♪ Hey! ♪
♪ Woke up this morning With a thought in my head ♪
♪ If things ain't working Why not fix them instead? ♪
♪ Oh, oh ♪
♪ And we can make it, oh ♪
♪ Girls on a mission And we won't let go ♪
♪ Girls on a mission, let's go ♪
♪ H-E-A-R-T ♪
♪ We got H-E-A-R-T ♪
♪ We got heart ♪
♪ H-E-A-R-T ♪
♪ Hey, we're here ♪
♪ And we've won ♪
♪ And together this team ♪
♪ It's clear... ♪
Ooh, Zobo's drone shot came out great.
♪ Any problem, we've got... ♪
No wonder your video's going viral, Andrea.
Nice! You just uploaded it this morning!
[beeps]
[Andrea]Sometimes you get so wrapped up in the target,
you forget to enjoy yourself along the way.
Wow! Andrea's a star,
Stephanie's back on her feet! What's next?
Raining cheese from the sky?
[sighs] It was worth a shot.
[laughing] Hey!
There she is!
Hm, we should do something fun
to celebrate you getting your cast off.
I know just the place.
[upbeat music playing]
Yes!
[Stephanie] Hmm...
Don't people usually smile when they're having fun?
[grunting]
[groans]
[sighs]
-Her foot must still be weak. -Hmm.
So... [giggles]
...this place is pretty great, right?
This is why I tell my clients to diversify.
TV shows, restaurants and now bowling alleys!
Anyone want to help out with the grand opening?
Gather a charity bowling tournament.
That's my girl. Just like your mother.
-And on your new foot too! -[girls laugh]
I can do a sculpture.
Why not? And Andrea, I have a special request.
Can you and your dad perform an original song?
Maybe the Rad Dads can play back-up.
Yeah! We all want to hear
the follow-up song to your biggest hits!
What if my next song isn't as good?
[birds chirping]
[grunts]
-[Mia] Strike! -[video game beeping]
Olivia, your virtual reality bowling game is amazing.
[laughing] I know!
So, what kind of sculpture says bowling alley?
-Urethane. -I'm a what?
Bowling balls are made out of urethane.
I was thinking of something easier to sculpt.
And say.
Aha!
[Stephanie yelps]
-Huh? -[groans]
We can use all the edge we can get
until I'm back to a hundred percent.
My dad is counting on us.
Ooh, I know what I'm going to sculpt!
I hope it's not cheese related.
It's not. Anymore.
What about you, Andrea?
Just waiting for my muse.
Anytime now.
Who wants some of my famous macaroni a la Martin?
Spoiler alert. It's just macaroni.
So, have you thought about our song?
I was thinking something simple.
Maybe some bowling themed lyrics.
Obviously you'll sing.
I can do background vocals.
Or a mean guitar solo.
Or just some acoustic chords in the background
with the Rad Dads.
Whatever you think.
You're the one with the hit song!
-I think we're on the same page. -Great.
Love to see what you've written so far.
Dad! Stop pressuring me!
Andrea?
I can make bowties instead!
[chewing]
Time to see if our VR skills translates to R.
-[clanks] -[yelps]
I'm back! Huh?
-Oops. -Great.
Maybe next time, you can get the ball in our lane.
[Stephanie] Emma! I'm trying to concentrate!
Keep trying, Steph. You'll get it.
-How's everything going? -[yelps]
We're gonna bring home the gold!
Um? Is that a penguin?
I thought it was the Eiffel Tower.
It's a Bowling pin! Well, it will be when I'm done.
If you say so.
How's that hit song coming, Andrea?
Oh, you know...
Why is everyone pressuring me?
[Stephanie] Once I get my bowling stance down,
we're totally gonna dominate this tournament!
My Dad's gonna be so proud.
Strike!
You're quiet.
Thinking about your next hit?
[sighs] What if I'm a one hit wonder?
Historically, most artists never have more than one hit
-throughout their career. -[gasps]
Being a one hit wonder is better than being a no hit wonder!
[giggles, slurps]
[sighs]
-What? Am I not helping? -Hmm.
I'm sure your song's great.
-What do you have so far? -C'mon.
We'll give you honest feedback.
We have no choice with her around.
That's what I'm afraid of.
Okay, but I only recorded the first line.
-[cellphone beeps] -♪ When I get knocked down ♪
♪ My friends are there To pick me back up... ♪
That's it. How can I make it a hit?
Hmm. I like songs that rhyme.
Most top ten songs include a catchy hook.
Oh, you and your dad should dress up as bowling pins!
Zobo can beatbox!
[beatboxing]
More cowbell!
People love singing dogs.
Guitar solo! Yeah!
You gotta beatbox yo!
Wow! That's a lot of feedback.
Guess my song really needs work!
[Andrea] You heard 'em, Andrea, if you want a hit,
you have to give the people what they want.
[singing high note]
[guitar riff playing]
[didgeridoo playing]
[cow bell playing]
-[guitar music playing] -[both howl]
[beatboxing]
-[grunts] -Huh?
-[gasps] -I'm worried about you, pumpkin.
-How are you doing? -I don't know anymore.
And the Grand Opening is tomorrow!
I'm going to disappoint everyone!
Andrea! Wait! Andrea!
[grunts, sighs]
Welcome to our Grand Opening!
And good luck to all the teams playing in our tournament!
Enjoy some free pizza and be sure to stick around
-for a surprise musical guest! -[gasps]
[crowd cheering, applauding]
[dog barking]
Score one for Olivia's VR program!
-[laughing] -[sighs]
Save it for the tournament, guys.
Attention everyone! Before we start the tournament,
I'd like to present a sculpture by Heartlake City's own, Emma.
[crowd stop cheering]
[baby cries]
[groans]
[dog barks]
[awkward chuckle] Oh, would you look at that,
it's time for the bowling tournament!
[giggles]
Bomber bowl.
[screams, groans]
[dog barks]
-[Stephanie laughing] -[clapping]
[groans]
-Hey, you okay? -Yeah. Art's subjective.
Huh?
I knew not everyone would get my vision.
Still, the crowd was kinda harsh.
I'm proud of my work.
Sculpting is super fun.
I loved every minute of it.
You understand, it's like when you write your songs.
That's it! I tried so hard to write a perfect song
everyone would love,
I forgot to enjoy myself and write something I love.
Another problem solved by art.
[drum roll]
[pins crashing]
Congratulations, Team Rad Dads!
[in singsong] Thank you!
Are you kidding me? We lost by one point!
Ha! I never knew bowling could be this much fun.
I got to calculate kinetic friction
and static friction.
Yeah, that's why everyone loves bowling.
-It was fun to compete again. -[mic booming]
Oh! I think Andrea's gonna sing!
I want to dedicate this song to my friends.
Not everyone won tonight,
but we all had a great time playing.
♪ That feeling When we're talking ♪
♪ And we just can't seem To stop ♪
♪ And where ever we're going ♪
♪ Yeah ♪
♪ We turn the music up ♪
♪ And then we dance ♪
♪ Love the fact On my dark days ♪
♪ When the world is on my case ♪
♪ And I see your smiling face Then I know ♪
♪ Love the fact that it's okay Not to always feel okay ♪
♪ We're gonna chase The clouds away ♪
♪ I'll be there for you ♪
♪ We'll be there for you ♪
♪ If you want us to ♪
♪ Yeah, we'll be there for you ♪
♪ Sometime it might seem easy ♪
♪ That you're fine All by yourself ♪
♪ Then a cloud comes Over your head ♪
[Andrea] Good friends know just how to remind you
that part of getting the job done is having fun.
♪ I'll be there for you ♪
We'll be there for you ♪
♪ If you want us to ♪
♪ Yeah, we'll be there for you ♪
♪ I'll be there for you ♪
♪ We'll be there for you ♪
♪ If you want us to ♪
♪ Yeah, we'll be there for you ♪