UNE SÉRIE D'ANIMATION ORIGINALE NETFLIX
LA VALLÉE PERDUE
J'ai jamais vu autant de Kaijus au même endroit.
J'en scanne une douzaine.
Comment on va traverser ?
Traverser ? Pas question. On ne tiendrait pas cinq minutes.
Deux minutes.
Bon, deux minutes.
Une, en cas d'attaques simultanées.
Ce qui arriverait.
On verra bien.
Inutile d'en discuter. On emmène Boy à Sydney, et on y croit.
Sydney ? Il sera mort avant d'arriver à Sydney !
Qu'est-ce que tu veux, Hayley ?
Je t'assure, ça vaut mieux que l'autre option.
Il y a une autre option ?
Non. Disons…
Peut-être. Les Sœurs de Kaiju, mais…
Les Sœurs ? Un ordre religieux ?
Plutôt un coven.
Elles vénèrent le Kaiju, volent les femmes, tuent les hommes.
Mieux vaut être discrets.
D'accord, laisse tomber.
Parlons du gars qui peut nous aider.
J'ai dit peut-être. J'ai aussi dit qu'il était givré.
Il vit avec tous ces Kaijus. Ils sont peut-être différents.
Il les a peut-être apprivoisés.
Ne te fais pas d'illusions, Hayley.
Les monstres ne s'apprivoisent pas. Impossible.
Désolée de mettre ça sur le tapis,
mais vous ne pensez pas que ça pourrait être un genre de sélection naturelle ?
Le faible meurt.
Mais les forts protègent les faibles.
Donc, on va piquer un 100 m jusqu'à la mesa, compris ?
Quelqu'un va me seconder ou quoi ?
Désolé, Hayley.
Oui, ben non. On ne va pas combattre une armée de Kaijus.
Tous les deux, vous êtes trop lâches,
et inhumains !
Mais pas suicidaires.
Enfin, pas encore.
Présence détectée.
Quoi ? Où ça ?
Impact imminent !
Loa ! Ignore l'étalonnage ! Protocole Dérive-U !
Dérive d'urgence initialisée.
À part ce choc neural, on a été frappés par quoi ?
Un Acidquill. Catégorie 3. Préparez-vous à l'impact.
Maintenant.
Attaque imminente. Esquivez !
Attaque à revers. Pivot, verrouillage des bras.
Ras le bol de ces acidifiés !
Acidquill.
Je sais !
Super. Maintenant, on détale !
Pour rappel, j'ai dit qu'une attaque simultanée était à prévoir.
Ils se dirigent tous vers les petits Kaijus.
C'est bizarre. Leur vocation, c'est de détruire les Jaegers.
Mouvement détecté sur la formation rocheuse.
Est-ce qu'il nous fait signe ?
T'occupe. Il nous a libéré le passage ! Courez !
Le massacre de l'Acidquill m'a passablement énervé.
Et je me fiche que ce soit de la légitime défense.
Pourquoi diable amener un Jaeger dans une vallée pleine de Kaijus ?
Vous attisez leur énergie négative.
Parce qu'on a besoin de votre aide.
Par ici. Ne lambinez pas.
On s'est déjà croisés ?
À Bogan.
La fille de Shane ?
Soldat ? Tireuse d'élite, sale caractère ?
Les balles tuent les riders,
mais pour Lucy, c'est juste un peu d'épices…
quand elle vous avale.
Tout va bien, Lucy, rien à craindre. Va t'occuper de tes bébés !
Ça suffit ! Tu es dans mon espace. Rentre chez toi !
Tu entends ? Zou !
C'est ma fille. Elle était orpheline quand je l'ai trouvée.
Près du genre d'engin dans lequel vous circulez.
Je l'ai nourrie de mes mains. Littéralement.
Les bébés mangent les bras en l'air. Erreur que je ne referai pas.
On se découvrait à l'époque.
"Lucy" vient de vous ?
Oui, c'est son nom.
Et le vôtre ?
J'en ai plusieurs. Dresseur de Kaijus. Songe-Creux.
Woup Woup Wallaby. Enfoiré d'illuminé.
Oh, et le Gaucher.
Franchement ! "Droitier", les gens !
Vous préférez lequel ?
L'homme-Bunyip.
Tiens, pose-le là.
Trois perforations, un crochet d'injection central.
C'est bien une tique Kaiju. Dure à extraire.
- Comment vous avez fait ? - Je l'ai perforée.
Il n'en reste rien.
On s'en fiche. Vous pouvez lui venir en aide ?
Le problème, c'est que ces tiques-là ne piquent pas les humains.
Boy n'est pas comme tout le monde.
J'ai étudié les tiques, principale menace pour les Kaijus.
Mais je ne peux pas aider ce petit si j'ignore ce qu'il est.
On l'a trouvé, disons.
Dans un labo du PPDC désaffecté. Un enfant normal.
Mais ?
Un jour, il est devenu autre chose.
Un Kaiju.
Il nous a sauvés d'un Copperhead.
Le Copperhead. Je le connais bien.
Il venait voir ses petits de temps en temps.
- Ses petits ? - Il a des petits ?
Trois. Aussi vicieux que leur papa.
- Il y en avait quatre jusqu'à… - Revenons à notre sujet.
Très juste, oui, le petit gars.
C'est pas un tueur comme les autres Kaijus.
C'est un innocent.
Logique, c'est un Kaiju avec un soupçon d'ADN humain.
Comment c'est greffé ? Leur triple hélice est incompatible avec notre double…
Oui. Pardon.
D'après la taille et l'emplacement des plaies, c'est une hybride.
- Et ? - Elles n'attaquent que les hybrides
qu'on trouve dans la Grande Faille,
territoire appartenant aux Sœurs.
Ces hideuses servantes de l'enfer volent mes bébés. Je les hais !
- Elles volent des Kaijus ? - Avec d'autres Kaijus.
Ils ont une sorte de connexion mentale bizarre.
Je me demande qui obéit à qui.
Alors je capture leurs chiards et j'en nourris mon Kaiju.
Ma vallée est un havre de paix, le seul dans la Black.
Vous donnez de l'amour à ces adorables créatures,
elles restent et vous aiment en retour.
Si je ne peux les protéger…
Je suis désolée pour votre famille.
Mais vous pouvez aider la mienne.
Je vous en prie, secourez Boy.
La piqûre de tique. Oui.
J'ai perdu quelques chéris avant de trouver le bon antivenin.
On va tester ça.
Ça va le soulager ?
Ça le soulagera, oui !
Ou l'achèvera. Mais je vous garantis que ça fera effet.
Quel genre d'effet ?
Comme le tuer ?
Il est déjà mourant.
Décide, sœurette.
Allez-y.
C'est quelques gouttes. Je reviens.
J'ai vu la fiole hier ou la semaine dernière.
Voilà. Non, c'est mon urine.
Tu iras mieux bientôt.
Dis-moi qu'il n'est pas fou à lier.
Il l'est.
Mais la question est, l'a-t-il fait ?
Coexister avec un Kaiju.
Si c'est vrai, ça pourrait tout changer.
Le mieux, peut-être, serait que l'antivenin ne marche pas.
C'est pas terrible.
J'ai trouvé !
Oui, ces petits bijoux sont apparus un an après la Brèche.
- C'est quoi ? - Un testicule.
L'évolution.
On sort au cas où il déciderait d'explorer à nouveau son côté Kaiju.
Venez.
Vous les entendez ? Ma merveilleuse famille.
Leur appel quotidien est une joie.
C'est le moment où on communie.
L'énergie qu'ils créent est si positive, si apaisante.
Ils sont un peu agités, ce soir.
La vue du Jaeger a dû les chambouler.
Où allez-vous ?
L'énergie est omniprésente, je ne peux pas travailler.
De bons steaks de rippers devraient les calmer.
Non !
C'est pas bon. Vraiment pas bon.
Les rippers, ils sont…
Qu'y a-t-il ?
Les Sœurs !
Elles sont là ? Les Sœurs sont là ?
Tu devrais le savoir, Mei. Les Sœurs sont partout.
Ça fait rien. Mon Kaiju n'a pas besoin de manger pour se calmer.
Comme je l'ai dit, donnez-leur de l'amour,
ils vous aimeront en retour. C'est vrai. Ancestral. Spirituel.
Son état empire. Donnez-lui l'antivenin.
Oui. Il est temps d'agir.
Oui, tes bébés. Je n'ai pas oublié. Regarde, le miam-miam est là !
Je sais, je gâte mes petits-enfants.
Elle est belle, non ?
Son espèce a défoncé le mur australien à la 1re attaque.
Et regardez-la !
Mangez, mes petits.
Arrête, Lucy. On a parlé de tes humeurs.
Voilà. Tu auras ton dîner demain quand j'aurai fait le plein.
Il pense vraiment les avoir apprivoisés.
Ils n'ont pas l'air ravis.
C'est bon, ils vont se calmer.
Lucy, chérie, tu peux faire taire tes frères et sœurs ?
S'il te plaît.
Non !
Courez !
L'idiot, c'est pas de l'amour. C'est sa bouffe qu'ils aiment !
Il a disparu, et l'antivenin avec lui. C'était la seule chance de Boy !
Continue à courir. Je la tiens.
Individu Kaiju en approche.
- Loa ! Dérive-U ! - Encore ? Ça va faire mal.
Anomalie interne détectée.
Hayley !
Ce n'est pas le moment. Concentre-toi !
Hayley, désengage.
Quoi ? Mais non. Je peux y arriver !
Non, je crois pas.
Mei, remplace-la.
Individus Kaijus à notre poursuite.
La Grande Faille, droit devant.
De quel côté ?
Kaijus en approche à gauche.
Prenez la voie de droite.
D'autres Kaijus en approche droit devant.
On est coincés !
Loa ! Ce défilé, là. Analyse complète !
Analyse en cours. Localisation d'un canyon à 800 mètres.
Il faut y arriver avant eux.
Non, tu crois ?
LA GRANDE FAILLE - A.D.
Les Kaijus ont abandonné, ils sont agglutinés à l'entrée du canyon.
Alerte. Individus droit devant.
D'autres Kaijus ?
Négatif.
Loa, éclaire.
Ce sont des Jaegers ?
C'est quoi, cet endroit ?
Le territoire des Sœurs.
Sous-titres : Frédérique Biehler