1 00:00:01,341 --> 00:00:02,342 ♪ Hey! ♪ 2 00:00:02,425 --> 00:00:05,803 ♪ Woke up this morning With a thought in my head ♪ 3 00:00:06,262 --> 00:00:09,765 ♪ If things ain't working Why not fix them instead? ♪ 4 00:00:10,099 --> 00:00:12,142 ♪ Oh, oh ♪ 5 00:00:12,392 --> 00:00:14,019 ♪ And we can make it, oh ♪ 6 00:00:14,103 --> 00:00:16,063 ♪ Girls on a mission And we won't let go ♪ 7 00:00:16,146 --> 00:00:18,107 ♪ Girls on a mission, let's go ♪ 8 00:00:18,190 --> 00:00:21,276 ♪ H-E-A-R-T ♪ 9 00:00:21,360 --> 00:00:24,279 ♪ We got H-E-A-R-T ♪ 10 00:00:24,363 --> 00:00:25,905 ♪ We got heart ♪ 11 00:00:26,240 --> 00:00:29,868 ♪ H-E-A-R-T ♪ 12 00:00:31,745 --> 00:00:33,872 [elephants trumpeting] 13 00:00:37,375 --> 00:00:39,793 [whimpers] 14 00:00:39,877 --> 00:00:41,045 [groans] 15 00:00:41,129 --> 00:00:42,296 [Andrea] You can always 16 00:00:42,380 --> 00:00:44,590 make the most of your worst situation. 17 00:00:44,673 --> 00:00:47,635 Oh! Luca's so cute. 18 00:00:48,051 --> 00:00:49,512 Yeah, adorable. 19 00:00:49,595 --> 00:00:51,555 It's only his second day ever in the jungle 20 00:00:51,639 --> 00:00:53,640 so he's still a little jumpy. 21 00:00:53,724 --> 00:00:55,600 But grooming calms him down 22 00:00:55,683 --> 00:00:57,727 and his rash is almost gone. 23 00:00:57,810 --> 00:00:59,646 Hm. It is unusual for an elephant 24 00:00:59,729 --> 00:01:01,314 to be allergic to the jungle. 25 00:01:01,398 --> 00:01:04,317 Well, he spent most of his time in the city being pampered 26 00:01:04,401 --> 00:01:06,528 by his tech billionaire owner. 27 00:01:06,611 --> 00:01:08,154 That doesn't sound bad. 28 00:01:08,237 --> 00:01:10,657 Until your owner decides he should do the right thing 29 00:01:10,740 --> 00:01:11,991 and sends you back to the jungle, 30 00:01:12,074 --> 00:01:14,076 and suddenly, you're a fish out of water. 31 00:01:14,160 --> 00:01:15,494 Or a bird out of air. 32 00:01:16,287 --> 00:01:17,913 What? Are we not doing a thing? 33 00:01:19,165 --> 00:01:20,499 Luca just has to adjust 34 00:01:20,582 --> 00:01:23,294 and then he'll see the jungle is even more fun than the city. 35 00:01:23,377 --> 00:01:25,754 Yeah, it's a real party. 36 00:01:27,422 --> 00:01:28,464 -[Luca trumpets] -[gasps] 37 00:01:28,548 --> 00:01:30,008 Oh, it's okay, Luca. 38 00:01:30,091 --> 00:01:31,134 You're safe. 39 00:01:31,217 --> 00:01:33,261 [growling in distance] 40 00:01:36,847 --> 00:01:39,016 -[whimpers] -[Donna] Poor guy. 41 00:01:39,099 --> 00:01:41,519 You think you're doing someone a favor pampering them 42 00:01:41,602 --> 00:01:43,979 but it doesn't prepare them for the real world. 43 00:01:44,730 --> 00:01:46,273 [Andrea whimpering] 44 00:01:49,359 --> 00:01:50,694 [growls] 45 00:01:50,986 --> 00:01:52,571 -[gasps, whimpers] -[trumpets] 46 00:01:52,654 --> 00:01:53,989 [both giggling] 47 00:01:54,073 --> 00:01:55,074 It's gonna take a little work 48 00:01:55,157 --> 00:01:57,326 to get Luca comfortable but he'll get there. 49 00:01:57,409 --> 00:01:58,952 Baby elephant steps. 50 00:01:59,328 --> 00:02:01,580 -[trumpets] -You betcha. 51 00:02:01,663 --> 00:02:03,039 He has five new friends to show him 52 00:02:03,122 --> 00:02:04,874 how much they love the jungle! 53 00:02:05,834 --> 00:02:07,043 Well... 54 00:02:07,126 --> 00:02:09,545 We'll show you both that there's something for everyone 55 00:02:09,628 --> 00:02:10,629 in the jungle. 56 00:02:12,631 --> 00:02:14,925 [both laughing] 57 00:02:18,136 --> 00:02:19,680 Isn't it pretty? 58 00:02:20,222 --> 00:02:21,682 So many colors. 59 00:02:21,765 --> 00:02:24,601 Hmm. Smell the fresh air. [sniffs] 60 00:02:24,685 --> 00:02:25,686 [groans] 61 00:02:25,769 --> 00:02:27,645 If you want a bug up your nose. 62 00:02:28,355 --> 00:02:30,983 Zobo, are you getting good elevation readings 63 00:02:31,066 --> 00:02:32,192 for the topography charts? 64 00:02:32,275 --> 00:02:33,818 [Zobo] Hmm. Peanut Butter. 65 00:02:33,901 --> 00:02:36,654 Current elevation indicates mountains nearby. 66 00:02:36,738 --> 00:02:38,740 [tranquil music] 67 00:02:40,366 --> 00:02:41,367 [grunts] 68 00:02:44,495 --> 00:02:46,330 [chuckles] Nice move, Mia! 69 00:02:46,497 --> 00:02:47,706 Think you can keep up? 70 00:02:51,502 --> 00:02:53,337 -[gasps] -[panting] 71 00:02:53,962 --> 00:02:57,215 I just ran to that vine and back in one minute, twelve seconds. 72 00:02:57,298 --> 00:02:58,383 New record. 73 00:02:58,467 --> 00:03:00,260 I'm up to a whole bouquet! 74 00:03:00,343 --> 00:03:01,762 Andrea, look! 75 00:03:02,470 --> 00:03:03,554 Whoa! 76 00:03:04,806 --> 00:03:05,806 You okay? 77 00:03:06,391 --> 00:03:10,060 Yeah, maybe this bump will take my mind off the bug bites. 78 00:03:10,145 --> 00:03:11,146 [chuckles] 79 00:03:12,313 --> 00:03:14,148 Maybe we should start heading back. 80 00:03:14,231 --> 00:03:15,858 I'm ready. Hear that bugs? 81 00:03:15,941 --> 00:03:18,443 Last call for the Andrea bug buffet. 82 00:03:18,611 --> 00:03:20,612 [all laugh] 83 00:03:25,575 --> 00:03:27,952 It really is peaceful and quiet here. 84 00:03:28,078 --> 00:03:30,330 You don't get any of these sounds in the city. 85 00:03:30,747 --> 00:03:33,708 It's like the jungle comes with its own soundtrack. 86 00:03:33,792 --> 00:03:35,209 [squawking] 87 00:03:35,460 --> 00:03:37,587 [birds singing] 88 00:03:37,754 --> 00:03:39,463 Yeah, it does. 89 00:03:39,547 --> 00:03:43,301 See! You just have to be open to what the jungle has to offer. 90 00:03:43,384 --> 00:03:44,635 [bird squawks] 91 00:03:45,594 --> 00:03:46,845 Eww. 92 00:03:47,305 --> 00:03:48,306 Seriously? 93 00:03:48,389 --> 00:03:50,308 Being bug food isn't enough? 94 00:03:51,350 --> 00:03:53,351 -Andrea! Watch where you're... -[squelches] 95 00:03:55,771 --> 00:03:56,772 going. 96 00:03:57,105 --> 00:03:58,774 You know what, I'm sorry, 97 00:03:58,857 --> 00:04:00,067 I've tried to make the best of it 98 00:04:00,150 --> 00:04:02,110 but I've been bitten, and scratched, 99 00:04:02,194 --> 00:04:04,487 and every part of me is itchy and covered in... 100 00:04:04,862 --> 00:04:06,489 things I'd rather not be covered in! 101 00:04:06,614 --> 00:04:07,824 I'm done. 102 00:04:09,116 --> 00:04:11,035 I'd feel the same way if I were you. 103 00:04:11,118 --> 00:04:12,369 [sighs] Me, too. 104 00:04:12,495 --> 00:04:15,707 Yeah, I wish that all happened to me instead of you! 105 00:04:15,790 --> 00:04:19,168 Ooh, I wouldn't go that far but I am sorry. 106 00:04:19,251 --> 00:04:20,586 Maybe a nap will help. 107 00:04:20,669 --> 00:04:22,088 Who wants to race back? 108 00:04:22,254 --> 00:04:24,340 [light music] 109 00:04:24,465 --> 00:04:26,508 Okay, last one there wins! 110 00:04:26,592 --> 00:04:28,969 See, things are looking up already. 111 00:04:29,720 --> 00:04:30,971 [sighs sharply] 112 00:04:33,640 --> 00:04:35,183 [trumpets] 113 00:04:37,602 --> 00:04:38,728 How's Luca doing? 114 00:04:38,811 --> 00:04:40,563 We can't get him to eat anything. 115 00:04:40,646 --> 00:04:43,233 Aww, maybe he's homesick? 116 00:04:43,316 --> 00:04:44,859 It's funny you say that. 117 00:04:44,942 --> 00:04:46,902 Elephants are very herd-minded. 118 00:04:46,986 --> 00:04:49,238 It can be tough to leave what you know and start over. 119 00:04:49,321 --> 00:04:50,948 I remember one time when I was new 120 00:04:51,031 --> 00:04:52,783 and I was too scared to eat lunch for a week. 121 00:04:53,117 --> 00:04:54,576 It wasn't until I made a group of friends 122 00:04:54,659 --> 00:04:56,453 that I could relax and enjoy things. 123 00:04:56,536 --> 00:04:58,497 Must be hard to move around a lot. 124 00:04:58,580 --> 00:05:00,665 This is the first time I've ever felt at home. 125 00:05:00,749 --> 00:05:03,543 I mean, not here, but with you. 126 00:05:04,168 --> 00:05:06,170 -All of you. -Uh, yeah. 127 00:05:06,254 --> 00:05:09,090 Friends, super helpful. [laughs] 128 00:05:09,548 --> 00:05:10,925 Friends would do Luca good, 129 00:05:11,009 --> 00:05:13,469 but, so far, he seems more comfortable with us 130 00:05:13,552 --> 00:05:14,678 than the other elephants. 131 00:05:16,472 --> 00:05:17,473 [gasps] 132 00:05:18,182 --> 00:05:19,850 Has anyone seen Baby? 133 00:05:23,437 --> 00:05:25,731 It's nice to see you've all taken to the jungle. 134 00:05:25,814 --> 00:05:27,775 -Well, not all of us. -[sighs] 135 00:05:27,858 --> 00:05:30,068 I wish Andrea loved it like we do. 136 00:05:30,152 --> 00:05:32,029 -What does she like? -Shopping. 137 00:05:32,112 --> 00:05:34,739 -Oh, trying new restaurants. -[Stephanie] Spa days. 138 00:05:34,822 --> 00:05:37,117 In other words, nothing you'd find in a jungle. 139 00:05:37,200 --> 00:05:39,286 Actually, that's all here. 140 00:05:41,371 --> 00:05:43,915 Uh, yeah, you're gonna have to be more specific. 141 00:05:44,040 --> 00:05:46,250 You just have to look at things differently. 142 00:05:46,918 --> 00:05:49,461 Well, we have plenty of fresh fruits to pick, 143 00:05:50,337 --> 00:05:53,132 which is like shopping, only it's free! 144 00:05:53,215 --> 00:05:55,384 You can find bananas in bunches. 145 00:05:56,343 --> 00:05:58,804 Mangos and coconuts grow like oranges. 146 00:05:58,887 --> 00:06:00,806 Passion fruit grows on the vine. 147 00:06:01,181 --> 00:06:02,933 Jackfruit is delicious, too. 148 00:06:03,725 --> 00:06:05,310 But be sure it's not durian. 149 00:06:05,393 --> 00:06:08,188 They look the same but durian smells terrible! 150 00:06:08,271 --> 00:06:09,522 Trust me. 151 00:06:09,605 --> 00:06:12,067 I can't wait to take Andrea fruit shopping! 152 00:06:12,150 --> 00:06:14,777 And when you're done, you can soak in the hot springs. 153 00:06:14,860 --> 00:06:17,154 [Shyela] The mud is really good for your skin. 154 00:06:17,238 --> 00:06:18,531 And since there are no mirrors, 155 00:06:18,614 --> 00:06:20,115 you don't have to worry how you look. 156 00:06:20,199 --> 00:06:23,368 Wow! The jungle really is amazing. 157 00:06:23,786 --> 00:06:26,246 If I didn't know what Andrea was like when she was tired, 158 00:06:26,330 --> 00:06:27,706 I'd wake her up right now! 159 00:06:28,665 --> 00:06:29,917 [yawns] 160 00:06:30,000 --> 00:06:31,001 -[Emma] Andrea! -[Stephanie] You're up! 161 00:06:31,085 --> 00:06:32,252 -[Olivia] There you are! -[Mia] Come on! 162 00:06:32,336 --> 00:06:35,214 You guys are way too excited to see me. 163 00:06:35,297 --> 00:06:37,215 Did you find a secret candy supply? 164 00:06:37,298 --> 00:06:38,341 [giggles] Better. 165 00:06:38,425 --> 00:06:39,718 A hot shower? 166 00:06:39,801 --> 00:06:41,886 It's probably better if we just show you. 167 00:06:41,970 --> 00:06:43,137 You're going to love it! 168 00:06:43,221 --> 00:06:44,889 And if you don't, you can pretend that 169 00:06:44,973 --> 00:06:49,102 you're starring in a movie that takes place in the jungle. 170 00:06:49,185 --> 00:06:50,394 But you won't have to act. 171 00:06:50,644 --> 00:06:52,230 You're going to have so much fun 172 00:06:52,313 --> 00:06:54,273 you'll want to stay in the jungle forever! 173 00:06:54,357 --> 00:06:56,149 I... I wouldn't push it. 174 00:07:00,195 --> 00:07:02,197 [quirky music] 175 00:07:05,700 --> 00:07:06,784 [gasps] 176 00:07:07,285 --> 00:07:08,828 Look. Bananas! 177 00:07:09,329 --> 00:07:10,913 [geckering] 178 00:07:11,331 --> 00:07:12,374 Ooh. 179 00:07:17,419 --> 00:07:18,880 Over here. Mangos. 180 00:07:19,213 --> 00:07:21,048 -Wow. -Wow. 181 00:07:26,470 --> 00:07:27,471 [chuckles] 182 00:07:28,597 --> 00:07:30,307 [gasps] Here's some coconuts! 183 00:07:31,433 --> 00:07:32,434 -[bird squawks] -Oh! 184 00:07:33,852 --> 00:07:34,853 [Andrea] Hm? 185 00:07:36,855 --> 00:07:38,732 You guys, this is great! 186 00:07:38,857 --> 00:07:40,275 I knew you'd like it! 187 00:07:40,358 --> 00:07:41,359 [chuckles] 188 00:07:43,069 --> 00:07:44,070 Huh? 189 00:07:44,654 --> 00:07:46,697 -Hey, look at this one. -Wow! 190 00:07:46,781 --> 00:07:48,699 You can't find that in Heartlake. 191 00:07:48,783 --> 00:07:50,951 Ooh, I think that's a jackfruit. 192 00:07:51,035 --> 00:07:53,120 Or maybe a durian? 193 00:07:56,165 --> 00:07:57,708 [all groaning] 194 00:07:57,792 --> 00:07:58,876 Eww! 195 00:07:58,959 --> 00:08:00,085 [both groaning] 196 00:08:00,169 --> 00:08:02,212 [Mia] Ugh. Definitely durian! 197 00:08:04,089 --> 00:08:07,634 Now I know what fruit not to pick! 198 00:08:08,009 --> 00:08:10,679 [all laugh] 199 00:08:10,762 --> 00:08:13,848 Whew, Shyela wasn't kidding about that smell. 200 00:08:14,182 --> 00:08:16,726 Ugh. This durian could use a shower. 201 00:08:16,810 --> 00:08:17,811 [groans] 202 00:08:20,771 --> 00:08:21,772 [trumpets] 203 00:08:21,855 --> 00:08:23,441 Come on, Luca, like this. 204 00:08:26,444 --> 00:08:27,570 [Baby grunts] 205 00:08:37,913 --> 00:08:38,956 [chuckles] 206 00:08:40,665 --> 00:08:43,460 [both laugh] 207 00:08:43,543 --> 00:08:45,795 Well, at least he made a friend. 208 00:08:45,878 --> 00:08:47,922 -[laughing] -[trumpeting] 209 00:08:50,341 --> 00:08:52,343 [light music] 210 00:08:54,011 --> 00:08:55,429 More hiking. 211 00:08:55,679 --> 00:08:57,139 Yay. 212 00:08:57,974 --> 00:08:58,974 [gasps] 213 00:09:00,226 --> 00:09:01,227 Oh! 214 00:09:02,436 --> 00:09:04,480 It'll be worth it. Promise. 215 00:09:04,938 --> 00:09:05,939 There it is. 216 00:09:06,356 --> 00:09:08,108 Close your eyes, Andrea. 217 00:09:08,399 --> 00:09:09,735 Trust us. 218 00:09:16,282 --> 00:09:18,326 Okay. You can open your eyes now! 219 00:09:20,411 --> 00:09:21,454 [gasps] 220 00:09:25,791 --> 00:09:29,253 Is that a hot tub? 221 00:09:29,336 --> 00:09:30,379 [gasps] 222 00:09:33,882 --> 00:09:36,510 Oh, Andrea, you have a little dirt right here. 223 00:09:37,261 --> 00:09:38,262 Better? 224 00:09:38,803 --> 00:09:42,056 [girls laughing] 225 00:09:42,849 --> 00:09:44,017 -[elephants trumpeting] -[gasps] 226 00:09:44,100 --> 00:09:45,184 Did you hear that? 227 00:09:48,312 --> 00:09:50,189 Go on. We'll be right here. 228 00:09:50,273 --> 00:09:51,482 [trumpets] 229 00:09:57,905 --> 00:09:59,239 -[all laughing] -All right! 230 00:09:59,323 --> 00:10:00,908 -Yeah! -[all cheering] 231 00:10:00,991 --> 00:10:03,035 -Go, Luca! -Whoo! 232 00:10:06,621 --> 00:10:09,416 [Andrea] I guess he figured out the secret to the jungle too. 233 00:10:09,499 --> 00:10:11,001 It's better with friends. 234 00:10:11,084 --> 00:10:12,377 [girls gasp] 235 00:10:14,546 --> 00:10:16,088 -Whoo! -[laughs] 236 00:10:16,172 --> 00:10:17,507 All right! 237 00:10:17,590 --> 00:10:19,258 [all laugh] 238 00:10:19,926 --> 00:10:21,260 [elephants trumpet] 239 00:10:22,011 --> 00:10:24,263 [Andrea] Making the best of any situation 240 00:10:24,346 --> 00:10:27,349 makes everything the best situation. 241 00:10:32,729 --> 00:10:33,730 ♪ Hey! ♪ 242 00:10:33,814 --> 00:10:37,233 ♪ Woke up this morning With a thought in my head ♪ 243 00:10:37,818 --> 00:10:41,237 ♪ If things ain't working Why not fix them instead? ♪ 244 00:10:41,613 --> 00:10:43,448 ♪ Oh, oh ♪ 245 00:10:43,782 --> 00:10:45,408 ♪ And we can make it, oh ♪ 246 00:10:45,491 --> 00:10:47,493 ♪ Girls on a mission And we won't let go ♪ 247 00:10:47,577 --> 00:10:49,495 ♪ Girls on a mission, let's go ♪ 248 00:10:49,620 --> 00:10:52,748 ♪ H-E-A-R-T ♪ 249 00:10:52,832 --> 00:10:55,710 ♪ We got H-E-A-R-T ♪ 250 00:10:55,793 --> 00:10:57,252 ♪ We got heart ♪ 251 00:10:57,628 --> 00:11:01,173 ♪ H-E-A-R-T ♪