Cuéntanos una historia, mamá.
Vale.
Esta es la historia del gran Datu Talagbusao.
El dios de la guerra.
Cuyo destino era sacar a la humanidad de su depravación.
Y llevarla a una nueva era donde todo volviera a empezar.
Coronel Wilson Hidalgo.
Oficial al mando de el Equipo Esqueleto.
Ha demostrado ser digno de Talagbusao.
Espero que disfrute el sabor de sus corazones.
Se los arranqué yo misma.
Me hiciste matar a mis hombres.
Como me hizo usted matar a los míos todos estos años.
¿La encontraste?
Tenía razón, jefe.
Tiene todo para el ritual de sangre.
Rodeen el lugar.
Pero escóndanse hasta que lleguemos.
¿Qué pasa, papá?
El Sigbin necesitará nuestra ayuda.
Convocaremos al consejo de guerra de camino.
¿A quién llamamos?
A todos.
Era un héroe.
Mientras los hombres cometían actos atroces de maldad,
Talagbusao esperaba que apareciesen sus verdaderos guerreros.
¿Es el del mono y la tortuga?
No, cariño.
Esta es la historia de tu padre y de cómo nos conocimos.
Me encontró en lo profundo de mi ira y desesperación,
y me mostró que podía darles un propósito.
Y os mostrará el vuestro cuando llegue.
¿Cuándo vendrá, mamá?
Pronto, mi amor.
Mientras tanto, ¿por qué no sales a jugar con tu hermano?
Os mataré a…
Esposa mía, te extrañé mucho.
Y extrañé el sabor de tu sangre.
Espera.
Deberías conocer a alguien.
¡Gemelos!
Eso es aún mejor.
Más para devorar.
UNA SERIE DE ANIME ORIGINAL DE NETFLIX
BASADA EN EL CÓMIC FILIPINO TRESE
GUION DE BUDJETTE TAN E ILUSTRACIONES DE KAJO BALDISIMO
Salgo ahora de la clínica del Centro Comercial Magna.
Sí, con tu medicina.
Estaré ahí en unos 20 minutos.
Sé que estás ahí.
¡Por favor! ¡Espera! ¡No!
¡Oye!
Nadie lo toca excepto yo.
Oye, eso también va por ti.
La víctima es la doctora Petra Gallaga.
Una dermatóloga con clínicas exitosas en varios centros comerciales.
Es conocida por tener muchos clientes y patrocinadores famosos.
Mi cuñada insiste en que pruebe su jabón.
¿Por qué me llamó?
A esta mujer la abrieron en canal y le comieron el abdomen.
Parece que el agresor dejó un rastro.
Lleva a las alcantarillas.
Pero las tuberías son muy pequeñas para que quepa un humano.
A menos que no fuera humano.
¿Y las cámaras de seguridad? ¿Vieron algo?
Los dueños del centro comercial no nos las darán.
Probablemente temen una pesadilla mediática.
Yo no me preocuparía, tenemos esto bajo control.
CAFETERÍA DAR & DARA
Colega, podías haberme enviado un mensaje.
Buenas noches, Jobert. Necesito pedirte un favor.
¡Sí! Mi meka-tikbalang acaba de subir de nivel.
¿Eso es el Eternals 2.0?
No lo publicarán hasta el año que viene.
Por favor. Es el Eternals 4.
Veo que estás ocupado,
pero ¿y si me muestras las cámaras de seguridad
del aparcamiento del Centro Comercial Magna de anoche
y esta vez no te corto la mano?
Vale.
CENTRO COMERCIAL MAGNA
¿Puedes parar eso?
Estaba hablando por teléfono.
Es la doctora Petra Gallaga.
A ver si puedes descubrir con quién hablaba.
Lo tengo.
Parece que la doctora Gallaga estaba llamando a una tal María Villarosa,
conocida como Nova Aurora.
¿Nova Aurora?
¿La Estrella Brillante?
El bombón de la taquilla del momento.
Su última película era tan buena que la vi cinco veces.
Pero el chico con el que salía…
Solo son amigos.
Solo quiere concentrarse en su última película
y sus obras de caridad.
¿Cuál es la conexión con la doctora Gallaga?
Investigando más en Internet vemos
que la doctora Gallaga es amiga de la infancia de La Aurora.
y la presidenta de su club de fans, los Novanians.
Supongo que querrás que rastree el teléfono de Nova Aurora
para decirte dónde está ahora.
Envíaselo a los chicos
junto con cualquier otra información que puedas obtener.
Esto me dará pesadillas.
Huele a durián.
Abre las ventanillas.
¿Cómo funciona esto?
Prueba a tirar.
Basilio rompió la suya.
¡Pedazo de mierda!
¡Ven aquí, hijo de puta!
Lo tendré en cinco minutos.
Por aquí.
La señorita Nova vendrá a verla cuando terminen de montarlo todo.
Gracias.
¿Por qué crees que Nova Aurora
está relacionada con la muerte de la doctora Gallaga?
Puede que no lo esté.
Pero la doctora Gallaga llamó a Nova
a la hora de su asesinato.
Así que vale la pena investigar.
¿Qué pasa, jefa?
No os mováis hasta que yo lo diga.
Sé que estás ahí.
Buenas noches, joven Trese.
No muchos saben si mi gente está escondida o no
entre la flora y la fauna.
Perdón por irrumpir así.
No sabíamos que esta era tu morada.
Por favor, iha.
Soy Amang Paso, el más viejo de la tribu de la tierra roja.
Estás en el camerino de mi pariente, Nova Aurora.
No sabía que había duendes en el mundo del espectáculo.
¿Qué puedo decir? Me encanta la belleza.
Guiar a Nova podría ser mi mejor trabajo hasta ahora.
Amang Paso. Estaba en el plató llamándome.
Nadie más podía verlo.
Nadie cree que sea real.
Tranquila, querida, estás a salvo aquí.
Por favor, ayúdala.
Señorita Aurora, me llamo Alexandra Trese.
¿Puede decirnos qué vio en el plató?
Unos ojos rojos que seguían mis movimientos.
No lo soporto.
Necesito mi medicina.
¿Por qué no ha venido Petra?
Lamento tener que decirle esto,
pero la doctora Petra Gallaga fue asesinada anoche.
Vinimos a verla porque fue la última persona
con la que habló.
¡No!
Estaba bien cuando hablamos.
Lo siento, pero quizá sea mejor
si vamos a ver qué hay afuera.
Amang Paso, necesitaremos tu ayuda.
Hank, quédate aquí con la señorita Aurora.
Soy un fan.
No un acosador, un fan normal.
¿Sabes de alguien que quisiera hacer daño a Nova o a sus amigos?
Cuando consiguió este papel, el resto de actrices de la ciudad la odiaron.
No me sorprendería que contrataran a alguien para maldecirla.
Hay mucho terreno que cubrir.
Amang Paso, por favor, inspecciona al perímetro externo
con tu Laman Lupa
y nosotros registraremos los edificios.
Esto es demasiado para mis nervios.
Toma, María. Digo, Nova.
Quizá esto te haga sentir mejor.
Hacía años que no me llamaban así.
Mi abuela Nena hizo esto a mano.
Solía bordar mis iniciales en todo.
Mi madre murió cuando nací, así que ella me crio.
Tu abuela parece una buena mujer.
Ahora está muerta.
Pero lo que me susurraba cada noche a la hora de dormir
me ayudó a ser quien soy hoy, la Estrella Brillante.
Tengo mucho miedo.
¿Y si esa criatura viene aquí?
Tú quédate aquí.
Cierra la puerta con llave y no la abras hasta que oigas mi voz.
¿Sabes algo de Jobert?
La señal es mala aquí, jefa.
¿Nuno?
¿Qué haces aquí?
Dicen en el túnel que hubo un alboroto en el estudio.
¿Qué más dicen? ¿Alguna noticia de a qué nos enfrentamos?
¿Un kulam de una actriz rival?
Esto está sacado del manual de estrategia de Amang Paso.
Hará lo que sea por sus familiares.
Viste al tipo, ¿no?
Eso no es lo que pasa aquí. Yo no lo he visto.
Pero lo sabrás muy pronto cuando pases por los respiraderos.
Le gusta liarla antes de salir a cazar.
Me voy antes de que ese duende del escenario me vea aquí sin invitación.
Jobert envió un vídeo.
Hank, la criatura es un tiyanak.
Duende salvaje que habita cuerpos pequeños abandonados en el bosque.
Creemos que mató a la doctora Gallaga y ahora va a por Nova. ¿Ella está contigo?
Está en el baño. Te llamo luego.
¿Por qué iría el tiyanak tras Nova?
Es un bebé reanimado, Basilio.
Los bebés solo quieren una cosa.
A su madre.
Sí, te oigo.
Voy por ti.
¿Lo oyes llamándome?
He oído ese sonido en mis sueños.
A menos que quieras convertir esto en una pesadilla,
tenemos que irnos ya.
Está aquí.
Eres muy amable por querer protegerme.
Pero creo que sé lo que quiere.
Cuando era niña, mi abuela Nena
me susurraba esas palabras al oído cada noche.
Entonces no las entendí, pero…
al verte aquí,
ahora sí.
Puede que hayas surgido de mí, pero no vales nada.
Y no quiero tener nada que ver contigo.
¡Nova, no!
Toma esto, Petra.
Ni siquiera hizo bien el trabajo cuando le pedí que te dejara en el monte.
¿No fue suficiente que te alimentases de mí nueve meses
y luego salieses de mi cuerpo?
He hecho mi parte.
No dejaré que me quites más.
No lo haré.
Basta.
¿Cómo estuve? ¿No exageré?
Improvisé esa caricia en el último momento.
Creo que funcionó.
Y pensar que los críticos dijeron que no fui creíble en mi última película.
Muchísimas gracias, joven Trese.
Todos dormiremos bien esta noche,
ahora que mi hermosa Nova está a salvo.
Mi gente se encargará de sacar los restos.
No toques al tiyanak
a menos que estés listo para ocupar el lugar de tu familiar
y enfrentarte a las consecuencias de su muerte.
Fue en defensa propia.
La perseguía un monstruo.
Era un tiyanak que solo seguía los instintos de su huésped.
¡Basta! Mi cabello es un desastre. Cógelo.
Listo. Una prueba de vídeo como me pediste, Nova.
Tu pariente abandonó a un bebé indefenso
y luego mató a un tiyanak.
Todo sin remordimientos.
Ay, iha. ¿Cómo explicarte esto?
Un hijo fuera del matrimonio habría acabado con su carrera.
No te atrevas a darle la vuelta a esto. Ambos sabemos la verdad.
Ella es el monstruo y tú eres el cómplice.
No tolero a los mentirosos.
No te vuelvas a cruzar en mi camino.
Deberías saber que se está gestando una tempestad.
Y hay mentirosos entre tus aliados que conspirarían en tu contra.
Sería prudente averiguar quiénes son
antes de que sea demasiado tarde.
Salió la prensa y me quieren en Hollywood.
LAS DIEZ COSAS QUE MÁS IRRITAN A NOVA AURORA
Subtítulos: Pablo Alonso Menlle