1 00:00:01,319 --> 00:00:02,320 ♪ Hey! ♪ 2 00:00:02,403 --> 00:00:05,781 ♪ Woke up this morning With a thought in my head ♪ 3 00:00:06,324 --> 00:00:09,743 ♪ If things ain't working Why not fix them instead? ♪ 4 00:00:10,078 --> 00:00:12,121 ♪ Oh, oh ♪ 5 00:00:12,371 --> 00:00:13,998 ♪ And we can make it, oh ♪ 6 00:00:14,082 --> 00:00:16,042 ♪ Girls on a mission And we won't let go ♪ 7 00:00:16,125 --> 00:00:18,086 ♪ Girls on a mission, let's go ♪ 8 00:00:18,169 --> 00:00:21,464 ♪ H-E-A-R-T ♪ 9 00:00:21,547 --> 00:00:24,258 ♪ We got H-E-A-R-T ♪ 10 00:00:24,342 --> 00:00:25,884 ♪ We got heart ♪ 11 00:00:26,260 --> 00:00:29,847 ♪ H-E-A-R-T ♪ 12 00:00:31,557 --> 00:00:32,558 ♪ Set the scene ♪ 13 00:00:32,641 --> 00:00:33,642 ♪ Dim the lights ♪ 14 00:00:35,311 --> 00:00:36,645 -[squawks] -Whoa! 15 00:00:36,937 --> 00:00:39,022 [Andrea] There are a lot of ways to leave your mark. 16 00:00:39,106 --> 00:00:40,107 [sighs] 17 00:00:40,816 --> 00:00:42,526 Some last longer than others. 18 00:00:46,947 --> 00:00:47,948 Hm? [sighs sharply] 19 00:00:48,198 --> 00:00:49,282 [gasps] 20 00:00:50,283 --> 00:00:51,451 [sighs] If I don't come up 21 00:00:51,535 --> 00:00:53,120 with something to make me stand out, 22 00:00:53,203 --> 00:00:54,705 that'll be me. 23 00:00:56,707 --> 00:00:59,459 [crashing] 24 00:00:59,542 --> 00:01:01,294 We're way behind schedule. 25 00:01:01,419 --> 00:01:03,505 The laser is no good on its own. 26 00:01:03,588 --> 00:01:06,341 What good is seeing your target if you can't hit it? 27 00:01:06,424 --> 00:01:07,425 Sorry, boss. 28 00:01:07,509 --> 00:01:08,510 [groans] Yeah. 29 00:01:08,593 --> 00:01:10,262 We'll keep trying. 30 00:01:10,971 --> 00:01:14,016 [whirring] 31 00:01:15,225 --> 00:01:16,977 Hello, friends of mine. 32 00:01:17,060 --> 00:01:18,811 Who's ready to make memories? 33 00:01:19,687 --> 00:01:20,730 [sighs] 34 00:01:20,813 --> 00:01:21,982 Sorry, can't help you. 35 00:01:22,065 --> 00:01:23,066 Try Emma. 36 00:01:24,317 --> 00:01:26,236 Hey, do you guys wanna-- [gasps] 37 00:01:26,319 --> 00:01:28,155 We're in the cheese sculpting zone. 38 00:01:28,238 --> 00:01:29,239 Ask Steph. 39 00:01:29,697 --> 00:01:30,698 [sighs] 40 00:01:32,284 --> 00:01:33,868 [panting, grunts] 41 00:01:34,952 --> 00:01:37,414 -Hmm. -Looks like someone is... 42 00:01:37,705 --> 00:01:39,332 Actually, what are you doing? 43 00:01:39,416 --> 00:01:40,417 What does it look like? 44 00:01:40,500 --> 00:01:42,001 I'm trying to set the record for long jump 45 00:01:42,084 --> 00:01:43,753 while carrying a sheet of cookies. 46 00:01:43,836 --> 00:01:45,338 That is what it looked like 47 00:01:45,422 --> 00:01:47,549 but who knew that was even a thing? 48 00:01:47,632 --> 00:01:50,802 So... I take it you're too busy to help me out? 49 00:01:50,885 --> 00:01:51,969 I'm this close. 50 00:01:52,053 --> 00:01:53,638 Try Olivia. [grunts] 51 00:01:54,096 --> 00:01:55,097 [sighs] 52 00:01:55,181 --> 00:01:57,600 -[zapping] -[cackling] 53 00:01:58,017 --> 00:01:59,936 I know better than to interrupt that. 54 00:02:00,019 --> 00:02:01,646 Guess it's up to me to make something memorable. 55 00:02:01,729 --> 00:02:04,732 [cackles] 56 00:02:04,816 --> 00:02:06,818 [upbeat music playing] 57 00:02:10,362 --> 00:02:11,488 I know it looks weird, 58 00:02:11,572 --> 00:02:13,700 but I can only do so much by myself. 59 00:02:13,783 --> 00:02:15,076 I'll fill in the sound later. 60 00:02:15,159 --> 00:02:17,286 The mood is what matters. 61 00:02:22,624 --> 00:02:24,835 I-- [screams] 62 00:02:26,045 --> 00:02:27,588 Where am I? 63 00:02:28,130 --> 00:02:29,131 [grunts] 64 00:02:30,299 --> 00:02:31,300 [gasps] 65 00:02:33,802 --> 00:02:36,180 Okay, you saw that. That was weird, right? 66 00:02:41,185 --> 00:02:42,269 You better hurry it up. 67 00:02:42,353 --> 00:02:43,687 I don't want those girls 68 00:02:43,770 --> 00:02:45,522 monkeying around with my plan. 69 00:02:48,066 --> 00:02:50,944 I programmed the laser to line up the target itself 70 00:02:51,111 --> 00:02:54,365 so all you have to do is press the on button. 71 00:02:54,948 --> 00:02:56,032 Can you do that? 72 00:02:56,575 --> 00:02:57,576 You betcha. 73 00:02:59,578 --> 00:03:02,205 Is that the button that says on 74 00:03:02,288 --> 00:03:03,624 or the button that is on? 75 00:03:03,707 --> 00:03:06,251 Uh... 76 00:03:08,545 --> 00:03:11,757 -[grunting] -[panting] 77 00:03:12,007 --> 00:03:13,258 You have to come with me. 78 00:03:13,341 --> 00:03:14,467 Still busy, sorry. 79 00:03:14,550 --> 00:03:17,220 -This is different. -You got this, don't worry. 80 00:03:17,303 --> 00:03:20,849 -Yeah, we believe in you! -[laughing] 81 00:03:21,307 --> 00:03:22,517 No really. 82 00:03:22,600 --> 00:03:23,894 Guys, I mean it. 83 00:03:23,977 --> 00:03:25,520 I was up in the mountains playing musical 84 00:03:25,603 --> 00:03:26,855 and all of a sudden... 85 00:03:27,230 --> 00:03:28,231 I'll show you. 86 00:03:32,110 --> 00:03:34,195 I-- [screams] 87 00:03:36,239 --> 00:03:37,573 Where am I? 88 00:03:38,699 --> 00:03:40,368 Wait. Let me see that again. 89 00:03:41,369 --> 00:03:43,579 I-- [screams] 90 00:03:44,289 --> 00:03:46,916 [laughs] That's amazing. 91 00:03:47,417 --> 00:03:49,794 -It's not funny. -[laughs] 92 00:03:49,877 --> 00:03:52,463 Oh, you meant the hole? [sighs sharply] 93 00:03:52,547 --> 00:03:55,341 You're right, destroying nature is no laughing matter. 94 00:03:55,425 --> 00:03:56,759 We're just glad you're okay. 95 00:03:56,842 --> 00:04:00,054 Yeah, it sounded like a long way down. 96 00:04:00,137 --> 00:04:01,806 [snickers] Yeah, it did. 97 00:04:01,972 --> 00:04:04,600 -[imitates screaming] -[sighs] 98 00:04:04,767 --> 00:04:05,768 [chuckles] 99 00:04:05,851 --> 00:04:07,061 We need to get a closer look. 100 00:04:07,144 --> 00:04:09,439 A lot of things can cause rock instability. 101 00:04:10,815 --> 00:04:12,817 [tense music] 102 00:04:15,653 --> 00:04:16,987 -[gasps] -Ooh... 103 00:04:17,071 --> 00:04:19,574 Look, that hill is flickering. 104 00:04:19,657 --> 00:04:21,033 Emma, hills don't-- 105 00:04:23,285 --> 00:04:24,912 Whoa, maybe they do. 106 00:04:26,496 --> 00:04:27,998 -[Emma] That's weird. -[Andrea] Hey! 107 00:04:28,082 --> 00:04:29,708 That's where I was when I fell. 108 00:04:29,792 --> 00:04:33,045 -[imitates screaming] -Too soon. 109 00:04:33,212 --> 00:04:35,589 Hm? Empty chip bags. 110 00:04:35,672 --> 00:04:38,926 -You know what that means? -Someone ate chips. 111 00:04:39,093 --> 00:04:40,886 Well, yeah but, specifically... 112 00:04:40,970 --> 00:04:42,930 -Potato chips. -[sighs] 113 00:04:43,013 --> 00:04:45,432 -Dr. Alvah's been here. -[gasps] 114 00:04:45,807 --> 00:04:46,891 [growls] 115 00:04:48,018 --> 00:04:50,020 [all gasping] 116 00:04:50,104 --> 00:04:51,105 Ooh... 117 00:04:58,487 --> 00:04:59,488 [chuckles] 118 00:04:59,821 --> 00:05:00,989 [all gasp] 119 00:05:01,072 --> 00:05:03,450 [laser whirring] 120 00:05:09,038 --> 00:05:10,707 -[girls gasp] -Huh? 121 00:05:14,377 --> 00:05:15,879 [crashing] 122 00:05:16,588 --> 00:05:17,881 You all saw that, right? 123 00:05:17,964 --> 00:05:19,966 I'm not in a computer simulation, am I? 124 00:05:20,049 --> 00:05:22,051 [zapping] 125 00:05:23,344 --> 00:05:24,345 Huh? 126 00:05:24,679 --> 00:05:26,305 -[gasps] -Is that a hologram? 127 00:05:26,389 --> 00:05:28,266 It's coming from this projector. 128 00:05:28,349 --> 00:05:30,268 How... Why... 129 00:05:30,351 --> 00:05:31,770 What kind of person... 130 00:05:31,853 --> 00:05:33,521 Whatever Alvah was trying to do, 131 00:05:33,604 --> 00:05:35,273 she tried it all over the mountain. 132 00:05:35,356 --> 00:05:38,067 She turned our beautiful mountain into... 133 00:05:38,401 --> 00:05:39,986 Danger mountain. 134 00:05:42,571 --> 00:05:44,282 We have to stop her. 135 00:05:45,909 --> 00:05:47,911 I feel like we've been here before. 136 00:05:47,994 --> 00:05:49,954 Well, this time, it's personal. 137 00:05:50,038 --> 00:05:51,372 Really personal. 138 00:05:51,455 --> 00:05:53,207 Yeah. Like my space. 139 00:06:02,591 --> 00:06:04,302 [yawns] 140 00:06:07,346 --> 00:06:10,599 Laser beam seems to run automatically like a sprinkler. 141 00:06:10,974 --> 00:06:13,394 If we shift the laser a few degrees, 142 00:06:13,477 --> 00:06:17,230 we can intercept the beam and point it where we want. 143 00:06:17,314 --> 00:06:19,024 I just need a makeup mirror. 144 00:06:20,150 --> 00:06:21,819 -Got you covered. -[laughs] 145 00:06:22,235 --> 00:06:24,530 This is so not how I saw my day going. 146 00:06:24,988 --> 00:06:26,824 Maybe instead you can break the record 147 00:06:26,907 --> 00:06:28,784 for balancing while disarming a laser. 148 00:06:29,409 --> 00:06:30,703 [gasps] Ready? 149 00:06:30,786 --> 00:06:32,162 And action. 150 00:06:32,537 --> 00:06:34,707 [girls grunting] 151 00:06:37,668 --> 00:06:39,627 Can you guys do it a little more 152 00:06:39,712 --> 00:06:40,838 like you're in a musical? 153 00:06:40,921 --> 00:06:44,758 -You know, with a little flair? -[groans] 154 00:06:46,009 --> 00:06:47,928 It's not that hard to do. 155 00:06:48,011 --> 00:06:50,347 -Hmm. Mm-hm. -Thank you. 156 00:06:50,430 --> 00:06:51,431 Can we do this? 157 00:06:51,514 --> 00:06:53,641 Some of us have people standing on us. 158 00:06:53,725 --> 00:06:55,018 Okay. I'm ready. 159 00:06:55,102 --> 00:06:57,770 -[girls groaning] -[Andrea] And action. 160 00:06:58,438 --> 00:06:59,772 A little to the right. 161 00:06:59,856 --> 00:07:02,109 [groaning] 162 00:07:02,317 --> 00:07:04,152 Whoa! [grunts] 163 00:07:04,527 --> 00:07:07,780 -Can you get me a little higher? -[groaning] 164 00:07:08,115 --> 00:07:10,367 -[groaning] -Whoa! 165 00:07:11,993 --> 00:07:13,077 [girls gasp] 166 00:07:13,536 --> 00:07:14,954 -Whoa... -Oh! 167 00:07:17,123 --> 00:07:18,124 Uh-oh. 168 00:07:26,924 --> 00:07:28,050 [whirring stops] 169 00:07:28,134 --> 00:07:29,969 [both gasp, scream] 170 00:07:30,052 --> 00:07:31,095 Yes! 171 00:07:31,178 --> 00:07:33,473 [all groaning] 172 00:07:33,556 --> 00:07:34,557 [thuds] 173 00:07:35,266 --> 00:07:37,101 [all groaning] 174 00:07:38,394 --> 00:07:40,605 Dr. Alvah won't get away with this. 175 00:07:42,356 --> 00:07:44,483 How could you do that to the mountain? 176 00:07:44,566 --> 00:07:47,486 -Haven't you done enough damage? -[sighs] 177 00:07:48,154 --> 00:07:50,031 Oh, it'll grow back. 178 00:07:50,406 --> 00:07:53,367 There is always sacrifice for progress. 179 00:07:53,450 --> 00:07:56,037 Besides, no one ever goes up there. 180 00:07:56,120 --> 00:07:57,704 The hologram is just as good. 181 00:07:57,788 --> 00:07:58,789 What's so important 182 00:07:58,873 --> 00:08:01,000 that you have to destroy the mountain for it? 183 00:08:01,083 --> 00:08:02,126 [sighs] 184 00:08:02,751 --> 00:08:04,878 And don't leave out any details. 185 00:08:05,504 --> 00:08:07,464 Well, if you must know, 186 00:08:07,548 --> 00:08:10,717 I'm trying to find a material stronger than titanium. 187 00:08:11,427 --> 00:08:15,722 Then I can use it for my self-aiming golf club. 188 00:08:16,098 --> 00:08:18,058 It has laser accuracy to ensure 189 00:08:18,142 --> 00:08:21,187 that you hit it in the optimum spot every time. 190 00:08:21,728 --> 00:08:24,898 A win like that will surely get my name back where it belongs... 191 00:08:25,065 --> 00:08:26,066 On top! 192 00:08:26,149 --> 00:08:28,944 But I need something strong enough to house the laser 193 00:08:29,110 --> 00:08:30,571 or it's useless. 194 00:08:32,155 --> 00:08:34,741 I can't believe you destroyed the mountainside 195 00:08:34,825 --> 00:08:38,537 for something as unnecessary as self-aiming golf clubs. 196 00:08:38,620 --> 00:08:39,621 [scoffs] 197 00:08:39,705 --> 00:08:43,083 Restoring my reputation is worth whatever it takes. 198 00:08:43,166 --> 00:08:45,168 Why not just play in a golf tournament? 199 00:08:45,251 --> 00:08:46,377 Please! 200 00:08:46,461 --> 00:08:48,714 Who has time to learn the game? 201 00:08:48,964 --> 00:08:50,632 It takes long enough just to play it. 202 00:08:50,716 --> 00:08:52,508 But what about the environment? 203 00:08:52,592 --> 00:08:56,012 Surely, as a scientist, you feel some responsibility. 204 00:08:57,680 --> 00:08:59,599 Emma, did you hear what she said? 205 00:08:59,933 --> 00:09:01,142 Uh, Emma? 206 00:09:04,437 --> 00:09:06,898 [Emma gasps] I think I know how to fix it. 207 00:09:06,982 --> 00:09:08,649 And you can help, Dr. A. 208 00:09:09,192 --> 00:09:11,819 Oh, I can, can I? 209 00:09:12,988 --> 00:09:14,114 [sighing sharply] 210 00:09:18,493 --> 00:09:20,161 Is that what you were thinking? 211 00:09:20,245 --> 00:09:21,371 It's even better! 212 00:09:21,454 --> 00:09:22,663 Now, that's what I call 213 00:09:22,747 --> 00:09:24,915 turning a negative into a positive. 214 00:09:27,084 --> 00:09:29,587 Normally, I wouldn't be so particular, 215 00:09:30,045 --> 00:09:32,298 but you kinda need to stay within the lines 216 00:09:32,382 --> 00:09:34,634 -for this to work. -[sighs] 217 00:09:34,717 --> 00:09:36,552 But don't be afraid to have fun with it. 218 00:09:36,636 --> 00:09:39,555 -Like you're in a musical. -[men gasp, laugh] 219 00:09:40,431 --> 00:09:42,892 I've always wanted to be in a musical! 220 00:09:42,975 --> 00:09:44,268 Oh, me too! 221 00:09:44,351 --> 00:09:46,353 [light music] 222 00:09:47,229 --> 00:09:48,272 [barking] 223 00:09:51,316 --> 00:09:52,484 [sighs sharply] 224 00:09:53,068 --> 00:09:54,069 [gasps] 225 00:09:59,033 --> 00:10:00,910 [Andrea] That's leaving a mark, all right. 226 00:10:01,201 --> 00:10:03,620 True friendship lasts a lifetime. 227 00:10:04,121 --> 00:10:05,705 I started it. 228 00:10:05,831 --> 00:10:08,208 Why do those girls get all the credit? 229 00:10:08,292 --> 00:10:10,502 I am the future of this city. 230 00:10:10,585 --> 00:10:12,337 I should be up there! 231 00:10:13,797 --> 00:10:14,798 [sighs] 232 00:10:15,215 --> 00:10:17,176 [Andrea] It's not about who you become, 233 00:10:17,259 --> 00:10:20,137 it's about what you do to leave the world a better place. 234 00:10:20,595 --> 00:10:23,432 But sometimes, you get a twofer. 235 00:10:32,691 --> 00:10:33,692 ♪ Hey! ♪ 236 00:10:33,775 --> 00:10:37,196 ♪ Woke up this morning With a thought in my head ♪ 237 00:10:37,779 --> 00:10:41,115 ♪ If things ain't working Why not fix them instead? ♪ 238 00:10:41,575 --> 00:10:43,452 ♪ Oh, oh ♪ 239 00:10:43,785 --> 00:10:45,454 ♪ And we can make it, oh ♪ 240 00:10:45,537 --> 00:10:47,539 ♪ Girls on a mission And we won't let go ♪ 241 00:10:47,622 --> 00:10:49,541 ♪ Girls on a mission, let's go ♪ 242 00:10:49,624 --> 00:10:52,794 ♪ H-E-A-R-T ♪ 243 00:10:52,877 --> 00:10:55,714 ♪ We got H-E-A-R-T ♪ 244 00:10:55,797 --> 00:10:57,215 ♪ We got heart ♪ 245 00:10:57,632 --> 00:11:01,260 ♪ H-E-A-R-T ♪