‎NETFLIX オリジナルアニメシリーズ
ぼうや
‎ダメよ
‎大丈夫だから
‎助けたいだけ
‎落ち着いて
‎おい やめろ
‎怖がってるだけ
‎放して
‎苦しんでるの 助けなきゃ
‎ぼうやは もういない
‎何が分かるの
‎容赦なく殺されるぞ
‎じゃあ ここで死なせるの？
‎家族なのよ
‎家族は違う場所にいるんだ
‎だから捜してる
‎全部 妄想ね
‎あの子も親もいない ‎私も行く
‎ぼうやはともかく ‎両親の何が分かる
‎暗黒の大陸には ‎誰よりも詳しい
‎もう死んでる
‎君と違って ‎俺たちは簡単に諦めない
‎希望を失ったらどうなる？
‎君がいい例だな
‎好きにすればいい ‎もう別行動だから
‎いい？
‎ああ
‎ダメだ
‎“簡単に諦めない”って ‎言ったわね
‎離れろ！
‎ぼうや
‎もう手放せない
‎元に戻れるって ‎分かってた
‎顔をよく見ろ
‎やめて
‎ダメだ 俺の話を聞け
‎何の話？ ‎会話できるなら聞くわ
‎聞く態度か
‎見た目は人間の子供だが―
‎これは怪獣なんだ
‎コッパーヘッドと同じ
‎どこから？
‎向こう
‎複数いる
‎ぼうや
‎戻って
‎放っておけ
‎ダメよ
‎ヘイリー これはまずい
‎待ってくれ
‎やめろ 彼は危険だ
‎あの時も ‎元に戻れないと言った
‎確かに誤解してたが ‎君の考えとも違う
‎何？
‎ぼうやは前から ‎同じだった
‎サソリやヘビも殺した
‎殺しは本能だ
‎いいえ 違うわ
‎来い
‎ぼうや
‎どこ？
‎ぼうや
‎ヘイリー どなるな
‎ぼうや
‎行かねば
‎ぼうや
‎胸に何が？
‎さあ
‎お願い
‎どうしよう
‎たぶん…
‎メイなら分かる
‎メイったら
‎メイ
‎ぼうやを助けて
‎私にできるとでも？
‎見て
‎これは何だ？
‎怪獣ダニ
‎どうして？
‎前は見捨てようとしてたのに
‎姫が泣いたのね
‎やめて
‎ダニの危険度を教えて
‎カテゴリー３でも死に至る
‎そんなの嫌よ ‎これを外すだけなのに
‎食い込んでく
‎待って
‎できたわね
‎ねえ 起きて
‎起きて
‎傷が深そうだ
‎反論はしない
‎希望がないと？
‎また それか
‎あるかも
‎ボーガンに ‎怪獣に甘い男がいた
‎追放され 怪獣といる
‎彼なら分かる？
‎イカれてるけど ‎頼るなら彼しかいない
‎行こう
‎どこにいる？
‎シドニーへ行く ‎途中ではない
‎場所は教えるからお好きに
‎彼をアトラスの中に
‎分かった
‎運ぶよ
‎ドリフトは無理だ
‎知らないわ
‎彼女が次の街で ‎落ち着くまで頼む
‎まだ助けろと？
‎シェーンに支配されて ‎生きたい？
‎君の問題は彼のせいだ ‎俺たちは帰りたいだけ
‎メイ
‎もっといい生き方が ‎あるはずだ
‎君だって嫌だろ？
‎１人で
‎助かる
‎大丈夫よ
‎シェーン
‎リクターの案だ
‎驚いた？
‎おかげでイェーガーと ‎ボーガンを失った
‎ボーガンを気にかけてたか
‎何だと？
‎みんな限界だ
‎メイを追うだけで ‎強引にやりすぎだ
‎イェーガーだ
‎俺にも分別はある
‎しばらく乗せてやるが ‎そのあとは―
‎行くんだ
‎イェーガーは？
‎クレイトンへ
‎お前と俺は ‎10分後に出発だ
‎仕方なかった
‎追いかけたでしょ
‎ヘイリーをね
‎彼女の感情に振り回されてる
‎俺は兄だ 命令はしない
‎じゃあ シドニーは無理
‎君が怪獣男の話を ‎したからだろ
‎あなたのため
‎最善を尽くしたなら―
‎責められはしない
‎彼は助からない
‎大丈夫？
‎そうね
‎よかった
‎助からないと言えば ‎終わってたのに
‎期待させた
‎どうせ信じない
‎ヘイリーに弱いんだな
‎だって―
‎人は真実を知るべきよ
‎本当は 彼に ‎助かってほしいんだろ
‎とりあえず今は―
‎仲間に最善を尽くす
‎お話しの邪魔ですか？
‎ごめん
‎終わった
‎そうですね
‎イェーガーは北東へ
‎北東に何がある？
‎さあね
‎ネバー･ネバー谷が近いわ
‎ロア 確認を
‎私の出番でしたか
‎難しいです
‎ロア
‎はい すぐそこです
‎通信ができる状態で
‎ぼうやを外に出した方が ‎快適そうです
‎空気が新鮮だから
‎ロアって ‎そんなに繊細だっけ？
‎いいえ
‎ここにいる間は ‎怪獣に戻らない
‎守ってくれただけ
‎なぜ 確信を？
‎絆がある
‎伝わってほしい
‎同感です
‎ねえ
‎少し急げる？ お願い
‎本当にここなの？
‎そうよ
‎周りを行くか
‎いいえ 怪獣男は ‎谷の中にいる
‎日本語字幕 高橋 早苗