Der Rote Apfel ist der wertvollste.
Der süßeste.
Der reifste.
Er ist das schlagende Herz im Zentrum unseres Universums.
Das gelobte Land.
Wer Konstantinopel erobert, dem wird die Welt gehören.
Aber sieh nur diese Mauern.
Sie hielten jede Armee auf, die versuchte, die Stadt einzunehmen.
Sie hielten mich auf.
Und wenn man sie einreißt?
Keine Waffe ist stark genug, sie zu Fall zu bringen.
Einige haben sich gefragt, ob selbst Allah dazu imstande wäre.
Vater...
Ich werde die Mauern niederreißen.
Und wenn ich Sultan bin...
...nehme ich Konstantinopel ein.
EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
Jedes Reich hat einen Anfang,
geschmiedet aus Blut, Stahl, Geschick und Eroberung.
Im Jahr 1453 führen der römische Kaiser Konstantin XI.
und der osmanische Sultan Mehmed II. eine heroische Schlacht um Konstantinopel.
23 Armeen versuchten, die legendäre Stadt einzunehmen.
Alle versagten.
Aus dem Gemetzel wird ein Herrscher als Sieger hervorgehen
und den Lauf der Geschichte für die nächsten 300 Jahre ändern.
Damit ein Reich aufsteigt, muss ein anderes fallen.
Ich will, dass die Kanonen Tag und Nacht feuern,
bis die Römer um Gnade betteln.
April 1453.
Sultan Mehmed II. entfesselt einen Artillerieangriff auf Konstantinopel...
...wie ihn die Welt noch nie gesehen hat.
Es war die größte Konzentration von Kanonen, etwa 69 oder 70,
die die Welt an einem Ort sah.
Diese Kanonen sind keine Kanonen aus dem 18. Jahrhundert.
Das sind riesige Kanonen.
Du lieber Gott.
Die Mauern fallen vor Sonnenuntergang, wenn das so weitergeht.
Habt Vertrauen, Lord Loukas.
Solange der Heilige Geist bei uns ist, sind wir sicher.
Hinter der Mauer steht Kaiser Konstantin
Mehmeds 80.000 Mann starken Armee gegenüber.
Die monumentale Aufgabe, die Osmanen von der Stadt fernzuhalten,
lastet auf den Schultern des genuesischen Glücksritters Giovanni Giustiniani.
Giustiniani und seine Männer müssen eine 22 km lange Stadtmauer verteidigen.
Kaiser Theodosius II. ließ die Mauern im 5. Jahrhundert errichten.
Sie gehören zu den stärksten, die je gebaut wurden.
Die Mauer von Konstantinopel gibt es
in dieser Form seit 1100 Jahren.
Sie ist ein außergewöhnliches Stück Militärtechnik.
Es gibt fünf versetzte Mauern, einen äußeren Graben
und einen offenen Bereich, über den die Truppen rennen müssen,
eine Art Schlachtfeld.
Dann gibt es eine Außenmauer mit Türmen,
ein weiteres Schlachtfeld
und eine Innenmauer.
Das ganze System ist etwa 60 m tief.
Von der Unterseite des Grabens bis zur Mauerspitze sind es etwa 30 m.
Niemand konnte sie bezwingen.
Mehmed sieht sich die Stadt an
und sagt: "Es gibt diese riesigen Mauern, die niemand durchdrungen hat.
Wie reißt man sie nieder? Mit Artillerie.
Ich will eine Kanone, die sie niederreißt."
Er entschied sich für einen Frontalangriff.
Er sah es als Herausforderung.
So war er.
Das war sein Charakter.
Mehmeds Plan ist eine mittelalterliche Version der Schock-Methode.
Er reißt die gewaltigen Mauern mit mächtigem Kanonenfeuer nieder.
Das Herzstück von Mehmeds Artillerieangriff
ist eine acht-Meter-Kanone namens Basilika.
Eine kolossale Kanone wurde gebaut, sie war riesig!
Es heißt, dass Hunderte von Ochsen sie zogen.
Es brauchte metallurgisches Geschick, um sie zu bauen.
Wände aus Bronze, 20 cm dick,
Kanonenkugeln von einer halben Tonne.
Viele Glocken der Balkan-Kirchen wurden eingeschmolzen,
um das Ding zu gießen.
Die Osmanen nannten den Riesenbomber "Bär"
und die kleineren Kanonen "Jungen".
Pass auf!
Der Mann, der Mehmeds Superwaffe zum Leben erweckt,
ist ein Meisterkanonenschmied aus Ungarn namens Orban.
Vater!
-Ja. -Die Risse werden größer.
Diese Kanonen hatten eine große Schusskraft,
konnten aber nur alle 3 Stunden schießen.
Sie konnten ungewollt explodieren.
Wenn man sie zu oft abfeuert, können sich kleine Risse bilden,
und dann explodieren sie.
Sie sind ziemlich rudimentär.
Wir geben ihr danach eine Pause, ok?
Los.
-Bereit, mein Herr. -Und los!
Die Kanonen feuern Tag und Nacht...
...und versenken die Stadt im Chaos.
Giustiniani wurde mit etwas konfrontiert, das er nicht kannte,
und das war eine Kanone, die eine Mauer einreißen kann.
Giustiniani ließ seine Soldaten den Schutt aufstapeln,
die Wände erneuern,
und das funktionierte besser als die ursprüngliche Mauer,
weil die losen Steine den Aufprall der Kanonenkugeln absorbierten...
...was sie robuster machte und sie so größere Einschläge aushielt.
Nach sechs Tagen ständiger Bombardierung
sind die Mauern von Konstantinopel beschädigt, aber sie stehen.
Die Kanonen des Sultans halten die Soldaten des Kaisers hinter der Mauer.
Zum Überleben müssen sie einen Plan entwickeln,
die Osmanen in die Defensive zu zwingen.
Giustiniani und seine italienischen Söldner
bereiten einen Gegenangriff auf Mehmeds Truppen vor...
...außerhalb der Mauern.
Giustiniani machte kleine Razzien.
Es war sowohl, um Leute zu überrumpeln,
als auch, um die andere Seite zu irritieren.
Seid ihr bereit, Brüder?
Für Gott!
Für den Taler!
Für die, zu der ihr zurückkommen wollt!
Giustiniani war Experte für Verteidigungskämpfe.
Er musste entscheiden, ob er die Außenmauer
oder die Innenmauer verteidigt.
Er beschloss, die Außenmauer zu verteidigen.
Zeigen wir ihnen, was ein genuesischer Bastard mit einem Schwert kann!
Die Außenmauer war eine Selbstmordmission, weil dort die Kanonen einschlugen.
Die Italiener kämpften so:
Jemand in einer Plattenrüstung
war umgeben von Menschen, die Armbrüste benutzten,
und er war so etwas wie im Zweiten Weltkrieg, der Panzer,
und dann hat die Infanterie hinter dem Panzer Schutz gesucht.
Warten!
Feuer!
Giustiniani brachte diese große,
professionelle Armee von 2.000 Leuten mit,
und das waren professionelle Soldaten.
Mit Kampferfahrung.
Sie gehören zu den Condottieri,
was Söldnerführer bedeutet.
Die Grausamkeit und Wirksamkeit von Giustinianis Angriff
überrascht die Osmanen.
Das Schlachtfeld ist übersät mit Toten und Sterbenden.
Wir werden die Genuesen für ihren Mut mit Blut bezahlen lassen.
Wozu die Verzögerung, Orban Pascha?
-Warum feuert mein Bär nicht? -Nur noch eine Minute.
Dafür bezahle ich Euch nicht.
Ihr verspracht, die Kanonen zerstören die Mauern.
Der Lauf bricht.
Das Kupfer hält nicht wie gehofft.
Wenn ich noch Zeit hätte...
Die Kanone soll sofort feuern.
Ich tue alles, was ich kann, Pascha.
Mit Glück kann sie vielleicht am Morgen feuern.
Orban, mit Glück feuert Ihr diese Kanone jetzt ab.
-Aber die Risse... -Jetzt.
Die Zeit läuft bei der Belagerung.
Jeder Tag bringt eine neue Bedrohung.
Mehmeds Feinde greifen im Osten und Westen seine versprengte Armee an.
Die größte Gefahr ist, dass der Papst Verstärkung aus Europa schickt.
Geladen, mein Herr.
Verlass mich nicht, du großer, herrlicher Bastard.
Bereit, Orban?
Ja, Sultan.
Bitte, tretet zur Sicherheit zurück.
Habt Vertrauen, Orban.
Feuer.
Nein!
Mehmed.
Setz dich zu mir.
Komm.
Was ist los, Mama?
Dein Vater ruft dich in die Hauptstadt.
Bin ich lange weg?
Ja.
Was ist mit meinen Vögeln?
Dort bekommst du andere.
Aber du kommst mit mir?
Wir sehen uns bald.
Ich will nicht gehen.
Von jetzt an wird nicht mehr geweint, Mehmed.
Ein Sultan weint nie.
Jetzt geh.
-Aber Mama... -Du sollst gehen!
Seine Mutter war wahrscheinlich Byzantinerin.
Wir wissen es nicht.
Dieses Geheimnis nahm er mit ins Grab.
Er nannte sie immer Hatun.
"Die Dame."
Aber wir wissen nicht, wer sie war.
ADRIANOPEL DIE OSMANISCHE HAUPTSTADT
Mehmed hat in der Hauptstadt weder Freunde noch Familie,
bis auf seinen Vater, den Sultan.
Seine Stiefmutter, Mara Branković, eine serbische Prinzessin,
ist Sultan Murads dritte Frau, hat aber keine eigenen Kinder.
In dem einsamen jungen Prinzen findet sie einen Seelenverwandten.
Mehmed hatte Probleme mit seinem Vater.
Mara könnte ihn unter ihre Fittiche genommen haben.
Er nannte sie immer "Mutter".
Du bist gewachsen, seit ich dich zuletzt sah.
Erkennst du mich?
Antworte dem Sultan.
Dein älterer Bruder, Prinz Ali...
...ist gestorben.
Weißt du, was das bedeutet?
Junge.
Sieh mich an.
Mehmed wuchs in einer sehr kalten Atmosphäre auf.
Jetzt komm
und küss meine Hand.
Man konnte nicht wissen, ob er überleben würde.
Ahmed, der Älteste, war 12 Jahre älter als er.
Er starb, und Ali wurde auf mysteriöse Weise erwürgt,
also war nur noch Mehmed übrig.
Du nimmst seinen Platz als Statthalter von Amasya ein.
Dort wirst du erzogen und lernst, Herrscher zu werden.
Ein Sultan.
Deine Kindheit ist jetzt vorbei, Prinz.
Çandarlı Pascha wird mir deine Fortschritte melden.
Im Alter von 12 spricht Mehmed fünf Sprachen fließend
und eifert Alexander dem Großen nach.
Er rühmt sich, dass er eines Tages Konstantinopel erobern wird.
Schon früh wird der ehrgeizige, junge Kronprinz
gegen den Großwesir seines Vaters kämpfen.
Er war ein widerspenstiges Kind, das mit Prügel unterworfen werden musste.
Noch mal!
Wir müssen dem Prinzen Bescheidenheit lehren.
Zu seinem Besten.
Was machst du, Prinz?
Was immer mir gefällt.
Ich bin ein Prinz.
Die Wunden heilen.
Die Lektion bleibt in Erinnerung.
Ja, Pascha.
Sie wird in Erinnerung bleiben.
Die Lektion bleibt in Erinnerung.
ADRIANOPEL 1444 9 JAHRE VOR DER BELAGERUNG
Bevor er 13 ist, beschließt sein Vater, Murad II., sich zurückzuziehen
und Mehmed den Thron zu überlassen.
Der jüngste Sultan in der Geschichte des Osmanischen Reiches.
Mehmed ist jetzt der Emir,
der Sultan der Osmanen.
Und er hat nun...
...die gesamte osmanische Streitmacht zur Verfügung.
Und so wird es sofort problematisch, weil der damalige Wesir,
Çandarlı Halil Pascha, sehr nervös ist.
Da Mehmed noch ein kleiner Junge ist, könnten sie alles verlieren.
Paschas.
Wo wart ihr? Es gibt viel zu tun.
In welcher Hinsicht, Sultan?
Unser Ratstreffen.
Mein Vater gründete das Fundament unseres Reiches.
Und jetzt mache ich den nächsten Schritt.
Ich nehme Konstantinopel ein.
Habt ihr nicht gehört?
Alexander hatte seine erste Eroberung mit 20,
und ich meine jetzt.
Sultan, die Römer sind unter Kontrolle,
aber die Probleme im Osten sind sehr real,
und im Westen sammeln John Hunyadi
und die Ungarn ihre Armee nahe unserer Grenze.
Es könnte mehr Kreuzzüge geben.
Sie werden Euch testen wollen.
Ich werde alle schlagen!
Ihr braucht die Janitscharen und gabt noch kein Krongeschenk.
Sie verlangen mehr Lohn.
Konstantinopel hat mehr als genug Gold, um diese gierigen Gauner zu finanzieren.
Wir sollten uns vielleicht zuerst mit Eurem Vater beraten.
Bereitet alles vor...
...oder ich finde andere Wesire.
SÜDWESTANATOLIEN
Die Ungarn planen einen neuen Kreuzzug.
Die Janitscharen sind wütend, Pascha.
Weswegen denn diesmal?
Sie trauen dem jungen Sultan nicht,
und er ist, das gestehe ich...
...manchmal impulsiv.
Jeder Sultan, der den Thron bestieg...
...musste hineinwachsen.
Mehmed ist jung, Halil Pascha.
Das wird dauern.
In der Tat, darum wollte ich Euch beruhigen.
Wir Wesire suchen eine kluge Lösung.
Wie kann ich mit meinem unberechenbaren Sohn beruhigt sein?
Er ist eigensinnig.
Aber, so Allah es will, wird meine Führung seine Pläne beschwichtigen.
Pläne?
Für Konstantinopel.
Die Köche sollen ein Festmahl zubereiten.
Sultan.
Ihr habt Besuch.
Vater?
Welch Überraschung!
Ich habe zu viel von dir verlangt.
Ich verstehe nicht.
Komm.
Ich bin hier,
um den Thron zurückzunehmen.
-Nein, Vater... -Bis du älter bist.
Ich regiere weise. Sagt es ihm, Pascha!
Die Kreuzritter stehen vor unserer Tür, Mehmed.
Du hast noch keinen Kampf gesehen
und bist mit Hunyadi und den Ungarn überfordert.
Wie kannst du nur?
Der Thron ist dein, wenn du bereit bist.
Verräterischer Hund, das ist dein Werk! Dein Kopf wird rollen!
Genug!
Wie kannst du so mit meinen Wesiren reden?
Entschuldige dich.
Strapaziere meine Geduld nicht weiter.
Bitte, Mehmed.
Paschas.
Ich entschuldige mich für mein Verhalten.
Lass uns allein.
Versetzen wir uns in Mehmeds Lage.
Er bekam den Thron
und war damit Herrscher des Reiches.
Dann wurde ihm nach kurzer Zeit gesagt,
dass man ihm die Macht entzieht.
Und jemand, den er mit seinem Vater verband, diese große Figur,
Çandarlı Halil, nahm ihm die Macht weg.
Das muss ihn verärgert haben.
Er wird wieder dir gehören.
Sie haben mich verraten.
Sie alle.
Lerne daraus, und ich verspreche dir, dass du den Thron zurückbekommst.
Sultan!
Mehmed!
Wacht auf!
Mehmeds Vaters erfolglose Belagerung von Konstantinopel
zog sich drei lange Monate hin.
Mit jedem Tag, der vergeht, sieht er nun, wie seine Chancen
auf einen Sieg langsam schwinden.
In der Stadt bauen Giustiniani und seine Männer die Mauern wieder auf
und versorgen ihre Verwundeten.
Halte das.
Lady Therma?
Lord Giustiniani.
Ich hatte nicht erwartet, hier eine Adlige zu sehen.
Ich bin meiner Stadt genauso verpflichtet.
Diese Männer riskieren ihr Leben, um uns zu schützen.
Ich glaube, Euer Trost lindert die schlimmsten Qualen.
Ruht Euch aus.
Gute Nacht.
Bei Belagerungen denkt man,
die Belagerten haben es am schwersten,
aber es gibt auch Druck auf die belagernde Armee.
Mehmed hat zusätzliche Probleme, weil er neu auf dem Thron ist
und die Leute nicht wissen, was sie von ihm halten sollen,
also muss er das schnell durchziehen.
Er ist fast so verzweifelt reinzukommen, wie die Byzantiner, ihn fernzuhalten.
Paschas.
Wir bearbeiten die Mauer seit zwei Wochen.
Unsere Kanonen haben Konstantinopels Stadtmauer in Trümmerhaufen verwandelt,
das bringt aber nichts, wenn wir nicht durchgehen.
Es ist Zeit, zu handeln.
Sultan, es ist noch zu früh.
Wir müssen ihre Verteidigung schwächen, bevor wir die Armee entsenden.
Ich rate zu mehr Geduld.
Es gibt keine Garantie, dass die Belagerung Erfolg hat.
Die Osmanen mögen keine langwierigen Kampagnen.
Sie mögen schnelle Kriege,
bei denen sie den Feind schlagen und weitermachen.
Zaganos Pascha.
Die Männer sind bereit.
Ihr müsst nur den Befehl geben.
Die Männer sollen sich ausruhen
und kampfbereit sein.
Morgen nehmen wir die Stadt ein.
Bei dieser Eroberung geht er aufs Ganze.
Tag 13 der Belagerung im osmanischen Lager.
Mehmed und seine Generäle prüfen die Verteidigung der Römer
und schließen Pläne für ihren Infanterieangriff ab.
Der Angriff findet im Schutz der Nacht statt.
Mehmed II. war stets standhaft
und sogar gewillt, notfalls sein Leben opfern,
um diese Stadt einzunehmen.
Und wenn wir etwas über Mehmed wissen, dann dass er sehr stur war
und auch rachsüchtig.
Ein starker, intelligenter Typ.
Heute Nacht...
...erobern wir den Roten Apfel.
Wir sind Ghazi,
heilige Krieger und die Erben von Osman.
Unsere Vorfahren kämpften und starben an dieser Mauer.
Aber jetzt sind wir vereint darin, ihren Tod zu rächen.
Er scheint ein fantastischer Redner gewesen zu sein.
Als Befehlshaber verstand Mehmed sein eigenes Volk.
Er verstand auch den Feind
und verhielt sich entsprechend.
Wenn seine Soldaten wankten,
fand er Wege, um sie zu ermutigen.
Die Zeit der Ungläubigen und Römer ist abgelaufen!
Eine neue Zeit bricht an.
Und sie beginnt heute!
Allahu Akbar!
Wir können uns jetzt ergeben.
Der Sultan wird gnädig sein.
Soll ich der letzte Kaiser von Konstantinopel sein?
Ein toter Kaiser bringt niemandem etwas.
Lebend können wir die Stadt mit einer echten Armee zurückerobern,
nicht mit italienischen Söldnern.
Die Adligen werden bei Euch sein.
Beten wir, dass die Jungfrau Maria über uns wacht.
Die Osmanen kämpften auf vielen Ebenen,
besonders auf psychologischer Ebene.
Sie brachten Einschüchterungsversuche in die Belagerungen.
Sie zündeten Feuer an vorderster Front, damit man in einen Feuerring blickte.
Sie hatten auch Militärkapellen.
So erzeugten sie eine außergewöhnliche Klangwand.
Zehn zu eins in der Unterzahl müssen die italienischen Söldner
der Macht der Osmanen mit List und Strategie begegnen.
Giustiniani hatte zweifellos große Fähigkeiten
in der Verteidigung von Städten.
Er war ein Experte, er war sehr mutig und unermüdlich
und brachte viel Selbstvertrauen in die Verteidigung.
Wir treffen sie im Graben.
Das ist unsere Frontlinie.
Eines der Hauptprobleme im Belagerungskrieg ist,
über den Graben zu kommen, der recht tief ist,
und die Angreifer müssen viel Arbeit aufbringen, um den Graben zu füllen.
Wir müssen sie vor der Mauer aufhalten,
oder wir haben keine Chance.
Heute leben oder sterben wir im Graben.
Giustiniani war zweifellos die Ikone für die Verteidiger.
Er war ihr Dreh- und Angelpunkt.
Konstantin gab ihm die Kontrolle über die kritische Zone,
dem Zentrum der Mauer, und überließ ihm die Verteidigung.
Feuer!
In Deckung!
Der Angriff wird von Mehmeds Elitetruppe angeführt, den Janitscharen.
Die Janitscharen waren zu der Zeit die fähigste Streitmacht des Balkans.
Sie waren gut ausgerüstet und gut gepanzert.
Mit anderer Taktik.
Angriff!
Die Janitscharen tragen leichtere Kettenrüstungen
und setzen auf Geschwindigkeit und Präzision.
Die Italiener kämpfen in dickerer Plattenrüstung und führen Breitschwerter.
Die Janitscharen nutzten Speere und Bogenschießen.
Das geht bei einer Belagerung nicht.
Das passt nicht zur osmanischen Kriegsvision.
In dieser menschlichen Welle von Tod und Zerstörung
werden Hunderte osmanische Soldaten getötet.
Die Türken kommen und Giustiniani wehrt sie ab.
Glaubt man den römischen Quellen, verloren sie keinen Soldaten.
Giustiniani und die römischen Verteidiger
haben den Angriff der Osmanen wieder abgewehrt.
Die Niederlage ist für Mehmed vernichtend.
Mit jedem Tag schwindet die Wahrscheinlichkeit,
Konstantinopel zu erobern.
Als Mehmed seine Belagerung beginnt, muss er aus drei Gründen schnell sein.
Erstens muss er schnell sein, um die Stadt einzunehmen,
ohne Tausende Männer zu verlieren.
Zweitens gibt es eine Opposition im Militär,
angeführt von Çandarlı Halil Pascha, dem Großwesir,
der die Belagerung abbrechen will.
Und drittens, wenn die Belagerung zu lange dauert,
kommt Verstärkung aus dem Westen.
Die Mauern der alten Stadt halten einen weiteren Tag,
und Giovanni Giustiniani Longo erweist sich als der unentbehrliche Mann
in der Verteidigung von Konstantinopel.
Sultan. Eine Nachricht von den Ägäischen Inseln.
Lies sie.
Man sah eine genuesische Flotte in den Dardanellen,
die mit Soldaten und Vorräten Richtung Konstantinopel fuhr.
Geh.
Untertitel von: Sandra Karnapke