EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Twee vragen, Robin Hoodie. Wie ben je en wat doe je hier?
Niemand. En gaat je niks aan. -Wat...
Is er iemand? Ik hoorde gehuil.
Heb jij ze beschoten?
Wat? Nee.
Er is niemand.
En ik ben er ook niet. Dag. -Je bent gewond.
Ik heb niks. -Ik geef niks om jou.
Jij hebt medicijnen gejat.
Jij steelt van ons kamp.
Waarom zeg je dat?
Nu hebben we wel een probleem.
Niemand mag weten dat ik hier ben en jij praat te veel.
Raak me aan en ik gil.
Waarschijnlijk.
Rustig. Ik doe je heus niks.
Weet ik. -Hou je gewoon stil.
Nu je hier bent, kun je me helpen.
Juist, ja.
Ik help altijd gluurders die me bedreigen in 't bos.
Nee, een ruil.
Je liet deze vallen.
Is dat je ruilmiddel?
Hou maar, ik koop thuis wel een nieuwe.
Je hebt er hier toch niks aan.
Geen ontvangst. -Jawel.
Op één plek.
En gezien je blik wil je graag iemand bellen.
Dus, jij helpt mij...
...en ik laat je die plek zien.
In de bewoonde wereld vergeet je makkelijk je ware aard.
Maar op dit eiland zijn we jagers...
...of prooi.
Zelfs de jagers kunnen opgejaagd worden.
Heb je een naam? -Ja.
Je kunt stoppen met je act.
Ik stel geen 20 vragen om achter je stomme naam te komen.
Mijn stomme naam is Luka.
Dank je. Mia. Makkelijk, hè?
Ik zal je naam toch niet onthouden.
Wat doe je hier? Wanneer komt de volgende boot?
Je weet niet van ophouden, hè? -Ik wil dat alleen weten.
Moet alles een geheim zijn? -Ik weet niet wanneer die komt.
Ik dacht dat 't eiland en kamp verlaten waren.
Niet dus. Beantwoordt dat je vraag?
Nog niet.
Dacht ik al.
Hoelang ben je hier al? -Lang genoeg om zonder eten te zitten.
Kun je dan niet terug?
Ik hou van het buitenleven.
Kom erbij, Peregrines.
Ik ga het pad voor morgen verkennen...
...dus vanmiddag...
...maken jullie en Mags een thuis van dit kamp.
We gaan de gezamenlijke ruimte...
...schilderen.
Onbetaald werk doen?
Nee, Alex. Daar gaat 't niet om.
Het gaat om eenheid.
Een ruimte van saamhorigheid en creativiteit maken.
Dit kamp moet voelen alsof het...
...van jullie is.
Het wordt leuk.
Beloofd.
Kom.
Waar woon je dan?
Einde vragenuurtje. Nu luister je naar mij.
Ik heb eten en medicijnen nodig.
Ik zag geen desinfectiemiddel.
Dat wil ik zo snel mogelijk.
Dat zal even duren.
Ik kan niet zomaar spullen pakken.
Ik weet hoe je daarover denkt. -Oké.
Om vijf uur hier.
Dan laat ik je zien waar je bereik hebt.
Daarna zien we elkaar niet meer. -Oké.
Ik hoopte eigenlijk op een vriendenverzoek.
Mia.
Ik heb je overal gezocht. Waar zat je?
Ik haalde...
...spullen voor het logeerpartijtje.
Jij steelt dus ons eten.
Eén mysterie minder.
Let niet op mij.
Jij liet me zitten. -Niet waar. Ik was...
...verdwaald.
Het is 'n doolhof.
Je was al weg toen ik aankwam.
Ik wilde je nog steeds zien.
Als ik m'n kans verpest, zeg je dat graag.
Dat is waar.
Ik zie je nog wel.
Als je geluk hebt, kun je het later goedmaken.
Het kan nu ook nog. Ik wil je iets laten zien.
En vanavond? Ik moet me nog omkleden...
Het duurt niet lang. Je moet het zien.
Heel mooi gedaan, meiden.
Dank je. -Dank je. Weet ik.
Dat ziet er prachtig uit.
Heel mooi.
Goed gedaan.
Ik vroeg me af of we kunnen praten...
Mags, ik was deze even af in de kantine.
Er is een gootsteen...
Zoek uit waar Dev is.
Waar is de derde musketier?
Waar is Dev? -Mia zoeken.
Maar ik ben er wel.
Dit zou toch maar even duren? -Ja.
Deze keer verdwaal ik niet.
Waarom was je verdwaald? Jij noemde de plek.
Ik was in de war. Vast te enthousiast geraakt.
Dat is het best mogelijke excuus.
Jij bent hier wel geweest. Van gisteravond?
Ik? Ik ben geen kleuter.
Dus jij hebt dit er niet in gekerfd?
Fijn dat je oplet.
Wie dan wel?
Kan het Mags hartje Dave zijn?
Jij was 't vast.
Je hebt er vast de initialen van elk meisje in gekerfd.
Waar is de 'Amber hartje Dev'-boom? -Hou op.
Dit hebben we besproken.
Wil je mij of meer spelletjes met haar?
Ik speel niet mee. -Ik ook niet.
Ik ben hier voor jou.
Dus blijf je doorkletsen...
..of kus je me nog?
Petal. Wat doe je? -Ik moet met je praten.
Ik praat minder als je me zo laat schrikken.
Ik zei domme dingen op het feest.
Goede zelfkennis. Laat me nu met rust. -Nee.
Jij was ook gemeen tegen mij.
Je moet met betere excuses komen.
Jij had alleen maar kritiek op iedereen. Ik liet me meeslepen.
Ik zat fout, maar het was maar een ruzie.
Vrienden ruziën en leggen het weer bij.
En ik vind je echt leuk, Alex.
Wat is dat?
Vreemd.
Ik had 'n soort déjà vu toen ik hier eerder was.
Maar het was nog niet gebeurd.
Wil je zeggen dat dit voorbestemd is?
Misschien wel.
Afgezaagd, man. Geeft niks.
Daar hou ik wel van.
Hoe laat is het?
17.30 uur. -Nu al?
We moeten gaan.
Ja.
Ik wil Mags niet meer horen over eenheid. -We lopen apart.
Ik vond het heel leuk met je.
Maar het mag geen geroddel worden voor Amber en haar cheerleaders.
Ze bedoelt er vast niks mee. -Ze wil te graag.
Net als op het feest.
Met die overdreven mooie jurk.
Niet dat ik haar leuk vind.
Je bent lief.
Geen zorgen. Ik geef Amber geen enkele aandacht meer.
De wind?
Alex, nee.
Luka?
Kun je dat laten? -Je bent laat.
Vertraging. Niemand mocht me zien.
Medicijnen stelen is geen makkie.
Graag gedaan.
En waar heb ik dan ontvangst?
Je hield je niet aan de afspraak.
Heb je nu een vergadering gemist?
Dag, Mia. Je kunt onze ontmoeting maar beter vergeten.
Dank je.
Jongens. Ik zou Stefan niet willen...
...als hij alleen maar preuts toekeek.
Op jacht heb je twee opties.
Je volgt je prooi...
...of...
...je zet een val...
...en wacht tot de prooi naar jou komt.
Geen voedselverspilling op Peregrine Island.
Waar zat je? We zijn al bijna klaar. -Ik wilde nog even schilderen.
Ik wilde graag mijn stempel drukken.
Wat fijn om te horen.
Ik wist dat dit iedereen samen zou brengen.
Ik zie je, Mia.
Ik jou ook, Amber. Hoe gaat het?
Ik weet het heus wel.
Wat precies?
Dat jij en Dev wegslopen terwijl de rest aan het schilderen was.
Dus?
Ga je het tegen een leraar zeggen? Dit is geen school, maar vakantie.
Ik vertel Dev dat je hem gebruikt om mij te pakken.
Dit gaat niet om jou.
Je weet niet wat ik voor Dev voel of hij voor mij. Laat gaan.
Laat gaan?
Ga je dat met Dev doen?
Als je niks meer aan hem hebt.
Genoeg tienerdrama.
Je bent een schijnheilige wannabe.
Daarom is jouw liefje bij mij en ben jij alleen.
Accepteer het maar. Je zult nooit 't echte werk zijn.
Goed...
Het is koud. Ik ga mijn jas halen en eten.
En jij blijft uit mijn buurt.
Als je je prooi hebt gevangen, geef je hem de genadeklap.
Geef het op.
Je hebt verloren.
Mia.
Waarom?
Haat je me echt zo erg?
Wat? Ik haat je niet.
Ik denk niet eens aan je. Hoe bedoel je?
Waarom?
Waarom zou je dit doen?
Mijn jurk.
Dat kan niet.
Die was er net niet. Ik was 't niet.
Wat heb je gedaan?
Ik was het niet.
Wat mankeert jou?
Ik heb niks gedaan. Dit was Amber.
Wat is dit?
Je bent te ver gegaan.
Wat mankeert jou?
Dit is heel teleurstellend.
Je gaat te ver. -Ze was aardig tegen je.
Wat heb je gedaan?
Al onze gesprekken.
Ze horen je niet.
Ze horen alleen wat ik wil dat ze horen.
Ze zien alleen wat ik wil dat ze zien.
Je kunt niet winnen. -Waarom heb je dit gedaan?
Wat is dit?
Erg teleurgesteld. -Ben je gek?
Wat heb je gedaan?
Ze was aardig tegen je. -Erg teleurstellend.
Ze was aardig tegen je. -Dat je niet gedaan hebt.
Kijk wat Mia gedaan heeft.
Nee, dat deed ze zelf.
We zagen het. -Mia, wat mankeert jou?
Hoe kon je haar dat aandoen?
Dat je zoiets doet.
Ondertiteld door: Rick de Laat