1
00:00:06,833 --> 00:00:10,463
A NETFLIX ORIGINAL SERIES

2
00:00:16,958 --> 00:00:18,168
The Seeress' prophecy

3
00:00:18,250 --> 00:00:19,960
Ancient, mythological tale about
the creation of the world,

4
00:00:20,041 --> 00:00:21,131
its demise and rebirth.

5
00:00:21,208 --> 00:00:24,208
The Seeress Volven speaks
to both gods and men

6
00:00:24,291 --> 00:00:27,631
to tell them how the world will end if
they continue their evil, immoral deeds.

7
00:02:32,458 --> 00:02:36,288
You will regret this. Understand?

8
00:02:45,958 --> 00:02:50,328
EPISODE 6
YES, WE LOVE THIS COUNTRY

9
00:29:53,625 --> 00:29:58,245
Yes, we love this country

10
00:29:58,333 --> 00:30:01,923
As it rises forth

11
00:30:03,208 --> 00:30:08,078
Rugged, weathered, over the water

12
00:30:08,166 --> 00:30:12,286
With the thousand homes

13
00:30:13,208 --> 00:30:17,498
Love, we love to think of

14
00:30:18,166 --> 00:30:22,036
Our fathers and mothers

15
00:30:22,125 --> 00:30:28,125
And the saga night that lays

16
00:30:28,208 --> 00:30:31,998
Dreams upon our Earth

17
00:30:32,625 --> 00:30:37,915
And the saga night that lays

18
00:30:38,000 --> 00:30:42,920
Dreams upon our Earth

19
00:34:16,666 --> 00:34:17,746
Thor!

20
00:34:29,416 --> 00:34:30,706
The sun blackens.

21
00:34:31,416 --> 00:34:32,876
The earth sinks into the sea.

22
00:34:38,833 --> 00:34:41,083
The bright stars go out in the sky.

23
00:34:42,333 --> 00:34:48,833
The fire rages against the flames.

24
00:35:48,083 --> 00:35:49,213
I was wrong.

25
00:35:50,625 --> 00:35:53,035
You're not the god Thor.

26
00:35:56,541 --> 00:35:58,791
You are not the old arch enemy
of the giants.

27
00:36:03,458 --> 00:36:05,038
You are just a boy.

28
00:36:06,250 --> 00:36:09,750
A scared, little boy.

29
00:36:11,166 --> 00:36:12,706
Just like your father.

30
00:36:31,583 --> 00:36:35,463
Just like Isolde was nothing
but a scared little girl.

31
00:36:37,541 --> 00:36:39,921
Now, I take your heart, little boy.