1
00:00:24,480 --> 00:00:28,360
<i>♪ I don't trust my eyes anymore ♪</i>

2
00:00:28,920 --> 00:00:32,720
<i>♪ No one sees who I see ♪</i>

3
00:00:33,400 --> 00:00:35,880
<i>♪ Can it be true? ♪</i>

4
00:00:37,680 --> 00:00:40,880
<i>♪ It's not you ♪</i>

5
00:00:42,000 --> 00:00:45,080
<i>♪ Who are you? ♪</i>

6
00:00:46,120 --> 00:00:50,280
<i>♪ Who are you? ♪</i>

7
00:00:52,920 --> 00:00:54,360
You feeling better?

8
00:00:56,960 --> 00:00:59,760
You said you thought you were
on Peregrine Island...

9
00:00:59,840 --> 00:01:01,800
and something about a girl called Midge?

10
00:01:02,560 --> 00:01:03,920
I don't know.

11
00:01:05,840 --> 00:01:07,480
I don't know anything anymore.

12
00:01:09,080 --> 00:01:11,080
We've got time to figure everything out.

13
00:01:12,040 --> 00:01:13,680
And your dad's on his way.

14
00:01:15,200 --> 00:01:18,120
- He's coming here?
- Yes, of course he is.

15
00:01:19,080 --> 00:01:20,520
He's worried about you.

16
00:01:21,040 --> 00:01:22,400
Hmm.

17
00:01:23,960 --> 00:01:25,200
Right on cue.

18
00:01:37,800 --> 00:01:38,800
Mia?

19
00:01:38,880 --> 00:01:39,880
Dad!

20
00:01:40,920 --> 00:01:43,560
- I can't believe you're here.
- Of course I am.

21
00:01:46,040 --> 00:01:47,720
I think I'm losing my mind.

22
00:01:47,800 --> 00:01:50,840
Hush, now, little Mamma Mia,
it's gonna be fine.

23
00:01:51,920 --> 00:01:54,880
Maybe you should see
Dr. Saperstein again.

24
00:01:54,960 --> 00:01:56,600
To talk through your feelings.

25
00:02:01,360 --> 00:02:04,280
- What's that music?
- Left the radio on in the kitchen.

26
00:02:06,440 --> 00:02:08,800
Your mum said you were
talking about Midge?

27
00:02:11,920 --> 00:02:13,040
Who is she?

28
00:02:13,600 --> 00:02:14,920
She was on the island.

29
00:02:17,240 --> 00:02:20,720
But there was another girl, too... Amber.

30
00:02:22,160 --> 00:02:24,320
Did you see Midge? Talk to her?

31
00:02:29,560 --> 00:02:30,560
Hmm?

32
00:02:30,640 --> 00:02:32,360
Midge, you were telling me about Midge.

33
00:02:32,440 --> 00:02:35,080
Tell us about Midge
and then you can have a lie-down.

34
00:02:38,000 --> 00:02:39,360
Midge is dead.

35
00:02:41,280 --> 00:02:43,200
She... she died a year ago.

36
00:02:44,360 --> 00:02:47,600
Thank you, Mia.
You've told me what I needed to know.

37
00:02:54,240 --> 00:02:55,760
What is this?

38
00:02:56,320 --> 00:02:57,760
I can't hear you.

39
00:03:06,600 --> 00:03:09,400
<i>I can't hear you. Who is this?</i>

40
00:03:09,480 --> 00:03:11,080
It's me, it's Mia.

41
00:03:11,720 --> 00:03:12,720
<i>Mia who?</i>

42
00:03:15,480 --> 00:03:16,520
Your daughter.

43
00:03:16,600 --> 00:03:18,400
<i>I don't have a daughter.</i>

44
00:03:19,360 --> 00:03:20,360
<i>I don't have...</i>

45
00:03:20,440 --> 00:03:21,560
<i>a daughter.</i>

46
00:03:28,160 --> 00:03:29,160
Mum?

47
00:03:33,680 --> 00:03:34,680
What's happened?

48
00:03:36,000 --> 00:03:38,360
I think there's something wrong with Mia.

49
00:03:40,680 --> 00:03:42,000
I'm still here.

50
00:03:46,320 --> 00:03:47,360
I'm still here.

51
00:04:00,320 --> 00:04:01,400
Is... is everything...

52
00:04:01,480 --> 00:04:03,240
Ah, it's fine. Mia wasn't feeling well.

53
00:04:06,560 --> 00:04:07,960
Mia, are you okay?

54
00:04:08,760 --> 00:04:10,240
Mags, what's wrong with her?

55
00:04:13,000 --> 00:04:14,000
Nothing.

56
00:04:14,600 --> 00:04:16,800
We've had some... tension.

57
00:04:16,880 --> 00:04:18,880
It's perfectly normal in any group,

58
00:04:18,960 --> 00:04:22,320
but for now, it's best if Mia
takes a time-out and gets rid of any...

59
00:04:23,720 --> 00:04:25,480
negative energy.

60
00:04:29,480 --> 00:04:31,840
<i>They say plants have
a social life, too.</i>

61
00:04:32,600 --> 00:04:34,720
<i>Trees grow better in a forest.</i>

62
00:04:36,800 --> 00:04:43,080
<i>So, what happens to a tree planted alone,
away from the others?</i>

63
00:04:43,920 --> 00:04:46,120
I'm just gonna go
and get you a duvet, okay?

64
00:04:46,200 --> 00:04:47,400
Won't be a minute.

65
00:04:59,960 --> 00:05:01,000
Mia?

66
00:05:02,160 --> 00:05:03,160
Mia?

67
00:05:05,240 --> 00:05:06,560
What happened to you?

68
00:05:09,200 --> 00:05:11,360
You said you were gonna
phone home and leave.

69
00:05:12,400 --> 00:05:13,760
None of us are leaving.

70
00:05:15,120 --> 00:05:16,720
Amber won't let us.

71
00:05:17,760 --> 00:05:18,920
She was in my head.

72
00:05:20,000 --> 00:05:21,600
Looking for what I know about Midge.

73
00:05:22,640 --> 00:05:23,760
So, I was right.

74
00:05:24,800 --> 00:05:26,880
Amber killed Midge.

75
00:05:29,200 --> 00:05:31,680
And she'll kill us all
to protect her secret.

76
00:05:31,760 --> 00:05:33,440
Alex!

77
00:05:34,520 --> 00:05:35,680
You shouldn't be here.

78
00:05:35,760 --> 00:05:37,020
I just wanted to check how Mia is.

79
00:05:37,040 --> 00:05:38,480
Yeah, well, you'll see her tomorrow.

80
00:05:39,120 --> 00:05:42,360
Now, she needs some alone time.
Let Mia rest.

81
00:05:44,160 --> 00:05:45,160
Come on, Mia.

82
00:05:52,080 --> 00:05:53,400
Amber, you're hurt.

83
00:05:53,480 --> 00:05:56,160
Oh, I must have scratched myself.

84
00:05:57,720 --> 00:05:59,720
You can't have a rose without thorns.

85
00:06:03,000 --> 00:06:06,080
I'll bring you something to eat
when dinner's ready, okay?

86
00:06:07,600 --> 00:06:11,400
Mags, what do you know
about a girl called Midge Rayne?

87
00:06:11,480 --> 00:06:14,420
- She was here last year. She died...
- It's my first year on Peregrine Island.

88
00:06:14,440 --> 00:06:15,960
I don't know anything about last year.

89
00:06:21,680 --> 00:06:22,680
Come on.

90
00:07:16,400 --> 00:07:17,400
Hi.

91
00:07:18,120 --> 00:07:19,040
Oh.

92
00:07:19,120 --> 00:07:20,440
Hi. Hi.

93
00:07:20,520 --> 00:07:22,680
I didn't hear you come in.

94
00:07:23,360 --> 00:07:25,000
I'm very stealthy.

95
00:07:29,960 --> 00:07:32,080
You got Mia to clean that up, then?

96
00:07:33,840 --> 00:07:34,840
Yeah.

97
00:07:34,920 --> 00:07:39,000
Yeah, I did, and I'm going
to go and check on her again in a minute.

98
00:07:41,120 --> 00:07:46,240
I was, uh... wondering
where you got to yesterday.

99
00:07:46,800 --> 00:07:48,800
There was no kitchen prepped,
um, when we got back.

100
00:07:48,840 --> 00:07:49,840
Oh, I'm sorry.

101
00:07:49,920 --> 00:07:51,880
I got caught up...

102
00:07:51,960 --> 00:07:55,840
dealing with Mia,
but I'll tell you what, to, um...

103
00:07:56,720 --> 00:08:00,160
To make up for yesterday,
after the kids have eaten,

104
00:08:00,240 --> 00:08:03,640
why don't we have dinner together?

105
00:08:04,440 --> 00:08:05,480
You're on.

106
00:08:06,600 --> 00:08:11,440
Let me cook for you my signature dish,
chicken à la Dave.

107
00:08:16,000 --> 00:08:19,200
Mountain biking after breakfast!
Grab a helmet, meet me out back.

108
00:08:28,240 --> 00:08:29,960
Party in my cabin tonight.

109
00:08:31,280 --> 00:08:33,440
Kind of a house-warming. A new beginning.

110
00:08:33,520 --> 00:08:35,760
You gonna get off
with Harry again tonight?

111
00:08:37,640 --> 00:08:40,040
That was nothing.
I just felt sorry for him.

112
00:08:41,120 --> 00:08:44,680
Well, whatever happens tonight,
you won't be there to see it.

113
00:08:48,760 --> 00:08:49,600
Thanks, Amber.

114
00:08:49,680 --> 00:08:53,280
The whole Harry thing was only because
I was emotional and missing Stefan.

115
00:08:53,360 --> 00:08:55,960
I already hardly see him,
because he's studying all the time.

116
00:08:56,040 --> 00:08:58,360
- I'm hungry.
- I'll get you breakfast.

117
00:08:59,640 --> 00:09:02,240
<i>♪ Waking up ♪</i>

118
00:09:02,760 --> 00:09:05,160
<i>♪ We feel the kick and beat ♪</i>

119
00:09:05,240 --> 00:09:07,840
<i>♪ Of each other's heart ♪</i>

120
00:09:08,320 --> 00:09:13,760
<i>♪ It's just us and darkness ♪</i>

121
00:09:16,120 --> 00:09:18,040
I wanted to thank you for yesterday.

122
00:09:18,120 --> 00:09:21,280
It's the least I could do.
It was my fault you fell.

123
00:09:23,160 --> 00:09:26,160
I'll forgive you if you come tonight.

124
00:09:29,840 --> 00:09:31,000
- Hi.
- Hey.

125
00:09:31,080 --> 00:09:34,280
- Do you have a minute?
- I have many, all for you.

126
00:09:34,840 --> 00:09:38,040
Amber's having a cabin-warming party
and I got her to invite you.

127
00:09:38,120 --> 00:09:41,240
I'm in the same cabin as Amber.
I don't need an invitation.

128
00:09:42,040 --> 00:09:44,560
Perfect! Then you'll definitely be there.

129
00:09:44,640 --> 00:09:45,840
No, I'll skip the party.

130
00:09:45,920 --> 00:09:48,040
Not really into hanging
with Amber and her A-List.

131
00:09:49,520 --> 00:09:50,640
Okay.

132
00:09:50,720 --> 00:09:51,720
I tried.

133
00:09:51,760 --> 00:09:53,160
But I do want to talk to you.

134
00:09:53,720 --> 00:09:56,240
Good, because I want to talk to you, too.

135
00:10:03,640 --> 00:10:06,600
<i>This island
is a complete eco-system.</i>

136
00:10:08,120 --> 00:10:10,880
<i>Every living thing, no matter how small...</i>

137
00:10:12,560 --> 00:10:15,040
<i>works together to sustain their home.</i>

138
00:10:17,000 --> 00:10:21,360
<i>It's a complicated network
of roots and branches,</i>

139
00:10:23,320 --> 00:10:25,680
<i>but it only works if you're part of it.</i>

140
00:10:45,120 --> 00:10:46,280
<i>Are we there yet?</i>

141
00:10:46,360 --> 00:10:49,200
There isn't really a "there."
I just wanna be away from camp.

142
00:10:49,280 --> 00:10:50,360
I was joking.

143
00:10:51,680 --> 00:10:53,040
Right. Sorry.

144
00:10:54,000 --> 00:10:56,000
I'm usually very good at jokes,
but with this...

145
00:10:56,080 --> 00:10:59,400
You're freaked out because you don't
want to believe you saw a ghost,

146
00:10:59,480 --> 00:11:01,440
so you're trying to find
a rational explanation,

147
00:11:01,520 --> 00:11:03,600
even though you know there isn't one.

148
00:11:04,720 --> 00:11:06,280
Yeah, pretty much.

149
00:11:07,280 --> 00:11:10,200
Whatever we saw in that cabin
is trying to make contact,

150
00:11:10,280 --> 00:11:12,780
and this time, she said her name is Midge
and she died last year.

151
00:11:12,800 --> 00:11:14,300
If I don't find an answer
that makes sense,

152
00:11:14,320 --> 00:11:15,740
I'm worried I'm gonna end up like Mia.

153
00:11:15,760 --> 00:11:17,160
What happened to her?

154
00:11:17,240 --> 00:11:19,560
I think this haunted island stuff
snapped her mind.

155
00:11:19,640 --> 00:11:22,320
She can't handle it, so she's made it
part of her Amber drama.

156
00:11:22,400 --> 00:11:25,160
- What's it have to do with Amber?
- Nothing, that's the point.

157
00:11:27,000 --> 00:11:28,080
But am I any better?

158
00:11:28,640 --> 00:11:31,320
My genius idea
was to find Midge's remains,

159
00:11:31,400 --> 00:11:33,000
then I realized it's ridiculous.

160
00:11:33,560 --> 00:11:36,480
Why? Maybe she needs to be laid to rest.

161
00:11:37,360 --> 00:11:41,400
You believe in all of this stuff, Petal,
but for me, it changes everything.

162
00:11:41,480 --> 00:11:45,400
Because if Midge is really a ghost,
then all the laws of physics are wrong.

163
00:11:45,480 --> 00:11:47,520
And I really like the laws of physics.

164
00:11:50,920 --> 00:11:53,840
- How do you feel about chemistry?
- It's okay, but I prefer physics.

165
00:11:55,240 --> 00:11:58,680
You don't need a scientific
explanation for everything.

166
00:11:59,840 --> 00:12:02,240
There are some things that we just know.

167
00:12:04,120 --> 00:12:05,520
Like how...

168
00:12:07,080 --> 00:12:08,320
I know I like you.

169
00:12:10,080 --> 00:12:11,280
I like you, too.

170
00:12:11,960 --> 00:12:13,960
Even with the whole nature child thing.

171
00:12:15,800 --> 00:12:17,160
You know what I mean.

172
00:12:22,840 --> 00:12:24,840
I "like you" like you.

173
00:12:36,920 --> 00:12:38,080
What are you doing?

174
00:12:38,160 --> 00:12:39,760
- Can't you tell?
- Stop.

175
00:12:41,040 --> 00:12:43,000
I don't... just no, okay?

176
00:12:43,080 --> 00:12:45,020
You said you had something
to tell me. I thought...

177
00:12:45,040 --> 00:12:46,400
You thought wrong.

178
00:13:05,840 --> 00:13:08,200
Let me get some of that spray over here.

179
00:13:12,120 --> 00:13:14,680
<i>♪ Your affection ♪</i>

180
00:13:17,440 --> 00:13:22,280
<i>♪ Every inch of you just started to ooze ♪</i>

181
00:13:22,360 --> 00:13:24,640
<i>♪ She needs attention ♪</i>

182
00:13:27,480 --> 00:13:32,040
<i>♪ I've got the fire
You just give me the fuse ♪</i>

183
00:13:32,680 --> 00:13:34,920
<i>♪ We're living in a ghost town ♪</i>

184
00:13:38,240 --> 00:13:40,560
<i>♪ It's faceless ♪</i>

185
00:13:42,640 --> 00:13:45,600
<i>- ♪ We're dust clouds ♪</i>

186
00:13:48,320 --> 00:13:50,680
<i>♪ We're weightless ♪</i>

187
00:14:09,120 --> 00:14:10,480
Alex, talk to me.

188
00:14:10,560 --> 00:14:12,000
There's nothing to talk about.

189
00:14:12,680 --> 00:14:14,200
You got the wrong idea.

190
00:14:14,280 --> 00:14:15,280
Okay.

191
00:14:16,800 --> 00:14:19,200
Just because I dress like this,
that doesn't mean that I'm...

192
00:14:21,520 --> 00:14:23,440
What? Gay?

193
00:14:24,920 --> 00:14:28,400
Because I am and it has nothing
to do with how anybody dresses.

194
00:14:29,120 --> 00:14:31,760
Then you should know
not to assume things about people.

195
00:14:33,480 --> 00:14:34,680
You don't know me.

196
00:14:37,600 --> 00:14:38,600
I guess not.

197
00:14:40,520 --> 00:14:41,920
But at least I know myself.

198
00:14:50,400 --> 00:14:53,340
- Do you think I put on enough aftershave?
- Enough for a whole football team.

199
00:14:53,360 --> 00:14:55,120
It's just... I sweat when I'm nervous.

200
00:14:55,200 --> 00:14:57,840
Listen, you'll be fine.
Kayleigh likes you.

201
00:14:58,480 --> 00:15:01,600
I won't even speak to her. Look,
there's enough fit girls for all of us.

202
00:15:01,680 --> 00:15:02,920
- Yeah?
- Yeah.

203
00:15:15,600 --> 00:15:17,520
- Knock, knock.
- Who's there?

204
00:15:17,600 --> 00:15:20,360
- Deena.
- Deena who?

205
00:15:21,200 --> 00:15:23,360
Deena will be served
in half an hour.

206
00:15:24,960 --> 00:15:27,200
What are you up to? Need a hand?

207
00:15:27,840 --> 00:15:31,840
Uh, no. No, just, uh...
practicing arts and crafts

208
00:15:31,920 --> 00:15:33,760
in case we need a rainy day activity.

209
00:15:34,280 --> 00:15:36,680
You can have...

210
00:15:38,800 --> 00:15:40,680
my first masterpiece.

211
00:15:43,600 --> 00:15:46,520
Oh, that's lovely.

212
00:15:46,600 --> 00:15:47,600
Mmm.

213
00:15:59,920 --> 00:16:02,080
Sorry. Invitation only.

214
00:16:02,960 --> 00:16:05,200
- Oh, I never got one.
- Then you're not on the list.

215
00:16:05,280 --> 00:16:07,520
- It's okay, he's with me.
- No, he's not.

216
00:16:10,520 --> 00:16:11,760
It's all right. You go ahead.

217
00:16:11,840 --> 00:16:15,160
I wanted to go for a run anyway.
Hardly trained since I've been here.

218
00:16:16,280 --> 00:16:17,640
Don't worry about it, yeah?

219
00:16:23,400 --> 00:16:27,280
The secret to a good party:
it's not just about who you invite,

220
00:16:27,360 --> 00:16:28,720
but who you don't.

221
00:16:45,960 --> 00:16:48,440
<i>- ♪ We're gonna stay up ♪</i>

222
00:16:49,240 --> 00:16:52,240
<i>♪ We're gonna stay up forever ♪</i>

223
00:16:56,280 --> 00:16:58,760
<i>♪ We're gonna have fun ♪</i>

224
00:16:59,560 --> 00:17:00,680
Come on, Jenna.

225
00:17:03,120 --> 00:17:04,600
I have a boyfriend.

226
00:17:05,080 --> 00:17:08,120
I think me and Stefan
are a bit past Spin the Bottle.

227
00:17:08,200 --> 00:17:10,120
<i>♪ These are the memories we'll keep ♪</i>

228
00:17:12,280 --> 00:17:15,920
<i>♪ So hold on tight to every little thing ♪</i>

229
00:17:17,440 --> 00:17:20,480
<i>♪ Don't let 'em pass you by
In your sleep ♪</i>

230
00:17:22,240 --> 00:17:25,720
<i>♪ So let's spend this time together ♪</i>

231
00:17:27,440 --> 00:17:30,120
<i>♪ Because these are the best of our days ♪</i>

232
00:17:33,560 --> 00:17:36,120
<i>♪ Can you hear? ♪</i>

233
00:17:41,600 --> 00:17:44,680
<i>♪ Can you hear? ♪</i>

234
00:17:47,080 --> 00:17:50,560
<i>♪ The saddest glimmering ♪</i>

235
00:17:50,640 --> 00:17:53,280
<i>♪ Why do his words cling ♪</i>

236
00:17:55,120 --> 00:17:57,920
<i>♪ This night is shimmering ♪</i>

237
00:17:58,000 --> 00:18:01,160
<i>♪ She doesn't want to feel a thing ♪</i>

238
00:18:03,080 --> 00:18:06,000
<i>♪ Black night vanishes ♪</i>

239
00:18:06,080 --> 00:18:09,240
<i>♪ It follows the river ♪</i>

240
00:18:11,160 --> 00:18:17,280
<i>♪ Don't you want to see
What you're wondering aloud? ♪</i>

241
00:18:23,680 --> 00:18:26,200
<i>♪ Can you hear? ♪</i>

242
00:18:31,640 --> 00:18:34,480
<i>♪ Can you hear? ♪</i>

243
00:18:39,520 --> 00:18:41,400
<i>♪ Can you hear? ♪</i>

244
00:18:43,760 --> 00:18:45,600
Ooh!

245
00:18:45,680 --> 00:18:47,040
Go on, Dev.

246
00:18:48,840 --> 00:18:51,840
I'm not here for the party.
I just came to give Dev his watch back.

247
00:18:51,920 --> 00:18:54,840
- What? I didn't lose my watch.
- Yes, you did, you muppet.

248
00:18:54,920 --> 00:18:57,320
It's got your name on the back.
"Happy Birthday, Devon."

249
00:19:04,040 --> 00:19:05,520
This doesn't make any sense.

250
00:19:05,600 --> 00:19:10,360
Brendan! Wait!
I didn't lose my watch!

251
00:19:26,120 --> 00:19:28,360
Oh... hi, Alex.

252
00:19:28,440 --> 00:19:29,800
Hi, Dave.

253
00:19:32,560 --> 00:19:34,960
You've been running Peregrine Island
for years, haven't you?

254
00:19:35,040 --> 00:19:36,040
Yeah.

255
00:19:38,040 --> 00:19:40,400
I... started coming as a camper,

256
00:19:40,480 --> 00:19:43,160
and then had such a great time,
I kept coming back.

257
00:19:43,240 --> 00:19:46,640
But much as I'd love
to talk about the good old days,

258
00:19:47,400 --> 00:19:49,520
right when I'm starting dinner
isn't the best time.

259
00:19:49,600 --> 00:19:50,960
It will only take a minute.

260
00:19:57,280 --> 00:19:58,280
Where did Dev go?

261
00:20:00,600 --> 00:20:02,840
Maybe he bottled out
of Spin the Bottle.

262
00:20:08,600 --> 00:20:11,160
Not that Dev wouldn't want to kiss you.

263
00:20:14,440 --> 00:20:18,200
Jenna, you're the relationship expert.

264
00:20:19,000 --> 00:20:22,040
Why don't you tell us
all about your boyfriend, Stefan?

265
00:20:28,400 --> 00:20:30,480
I don't really have a boyfriend.

266
00:20:31,840 --> 00:20:34,720
Stefan is just a guy I snogged at a party.

267
00:20:35,720 --> 00:20:37,440
But he never texted me back.

268
00:20:51,880 --> 00:20:54,000
Do you remember Midge Rayne last year?

269
00:20:54,080 --> 00:20:57,080
I'm sorry, there have been so many people.

270
00:20:59,560 --> 00:21:01,120
Midge Rayne, uh...

271
00:21:02,240 --> 00:21:04,480
Midge. Midge.

272
00:21:06,400 --> 00:21:08,040
It sounds familiar, but...

273
00:21:08,600 --> 00:21:09,600
Oh...

274
00:21:11,080 --> 00:21:12,360
Nope, it's gone.

275
00:21:12,440 --> 00:21:16,080
I'll tell you if I remember anything,
but for now, can you...

276
00:21:18,760 --> 00:21:19,880
not be here?

277
00:21:23,640 --> 00:21:26,480
Hello. This looks lovely.

278
00:21:27,800 --> 00:21:28,800
Thanks.

279
00:21:29,760 --> 00:21:30,760
Dave.

280
00:21:31,760 --> 00:21:34,360
Amber, we're just
about to have dinner.

281
00:21:35,400 --> 00:21:36,760
I need to talk to you.

282
00:21:37,320 --> 00:21:38,320
Alone.

283
00:21:38,800 --> 00:21:40,000
It's personal.

284
00:21:44,960 --> 00:21:46,800
- Duty calls!
- Mmm-hmm.

285
00:21:58,600 --> 00:21:59,640
You're in danger.

286
00:22:01,920 --> 00:22:04,200
Oh, what, are the kids planning a prank?

287
00:22:04,920 --> 00:22:05,920
No.

288
00:22:06,720 --> 00:22:10,400
You're in danger from people
asking questions about last year.

289
00:22:10,480 --> 00:22:12,520
I heard you and Alex talking.

290
00:22:20,480 --> 00:22:22,440
I remember.

291
00:22:24,600 --> 00:22:26,880
You blamed yourself,
didn't you, Dave?

292
00:22:28,680 --> 00:22:30,880
You're supposed to look after everyone.

293
00:22:32,000 --> 00:22:33,360
But a girl died.

294
00:22:36,560 --> 00:22:38,000
It wasn't my fault.

295
00:22:39,280 --> 00:22:40,440
She fell.

296
00:22:42,600 --> 00:22:44,560
I can make you forget again.

297
00:22:44,640 --> 00:22:48,400
I can take away all your hurt...
all your guilt...

298
00:22:50,680 --> 00:22:51,800
make you feel like you did

299
00:22:51,880 --> 00:22:54,600
when you first came here
all those summers ago.

300
00:22:57,760 --> 00:22:59,600
That's a pretty necklace.

301
00:23:16,280 --> 00:23:18,120
You won't remember this.

302
00:23:21,120 --> 00:23:23,240
You didn't see anything.

303
00:23:35,600 --> 00:23:37,360
What, nothing?

304
00:23:51,920 --> 00:23:53,880
<i>There are connections
running through</i>

305
00:23:53,960 --> 00:23:56,240
<i>- all the life on this island...</i>

306
00:24:01,720 --> 00:24:05,120
<i>because nothing
can survive alone.</i>

307
00:24:05,680 --> 00:24:07,120
You were right about Amber.

308
00:24:08,360 --> 00:24:11,720
I saw her mind control Dave, and I felt
her trying to get in my head, too.

309
00:24:13,560 --> 00:24:14,560
I believe you.

310
00:24:27,040 --> 00:24:30,600
<i>♪ Who are you? ♪</i>

311
00:24:31,240 --> 00:24:35,880
<i>♪ Who are you? ♪</i>