真好奇是什麼事
讓妳這麼氣憤
把證人交出來
妳有30秒
20…
13…
7秒…
算了 去死吧
【失控快遞】
（紐約市 聖安東尼大教堂）
（犯罪帝國的崩解）
有幾件事必須趕緊處理
以確保萬無一失
他們會來找我 妳得聯絡探員布萊恩
他懂怎麼做 我很難親自跟他交談
尤其在陷入混亂以後
知道 父親 聽你吩咐
別引起注意 艾莉絲
很快就會結束
各位聽著
保持冷靜 別動
以西傑曼寧 你被逮捕了
你有權保持沉默
懂嗎？
否則你說的話將成為呈堂證供…
（英國 倫敦）
-接到任務 -是
-加速 十分鐘內回來 -媽的
早啊 各位探員
爸 居家軟禁並不糟 只是暫時
他不會作證
我不希望事情有絲毫差錯
好 父親
交給妳負責 親愛的
我竟被…
囚禁在自己家
這是他媽多大的恥辱
帕羅探員 請回報
（華盛頓 聯邦地區法院）
請起立
（鄧希法官）
有鑑於此案及相關人士的情況
法庭將不開放 證人A將在歐洲某地
透過即時轉播發表證詞
她是菜鳥吧？我比她還高大
你們確定保護得了我？
你乖乖聽話 少說廢話
我才能保你性命
你也懂曼寧是個狠角色
求你別這樣 要我做什麼都行
拜託求你了
他胡作非為 賄賂官僚
你在替天行道 事情很快會結束
西蒙探員抵達第一層
準備進入第二層調人
留意周圍
我保證你現在安全了
這包裹極為重要 別亂來
-我責任重大 -我有遲到嗎？
-沒有 -那就閉嘴 瑟奇
這間房跟陸軍基地一樣牢固
由六英寸、防彈防炸的鋼牆包覆
沒人進得來
影片連結會從法庭直送過來
-是安全網路 -好 所以…
我只要作證 讓曼寧被判刑就好？
-你就能重回正常生活 -不
我要新的身分 然後逃離這裡
等包裹送達
我們馬上跟法庭進行視訊
你的身分會保密 你只需發表證詞
曼寧呢？
目前被軟禁在家
抱歉 小姐
那個…音樂
父親
什麼事 親愛的？
我們到樓上說話
喂？
先生 包裹正在路上
我父親馬上就好
他有兩分鐘 曼寧小姐
不惜一切
處理掉
沒有妳我怎麼辦？
還有14分鐘
好緊張
來了 大家注意
進來
檢查這個
-別動 -我沒帶武器
閉嘴
-搞什麼？ -我說閉嘴
-我要確認妳的身分 -怎了？
我只是受託送包裹給西蒙
我就是西蒙
幫個忙 進去
快進去
名字？
-沒名字 -身分？
-我只是快遞員 -這答案我不滿意
沒問題
再一下就好
我想上廁所
即時轉播已上線
-喂 -閉嘴
到底什麼情況？
送那個壞蛋去死吧
氰化物
蠢蛋 妳殺死了重要證人
西蒙
靠
天啊
媽的
是誰？
我是在救你
戴上這個
等一下…
妳是誰？
我問妳是誰？妳到底是誰？
-什麼？ -別靠近我
你還不懂嗎？有人想殺你
有內鬼
-西蒙就是內鬼 -不 我憑什麼相信妳？
過來
有沒有手機？
天啊
媽的
西蒙拿了我手機 她說會被追蹤
真不敢相信那婊子竟然想殺我
冷靜 她想殺的不只是你
-你看 -什麼？
防彈背心
妳是誰？
-快遞員 -快遞員會穿防彈背心？
小心為妙
房裡那些人被什麼嗆到？怎麼回事？
我受託運送的包裹釋放了氰化物
-那妳還送？ -我根本不知道
放輕鬆 我不會傷害你
我救了你一命 不是嗎？
-沒事了 -他們為何僱用妳？
-我是替罪羔羊 -什麼？
他們想設計成是我殺了你
以及房裡其他人 西蒙再把我幹掉
-該死 -天啊 別慌
我們現在要做的是躲到安全的地方
你會沒事的
-我可以跟著妳嗎？ -不行
去找警察
等等
你會沒事的對吧？
對 要活著與明天搏鬥
-什麼？ -沒事
我爸的口頭禪
西蒙 我是布萊恩 那邊情況如何？
他跑了
什麼？
跟快遞員跑了
快遞員？別說笑了
我沒在說笑 我快死了
那就去死
（連線中斷）
等一下
我不知道該怎麼做
但我得先出去 到任何地方都好 快
可惡 這裡是唯一的出口
坐好了
好 很好
我們根本原地踏步
還以為妳知道接下來…
還以為妳知道下一步要怎麼走
因為那會非常有用
電梯停用
出口關閉
所有樓層已被封鎖
已經無路可逃
交出證人 我們就放妳走
跟我來
可惡
你們被困住了
困在絞肉機裡
必死無疑
除非想像肝一樣被絞爛
快來
該死
你們是逃不掉的
（華盛頓 FBI總部）
特務羅伯
布萊恩 到底怎麼回事？
聯絡不上西蒙 證人也沒作證
證人死了 他們全死了
發生什麼事？
-保安組被收買了 -不
不可能 他們都有經過我親自審核
是西蒙
西蒙？
她被曼寧收買 還有一名快遞員同黨
是個刺客
他們毒死保安組 但證人逃掉了
他還活著？
在停車場被殺死了
我來得太晚
快遞員跟西蒙 都有逮住嗎？
-他們死了 -天啊
沒了這位證人 曼寧就能脫罪
該死 我們差點就能將他繩之以法
我知道
簡直是場鬧劇 可惡
守住地點 我會請NCA派支隊伍過去
我會處理好
規定就是這樣
-多久？ -一小時
我瞭這遊戲
我們的重要證人
受到非武裝黑市快遞員的保護
必須在58分鐘內將他們剷除
我是曼寧
是我 先生
希望這筆交易已經履行
還沒
怎麼會？
交易將在一小時內完成
我為此付出高昂代價
若失敗 你們所有人將付出更高代價
這邊 這邊
靠 喂
媽的
喂 聽著
你被發現 我也會被發現
-要是被看見… -好啦 知道了
妳有槍嗎？
幹
有沒有有用的東西？
有
好
拿去
-好看嗎？ -什麼？
快穿上
-妳呢？ -我會自己看著辦
可惡 我又不是小孩
天啊
麻煩鬼
所以我現在不怕子彈了？
除非他們射你的頭
快來
庭上 顯然控方並沒有證人
也沒證據 而且坦白說
也沒有可以起訴我委託人的案子
我們請求延長審判
本案休庭至今晚
找出證人 否則此案將不予受理
他是故意在折磨你
沒關係 小姐
別叫我小姐
你知道 在別種場合
我們會更加瞭解彼此
下輩子吧
平行世界
告訴我 帕羅探員
平行世界是什麼樣子？
叫我米奇
米奇？
米奇
我父親是個偉大的人
你則是隻愛吠的小狗
無論哪個世界 你我都不可能
因為你一無是處
"偉大的人"？
妳爸可是面臨非常嚴重的指控
我父親從無到有打造這一切
他有卓越遠見
他是萬人之上
他的決定跟行為
不是你可以理解的
因為你只是隻愛吠的雜種
妳殺掉他了？
拜託別哭
可惡
怎樣？
是智慧槍
所以它會微積分？
只有他能使用這把槍
所以沒用
-好了 -妳在幹嘛？
快幫我
好
曼寧先生 我們要離開這棟房子了
-我們全部？ -我跟其他探員
你跟你女兒不用
怎麼了？
好像是針對你的指控撤銷了
告訴我 帕羅探員
你是如何知道的？
是局長本人告訴我的
你這話等於沒說
我們還在等確認
但估計會在一小時內撤離
希望你還滿意我的招待
當然
曼寧先生
生活總算可以恢復如初
應該吧
就知道靠妳準沒錯
-他走了？ -對
你怎麼會惹上這身麻煩？
好 你可以不必告訴我
以西傑曼寧是個該死的渾球
-你很愛罵髒話 -管我？妳是我媽？
他為何想置你於死地？
因為我能作證指控他
我是目擊者
不是我 曼寧先生 絕不是我偷的
我才沒那麼蠢
無論是誰 他們都在說謊 我向你保證
所以你是說我女兒騙我囉 法蘭克？
當然不是 我…
我是說向艾莉絲報告的那個人在說謊
不
別這樣 拜託
要我做什麼都行
求你了 拜託 天啊
這裡出事了
我跑出來後
馬上到警局報案
自那時起一直受到警方保護
曼寧
他飛回紐約
我則被困在這裡
協助聯合特工隊的調查
目擊他犯罪後還活著的只剩我
所以基本上我是完蛋了
好 準備好了嗎？
好了
趴下
-混蛋 -去死吧
他們正開往第二層
可惡 我恨車子
當我說跳…現在
他們不在車裡
到底死去哪了？
-有打火機嗎？ -有
過來
-妳想幹嘛？ -炸人
跑
該幹活了
我們要你協助
我們在調查這婊子
查不到她的真名
只有化名
沒有社會安全號碼 沒有出生日期
沒有出生地 沒有家族史
她是幽靈
我們會找到她
看到了
他們在三樓
正進入逃生通道
媽的 幹
什麼鬼
讓開
靠
-快走 -知道了
跑
給我趴著
快
快來
他們在逃生通道裡面
（還要多久會到？）
（未知號碼：6分鐘）
幫我
-可以了 -完蛋
被困住了 可惡
應該甩掉他們了
妳到底是誰？
-妳不只是快遞員 -你不用管
妳是我該死的救命恩人
我當然要管 謝謝
抱歉不小心說了髒話
原諒你
妳是誰？踢拳冠軍？
我以前是軍人
參與隱蔽行動
為我的國家效忠
我跟我弟丹尼都是
他是我唯一的家人
我們當時在敘利亞
我的團隊有支援 丹尼卻遭到攻擊
狙擊手用他來引誘我們出來
在他周圍掃射
我無法忘記他
他就在我眼前
死在泥地
救妳自己
丹尼
他知道我不會丟下他
他知道我打算去救他
所以
避免我這麼做 他就先舉槍自盡
他犧牲是為了救我
所以我離開那場戰爭
掉入這場
妳擅離職守？
他們稱逃兵
我現在無名無分、無紀錄
隻身一人
妳不是一個人
還有我
快遞員
妳殺了我一位好友
出來輸贏啊
我怎麼記得我殺了兩個
我不會讓妳好受
滾去哪了？
那裡
布萊恩 進來
說
我們跟丟了
他們從通風口逃走了
爬進去追啊
我們擠不進
媽的智障
去查他們會從哪裡出來
要是支援來之前 沒把他們殺死
我們就嗝屁了
出來
對不起…
這邊 快
靠…
妳還說這是防彈背心
-這枚是大口徑子彈 -完了
真的完了
沒這件背心 你早死了
-按著傷口 -幹 好痛
我們被他鎖定了 他的幫手很快會到
妳打算怎麼做？
我們得滑過這面屋頂 你還能動嗎？
我不知道
你可以的
聽著 離開這裡 我們就不會死
要活著與明天搏鬥
跑
曼寧先生
希望我們有慶祝的理由了
快了
據我所知簽了合約就要履行
布萊恩探員？
快了 還差一點
你根本在耍我
我很專業 曼寧先生
我會順利結案
曼寧先生？
著名政治家喬拜登在談論狩獵時曾說
如果你需要超過10發子彈
有些人說他們確實需要這麼多發
你就不該打獵
要是你無法在三發內解決
你就沒資格打獵
因為你…
是個天大的恥辱
你是恥辱嗎 布萊恩探員？
我會解決的 我保證
逮住那隻兔子
-小心 -天啊
你可以的
快遞員 我知道妳在聽
我猜妳應該也受夠今晚這串鳥事了
所以我想跟妳談個條件
50萬
遠比妳在倫敦騎車送貨的錢還多
而且他被擊中了
是由M82狙擊步槍以每秒900米的速度
射出的一枚51口徑的子彈
應該在他身上打出拳頭大小的傷口
他若還沒死
就是快死了
妳有五分鐘
放聰明點 快遞員
我在聽
很好
甜心 總算引起妳的注意
沒錯
到時我們都能微笑脫身
就像嚐到甜頭的貓
所以我才要告訴你會有什麼下場
沒人得以脫身
我會殲滅你們 你們不知自己惹了誰
我會放光你們的血 把骨頭磨成灰
我是你們最大的夢魘
一舉將你們這群雜碎送入地獄
謝謝
幹
妳滿可怕的 妳知道嗎？
我要送你去醫院 沒時間了
抱歉 會很痛
等等 輕點
但我必須幫你止血
你會沒事的
你做得很好
我先找個地方把你藏起來
然後才去解決那個混蛋
-好嗎？ -藏我在哪？這嗎？
-不是 他們就快抵達這裡 -不然哪裡？
我會想辦法
好了 真抱歉
拿好這把刀 懂嗎？
-那妳用什麼？ -不用你操心
待在這裡 別起身
該死
她切斷電源了
快去機房
打開電源
收到
什麼都看不見
看到嗎？
有看到嗎？
時間到了
朋友 冷靜 是我
我差點開槍
走
出來 該死的老鼠
我被紙割過更深的傷口
幹
去死吧
-住手？ -怎了？
尼克木齊死了
他沒作證 聯邦調查局特工也都死了
布萊恩還沒確認
他始終還沒確認
所以把酒瓶放回那該死的桶裡
回去妳的房間
電來了
可惡
喂？
國際刑警小隊將在23分鐘後抵達
好的
聽著 找出他 給我把他找出來
快遞員
真好奇是什麼事
讓妳這麼氣憤
跟妳父親有摩擦？
我可以幫妳找到他
我可以傷害他
狠狠傷害他
時間不多了
趕緊解決
該死的兔子去哪了？
妳好美
真的好美
該死的兔子去哪了？
就是這裡了
就是這樣了
-你到底在說什麼？ -該死
妳為何這麼做？
是你們把我捲入的
我給過妳機會
帶一筆錢
離開
快說吧
妳以為我在開玩笑？
這不是玩笑
就是這樣 他人呢？
隨便妳
讓那隻小兔子來決定好了
尼克
快來 你在哪裡 快出來
你有30秒
不然你的夥伴就要被車子輾爛了
除非你現在出來
25…
20…
13…
沒關係 沒事
7秒…
算了 去死吧
不
尼克
來得正是時候
你氣色不太好喔
對吧？
快跑
尼克 你跑不掉的
看你失血這麼多應該活不過半小時
別擔心
很快你就會沒感覺
再射中你一發 你就完了
兔子
跑啊跑
快跑 兔子 快跑 兔子
跑啊跑
快跑 兔子 快跑 兔子 跑啊跑
爽嗎？
真乖
臭小子
你死定了
算你有骨氣 尼克
這是讚美
但很快你就會斷氣
來啊
尼克…
尼克
等等 尼克 撐著
忍一忍
尼克
不…
我送你去醫院 撐著
醫生 我需要醫生
幫我推床
快 放鬆
-謝謝 -要活著與明天搏鬥
妳叫什麼名字？妳還沒告訴我
妳叫什麼名字？
我以為你們已經撤離
不 我們是來撤離你的
到更小的一個地方
我們在里克斯島為你準備了小監獄
你們想幹嘛？
尼克木齊還活著 曼寧
恥辱的事我很抱歉
（36小時後）
早安 尼克
我是聯邦政府的特務羅伯
看來那天出現了一位神祕女英雄
對 是她救了我
問題是官方的事務由不得外人來插手
-對 -即使他們非常有用
你是不是有事情想問我？
我猜你不知道她的名字
不知道
那就好好休息吧
-早安 -怎了？
我有壞消息
他說他不知道她的名字
恐怕我們仍對她一無所知
-有辦法搞定嗎？ -有
逮住那隻兔子
沒問題 保證會抓到那隻兔子
【失控快遞】