
00:03:15,520 --> 00:03:17,040
[Dadi] Samosa!

40
00:03:17,160 --> 00:03:19,840
I made them with my own hands
this morning.

41
00:03:21,240 --> 00:03:23,960
[Dadi] Have some chutney, yeah. Tamarind.

42
00:03:24,600 --> 00:03:26,080
-[Dadi] Want some more?
-[guard] Perfect.

43
00:03:26,160 --> 00:03:28,680
Oh, make me, make me.

44
00:03:28,800 --> 00:03:29,800
[laughing]

45
00:03:29,880 --> 00:03:31,280
[stomach growling]

46
00:03:32,240 --> 00:03:33,400
[Nelson coughs, breathes heavily]

47
00:03:36,320 --> 00:03:38,200
[panting]

48
00:03:39,680 --> 00:03:41,880
-[stomach growling]
-Uh, excuse me.

49
00:03:43,360 --> 00:03:44,760
[guard] Where’s Nelson going?

50
00:03:47,400 --> 00:03:49,280
-Chutney?
-[stomach growling]

51
00:03:53,000 --> 00:03:55,360
Thank you. Oh.

52
00:03:59,880 --> 00:04:01,240
[panting]

53
00:04:02,400 --> 00:04:03,240
I'm in.

54
00:04:04,920 --> 00:04:06,160
All right, take a right.

55
00:04:07,200 --> 00:04:08,400
[Kymara] Now the second left.

56
00:04:09,000 --> 00:04:10,120
[Kymara] Down the stairs.

57
00:04:11,480 --> 00:04:13,560
[panting]

58
00:04:16,840 --> 00:04:18,320
[Kymara] It should be just there.

59
00:04:20,720 --> 00:04:22,400
-It’s locked.
-Okay, hold on.

60
00:04:24,240 --> 00:04:25,920
-[door lock clicks]
-[Kymara] Try now.

61
00:04:26,200 --> 00:04:27,240
[Gemma] Jacob?

62
00:04:27,960 --> 00:04:29,800
Gemma! Is Dru with you?

63
00:04:30,240 --> 00:04:31,920
We haven’t heard from him since yesterday.

64
00:04:32,520 --> 00:04:34,440
Uh, we think Kal took him in.

65
00:04:34,960 --> 00:04:37,360
-What?
-Gem, you got Jacob, right?

66
00:04:37,800 --> 00:04:38,920
No, but I've found Bua.

67
00:04:39,160 --> 00:04:41,400
Look, I-- I-- He must be in another room.

68
00:04:43,520 --> 00:04:45,360
-[door locks click]
-[Kymara] I've opened all the doors.

69
00:04:45,520 --> 00:04:47,160
You’ve got 15 seconds to find him

70
00:04:47,240 --> 00:04:49,160
before the security override locks me out.

71
00:04:49,360 --> 00:04:54,160
[Kymara] Fourteen, thirteen,
twelve, eleven,

72
00:04:54,600 --> 00:04:59,360
ten, nine, eight, seven,

73
00:04:59,760 --> 00:05:05,680
six, five, four, three, two...

74
00:05:07,080 --> 00:05:08,560
Oh. Took your time.

75
00:05:10,480 --> 00:05:11,440
[exhales]

76
00:05:11,520 --> 00:05:13,320
[indistinct chatter]

77
00:05:13,440 --> 00:05:14,600
[soft jazz music playing]

78
00:05:14,680 --> 00:05:15,920
[camera clicks]

79
00:05:30,280 --> 00:05:31,280
Honey.

80
00:05:32,120 --> 00:05:33,880
Looks pretty impressive, right?

81
00:05:36,800 --> 00:05:37,880
Kal?

82
00:05:39,080 --> 00:05:40,320
This is it, Kal.

83
00:05:40,720 --> 00:05:42,480
This is everything
we’ve been working towards.

84
00:05:42,800 --> 00:05:43,920
Yes, Miss Ainsworth.

85
00:05:46,000 --> 00:05:48,840
You won’t remember
this conversation after today.

86
00:05:49,560 --> 00:05:51,360
But I want you to know that I think

87
00:05:51,440 --> 00:05:53,920
you are the Initiative’s
greatest achievement.

88
00:05:55,520 --> 00:05:56,800
Mr. and Mrs. Sharma.

89
00:05:56,960 --> 00:05:58,480
-How wonderful to see you again.
-Oh!

90
00:05:58,560 --> 00:06:00,160
-[Rahul] Miss Ainsworth.
-You having a good time?

91
00:06:00,320 --> 00:06:01,840
-Yep. Yep.
-Absolutely.

92
00:06:01,960 --> 00:06:03,560
I never thought I'd see
inside Government House.

93
00:06:03,680 --> 00:06:05,880
I thought I'd have to wait
until I became Governor. [chuckles]

94
00:06:06,080 --> 00:06:07,920
Well, you'd certainly have our support.

95
00:06:08,040 --> 00:06:09,800
And where’s the rest
of your wonderful family?

96
00:06:10,000 --> 00:06:11,800
Oh, they had a sleepover
with their grandmother.

97
00:06:12,520 --> 00:06:15,200
Oh, they’ll be joining us soon. I hope.

98
00:06:15,480 --> 00:06:18,800
Good. I'm particularly keen to see Dru.
Aren’t you, Kal?

99
00:06:19,120 --> 00:06:21,680
Yes. Dru’s important to all of us.

100
00:06:22,760 --> 00:06:24,480
Well, please excuse us.

101
00:06:24,680 --> 00:06:26,120
We should speak to the other guests.

102
00:06:31,040 --> 00:06:32,160
[man] Hello, Miss Ainsworth.

103
00:06:32,240 --> 00:06:33,360
[Emma] I'd like you to meet Kal.

104
00:06:35,600 --> 00:06:36,800
[Kymara] Where are you at?

105
00:06:37,680 --> 00:06:38,800
[Gemma] We’re on the move.

106
00:06:40,520 --> 00:06:42,080
Gem, have you got my instructions?

107
00:06:42,240 --> 00:06:45,280
[Gemma] Yep, now we’ve gotta work out
how to get into the mainframe room.

108
00:06:47,120 --> 00:06:49,720
[Rose] You should still have some time
before the guards are back in action.

109
00:06:52,720 --> 00:06:53,600
[guard groans]

110
00:06:57,920 --> 00:06:59,560
Yeah, we’ve got time. [chuckles]

111
00:06:59,720 --> 00:07:01,680
We’re about to arrive at Government House.

112
00:07:02,120 --> 00:07:05,280
We’ll call through once we’ve smashed
Emma Ainsworth’s master control.

113
00:07:05,840 --> 00:07:09,880
Yeah, and try and smash it
before she zombifies all those kids, okay?

114
00:07:10,560 --> 00:07:12,200
[Rose] Yeah, thanks, Jacob.

115
00:07:13,000 --> 00:07:14,880
[Salma] Welcome, distinguished visitors.

116
00:07:15,240 --> 00:07:18,720
Members of the press,
teachers, and parents.

117
00:07:19,040 --> 00:07:21,480
The people who give us the gift
of a bright future

118
00:07:21,600 --> 00:07:23,080
through their precious children.

119
00:07:23,720 --> 00:07:26,000
It is with great pleasure as your Governor

120
00:07:26,280 --> 00:07:29,720
that I introduce a woman
who has worked tirelessly

121
00:07:30,080 --> 00:07:33,280
to make the Global
Child Initiative a reality.

122
00:07:33,760 --> 00:07:35,760
-Emma Ainsworth.
-Thank you.

123
00:07:35,880 --> 00:07:37,520
[crowd applauds]

124
00:07:37,720 --> 00:07:39,880
Thank you. Thank you, Governor. Thank you.

125
00:07:41,160 --> 00:07:44,360
Well, what a privilege it is
to be standing here today.

126
00:07:45,040 --> 00:07:47,040
I feel honored to be part of this program,

127
00:07:47,160 --> 00:07:51,720
to be present
with such inspiring young people.

128
00:07:52,840 --> 00:07:55,800
Everything changes today.

129
00:07:56,800 --> 00:08:00,840
Please join me in welcoming the pupils
of Westbrook High School.

130
00:08:01,080 --> 00:08:04,600
Model students
in the Global Child Initiative.

131
00:08:13,120 --> 00:08:16,120
Welcome to the future.

132
00:08:17,080 --> 00:08:18,560
[guests applauding]

133
00:08:20,200 --> 00:08:24,040
We’ve seen unprecedented improvement
in all academic

134
00:08:24,240 --> 00:08:26,160
and athletic fields at Westbrook,

135
00:08:26,280 --> 00:08:27,760
and across the nation.

136
00:08:28,120 --> 00:08:29,920
And things are only going to get better.

137
00:08:30,520 --> 00:08:33,760
Today, I am very excited to announce

138
00:08:33,880 --> 00:08:37,240
for our most gifted students, Highgate,

139
00:08:37,680 --> 00:08:40,880
the residential education facility
of tomorrow.

140
00:08:44,400 --> 00:08:48,520
And one of Highgate’s very first students
is right here on this stage with me.

141
00:08:49,680 --> 00:08:53,160
To tell us of his experiences
within the Global Child Initiative,

142
00:08:53,280 --> 00:08:58,720
I present the truly extraordinary
Kalpen Sharma.

143
00:09:02,400 --> 00:09:03,760
[guests applauding]

144
00:09:03,920 --> 00:09:05,360
You’ll find the words within you.

145
00:09:14,640 --> 00:09:17,040
-The Global Child Initiative--
-[mic squealing]

146
00:09:17,200 --> 00:09:19,440
[clears throat] Sorry.

147
00:09:21,280 --> 00:09:24,680
The Global Child Initiative is...

148
00:09:27,760 --> 00:09:28,600
good.

149
00:09:31,320 --> 00:09:32,400
Highgate...

150
00:09:33,840 --> 00:09:34,760
is...

151
00:09:36,440 --> 00:09:37,720
also very good.

152
00:09:42,040 --> 00:09:44,360
Everything is...

153
00:09:46,560 --> 00:09:49,360
ver-- very, very good.

154
00:09:50,040 --> 00:09:51,160
[sighs]

155
00:09:56,280 --> 00:10:00,000
[scattered clapping]

156
00:10:00,200 --> 00:10:01,080
Excuse me.

157
00:10:09,040 --> 00:10:11,120
How will I know when you’ve destroyed
the master control?

158
00:10:11,520 --> 00:10:13,680
-Glad you asked. Do you have your phone?
-Mm-hmm.

159
00:10:15,160 --> 00:10:16,000
Okay.

160
00:10:16,320 --> 00:10:17,600
You look perfect, Dadi.

161
00:10:18,840 --> 00:10:23,120
To save my precious two wombats
from these dreadful people, I've got this.

162
00:10:23,560 --> 00:10:25,280
Isn’t that what you young people say?

163
00:10:26,160 --> 00:10:27,200
You’ve got this, Dadi.

164
00:10:27,360 --> 00:10:28,440
[guard groaning]

165
00:10:30,000 --> 00:10:31,360
[flushing]

166
00:10:35,960 --> 00:10:37,760
[stomach growling]

167
00:10:38,320 --> 00:10:39,480
[guard coughing]

168
00:10:40,840 --> 00:10:42,440
[cubicle door locks]

169
00:10:48,200 --> 00:10:49,320
[guard] Oh.

170
00:10:56,280 --> 00:10:57,240
Hey!

171
00:11:05,840 --> 00:11:08,320
Good day. I'm sorry I'm so late.

172
00:11:08,640 --> 00:11:10,080
-Your pass, please.
-Pass?

173
00:11:10,200 --> 00:11:13,400
Uh, it’s in my briefcase
and I left it behind, in my taxi.

174
00:11:13,720 --> 00:11:15,160
I can’t let you in without a pass.

175
00:11:15,520 --> 00:11:17,680
But I'm the President
of Marigold Foundation,

176
00:11:18,120 --> 00:11:22,360
and we fund Global Child Initiative
to the tune of hundred million a year.

177
00:11:22,720 --> 00:11:24,000
-Thank you.
-No.

178
00:11:24,840 --> 00:11:27,280
This is your last day with the Initiative,
I can tell you that.

179
00:11:28,080 --> 00:11:30,600
Hey, take your hands off me!
This is ridiculous.

180
00:11:30,720 --> 00:11:33,120
-[man] Ma'am, settle down. I've told you--
-[Dadi] Do you know who I am?

181
00:11:33,240 --> 00:11:35,040
-Please. Ma'am, please step back!
-How dare you!

182
00:11:35,160 --> 00:11:37,000
-Get back. You need to get back.
-This is outrageous!

183
00:11:37,240 --> 00:11:38,720
-Please.
-I am the President--

184
00:11:38,840 --> 00:11:40,800
-Stop!
-Huh. I'll see you.

185
00:11:43,640 --> 00:11:45,520
[indistinct chatter]

186
00:11:52,400 --> 00:11:54,760
What's going on?
And what happened on stage?

187
00:11:55,200 --> 00:11:57,080
I just get nervous in front of people.

188
00:11:57,480 --> 00:12:00,560
Dru, why are you pretending to be Kal?

189
00:12:01,200 --> 00:12:02,560
Is this some sort of prank?

190
00:12:03,280 --> 00:12:05,160
-I'll just tell Miss Ainsworth, then.
-No!

191
00:12:05,880 --> 00:12:08,120
No, it’s not a prank.
I'll explain everything later.

192
00:12:08,960 --> 00:12:11,720
Please, Mom. You have to trust me on this.

193
00:12:13,240 --> 00:12:15,520
We have a few plans
for Kal this afternoon,

194
00:12:15,640 --> 00:12:17,560
and then he’ll be home
to pack for Highgate.

195
00:12:18,240 --> 00:12:20,360
-Thanks again for coming. Kal.
-Thank you.

196
00:12:28,080 --> 00:12:29,840
Kal, how are you feeling?

197
00:12:30,120 --> 00:12:33,040
Good. I mean, all functions are normal.

198
00:12:33,760 --> 00:12:36,480
Your speech to the guests
was less than optimal.

199
00:12:36,680 --> 00:12:39,200
I'll get a technician in here
to check your operating status.

200
00:12:39,320 --> 00:12:41,960
There’s no need.
You’ve personally made sure

201
00:12:42,040 --> 00:12:44,320
everything’s in place for the final stage.

202
00:12:44,480 --> 00:12:45,640
[chuckles]

203
00:12:46,040 --> 00:12:48,480
Yes, I have, haven’t I?

204
00:12:50,680 --> 00:12:54,000
Take this to the function room
for the investors’ presentation.

205
00:12:55,080 --> 00:12:56,000
It’s almost time.

206
00:12:58,160 --> 00:13:00,600
I'll join you once I've reported
to my superiors.

207
00:13:01,360 --> 00:13:02,600
Yes, Miss Ainsworth.

208
00:13:25,840 --> 00:13:28,200
[suspenseful music playing]

209
00:13:40,480 --> 00:13:41,760
Now! Get the box!

210
00:13:41,880 --> 00:13:43,040
[Dru grunts]

211
00:13:43,200 --> 00:13:45,160
-[Kymara] How do I destroy it?
-I was about to destroy it.

212
00:13:45,280 --> 00:13:47,200
-Just hit it with something heavy!
-[Kymara] Oh, yeah.

213
00:13:47,280 --> 00:13:48,600
-Stop it, Kal!
-I'm Dru!

214
00:13:48,680 --> 00:13:50,640
Guys, let’s stop talking.
Let me destroy this thing.

215
00:13:50,840 --> 00:13:52,920
[Emma] I'd really prefer you didn’t!

216
00:13:59,320 --> 00:14:00,520
Bring me the other one.

217
00:14:02,520 --> 00:14:03,480
Oh.

218
00:14:08,160 --> 00:14:10,440
How did my wombats get into this mess?

219
00:14:21,400 --> 00:14:22,640
[door lock beeps]

220
00:14:40,480 --> 00:14:42,520
This is way above my pay grade.

221
00:14:47,120 --> 00:14:48,960
Breaking into a restricted event,

222
00:14:49,080 --> 00:14:52,360
and attempting
to destroy private property.

223
00:14:54,080 --> 00:14:55,800
What do you have to say for yourselves?

224
00:14:56,720 --> 00:14:59,320
-Rose!
-We have nothing to say to you.

225
00:14:59,600 --> 00:15:01,880
Hmm. We’ll see about that.

226
00:15:17,600 --> 00:15:20,400
[gadget beeping]

227
00:15:29,320 --> 00:15:30,560
Miss Ainsworth.

228
00:15:31,280 --> 00:15:32,720
Welcome back, Kal.

229
00:15:34,680 --> 00:15:37,160
Clever, very clever.

230
00:15:38,040 --> 00:15:40,600
But the game’s over. Give me that blazer.

231
00:15:41,520 --> 00:15:42,760
Keep the trespassers in here.

232
00:15:42,840 --> 00:15:44,920
I'll deal with them
after the presentation.

233
00:15:45,000 --> 00:15:47,880
Kal, as planned,
you'll activate the master control.

234
00:15:48,280 --> 00:15:50,040
-It would be my honor.
-No.

235
00:15:50,960 --> 00:15:54,280
Kal, if you press that button,

236
00:15:54,760 --> 00:15:57,760
you'll be gone for good,
and you can never come back.

237
00:15:58,920 --> 00:15:59,760
Thank you, Kal.

238
00:16:23,680 --> 00:16:24,520
[beeping]

239
00:16:27,320 --> 00:16:28,800
My fellow visionaries.

240
00:16:31,000 --> 00:16:34,440
A few years ago,
Infynity Group posed a question.

241
00:16:35,680 --> 00:16:39,640
"In a world of dwindling resources
and a changing climate,

242
00:16:40,200 --> 00:16:43,080
how do we ensure a peaceful future?"

243
00:16:44,520 --> 00:16:48,600
The answer, of course,
lies with the children.

244
00:16:54,240 --> 00:16:56,640
Between the ages of 12 and 14,

245
00:16:56,760 --> 00:17:00,520
children enter what is known
as a second infancy.

246
00:17:01,360 --> 00:17:04,840
A period of exceptional neuroplasticity.

247
00:17:05,920 --> 00:17:11,520
Shape a child’s mind at this age,
and you have them for life.

248
00:17:12,680 --> 00:17:17,240
A generation of powerful workers,
enforcers and guardians.

249
00:17:18,040 --> 00:17:22,360
Our guarantee
for global security and control.

250
00:17:31,720 --> 00:17:33,640
[guard 1 on radio]
Ainsworth moving to phase two.

251
00:17:34,560 --> 00:17:36,400
[guard 2] Copy that. All quiet here.

252
00:17:39,040 --> 00:17:41,800
-You must know what you're doing is wrong.
-[guard 2] Keep quiet.

253
00:17:41,880 --> 00:17:44,760
[Dadi] What a disgrace.
This is shameful and scandalous!

254
00:17:44,920 --> 00:17:46,360
I will not stand that.

255
00:17:46,480 --> 00:17:48,280
[man] Ma'am,
I asked you to leave the premises.

256
00:17:49,040 --> 00:17:50,800
Reporting activity at the north entry.

257
00:17:51,760 --> 00:17:53,640
[Dadi] This is an affront
of international proportions.

258
00:17:53,800 --> 00:17:54,920
[guard 3] What's going on?

259
00:17:56,600 --> 00:17:58,080
This is shocking!

260
00:17:58,160 --> 00:18:00,840
This is scandalous. And it will not stand.

261
00:18:05,400 --> 00:18:07,640
[Emma] I promised you total loyalty.

262
00:18:08,240 --> 00:18:09,480
Today you have it.

263
00:18:10,400 --> 00:18:14,000
Kalpen, tell me how you feel
about your twin brother?

264
00:18:16,600 --> 00:18:18,160
My brother means nothing to me.

265
00:18:19,080 --> 00:18:20,360
Only the Initiative matters.

266
00:18:22,920 --> 00:18:24,800
I think it’s time

267
00:18:25,080 --> 00:18:28,440
to make this transformation permanent.

268
00:18:29,360 --> 00:18:31,760
Kalpen, please do the honors.

269
00:18:32,960 --> 00:18:35,080
-[Rose] Smash it, Kal!
-Destroy the box!

270
00:18:35,160 --> 00:18:37,720
Please, Kal, I got through to you
in the tunnels.

271
00:18:37,880 --> 00:18:38,880
I know you're still in there.

272
00:18:39,000 --> 00:18:41,560
Under the circumstances,
I might press the button myself.

273
00:18:41,760 --> 00:18:42,600
No!

274
00:18:42,840 --> 00:18:44,320
[male dignitary]
She can’t control the child.

275
00:18:45,800 --> 00:18:48,400
-[Kal] You never got through to me.
-Guards, stop!

276
00:18:49,600 --> 00:18:51,640
You used the tunnels and your blocker
to make me weak.

277
00:18:52,520 --> 00:18:54,640
I disabled the implants
to get to the real you.

278
00:18:54,840 --> 00:18:57,600
The implants are the real me.
They’re the best part of me.

279
00:18:58,160 --> 00:18:59,600
I'm stronger now. I'm smarter.

280
00:19:00,080 --> 00:19:02,040
I finally see I don't need you or anyone.

281
00:19:04,760 --> 00:19:07,680
You can prove once and for all
that you’ve built something more powerful

282
00:19:07,920 --> 00:19:09,640
than friends or family.

283
00:19:10,280 --> 00:19:11,720
I'd like to press the button.

284
00:19:17,600 --> 00:19:20,720
-Please. Go right ahead.
-[Rose] Kal.

285
00:19:20,800 --> 00:19:23,160
-[Kymara] Don’t do this.
-Please, Kal. It’s me.

286
00:19:24,720 --> 00:19:26,520
Emma Ainsworth can make you stronger,

287
00:19:26,640 --> 00:19:28,160
but she will always be your master.

288
00:19:29,520 --> 00:19:31,000
I just wanna be your brother.

289
00:19:39,200 --> 00:19:42,520
Kal, ignore them. They mean nothing.

290
00:19:55,840 --> 00:19:57,200
Yes!

291
00:19:58,040 --> 00:20:00,080
They’ve done it! Wipe the mainframe.

292
00:20:01,040 --> 00:20:03,160
-Almost there.
-Go for it, Gem,

293
00:20:03,320 --> 00:20:04,880
before they auto-switch to zombie mode.

294
00:20:05,040 --> 00:20:05,960
[door lock beeps]

295
00:20:06,040 --> 00:20:08,200
-[door latch opens]
-[guard] Open the door!

296
00:20:09,040 --> 00:20:11,840
[Bua] Gemma? Go, Gemma.
We can’t hold them.

297
00:20:12,800 --> 00:20:14,200
[Jacob grunting]

298
00:20:14,680 --> 00:20:15,560
Gemma!

299
00:20:22,840 --> 00:20:25,200
[automated voice]
System termination activated.

300
00:20:32,960 --> 00:20:34,080
[Bua] You did it, Gem.

301
00:20:34,920 --> 00:20:37,600
[sighs in relief]

302
00:20:38,600 --> 00:20:39,680
Kal!

303
00:20:41,520 --> 00:20:42,560
[chuckles nervously]

304
00:20:42,720 --> 00:20:44,680
[dignitaries murmuring]

305
00:20:44,760 --> 00:20:45,840
[sighs]

306
00:20:48,040 --> 00:20:49,960
We have people in your Headquarters.

307
00:20:50,440 --> 00:20:52,760
They just wiped out your entire system.

308
00:20:52,840 --> 00:20:54,960
Oh. Wiped?

309
00:20:56,480 --> 00:20:58,360
You-- You think we don’t have backups?

310
00:20:59,040 --> 00:21:02,320
Our system will be up and running again
this time tomorrow.

311
00:21:02,480 --> 00:21:07,920
We have thousands of implanted children
all over the world,

312
00:21:08,520 --> 00:21:11,640
and they will all be under our control,
and there is nothing,

313
00:21:12,120 --> 00:21:14,560
nothing you can do to stop it.

314
00:21:15,160 --> 00:21:16,560
Get all that, Kymaniacs?

315
00:21:16,720 --> 00:21:17,920
Wave to your audience.

316
00:21:22,720 --> 00:21:23,760
Yes!

317
00:21:25,120 --> 00:21:27,360
You're being broadcast
across the Internet,

318
00:21:27,440 --> 00:21:30,520
confessing to implanting
thousands of children.

319
00:21:30,600 --> 00:21:32,120
-Move!
-[Dru] Let her go.

320
00:21:32,200 --> 00:21:34,320
-[Emma] Out of my way!
-She’s done.

321
00:21:41,120 --> 00:21:43,280
-[siren wailing]
-[police radio chatter]

322
00:21:47,760 --> 00:21:49,200
[police officer] Okay, mate.

323
00:21:51,840 --> 00:21:52,760
[Dadi] Boys.

324
00:21:55,040 --> 00:21:58,480
Brilliant.
Oh, my brilliant little wombats.

325
00:21:58,760 --> 00:21:59,960
Well done.

326
00:22:00,440 --> 00:22:02,160
[Kymara] We couldn’t have done it
without you.

327
00:22:02,320 --> 00:22:03,480
[Rose] Thanks, Dadi.

328
00:22:04,920 --> 00:22:06,320
[laughing]

329
00:22:07,280 --> 00:22:09,800
[Gemma] We did it! We actually did it!

330
00:22:16,120 --> 00:22:17,040
[Kymara] Geniuses.

331
00:22:21,880 --> 00:22:23,480
You were all so amazing.

332
00:22:23,880 --> 00:22:25,080
Especially this fella.

333
00:22:25,440 --> 00:22:26,560
The strongest guy I know.

334
00:22:26,760 --> 00:22:28,240
[all laughing]

335
00:22:30,520 --> 00:22:31,880
Are you all right?

336
00:22:32,200 --> 00:22:34,080
What exactly has been going on?

337
00:22:34,800 --> 00:22:36,400
Where should we start?

338
00:22:36,520 --> 00:22:38,320
[all laughing]

339
00:22:41,440 --> 00:22:44,880
It’s true. Moony Auntie’s niece
told Moony Auntie

340
00:22:45,000 --> 00:22:47,200
-that she thinks you're very handsome.
-[Anousha] Aw!

341
00:22:47,320 --> 00:22:48,480
And she wants to meet you.

342
00:22:48,680 --> 00:22:51,200
We haven’t seen our lovely neighbor
for a little while.

343
00:22:51,840 --> 00:22:52,680
Chloe.

344
00:22:52,760 --> 00:22:54,120
[all exclaiming]

345
00:22:54,200 --> 00:22:57,640
-Guys, we’re just friends. Calm down.
-Oh, yeah. That’s what they all say.

346
00:22:58,560 --> 00:23:00,160
Oh, turn it up!

347
00:23:00,240 --> 00:23:02,800
[female newscaster] Former CEO
of Infynity Group, Emma Ainsworth,

348
00:23:02,920 --> 00:23:05,520
was in court today
facing a number of criminal charges

349
00:23:05,600 --> 00:23:07,680
relating to the Implantgate scandal.

350
00:23:08,040 --> 00:23:09,880
Despite a wave of arrests
around the globe,

351
00:23:10,360 --> 00:23:12,040
new chairman, Haru Tanaka,

352
00:23:12,200 --> 00:23:14,960
has been quick to dismiss
the Infynity Group from wrongdoing.

353
00:23:15,040 --> 00:23:19,920
After dozens of arrests, internal review,
and complete cleaning of the house,

354
00:23:20,360 --> 00:23:22,960
I am proud to say that the culture

355
00:23:23,240 --> 00:23:25,600
that allowed this in our organization

356
00:23:26,160 --> 00:23:28,560
is well and truly over.

357
00:23:29,120 --> 00:23:31,840
So Infynity Group just keeps going.

358
00:23:31,960 --> 00:23:34,120
But Emma Ainsworth will be in prison.

359
00:23:34,200 --> 00:23:36,480
And she was the evil genius behind it all.

360
00:23:36,560 --> 00:23:37,840
[scoffs] Genius.

361
00:23:37,960 --> 00:23:41,840
If she’s an evil genius and we beat her,
what does that make us?

362
00:23:42,000 --> 00:23:43,560
Hmm, super geniuses!

363
00:23:44,000 --> 00:23:45,360
Well, me at least.

364
00:23:45,440 --> 00:23:47,920
Hey, hey, we’re all super geniuses
in this family,

365
00:23:48,160 --> 00:23:49,600
and you all follow my example.

366
00:23:49,720 --> 00:23:50,920
[Dadi] Aw!

367
00:23:51,000 --> 00:23:53,200
[laughing]

368
00:23:53,920 --> 00:23:57,120
You have to see Gemma’s farm.
It’s so beautiful.

369
00:23:57,600 --> 00:23:59,240
Well, you're welcome any time you like.

370
00:23:59,480 --> 00:24:02,080
[Rose] My family are dying to meet you.

371
00:24:02,520 --> 00:24:04,080
Can Jacob go there now?

372
00:24:04,160 --> 00:24:05,880
I'm trying to shoot
this cooking channel for him,

373
00:24:06,000 --> 00:24:07,680
but he keeps eating all the props.

374
00:24:08,160 --> 00:24:09,520
Soz. A fella’s gotta eat.

375
00:24:10,320 --> 00:24:13,000
You should all come to China.
Unlisted excursion.

376
00:24:13,160 --> 00:24:16,080
I don't think we’ll make it
to China tonight, I'm wrecked.

377
00:24:16,240 --> 00:24:19,560
Me too. I gotta crash. Night, nerds.

378
00:24:19,880 --> 00:24:22,080
Still working on those social skills,
hey, Kal?

379
00:24:22,480 --> 00:24:24,480
-[Kymara] Big love!
-See you.

380
00:24:25,200 --> 00:24:26,360
Night, guys.

381
00:24:29,200 --> 00:24:32,000
We did all right, didn’t we?

382
00:24:33,560 --> 00:24:37,480
Yeah, we did. Good night.

383
00:24:48,840 --> 00:24:49,960
So... [sighs]

384
00:24:51,640 --> 00:24:52,720
it’s just us again.

385
00:24:52,800 --> 00:24:55,320
Shh. Twin One is trying to sleep.

386
00:24:55,400 --> 00:24:57,000
Infinity broke your brain.

387
00:24:57,840 --> 00:24:59,080
I'll always be Twin One.

388
00:24:59,240 --> 00:25:00,920
Yeah, right. You wish.

389
00:25:01,720 --> 00:25:04,080
Great to have you back. Night, bro.

390
00:25:04,680 --> 00:25:05,880
Good night, Dru.

391
00:25:29,960 --> 00:25:32,400
[instrumental music playing]