1
00:00:07,009 --> 00:00:11,267
A NETFLIX ORIGINAL ANIME SERIES

2
00:00:57,860 --> 00:01:00,365
INTO THE BLACK

3
00:04:37,716 --> 00:04:40,054
CAUTION
MANUAL RELEASE

4
00:06:19,252 --> 00:06:21,799
KING

5
00:12:50,199 --> 00:12:53,915
PAN PACIFIC DEFENSE CORPS

6
00:17:54,682 --> 00:17:56,394
PAN PACIFIC DEFENSE CORPS

7
00:20:43,352 --> 00:20:44,688
Subtitle translation by: